SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.
Maaaring isalin ang "organisationer eller studenter" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
Suweko | Ingles |
---|---|
konsekvent | consistent |
studenter | students |
hålla | maintain |
spåra | track |
framsteg | progress |
möjliggör | allow |
kommunikation | communication |
oavsett | no matter |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Suweko | Ingles |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
labbdatorer | lab computers |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
Suweko | Ingles |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Suweko | Ingles |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
labbdatorer | lab computers |
SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.
EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.
Suweko | Ingles |
---|---|
människor | people |
arbetar | working |
stora | big |
små | small |
myndigheter | government |
bloggare | bloggers |
studenter | students |
SV Finns det rabatter för ideella organisationer eller studenter?
EN Are there discounts for non-profit businesses or students?
Suweko | Ingles |
---|---|
rabatter | discounts |
studenter | students |
SV Nej. Det finns inga rabatter för ideella organisationer eller studenter för Flex.
EN No, there are no discounts for non-profits or students available for Flex.
Suweko | Ingles |
---|---|
rabatter | discounts |
studenter | students |
flex | flex |
SV Tillsammans med yrkesverksamma, offentliga tjänstemän, studenter och ideella organisationer som gör gott i världen strävar vi efter att bygga ett inkluderande och hållbart samhälle.
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
Suweko | Ingles |
---|---|
yrkesverksamma | professionals |
offentliga | public |
studenter | students |
gott | good |
inkluderande | inclusive |
hållbart | sustainable |
samhälle | society |
SV Mindre ideella organisationer och icke-statliga organisationer över hela världen kan be om donationer i form av Tableau-programvara.
EN Small non-profits and NGOs around the world can request donations of Tableau software.
Suweko | Ingles |
---|---|
mindre | small |
kan | can |
donationer | donations |
SV Tiotusentals organisationer i nästan alla världens länder väljer Tableau för att lösa dataproblem, däribland Fortune 500-företag, små och mellanstora företag, myndigheter, högskolor, forskningsinstitut och ideella organisationer.
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
Suweko | Ingles |
---|---|
nästan | nearly |
länder | country |
väljer | choose |
tableau | tableau |
lösa | solve |
små | small |
SV Swedsofts medlemmar består av organisationer från näringsliv med stora som små bolag från olika branscher, akademi, institut, organisationer och offentlig sektor. Läs mer om medlemskap och skicka in er medlemsansökan redan idag.
EN Swedsoft?s members consist of large and small companies from various industries, academia, institutes, organizations and the public sector. Read more about membership and submit your membership application today.
Suweko | Ingles |
---|---|
består | consist of |
små | small |
branscher | industries |
institut | institutes |
offentlig | public |
sektor | sector |
idag | today |
SV Vi har samarbetat med kunder från alla typer av organisationer, från lokala ideella organisationer till Fortune 100-företag samt internationella företag
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
Suweko | Ingles |
---|---|
samarbetat | collaborated |
kunder | clients |
typer | type |
SV Swedsofts medlemmar består av organisationer från näringsliv med stora som små bolag från olika branscher, akademi, institut, organisationer och offentlig sektor. Läs mer om medlemskap och skicka in er medlemsansökan redan idag.
EN Swedsoft?s members consist of large and small companies from various industries, academia, institutes, organizations and the public sector. Read more about membership and submit your membership application today.
Suweko | Ingles |
---|---|
består | consist of |
små | small |
branscher | industries |
institut | institutes |
offentlig | public |
sektor | sector |
idag | today |
SV Vi har samarbetat med kunder från alla typer av organisationer, från lokala ideella organisationer till Fortune 100-företag samt internationella företag
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
Suweko | Ingles |
---|---|
samarbetat | collaborated |
kunder | clients |
typer | type |
SV monday.com stödjer gärna organisationer som gör gott runt om i världen. Därför erbjuder vi rabatterad prissättning för kvalificerade ideella organisationer. Klicka här för att lära dig mer om våra planer och priser för ideella föreningar.
EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here
Suweko | Ingles |
---|---|
monday | monday |
stödjer | support |
organisationer | organizations |
gott | good |
kvalificerade | qualified |
planer | plan |
SV För att stödja ideella organisationer i deras ovärderliga arbete så erbjuder monday.com två markant rabatterade planer för berättigade ideella organisationer. Läs vidare för att se behörighetskriterierna och ansök om din rabatt idag.
EN To support nonprofits in their mission to make lasting change, monday.com offers two significantly discounted plans to eligible nonprofits. Read on for eligibility criteria and apply for your discount today.
Suweko | Ingles |
---|---|
stödja | support |
erbjuder | offers |
monday | monday |
rabatterade | discounted |
ansök | apply |
rabatt | discount |
SV Organisationer sominte är berättigade till monday.coms program för ideella organisationer:
EN Organizations ineligible for the monday.com Nonprofit Program:
Suweko | Ingles |
---|---|
organisationer | organizations |
monday | monday |
program | program |
SV Det finns mallar för alla typer av organisationer, allt ifrån fastighets- och modebolag till idéella organisationer med mera
EN There are templates for all types of organizations, from real estate and fashion to nonprofits and more
SV Flera organisationer står bakom detta initiativ som äger rum den 24 januari med målet att uppmuntra organisationer och konsumenter att ta ett mer ansvarsfull förhållningssätt till elektronik.
EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.
SV Kunden ska inte tillåta att andra personer, företag eller organisationer får direkt eller indirekt tillgång till, eller nyttjar Tjänsten eller dokumentationen, utöver vad som särskilt anges i Avtalet.
EN The Customer shall not allow other persons or entities directly or indirectly to gain access to or use the Service or the documentation, other than what is expressly set out in the Agreement.
Suweko | Ingles |
---|---|
inte | not |
tillåta | allow |
andra | other |
personer | persons |
eller | or |
indirekt | indirectly |
SV Kunden ska inte tillåta att andra personer, företag eller organisationer får direkt eller indirekt tillgång till, eller nyttjar Tjänsten eller dokumentationen, utöver vad som särskilt anges i Avtalet.
EN The Customer shall not allow other persons or entities directly or indirectly to gain access to or use the Service or the documentation, other than what is expressly set out in the Agreement.
Suweko | Ingles |
---|---|
inte | not |
tillåta | allow |
andra | other |
personer | persons |
eller | or |
indirekt | indirectly |
SV Donera eller sälja överskottslager till anställda, studenter eller välrenommerade välgörenhetsorganisationer.
EN Donate or sell surplus inventory to employees, students, reputable charities
SV Falskt eller vilseledande innehåll som uppmuntrar att göra individer, grupper, platser eller organisationer till mål för trakasserier eller fysiskt våld
EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
Suweko | Ingles |
---|---|
skapa | create |
begränsa | limit |
användningen | usage |
kontor | offices |
avdelningar | departments |
kontrollera | control |
enkelt | easily |
klasser | classes |
SV Har du utbildningspriser för studenter eller fakulteter?
EN Do you have educational pricing for students or faculty?
Suweko | Ingles |
---|---|
studenter | students |
SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här
EN If you listen to Apple, they’ll tell you only the iPhone 13 series has the capability to shoot macro.
Suweko | Ingles |
---|---|
om | if |
iphone | iphone |
apple | apple |
SV Använd oövervakad datoråtkomst när som helst för att göra det möjligt för anställda och studenter att arbeta hemifrån eller IT för att hantera datorer och ge support
EN Use unattended anytime computer access to enable employees and students to work from home or IT to manage computers and provide support
Suweko | Ingles |
---|---|
använd | use |
anställda | employees |
studenter | students |
hemifrån | from home |
ge | provide |
support | support |
SV IT-administratörer kan schemalägga tider för när individer eller grupper av studenter kan ha tillgång till datorer. (Valfri funktion)
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)
Suweko | Ingles |
---|---|
schemalägga | schedule |
tider | times |
individer | individuals |
grupper | group |
studenter | students |
ha | have |
tillgång | access |
datorer | computers |
funktion | feature |
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
EN Ensure that IT can quickly access and provide remote support to any student or faculty device the moment help is needed, including computers, tablets, and mobile devices.
Suweko | Ingles |
---|---|
snabbt | quickly |
ge | provide |
fjärrsupport | remote support |
studenter | student |
behövs | needed |
SV Till och med video! Perfekt för synskadade eller funktionshindrade studenter
EN Even video! Great for visually impaired or disabled students
Suweko | Ingles |
---|---|
video | video |
perfekt | great |
studenter | students |
SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
Suweko | Ingles |
---|---|
ekonomiska | financial |
älskar | loves |
enkelt | easily |
kunna | able |
rita | draw |
presentationer | presentations |
surfplattor | tablets |
SV Använd en central administratörskonsol för att ställa in, hantera och övervaka ett schema som gör det möjligt för enskilda eller grupper av studenter att få tillgång till tillåtna datorresurser på förutbestämda tidsluckor.
EN Use a centralized admin console to set up, manage, and monitor a schedule that allows individual or groups of students to access permitted on-site computer resources at pre-determined time slots.
Suweko | Ingles |
---|---|
använd | use |
central | centralized |
schema | schedule |
grupper | groups |
studenter | students |
SV Varje år gör ett antal studenter sina ex-jobb hos oss. Är du också intresserad? Hitta våra exjobb under lediga jobb eller kontakta Nexer på orten där du studerar.
EN Each year, a couple of students do their master thesis with us. Are you interested? Find our available openings or contact Nexer in the city where you study.
Suweko | Ingles |
---|---|
gör | do |
studenter | students |
intresserad | interested |
hitta | find |
lediga | available |
kontakta | contact |
SV Starta din karriär på Sonos med något av våra praktikprogram för studenter eller med en heltidsanställning
EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position
Suweko | Ingles |
---|---|
karriär | career |
sonos | sonos |
studenter | student |
SV Ett lämplighetstest mäter kandidatens förmåga att räkna och lära sig nya färdigheter. Aptitude test används över hela världen för att skärpa sökande för jobb eller utbildningsinstitutioner för att skärpa potentiella studenter.
EN An aptitude test measures the candidate's ability to reason and learn new skills. Aptitude tests are used throughout the world to screen applicants for jobs or educational institutions to screen prospective students.
Suweko | Ingles |
---|---|
kandidatens | candidate |
nya | new |
aptitude | aptitude |
används | used |
hela | throughout |
sökande | applicants |
jobb | jobs |
utbildningsinstitutioner | educational institutions |
studenter | students |
SV Använd oövervakad datoråtkomst när som helst för att göra det möjligt för anställda och studenter att arbeta hemifrån eller IT för att hantera datorer och ge support
EN Use unattended anytime computer access to enable employees and students to work from home or IT to manage computers and provide support
Suweko | Ingles |
---|---|
använd | use |
anställda | employees |
studenter | students |
hemifrån | from home |
ge | provide |
support | support |
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
EN Ensure that IT can quickly access and provide remote support to any student or faculty device the moment help is needed, including computers, tablets, and mobile devices.
Suweko | Ingles |
---|---|
snabbt | quickly |
ge | provide |
fjärrsupport | remote support |
studenter | student |
behövs | needed |
SV Skapa underlicenser från huvudlicensen för att skydda huvudlicensen, begränsa användningen mellan flera kontor eller avdelningar, kontrollera enkelt licensavaktivering för klasser och studenter.
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
Suweko | Ingles |
---|---|
skapa | create |
begränsa | limit |
användningen | usage |
kontor | offices |
avdelningar | departments |
kontrollera | control |
enkelt | easily |
klasser | classes |
SV Har du utbildningspriser för studenter eller fakulteter?
EN Do you have educational pricing for students or faculty?
Suweko | Ingles |
---|---|
studenter | students |
SV Varje år gör studenter sina ex-jobb hos oss. Är du intresserad? Du hittar våra exjobb under lediga jobb, eller så kontaktar du Nexer på orten där du studerar.
EN Each year, students do their master?s thesis with us. Are you interested? Find our available openings or contact Nexer in the city or town where you study.
Suweko | Ingles |
---|---|
gör | do |
studenter | students |
intresserad | interested |
lediga | available |
kontaktar | contact |
SV Gratis bilder för barn, föräldrar, studenter, lärare, professorer, webbansvariga, alla kreativa konstnärer och alla andra som behöver gratis bilder för användning i privata eller kommersiella projekt.
EN Free pictures for kids, parents, students, teachers, professors, webmasters, all creative artists and everyone else who need free images for use in private or commercial project.
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
Suweko | Ingles |
---|---|
beskriver | describes |
steg | steps |
början | start |
leverans | delivery |
organisationer | organizations |
bilda | form |
produkt | product |
lösning | solution |
andra | other |
sätt | ways |
SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.
EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.
Suweko | Ingles |
---|---|
beskriver | describes |
steg | steps |
början | start |
leverans | delivery |
organisationer | organizations |
bilda | form |
produkt | product |
lösning | solution |
andra | other |
sätt | ways |
SV Beslut om ansökningar får inte heller fattas av personer som är partiska eller utifrån kan anses vara partiska till personer eller organisationer i ansökan.
EN Decisions about an application must also not be taken by persons who show bias, or can be considered to show bias by an outside party, to persons or organisations in the application.
Suweko | Ingles |
---|---|
beslut | decisions |
personer | persons |
organisationer | organisations |
ansökan | application |
SV Beslut om ansökningar får inte heller fattas av personer som är partiska eller utifrån kan anses vara partiska till personer eller organisationer i ansökan.
EN Decisions about an application must also not be taken by persons who show bias, or can be considered to show bias by an outside party, to persons or organisations in the application.
Suweko | Ingles |
---|---|
beslut | decisions |
personer | persons |
organisationer | organisations |
ansökan | application |
SV Produkter kommer endast att distribueras till kvalificerade organisationer, inte till individer. Mottagarorganisationer får inte överföra eller sälja monday.coms produkter eller på andra sätt bryta mot villkoren i monday.coms användarvillkor.
EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.
Suweko | Ingles |
---|---|
endast | only |
distribueras | distributed |
organisationer | organizations |
individer | individuals |
överföra | transfer |
monday | monday |
SV Våra systemlösningar till att lärare, personal och studenter kan lägga tid på det som är viktigt: att uppnå bästa möljliga resultat inom forskning och utbildning.
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
Suweko | Ingles |
---|---|
personal | staff |
uppnå | achieving |
resultat | solutions |
forskning | research |
SV Fokusera mer på studenter, efterlevnad och ansvarsskyldighet
EN Focus more on students, compliance and accountability
Suweko | Ingles |
---|---|
fokusera | focus |
mer | more |
studenter | students |
efterlevnad | compliance |
och | and |
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.
Suweko | Ingles |
---|---|
team | teams |
studenter | students |
kontroll | control |
skillnad | difference |
resultat | success |
people | people |
experience | experience |
suite | suite |
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
Suweko | Ingles |
---|---|
arbetar | works |
högskolor | colleges |
universitet | universities |
hjälper | helping |
team | teams |
studenter | students |
potential | potential |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin