SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
Isalin ang "inriktning på människor" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "inriktning på människor" mula sa Suweko hanggang Ingles
Pagsasalin ng Suweko sa Ingles ng inriktning på människor
Suweko
Ingles
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| unik | unique |
| kreativ | creative |
| strategiska | strategic |
| arbetet | work |
| utvecklar | develop |
| varumärke | brand |
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| unik | unique |
| kreativ | creative |
| strategiska | strategic |
| arbetet | work |
| utvecklar | develop |
| varumärke | brand |
SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.
EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| människor | people |
| arbetar | working |
| stora | big |
| små | small |
| myndigheter | government |
| bloggare | bloggers |
| studenter | students |
SV De har till och med en speciell inriktning för dataexperter, som har ett extra ansvar för att förändra attityder och uppmuntra underbyggt beslutsfattande
EN They even have a specialised track for data champions, who have the added responsibility to change mindsets and encourage data-informed decision making
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| extra | added |
| ansvar | responsibility |
| uppmuntra | encourage |
SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.
EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utbildning | education |
| internationell | international |
| marknadsföring | marketing |
| helsingfors | helsinki |
SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning
EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| analys | analytics |
| rapportering | reporting |
| användarupplevelsen | user experience |
| intressenter | stakeholders |
| spår | track |
SV Anpassning av företagsstrategi: Team hämtar sin inriktning från den strategiska planen, som är baserad på organisationens mål
EN Corporate strategy alignment: Teams take their direction from the strategic plan, based on the objectives and goals of the organization
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| anpassning | alignment |
| team | teams |
SV Så när jag skulle välja inriktning på högskolan velade jag mellan att läsa biomedicin eller designingenjör – idag är jag glad att det blev det sistnämnda men mitt intresse för det medicinska bär jag fortfarande med mig.
EN So when I was choosing my specialisation at university, it was between biomedicine or design engineer – today I’m glad it was the latter, but I’ve maintained my interest in the medical field.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välja | choosing |
| eller | or |
| idag | today |
| intresse | interest |
| medicinska | medical |
SV Namn: Jenny Ander Titel: Projektingenjör Utbildning: Designingenjör med inriktning produktutveckling Jobbat på Semcon sedan: Feb 2018 Jag har roligast på jobbet när jag: får utvecklas och är motiverad.
EN Name: Jenny Ander Title: Project engineer Education: Design engineer with specialisation in product development Worked at Semcon since: Feb 2018 I have most fun at work when I…: can develop and I’m motivated.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utbildning | education |
| produktutveckling | product development |
| jobbat | worked |
| semcon | semcon |
| jobbet | work |
SV Inriktning Och Mediemarknadsföring
EN Features With Abstract Backround
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| och | with |
SV Inriktning Och Mediemarknadsföring Webbplats Mall
EN Your Brand Deserves More Website Template
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Inriktning, växa, relevans Webbplats mall
EN Alignment, Grow, Relevance Website Template
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| växa | grow |
| relevans | relevance |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Avslappnad inriktning är mer, ja, avslappnad med sina krav. Även underdomäner är tillåtna, så länge de är under samma organisationsdomän (domänen Från: ).
EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| krav | requirements |
| länge | long |
| domänen | domain |
SV Människocentrerad design är en snabbt växande inriktning på kreativ problemlösning som fokuserar på empati. Besök webbsidan för ditt Area Forum, för information om registrering, kommer under 2018-2019.
EN Human-centered design is a rapidly growing approach to creative problem-solving that focuses on empathy. Check your Area Forum website for registration information, coming in 2018-2019.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| design | design |
| snabbt | rapidly |
| växande | growing |
| kreativ | creative |
| fokuserar | focuses |
| area | area |
| forum | forum |
| information | information |
| registrering | registration |
SV Att inkludera SEL och personlig utveckling är oerhört viktigt för att utbilda barn. Denna inriktning kan överbrygga gapet mellan elever från områden med låga respektive höga inkomster och förbättra ekonomisk rörlighet.
EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| viktigt | critical |
| barn | child |
| elever | students |
| låga | low |
| höga | high |
| ekonomisk | economic |
SV Vi kommer ha en gemensam inriktning för mål, styrning och organisatoriskt stöd, för att uppnå våra ambitiösa mål.
EN We’ll align goals, governance, and organizational support to achieve our ambitious goals.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| mål | goals |
| styrning | governance |
| stöd | support |
SV JULIA BOMAN Julia Boman är utbildad inom digital marknadsföring med inriktning på sociala medier och grafisk kommunikation
EN JULIA BOMAN Julia Boman is trained in digital marketing with a focus on social media and graphic communication
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| julia | julia |
| digital | digital |
| sociala | social |
| grafisk | graphic |
| kommunikation | communication |
SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.
EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utbildning | education |
| internationell | international |
| marknadsföring | marketing |
| helsingfors | helsinki |
SV Lexus förbereder sig för att lansera sin första elbil som är utformad för att vara elektrisk från grunden, vilket markerar en ny inriktning för
EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| förbereder | preparing |
| lansera | launch |
| elektrisk | electric |
| ny | new |
SV Hitta och gå med i bransch- eller intressegrupper på sociala nätverk som tematiskt passar din enkäts inriktning. Bjud in medlemmar att fylla i den och få relevanta svar. Utvärderingen kommer att leda dig till uppgiftsbaserade slutsatser.
EN Find and connect with specific groups or communities on social networks that best fit your survey topic. Invite members to fill out the survey and obtain most relevant answers to evaluate and draw data-driven conclusions from.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| passar | fit |
| bjud | invite |
| medlemmar | members |
| relevanta | relevant |
| svar | answers |
| slutsatser | conclusions |
SV Ge cheferna de instrumentpaneler de vill ha för granskning och inriktning
EN Provide executives with the dashboards they crave for oversight and direction
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ge | provide |
| instrumentpaneler | dashboards |
SV Planviews portföljrapporteringsverktyg inkluderar analys och rapportering i användarupplevelsen, så att du och dina intressenter kan agera snabbare, hålla er på rätt spår eller byta inriktning
EN Planview portfolio reporting tools embed analytics and reporting into the user experience so you and your stakeholders can take action sooner, stay on track, or pivot
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| analys | analytics |
| rapportering | reporting |
| användarupplevelsen | user experience |
| intressenter | stakeholders |
| spår | track |
SV Anpassning av företagsstrategi: Team hämtar sin inriktning från den strategiska planen, som är baserad på organisationens mål
EN Corporate strategy alignment: Teams take their direction from the strategic plan, based on the objectives and goals of the organization
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| anpassning | alignment |
| team | teams |
SV Vi utnyttjar också dina personuppgifter automatiskt för att försäkra kvaliteten på våra funktioner (bl.a. inriktning av vår kommunikation). Vi tar dock inte några enskilda beslut på basis av dina personuppgifter.
EN We also utilise your personal data automatically to ensure the quality of our processes (for example, targeting publicity). However, we do not make individual decisions based on your personal data.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| automatiskt | automatically |
| försäkra | ensure |
| dock | however |
| beslut | decisions |
SV Forskarrådet anger inriktning och fattar beslut om de medel som fördelas i den öppna och de riktade utlysningar som Formas genomför
EN The Scientific Council sets the focus and determines the funding to be allocated in Formas’ open calls and targeted calls
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| medel | funding |
| riktade | targeted |
SV Forskarrådet anger inriktning och fattar beslut om de medel som fördelas i den öppna och de riktade utlysningar som Formas genomför
EN The Scientific Council sets the focus and determines the funding to be allocated in Formas’ open calls and targeted calls
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| medel | funding |
| riktade | targeted |
SV Chris är ansvarig för det redaktionella innehållet på Pocket-lint, arbetar i alla delar av webbplatsen och bidrar till alla aspekter av webbplatsens inriktning.
EN Chris is responsible for the editorial content of Pocket-lint, working across all sections of the site and contributing to all aspects of the site's direction.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| chris | chris |
| ansvarig | responsible |
| innehållet | content |
| arbetar | working |
| delar | sections |
| webbplatsen | site |
| aspekter | aspects |
SV Det ledande evenemanget med inriktning på innovation i mejeriindustrin som framtidssäkra dig för en lönsam och skalbar närvaro på FMCG-marknaden.
EN Specialty Papers Europe is the leading conference in Europe dedicated to the specialty paper and packaging industry.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ledande | leading |
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Detta innebär att du inte behöver konfigurera någon ytterligare inriktning för shoppingannonser.
EN This means you do not need to set up any additional targeting for shopping ads.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV Med guidad konfiguration blir det enkelt att designa, ange inriktning och sköta ett projekt från början till slut – oavsett om du bara forskar då och då eller jobbar med insikter på heltid. Få insikter du kan använda inom en timme.
EN Whether you’re an occasional researcher or an insights professional, you can use guided setup to easily design, set targeting and field a project from start to finish. Gain actionable insights in as little as an hour.
SV 1. Begränsa inriktning mot nya besökare på webbplatsen
EN 1. Limit retargeting to recent website visitors
SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| generations | generation |
| smarta | smart |
| byggda | built |
| människor | people |
SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utforska | explore |
| ger | give |
| människor | people |
| värde | value |
SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.
EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| vpn | vpns |
| människor | people |
| online | online |
| kontoret | the office |
| inkluderar | includes |
| hemifrån | from home |
| internationellt | internationally |
SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| sociala | social |
| platser | places |
| människor | people |
| uttrycka | express |
| tankar | thoughts |
| åsikter | opinions |
| hot | threat |
| regeringar | governments |
| perfekt | perfect |
| sätt | way |
| stora | large |
| grupper | groups |
| idéer | ideas |
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| människor | people |
| kategori | category |
| big | big |
| genereras | generated |
| böcker | books |
| personlig | personal |
| webbplatser | websites |
| sociala | social |
SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| strategisk | strategic |
| information | information |
| särskilt | especially |
| människor | people |
| inte | don’t |
| mycket | much |
| egentligen | actually |
SV Dess medlemstillväxt gjorde det möjligt att överträffa verksamhetsårets mål att hjälpa 500 000 människor och distriktet kunde hjälpa hela 3 miljoner människor, vilket dessutom påverkade ännu fler människors liv.
EN Its membership growth made it possible to surpass the 500,000 goal of people served at the beginning of the year to serving nearly 3,000,000 people that year, making an immediate impact on many more lives.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| gjorde | made |
| möjligt | possible |
| mål | goal |
| liv | lives |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
inriktning på människor inriktning forskarrådet anger inriktning designingenjör med inriktning forskarrÃ¥det anger inriktning civilekonom med inriktning inriktning av vår inriktning och mediemarknadsföring skulle välja inriktning snabbt växande inriktning unik kreativ inriktning människor riktiga människor i yrade människor i gett människor möjlighet hjälpa människor optimera hjälpa människor i etniska människor avatarsamling föra människor samman människor uppfattade former sätta människor i coacha människor i adress människor skriver hjälpa människor besvara förbättrar människor hälsa människor och vår människor haka mark kopplar ihop människor system till människor hindra andra människor grupper av människor laddas när människor människor kan uttrycka något som människor människor du tjänar människor som använder människor utanför usa sätt som människor människor med kreditskorts ger dina människor människor att använda problem som människor människor som skenbart människor använder data hjäpt miljontals människor området och människor utan att människor dag kan människor människor som stöds tror att människor
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko