PT Rastreie o uso do seu site MoodleCloud e monitore as estatísticas no portal MoodleCloud. Monitore o crescimento do seu site com alunos, cursos e uploads.
Isalin ang "monitore seu sistema" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "monitore seu sistema" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng monitore seu sistema
Maaaring isalin ang "monitore seu sistema" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng monitore seu sistema
Portuges
Ingles
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| seu | your |
| moodlecloud | moodlecloud |
| estatísticas | statistics |
| crescimento | growth |
| alunos | students |
| cursos | courses |
| uploads | uploads |
PT Monitore os riscos de configuração, compatibilidade de upgrade e otimização de custos do Red Hat OpenShift. Monitore em uma tela o seu uso das subscrições.
EN Monitor Red Hat OpenShift for configuration risks, upgrade compatibility, and cost optimization. Use one screen to track how you have used your subscriptions.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| riscos | risks |
| configuração | configuration |
| compatibilidade | compatibility |
| upgrade | upgrade |
| otimização | optimization |
| custos | cost |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| subscrições | subscriptions |
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| consulta | query |
| retorna | returns |
| caa | caa |
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Controle jogos e aplicativos, monitore o seu sistema e muito mais.
EN Control games and apps, monitor your system, and more.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| jogos | games |
| e | and |
PT Monitore seu sistema e alerte usuários quando algo der errado.
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| usuários | users |
| algo | something |
| errado | wrong |
PT Com este passo a passo, saiba como criar um sistema de CRM gratuito no Trello e monitore seu pipeline de vendas com facilidade e eficiência.
EN Boosting employee engagement doesn’t have to be complicated. It can be as simple as employing a few practices to show your employees you care, they matter, and what their future could look like.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| facilidade | simple |
PT Monitore seu sistema e alerte usuários quando algo der errado.
EN A public status page to alert users when something goes wrong.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| usuários | users |
| algo | something |
| errado | wrong |
PT Monitore as ações do usuário em sua conta. Além disso, use nossa API para integração ao seu sistema SIEM, como o Splunk.
EN Monitor user actions within your account. Plus, use our API to integrate with your SIEM system such as Splunk.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| ações | actions |
| conta | account |
| api | api |
| sistema | system |
| siem | siem |
| splunk | splunk |
PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo
EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example
PT Monitoramento do servidor. Monitore os recursos do servidor e do sistema para otimizar o desempenho e o melhor planejamento para uso futuro e movimentação para que seus stakeholders internos tenham uma experiência consistentemente suave.
EN Server Monitoring. Monitor server and system resources to optimize performance and better planning for future usage and budging so that your internal stakeholders have a consistently smooth experience.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| futuro | future |
| stakeholders | stakeholders |
| consistentemente | consistently |
| suave | smooth |
PT Monitore sua saúde com inteligência artificial graças ao sistema LARK
EN How to monitor glucose to stay in shape with SANO
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| ao | to |
| de | in |
PT Monitore e gerencie logs do Ubuntu em um sistema centralizado de criação de log na IBM Cloud.
EN Monitor and manage Ubuntu logs in a centralized logging system on IBM Cloud.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| gerencie | manage |
| um | a |
| sistema | system |
| centralizado | centralized |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| ubuntu | ubuntu |
PT Monitore o material da UserGuiding com o sistema de gerenciamento de tags do Google
EN Track UserGuiding material with the tag management system from Google
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| conceito | concept |
| comunicação | social |
| public | public |
| domain | domain |
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| real | actual |
PT O sistema que envia o seu correio electrónico assina-o com a Chave Privada do seu domínio e o sistema que recebe o seu correio electrónico valida-o através da consulta e utilização da(s) Chave(s) Pública(s) que publicou no DNS.
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| envia | sending |
| correio | |
| privada | private |
| domínio | domain |
| s | s |
| pública | public |
| publicou | published |
| dns | dns |
| valida | validates |
PT Monitore cada visitante no seu site em um só lugar e crie experiências digitais personalizadas utilizando os dados do CRM. Com a plataforma do HubSpot CRM, seu site se torna um motor de crescimento para os seus negócios.
EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | track |
| visitante | visitor |
| crie | create |
| experiências | experiences |
| personalizadas | personalized |
| crm | crm |
| hubspot | hubspot |
| torna | becomes |
| motor | engine |
| crescimento | growth |
PT Quanto mais lucrativo for o seu projeto, mais caro custarão seus erros. Monitore as mudanças no site para manter o seu negócio funcionando.
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| quanto | costs |
| lucrativo | profitable |
| projeto | project |
| erros | error |
| monitore | monitor |
| mudanças | changes |
| site | website |
| negócio | business |
PT Monitore os serviços de seu site em tempo real. Seja alertado e alerte automaticamente seus usuários finais quando houver alguma falha no seu site, como quando ele não estiver acessível ou retornar um erro de HTTP.
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| serviços | services |
| site | website |
| alertado | alerted |
| automaticamente | automatically |
| usuários | users |
| ou | or |
| http | http |
| tempo | instance |
PT Monitore o seu sono: SENSE, o dispositivo inteligente para melhorar o seu descanso
EN High Accuracy Indoor Positioning and Navigation System: Nextome
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| dispositivo | system |
| para | and |
PT Monitore os serviços de seu site em tempo real. Seja alertado e alerte automaticamente seus usuários finais quando houver alguma falha no seu site, como quando ele não estiver acessível ou retornar um erro de HTTP.
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| serviços | services |
| site | website |
| alertado | alerted |
| automaticamente | automatically |
| usuários | users |
| ou | or |
| http | http |
| tempo | instance |
PT Você precisa de dados? Meça o comportamento de seu público. Monitore também em seu painel de controle do Google Analytics.
EN Need data? Observe your audience’s behavior. You can also monitor it on your Google Analytics dashboard.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| comportamento | behavior |
| público | audience |
| também | also |
PT Com o passar do tempo, continue verificando suas classificações, substitua palavras-chave com baixo desempenho, atualize seu conteúdo e monitore as atividades dos seus concorrentes e visitantes para que seu site esteja sempre em dia.
EN As time passes, continue to check your rankings, replace low-performing keywords, update your content, and track your competitors and visitor activity to ensure your site stays relevant.
PT G DATA Meltdown & Specter Scanner verifica se o seu sistema é vulnerável aos recentes ataques Meltdown e Specter. Após a varredura, você será informado sobre o status de segurança do seu sistema, assim como possíveis contramedidas.
EN G DATA Meltdown & Spectre Scanner checks to see if your system is vulnerable to the recent Meltdown and Spectre attacks. After the scan, you will be informed about the security status of your system as well as possible countermeasures.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| g | g |
| amp | amp |
| verifica | checks |
| sistema | system |
| é | is |
| vulnerável | vulnerable |
| recentes | recent |
| ataques | attacks |
| varredura | scan |
| segurança | security |
| possíveis | possible |
| scanner | scanner |
PT Sugerimos possíveis atualizações de seu sistema, com base em nossos últimos desenvolvimentos e experiência: Não importa a idade de seu sistema, nossos experientes engenheiros fornecerão a solução certa para suas necessidades.
EN We suggest possible upgrades to your system, based on our latest developments and experience: No matter of the age of your system, our experienced engineers will provide the right solution for your needs.
PT Monitore o seu desempenho com o rastreador de citações da Scopus
EN Track your performance with the Scopus citation tracker
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| desempenho | performance |
PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.
EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | track |
| em | in |
| tempo | time |
| real | real |
| usando | with |
| o | the |
| jira | jira |
| mobile | mobile |
| comodidade | convenience |
| dispositivo | device |
| favorito | favorite |
PT Gerencie suas campanhas de marketing de conteúdo, colabore com sua equipe, crie tarefas e monitore seu progresso em tempo real.
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| gerencie | manage |
| conteúdo | content |
| colabore | collaborate |
| equipe | team |
| monitore | track |
| progresso | progress |
| tempo | time |
| real | real |
PT Monitore seu setor ou nicho para acompanhar as novidades e o que seria um bom conteúdo.
EN Monitor your industry or niche to keep a pulse on what’s new and what would make good content.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| seu | your |
| setor | industry |
| ou | or |
| nicho | niche |
| novidades | new |
| bom | good |
| conteúdo | content |
PT Monitore seu perfil de backlinks e mantenha-o limpo no decorrer do tempo
EN Monitor your backlink profile and keep it clean for the long run
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| perfil | profile |
| limpo | clean |
| mantenha | keep |
PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | track |
| progresso | progress |
| construção | building |
| links | link |
| um | an |
| gráfico | chart |
| intuitivo | intuitive |
| backlinks | backlinks |
| ativos | active |
| quebrados | broken |
| perdidos | lost |
| ou | or |
PT Descubra perspectivas de backlinks. Defina estratégias de contato. Monitore seu progresso.
EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| descubra | discover |
| perspectivas | prospects |
| estratégias | strategies |
| monitore | track |
| seu | your |
| progresso | progress |
PT Monitore a reputação do seu negócio
EN Monitor your business reputation
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| reputação | reputation |
| seu | your |
| negócio | business |
PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.
EN Continue your keyword magic and make the most of the keywords chosen. Track your success in Google and create paid campaigns.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| continue | continue |
| mágica | magic |
| máximo | most |
| sucesso | success |
| campanhas | campaigns |
| pagas | paid |
PT Verifique a integridade técnica do seu site com mais de 120 verificações e monitore o desempenho de palavras-chave em qualquer dispositivo e localidade
EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| verifique | check |
| técnica | technical |
| verificações | checks |
| desempenho | performance |
| dispositivo | device |
PT Coloque sensores ao redor da loja, monitore compras e o interesse on-line através de dispositivos móveis e de IoT, ou até mesmo virtualize o gerenciamento de seu inventário.
EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sensores | sensors |
| monitore | track |
| interesse | interest |
| on-line | online |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| iot | iot |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
PT Monitore todas as alterações do seu site 24 horas por dia, 7 dias por semana
EN Monitor all your website’s changes 24/7
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| alterações | changes |
| seu | your |
PT Monitore e verifique todos os backlinks que você encontrou ou construiu para o seu site. Seja o primeiro a saber quando os links forem perdidos e os traga de volta à vida rapidamente.
EN Monitor and analyze all the backlinks you have found or built for your website.Be the first to know when the links get lost and bring them back to life.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| backlinks | backlinks |
| encontrou | found |
| ou | or |
| construiu | built |
| site | website |
| links | links |
| perdidos | lost |
PT Organize e monitore seu conteúdo por projeto, tópico e campanha e receba feedback dos membros da sua equipe ou clientes com facilidade.
EN Organize and track your content by projects, topics and campaigns and get feedback from your team members or clients easily.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| organize | organize |
| monitore | track |
| conteúdo | content |
| projeto | projects |
| campanha | campaigns |
| receba | get |
| feedback | feedback |
| membros | members |
| equipe | team |
| ou | or |
| clientes | clients |
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| backlog | backlog |
| códigos | code |
| nunca | never |
| bitbucket | bitbucket |
| planeje | plan |
| monitore | track |
| colabore | collaborate |
| parte | piece |
PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.
EN Code, build, and ship securely with our security partners. Monitor your code and get realtime visibility into any security issues that may arise prior to deployment.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| parceiros | partners |
| monitore | monitor |
| código | code |
| visibilidade | visibility |
| problemas | issues |
| surgir | arise |
| implementação | deployment |
PT Monitore a saúde do seu ambiente com uma visão unificada para que você possa reagir e se adaptar a problemas rapidamente.
EN Monitor the health of your environment with a unified view so you can react and adapt to issues quickly.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitor |
| saúde | health |
| ambiente | environment |
| visão | view |
| unificada | unified |
| reagir | react |
| problemas | issues |
| rapidamente | quickly |
PT Conectar ao Google Analytics - monitore visitas e outros informativos no seu site por meio da nossa integração interna com o Google.
EN Connect to Google Analytics - Track visits and other reporting on your site through our built-in integration with Google.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| conectar | connect |
| analytics | analytics |
| monitore | track |
| visitas | visits |
| outros | other |
| site | site |
| integração | integration |
PT Monitore quais usuários acessam e modificam seu site para mantê-lo sempre funcionando bem e de forma segura.
EN Ensure peak site performance and security by monitoring what account users access and change on your website.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | monitoring |
| usuários | users |
| acessam | access |
| seu | your |
| funcionando | performance |
PT Monitore erros ou áreas do seu site que poderiam estar funcionando melhor
EN Track errors or areas of your site that could be performing better
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| monitore | track |
| erros | errors |
| ou | or |
| áreas | areas |
| site | site |
| melhor | better |
PT Sitechecker Website Crawler: Monitore Online a Saúde do Seu Website
EN Online Website Crawler: Check Website Technical Health ᐈ
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| saúde | health |
PT Registre suas chamadas e monitore as visitas de leads e contatos, do seu computador ou celular.
EN Log your calls and track visits to leads and contacts, from your laptop or phone.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| registre | log |
| monitore | track |
| visitas | visits |
| computador | laptop |
| ou | or |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
monitore seu progresso monitore seu sucesso monitore seu código monitore seu setor integre seu sistema selecione seu sistema tornar seu sistema conectou seu sistema manter seu sistema reiniciar seu sistema testar seu sistema atualize seu sistema expões seu sistema monitore monitore facilmente monitore milhares monitore políticas monitore proativamente monitore campanhas monitore chamadas monitore rankings monitore eventos monitore as monitore compras facilmente monitore monitore métricas monitore fluxos monitore textos monitore status monitore quem monitore centenas monitore conversas monitore aplicativos monitore roteadores monitore erros monitore continuamente monitore logs descubra e monitore monitore interações monitore cliques monitore metas monitore processos monitore automaticamente monitore online monitore diariamente monitore tendências monitore tudo monitore projetos monitore tarefas monitore rápida
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese