EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
İngilizce dilindeki "website without having", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
İngilizce | Almanca |
---|---|
trust | datenschutz |
your | uns |
EN With the spread of new technologies, users have adapted very quickly and expect immediate feedback from companies without moving, without having to call, in short, without having to wait
DE Mit der Ausbreitung der neuen Technologien haben sich die Nutzer sehr schnell angepasst und erwarten sofortige Rückmeldung von den Firmen, ohne sich bewegen zu müssen, ohne anzurufen, kurzum: ohne zu warten
İngilizce | Almanca |
---|---|
spread | ausbreitung |
new | neuen |
technologies | technologien |
users | nutzer |
feedback | rückmeldung |
companies | firmen |
quickly | schnell |
expect | erwarten |
very | sehr |
and | und |
without | ohne |
to | zu |
wait | warten |
call | anzurufen |
have | haben |
the | den |
adapted | angepasst |
EN With the spread of new technologies, users have adapted very quickly and expect immediate feedback from companies without moving, without having to call, in short, without having to wait
DE Mit der Ausbreitung der neuen Technologien haben sich die Nutzer sehr schnell angepasst und erwarten sofortige Rückmeldung von den Firmen, ohne sich bewegen zu müssen, ohne anzurufen, kurzum: ohne zu warten
İngilizce | Almanca |
---|---|
spread | ausbreitung |
new | neuen |
technologies | technologien |
users | nutzer |
feedback | rückmeldung |
companies | firmen |
quickly | schnell |
expect | erwarten |
very | sehr |
and | und |
without | ohne |
to | zu |
wait | warten |
call | anzurufen |
have | haben |
the | den |
adapted | angepasst |
EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.
DE Mit einem Homepage-Baukasten können Sie ohne Programmierkenntnisse, Designer oder Entwickler Websites entwerfen und erstellen. Unser Homepage-Baukasten macht die Gestaltung Ihrer Traumwebsite so einfach wie möglich.
İngilizce | Almanca |
---|---|
websites | websites |
designers | designer |
developers | entwickler |
possible | möglich |
without | ohne |
can | können |
easy | einfach |
you | sie |
and | und |
create | erstellen |
your | oder |
EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated
DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde
İngilizce | Almanca |
---|---|
employees | mitarbeiter |
cloud | cloud |
daily | täglichen |
involved | involviert |
risks | risiken |
evaluated | bewertet |
data security | datensicherheit |
variety | vielzahl |
services | services |
department | abteilung |
in | in |
work | arbeit |
without | ohne |
many | viele |
and | und |
of | von |
for | für |
EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.
DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
credit | guthaben |
directly | direkt |
without | ohne |
or | oder |
and | und |
quick | schnell |
search | suchen |
money | geld |
you can | kannst |
you | du |
EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated
DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde
İngilizce | Almanca |
---|---|
employees | mitarbeiter |
cloud | cloud |
daily | täglichen |
involved | involviert |
risks | risiken |
evaluated | bewertet |
data security | datensicherheit |
variety | vielzahl |
services | services |
department | abteilung |
in | in |
work | arbeit |
without | ohne |
many | viele |
and | und |
of | von |
for | für |
EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.
DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
credit | guthaben |
directly | direkt |
without | ohne |
or | oder |
and | und |
quick | schnell |
search | suchen |
money | geld |
you can | kannst |
you | du |
EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues
DE Warum brauchen Sie einen Website-Builder?Website-Builder bieten eine einfache, problemlose Möglichkeit, eine Website zu erstellen, ohne dass Sie sich mit komplizierter Programmierung oder anderen technischen Fragen beschäftigen müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
website | website |
easy | einfache |
hassle-free | problemlose |
complicated | komplizierter |
coding | programmierung |
technical | technischen |
builder | builder |
way | möglichkeit |
or | oder |
other | anderen |
provide | bieten |
issues | fragen |
without | ohne |
to | zu |
why | warum |
you need | brauchen |
a | einen |
EN - any technical fault or manifest error (in particular technical, material, software, price display, translation, etc., of any nature, having prevented or limited the ability to use the Website or having misled a user connected to the Website;
DE - technische Störungen, Hardware- und Softwareausfälle jeglicher Art, die die Nutzung der Webseite verhindert oder eingeschränkt haben oder die das System eines Internetnutzers, der sich mit der Webseite verbindet, beschädigt haben;
İngilizce | Almanca |
---|---|
prevented | verhindert |
limited | eingeschränkt |
technical | technische |
or | oder |
software | hardware- |
use | nutzung |
website | webseite |
to | jeglicher |
a | verbindet |
EN Give your employees more power for their commute with Stromer – without traffic jams, without searching for a parking spot and without having to wait for public transportation
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitenden mit Stromer mehr Power für den Arbeitsweg – ohne Staus, ohne Parkplatzsuche und ohne Wartezeiten beim ÖV
EN With this widget, you can easily add a search field to your website without the use of Flash. Your visitors can thus find the desired content without having to navigate around the whole site.
DE Mit diesem Widget bauen Sie mühelos und ohne Flash ein Suchfeld in Ihrer Website ein. So finden Ihre Besucher die gewünschten Inhalte ohne sich durch die komplette Navigation zu klicken.
İngilizce | Almanca |
---|---|
widget | widget |
easily | mühelos |
visitors | besucher |
desired | gewünschten |
navigate | navigation |
flash | flash |
search field | suchfeld |
find | finden |
content | inhalte |
to | zu |
your | ihre |
without | ohne |
this | diesem |
website | website |
a | ein |
EN With this widget, you can easily add a search field to your website without the use of Flash. Your visitors can thus find the desired content without having to navigate around the whole site.
DE Mit diesem Widget bauen Sie mühelos und ohne Flash ein Suchfeld in Ihrer Website ein. So finden Ihre Besucher die gewünschten Inhalte ohne sich durch die komplette Navigation zu klicken.
İngilizce | Almanca |
---|---|
widget | widget |
easily | mühelos |
visitors | besucher |
desired | gewünschten |
navigate | navigation |
flash | flash |
search field | suchfeld |
find | finden |
content | inhalte |
to | zu |
your | ihre |
without | ohne |
this | diesem |
website | website |
a | ein |
EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data
DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
eurodns | eurodns |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
packages | paketen |
updates | updates |
comfort | komfort |
management | management |
system | system |
world | welt |
security | sicherheit |
managed | verwalteten |
content | content |
without | ohne |
to | zu |
worry | kümmern |
and | und |
have | haben |
about | um |
the | den |
you | sie |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
luxury | luxus |
access | zugriff |
computer | computer |
always | immer |
to | zu |
your | ihren |
without | ohne |
take | mitnehmen |
have | haben |
can | können |
it | ihn |
the | den |
you | sie |
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
odin | odin |
enterprise | enterprise |
plugin | plugin |
workflow | workflow |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
inspector | inspector |
unity | unity |
benefits | vorteile |
code | code |
without | ohne |
enjoy | nutzen |
for | für |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | zu |
all | alle |
is | ist |
and | und |
custom | angepassten |
EN This prevents the provider from having to pay out large sums without having made any turnover at all
DE Dies verhindert, dass der Anbieter große Summen auszahlen muss, ohne überhaupt Umsatz gemacht zu haben
İngilizce | Almanca |
---|---|
prevents | verhindert |
provider | anbieter |
turnover | umsatz |
without | ohne |
at all | überhaupt |
to | zu |
large | große |
the | der |
this | dies |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
DE Mit einem stetigen, zuverlässigen Einkommensstrom können Sie das tun, was Sie am besten können, ohne sich um die Bezahlung der Rechnungen oder die nächste Sponsoringmöglichkeit kümmern zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
paying | bezahlung |
bills | rechnungen |
or | oder |
to | zu |
best | besten |
without | ohne |
do | tun |
worry | kümmern |
about | um |
the | nächste |
you | sie |
reliable | zuverlässigen |
of | der |
EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data
DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
eurodns | eurodns |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
packages | paketen |
updates | updates |
comfort | komfort |
management | management |
system | system |
world | welt |
security | sicherheit |
managed | verwalteten |
content | content |
without | ohne |
to | zu |
worry | kümmern |
and | und |
have | haben |
about | um |
the | den |
you | sie |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
luxury | luxus |
access | zugriff |
computer | computer |
always | immer |
to | zu |
your | ihren |
without | ohne |
take | mitnehmen |
have | haben |
can | können |
it | ihn |
the | den |
you | sie |
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
odin | odin |
enterprise | enterprise |
plugin | plugin |
workflow | workflow |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
inspector | inspector |
unity | unity |
benefits | vorteile |
code | code |
without | ohne |
enjoy | nutzen |
for | für |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | zu |
all | alle |
is | ist |
and | und |
custom | angepassten |
EN If you’re having trouble keeping up with managing too many accounts, you can invite co-workers to manage your Onlypult account without having to reveal your password to others
DE Wenn Sie Probleme haben, mit der Verwaltung zu vieler Konten Schritt zu halten, können Sie Mitarbeiter einladen, Ihr Onlypult-Konto zu verwalten, ohne Ihr Passwort anderen mitteilen zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
trouble | probleme |
invite | einladen |
password | passwort |
workers | mitarbeiter |
keeping | halten |
accounts | konten |
your | ihr |
others | anderen |
account | konto |
manage | verwalten |
can | können |
to | zu |
without | ohne |
if | wenn |
you | sie |
managing | verwaltung |
EN You will be able to access this Website without having to register any details with us. However, some services offered on the Website will only be accessible if you have registered with us.
DE Sie können auf die Website zugreifen, ohne sich mit Ihren Daten zu registrieren. Auf einige der auf der Website angebotenen Services können Sie jedoch nur zugreifen, wenn Sie sich bei uns registriert haben.
İngilizce | Almanca |
---|---|
services | services |
offered | angebotenen |
registered | registriert |
website | website |
register | registrieren |
to | zu |
without | ohne |
some | einige |
if | wenn |
have | haben |
us | uns |
however | jedoch |
to access | zugreifen |
details | daten |
only | nur |
EN It’s hard enough trying to get your users to visit your website without having to worry about whether your website is good enough to get traffic in the first place. Read More
DE Es ist schon schwer genug, Ihre Nutzer dazu zu bringen, Ihre Website zu besuchen, ohne dass Sie sich Gedanken darüber machen müssen, ob Ihre Website gut genug ist, um überhaupt Besucher zu bekommen. Mehr lesen
İngilizce | Almanca |
---|---|
hard | schwer |
website | website |
users | nutzer |
whether | ob |
visit | besuchen |
without | ohne |
your | ihre |
is | ist |
read | lesen |
more | mehr |
enough | genug |
good | gut |
the | sie |
EN This allows the website to recognize you as you move through the website without your having to enter any personal information.
DE Auf diese Weise kann die Website Sie erkennen, wenn Sie sich durch die Website bewegen, ohne dass Sie persönliche Daten eingeben müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
allows | kann |
website | website |
move | bewegen |
without | ohne |
recognize | erkennen |
enter | eingeben |
the | daten |
you | sie |
this | diese |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
DE Ein paar Weiterleitungen mögen kaum auffallen, aber viele schaden der Geschwindigkeit Ihrer Website
İngilizce | Almanca |
---|---|
redirects | weiterleitungen |
hardly | kaum |
damages | schaden |
website | website |
speed | geschwindigkeit |
of | der |
your | ihrer |
but | aber |
be | mögen |
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
İngilizce | Almanca |
---|---|
detection | erkennung |
full | vollständige |
automatic | automatische |
automates | automatisiert |
website | website |
weglot | weglot |
content | inhalten |
and | und |
your | ihre |
without | ohne |
ways | möglichkeiten |
localization | die |
the | den |
just | nur |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
İngilizce | Almanca |
---|---|
website | website |
in | in |
create | erstellen |
without | ohne |
programming | programmieren |
hour | minuten |
your | nie |
a | wenigen |
just | einfach |
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
DE Wenn Sie Websites hosten, die mehr Verkehr generieren (5-10 gleichzeitige Besucher pro Website, zwischen 1000 und 30000 eindeutige Besucher pro Website), empfehlen wir zwischen 500 MB und 1 GB RAM pro Website.
İngilizce | Almanca |
---|---|
hosting | hosten |
generate | generieren |
traffic | verkehr |
simultaneous | gleichzeitige |
visitors | besucher |
mb | mb |
gb | gb |
ram | ram |
websites | websites |
more | mehr |
website | website |
if | wenn |
we | wir |
you | sie |
between | zwischen |
and | und |
recommend | empfehlen |
per | pro |
EN A website without a professional Web Analytics system is an investment without control and without purpose
DE Die Realisierung einer Website ohne ein professionelles Web Analytics-System ist eine Investition ohne Kontrolle und ohne Ziele
İngilizce | Almanca |
---|---|
professional | professionelles |
analytics | analytics |
system | system |
investment | investition |
control | kontrolle |
website | website |
web | web |
without | ohne |
and | und |
is | ist |
EN This makes it possible to operate a machine at maximum speed without having to do without historical data.
DE Damit wird es möglich, eine Maschine mit maximaler Geschwindigkeit zu betreiben, ohne dabei auf historische Daten zu verzichten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
possible | möglich |
machine | maschine |
maximum | maximaler |
speed | geschwindigkeit |
it | es |
without | ohne |
data | daten |
historical | historische |
a | eine |
to | zu |
operate | betreiben |
EN Shopify is an e-commerce engine, which allows you to create an online store without technical knowledge and without having to worry about updates.
DE Shopify ist eine eCommerce Shop Software, mit der Sie einen Online-Shop ohne technische Grundkenntnisse erstellen können.
İngilizce | Almanca |
---|---|
online | online |
technical | technische |
online store | online-shop |
engine | software |
shopify | shopify |
e-commerce | ecommerce |
without | ohne |
you | sie |
is | ist |
create | erstellen |
store | shop |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
DE Sie teilen BIM-Modelle mit jedem und nehmen sie überallhin mit, ohne Dateien zu kopieren, duplizieren oder senden und eine Software zu installieren;
İngilizce | Almanca |
---|---|
bim | bim |
models | modelle |
files | dateien |
or | oder |
software | software |
and | und |
copy | kopieren |
duplicate | duplizieren |
share | teilen |
without | ohne |
install | installieren |
have | nehmen |
EN Besides, you will be able to download up to 100 templates per month, browse without ads, receive priority support and have a license to share your presentations in editable formats without having to credit Slidesgo
DE werbefreies Browsen, vorrangiger Support, eine Lizenz zum Teilen von Präsentationen in editierbaren Formaten und die Freistellung, Slidesgo bei der Verwendung unserer Vorlagen zu erwähnen
İngilizce | Almanca |
---|---|
templates | vorlagen |
browse | browsen |
support | support |
license | lizenz |
presentations | präsentationen |
formats | formaten |
slidesgo | slidesgo |
in | in |
to | zu |
a | eine |
you | unserer |
share | teilen |
besides | und |
without | die |
EN This makes it possible to operate a machine at maximum speed without having to do without historical data.
DE Damit wird es möglich, eine Maschine mit maximaler Geschwindigkeit zu betreiben, ohne dabei auf historische Daten zu verzichten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
possible | möglich |
machine | maschine |
maximum | maximaler |
speed | geschwindigkeit |
it | es |
without | ohne |
data | daten |
historical | historische |
a | eine |
to | zu |
operate | betreiben |
EN Shopify is an e-commerce engine, which allows you to create an online store without technical knowledge and without having to worry about updates.
DE Shopify ist eine eCommerce Shop Software, mit der Sie einen Online-Shop ohne technische Grundkenntnisse erstellen können.
İngilizce | Almanca |
---|---|
online | online |
technical | technische |
online store | online-shop |
engine | software |
shopify | shopify |
e-commerce | ecommerce |
without | ohne |
you | sie |
is | ist |
create | erstellen |
store | shop |
EN Are you looking for a gaming logo without text? You are free to delete the text from the existing logo! Do you already have your brand colors? You can change them easily without having any design skills.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem Gaming-Logo ohne Text? Es steht Ihnen frei, den Text aus dem bestehenden Logo zu entfernen! Haben Sie bereits Ihre Markenfarben? Diese können Sie ganz einfach und ohne jegliche Designkenntnisse ändern.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gaming | gaming |
free | frei |
delete | entfernen |
without | ohne |
logo | logo |
text | text |
your | ihre |
change | ändern |
are | sind |
looking | suche |
to | zu |
can | können |
from | aus |
existing | bestehenden |
have | haben |
EN Embed Bookeo’s widget into your website, to let students book classes without leaving your website, and without pop-up windows or overlays.
DE Binden Sie das Bookeo-Widget in Ihre Website ein, damit Ihre Schüler Kurse buchen können, ohne Ihre Website zu verlassen, und ohne Pop-up-Fenster oder Overlays.
İngilizce | Almanca |
---|---|
widget | widget |
website | website |
book | buchen |
pop-up | pop |
windows | fenster |
overlays | overlays |
students | schüler |
classes | kurse |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
to | zu |
into | in |
EN Embed Bookeo’s widget into your website, to let customers book tours and activities without leaving your website, and without pop-up windows or overlays.
DE Binden Sie das Bookeo-Widget in Ihre Website ein, damit Kunden Touren und Aktivitäten buchen können, ohne Ihre Website zu verlassen, und ohne Pop-up-Fenster oder Overlays.
İngilizce | Almanca |
---|---|
widget | widget |
website | website |
customers | kunden |
book | buchen |
tours | touren |
pop-up | pop |
windows | fenster |
overlays | overlays |
activities | aktivitäten |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
to | zu |
into | in |
EN Wintershall Dea may modify this website and/or discontinue its operation at any time, either wholly or in parts, without prior announcement, at its own discretion and without accepting liability, and is under no obligation to update the website.
DE Wintershall Dea kann diese Website nach eigenem Ermessen und ohne Übernahme einer Haftung jederzeit ohne Ankündigung ganz oder teilweise verändern und/oder deren Betrieb einstellen, und ist nicht dazu verpflichtet, die Website zu aktualisieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
wintershall | wintershall |
dea | dea |
operation | betrieb |
announcement | ankündigung |
discretion | ermessen |
liability | haftung |
at any time | jederzeit |
website | website |
or | oder |
update | aktualisieren |
and | und |
is | ist |
to | zu |
wholly | ganz |
without | ohne |
modify | ändern |
EN With Ryte’s News Feed on the Search Success Overview, you can constantly stay up to date about how your website is performing on Google without having to look through individual reports.
DE Mit unseren brandneuen, automatisierten Insights helfen wir Dir, den notwendigen Überblick über Deine Search Performance in Google zu behalten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
performing | performance |
reports | insights |
to | zu |
with | mit |
about | über |
search | search |
your | dir |
the | den |
on | in |
EN Browse any website's internal links without having to crawl it
DE Schaue dir die internen Links jeder Website an, ohne sie crawlen zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
websites | website |
crawl | crawlen |
without | ohne |
links | links |
to | zu |
it | sie |
any | die |
internal | internen |
EN Since podcast files are available through RSS, listeners can automatically download new episodes to their computer or mobile device without having to visit a website and check for new content.
DE Da Podcast-Dateien über RSS verfügbar sind, können Zuhörer automatisch neue Folgen auf ihren Computer oder ihr Mobilgerät herunterladen, ohne auf einer Website nach neuen Inhalten suchen zu müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
podcast | podcast |
files | dateien |
rss | rss |
listeners | zuhörer |
automatically | automatisch |
download | herunterladen |
episodes | folgen |
check | suchen |
computer | computer |
or | oder |
website | website |
mobile device | mobilgerät |
without | ohne |
content | inhalten |
to | zu |
a | einer |
available | verfügbar |
can | können |
new | neue |
since | da |
EN Doxford intrigued me with the ability to host an awesome website (without having to pay hundreds to a web designer) along with features perfect for me and my customers.lf you run a pet care business I recommend giving Doxford a try
DE Ich fand Doxford und war fasziniert von der Möglichkeit, eine Website zu erstellen und zu hosten (ohne Hunderte an einen Webdesigner zahlen zu müssen), zusammen mit Funktionen, die mir und meinen Kunden am besten verdienen
İngilizce | Almanca |
---|---|
host | hosten |
hundreds | hunderte |
perfect | besten |
customers | kunden |
web designer | webdesigner |
features | funktionen |
ability | möglichkeit |
website | website |
without | ohne |
and | und |
i | ich |
with | zusammen |
giving | von |
EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code
DE Ein Website Builder ist ein Onlinetool, mit dem du nach dem Baukastenprinzip funktionale, ansprechende Websites erstellen kannst, ohne dass du dafür Programmierkenntnisse brauchst
İngilizce | Almanca |
---|---|
functional | funktionale |
website | website |
builder | builder |
websites | websites |
without | ohne |
create | erstellen |
a | ein |
is | ist |
that | dass |
EN Thanks to rankingCoach, anyone can optimize their website without having to pay for expensive SEO agencies.
DE Dank rankingCoach kann jeder seine Website optimieren, ohne die Hilfe von teuren SEO-Agenturen in Anspruch nehmen zu müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
optimize | optimieren |
expensive | teuren |
seo | seo |
agencies | agenturen |
can | kann |
website | website |
to | zu |
without | ohne |
thanks | die |
for | dank |
EN No previous knowledge is necessary for the creation of your website. You can put together your homepage without ever having to program at all.
DE Für die Erstellung Ihrer Website sind keinerlei Vorkenntnisse notwendig. Sie erstellen Ihre Homepage, ohne jemals programmieren zu müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
program | programmieren |
necessary | notwendig |
your | ihre |
website | website |
homepage | homepage |
to | zu |
for | für |
the | keinerlei |
creation | erstellung |
without | ohne |
you | sie |
EN Grow your content library without having to fill up your website
DE Erweitern Sie Ihre Medienbibliothek für Inhalte, ohne Ihre Website zu überfrachten
İngilizce | Almanca |
---|---|
grow | erweitern |
content | inhalte |
website | website |
without | ohne |
to | zu |
your | ihre |
EN A content management system is a means to build an entire website from scratch without having to know any code at all.
DE Ein Content-Management-System ist ein Mittel, um eine gesamte Website von Grund auf neu zu erstellen, ohne dass Sie Code kennen müssen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
content | content |
content management system | content-management-system |
management | management |
system | system |
code | code |
website | website |
without | ohne |
to | zu |
build | erstellen |
entire | gesamte |
is | ist |
from | von |
know | sie |
to know | kennen |
EN The website builder was created for those who want an attractive and professional online presence without having to spend too much time and effort
DE Schließlich wurde der Website-Builder für diejenigen ins Leben gerufen, die sich eine ansprechende und professionelle Online-Präsenz wünschen, ohne dafür zu viel Zeit und Mühe aufwenden zu müssen
İngilizce | Almanca |
---|---|
builder | builder |
presence | präsenz |
time | zeit |
effort | mühe |
attractive | ansprechende |
online | online |
for | dafür |
much | viel |
website | website |
without | ohne |
want | wünschen |
and | und |
to | zu |
professional | professionelle |
was | wurde |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor