Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "uit stand" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "uit stand" mula sa Dutch hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng uit stand

Maaaring isalin ang "uit stand" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

uit alla allt alltid andra använd använda använder app att att få att ge att göra att se av bara bland bort bra bästa bättre data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du använder du har du vill du är där efter eller en en del enkelt era ett exempel finns flera fortfarande fram från få får för för att företag första ge genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in innehåll inom inte kan komma kommer lite man med mellan men mer mycket många ner nu när någon några och också olika om oss pro produkter på rätt samma se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som är stora sätt så så att ta the tid till tillbaka tillsammans tre två under upp ur ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket välja vår våra vårt webbplats än ännu är är det även år över
stand alla av den det det finns detta din du en ett ha måste några och på

Pagsasalin ng Dutch sa Suweko ng uit stand

Dutch
Suweko

NL Waar de originele Quest een handmatige IPD schuif had, heeft de Meta Quest 2 nu een systeem waarmee je de lenzen in drie verschillende vooringestelde standen kunt zetten - 58mm (stand 1), 63mm (stand 2) en 68mm (stand 3)

SV Medan den ursprungliga Quest hade ett manuellt IPD-reglage har Meta Quest 2 nu ett system som låter dig flytta objektiven till tre olika förinställda lägen - 58 mm (inställning 1), 63 mm (inställning 2) och 68 mm (inställning 3)

Dutch Suweko
originele ursprungliga
handmatige manuellt
meta meta
systeem system
nu nu

NL De telefoon lijkt bijvoorbeeld meestal wakker te worden met het vergrendelingsscherm in liggende stand, zelfs als u hem in staande stand vasthoudt

SV Till exempel verkar telefonen oftast vakna med låsskärmen i landskapet, även när du håller den i stående

Dutch Suweko
telefoon telefonen
lijkt verkar
meestal oftast
staande stående

NL Naast de Vive Pro 2 heeft HTC ook de stand-alone Vive Focus 3 onthuld. Dit is een andere stand-alone VR-headset van het bedrijf, ontworpen voor zakelijk gebruik en een vervolg op de Vive Focus Plus.

SV Tillsammans med Vive Pro 2 har HTC också avslöjat det fristående Vive Focus 3. Detta är ett annat fristående VR-headset från företaget som är utformat för affärsbruk och en uppföljning av Vive Focus Plus.

Dutch Suweko
htc htc
onthuld avslöjat
ontworpen utformat

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

SV Min tidigare rekommendation verkade ha försvunnit. Detta 3-i-1 mobiltelefonstativ / mikrofonstativ / popfilter är en trevlig kombination och fungerar bra med större telefoner, även om jag inte skulle försöka använda den med tyngre mikrofoner.

Dutch Suweko
aanbeveling rekommendation
werken fungerar
proberen försöka

NL Druk op de '+' knop om de stimulator aan te zetten; begin bij de laagste stand en verhoog de sterkte en stand naar wens.

SV Tryck på plusknappen (+) för at starta den; börja på lägsta hastigheten och öka sedan intensiteten som du önskar.

Dutch Suweko
laagste lägsta
verhoog öka

NL De levensduur van de batterij hangt natuurlijk af van hoe je het apparaat gebruikt, maar het bedrijf schat dat je ongeveer een uur krijgt op de laagste stand, 45 minuten als je alleen de medium helderheid gebruikt en 30 minuten op de helderste stand.

SV Batteritiden beror naturligtvis på hur du använder enheten, men företaget uppskattar att du får ungefär en timme på den lägsta inställningen, 45 minuter med bara den medelhöga ljusstyrkan och 30 minuter i det ljusaste läget.

Dutch Suweko
natuurlijk naturligtvis
apparaat enheten
laagste lägsta

NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster

SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster

Dutch Suweko
houdt håller
momenten stunder
ziet ser
echt verkligen

NL Het kan in portret of landschap direct aan een muur worden gemonteerd, of u kunt het op een standaard hebben. Hoe dan ook, wanneer het in de stand-by / achtergrondmodus is, ziet het er niet anders uit dan een fotolijst.

SV Den kan monteras stående eller liggande direkt på en vägg, eller så kan du ha den på ett stativ. Hur som helst, när den är i standby-/bakgrundsläge ser den inte annorlunda ut än en bildram.

Dutch Suweko
muur vägg
ziet ser
anders annorlunda

NL Biedt een webgebaseerd portaal om betalingsberichten en bestandsverwerking uit te breiden met een verscheidenheid aan client-enablement-functies, die selfservice-controles voor waardelimieten tot stand brengen, transactielevenscycli bewaken en meer.

SV Erbjuder en webbaserad portal för att utöka betalningsmeddelanden och filbehandling med en mängd olika klientaktiveringsfunktioner, som upprättar självbetjäningskontroller för värdegränser, övervakar transaktionslivscykler och mer.

Dutch Suweko
portaal portal
breiden utöka

NL Hij kan staand of liggend direct aan de muur worden bevestigd, of op een standaard. Hoe dan ook, in de stand-by/achtergrondmodus ziet hij er niet anders uit dan een fotolijstje.

SV Den kan monteras i stående eller liggande format direkt på en vägg, eller så kan du ha den på ett stativ. I båda fallen ser den inte annorlunda ut än en tavelram när den är i standby- eller bakgrundsläge.

Dutch Suweko
muur vägg
ziet ser
anders annorlunda

NL Er zijn nu tal van superlichtgewicht gamingmuizen om uit te kiezen. Dit honingraatframe zit echter niet vol gaten. Dus hoe houdt het stand?

SV Det finns nu gott om superlätta spelmöss att välja mellan. Den här bikakramen är dock inte full av hål. Så hur håller det?

Dutch Suweko
vol full
houdt håller

NL Zodra de verbinding tot stand is gebracht, kun je verschillende rechten toekennen en dingen regelen, zoals meldingen, zodat je niet telkens je telefoon uit je zak hoeft te vissen als hij zoemt.

SV När anslutningen väl är gjord kan du ge olika behörigheter och styra saker som notifikationer, så att du inte behöver plocka upp telefonen ur fickan varje gång den surrar.

Dutch Suweko
verbinding anslutningen
rechten behörigheter
dingen saker
regelen styra
telefoon telefonen

NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster

SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster

Dutch Suweko
houdt håller
momenten stunder
ziet ser
echt verkligen

NL Keuze uit Wall Mount, Table Stand en Screen Mount (VESA) voor maximale flexibiliteit.

SV Välj mellan väggfäste, bordsstativ och skärmfäste (VESA) för maximal flexibilitet.

NL De "e" in ePacket wordt uit de "e" in e-commerce gehaald, aangezien online zakendoen de belangrijkste reden is dat de verzendmethode tot stand is gekomen

SV "E" i ePacket hämtas från "e" i e-handel, eftersom online-affärer är den främsta anledningen till att leveransmetoden uppstod

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

SV Vi tror att människor med en positiv inställning uppnår bättre resultat än andra. Hos oss lägger vi vikt på att hålla det vi lovar och därför välkomnar vi alla med ett öppet sinne och ett vänligt leende.

Dutch Suweko
geloven tror
mensen människor
glimlach leende

NL Ze doet graag stand-up paddleboard met haar man, drie kinderen en hun blonde labrador.

SV Hon älskar att sticka ut på SUP-brädan med sin man, tre barn och gula labrador.

Dutch Suweko
kinderen barn

NL Ferrari stand - Singapore Grand Prix 2008 - Foto en Poster te koop

SV Ferrari-stativ - Singapore Grand Prix 2008 - Tavlor och bilder

Dutch Suweko
singapore singapore
foto bilder
en och

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar av Le Mans, stå, tävling, gropstopp, tankning, bil, 24 timmar med Le Mans, backspegel, titta,

Dutch Suweko
beschrijven beskriva
uur timmar
auto bil

NL Ondanks de klimatologische risico's en een soms vijandige omgeving, houdt deze boom zich alleen (titel "Alone") in stand en evolueert hij wijselijk en voorzichtig in een authentiek plantaardig kader dat bijdraagt tot het behoud van de kustlijn.

SV Trots vädret och de ibland fientliga omgivningarna upprätthåller detta träd ensam (titeln "Ensam") och utvecklas klokt och försiktigt i en autentisk växtmiljö som bidrar till att bevara kusten.

Dutch Suweko
ondanks trots
boom träd
alleen ensam
evolueert utvecklas
bijdraagt bidrar

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.

Dutch Suweko
cookie cookie
computer dator
mobiele mobila
apparaat enhet
je din

NL Met de app kunnen QR-codes bij de ingang van gebouwen worden gescand om contactnetwerken tot stand te brengen mocht er een uitbraak zijn

SV Appen gör det möjligt att skanna QR-koder vid ingången till byggnader för att ytterligare hjälpa till att skapa kontaktnätverk om det skulle uppstå ett utbrott

Dutch Suweko
gebouwen byggnader

NL Amazon onthult Hey, Disney-assistent en Mickey Mouse-stand voor Echo Show 5

SV Amazon avslöjar assistenten Hey, Disney och Mickey Mouse står för Echo Show 5

Dutch Suweko
amazon amazon
onthult avslöjar
echo echo
disney disney

NL De scherpte houdt ook bijna griezelig goed stand wanneer objecten op het scherm bewegen of er een camerapan is om mee om te gaan

SV Skärpan håller nästan otroligt bra också när föremål rör sig på skärmen eller det finns en kamerapanel att hantera

Dutch Suweko
houdt håller
bijna nästan
goed bra
objecten föremål
scherm skärmen

NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft

SV Valve Index är en gedigen favorit bland PCVR -fans men det verkar som att Valve kanske arbetar med ett nytt fristående headset som inte behöver en

Dutch Suweko
index index
favoriet favorit
werkt arbetar
headset headset
nodig behöver

NL iZotope RX Elements bevat een stand-alone editor en ook in Sampltude direct bruikbare plug-ins om typische opnamefouten zoals clipping, brom, klikken en andere ongewenste achtergrondgeluiden te elimineren.

SV iZotope RX Elements innehåller en fristående redigerare och även i Samplitude användbara plugin-moduler för att eliminera typiska inspelningsfel som klippljud, brus, klickanden och annat oönskat bakgrundsljud.

Dutch Suweko
bevat innehåller
editor redigerare
plug-ins plugin
typische typiska
andere annat

NL Om een community in stand te houden en laten groeien is het handig om communityleiders te identificeren en aan te moedigen

SV För att få en gemenskap att växa, och bibehålla den, hjälper det att identifiera och uppmuntra dess ledare

Dutch Suweko
community gemenskap
moedigen uppmuntra

NL Hiertoe verbreekt de oplossing automatisch netwerkverbindingen met onbekende websites en voorkomt deze dat er nieuwe verbindingen tot stand worden gebracht tijdens bedrijfskritische taken zoals internetbankieren

SV Det gör detta genom att automatiskt stänga nätverksanslutningar till okända sajter och förhindra nya under affärskritiska åtgärder som banktjänster

Dutch Suweko
automatisch automatiskt
onbekende okända
nieuwe nya

NL Dit houdt uw goodwill en reputatie op lange termijn in stand.

SV Detta upprätthåller din goda vilja och ditt rykte på lång sikt.

Dutch Suweko
dit detta
en och
reputatie rykte
lange lång
termijn sikt

NL Door registratie van kilome­ter­stand en werktijd en downloaden van tacho­graaf­ge­gevens

SV genom registrering av körsträckor och arbetstid och nedladdning av färdskri­va­rin­for­mation

Dutch Suweko
registratie registrering
downloaden nedladdning

NL De connec­ti­viteit van de auto wordt tot stand gebracht door de installatie van een TomTom-blackbox of het herge­bruiken van de bestaande verbinding met het voertuig van de autofa­brikant.

SV Anslut­ningen till bilen skapas antingen genom instal­lering av en svart låda från Webfleet Solutions eller genom att använda biltill­ver­karens existerande anslutning till fordonet.

NL Word een Webfleet Solutions-channel partner en profiteer van een groeiend klanten­be­stand

SV Bli Webfleet Solutions-partner i återför­säl­jar­ka­nalen och dra nytta av en växande kundbas

Dutch Suweko
word bli
partner partner
groeiend växande

NL verwerking noodza­kelijk is voor de uitvoering van een overeen­komst waarbij de gebruiker is partij of om stappen te ondernemen op verzoek van de gebruiker voordat een overeen­komst tot stand komt; of

SV bearbetning är nödvändig för att fullgöra ett avtal i vilket användaren är part eller för att vidta åtgärder på begäran av användaren före ingåendet av avtalet, eller

Dutch Suweko
verwerking bearbetning
partij part
verzoek begäran

NL De volgende informatie wordt continu verzameld: voertuig­lo­catie, g-kracht-/accele­ra­tie­ge­gevens en motor­ge­re­la­teerde gegevens, zoals brand­stof­ver­bruik, kleppo­sities, toerental en de stand van de kilome­ter­teller

SV Följande information samlas konti­nu­erligt in: fordonets position, g-krafts-/accele­ra­tionsdata och motor­re­la­terade data som bräns­le­för­brukning, ventil­po­si­tioner, varvtal och vägmätare

Dutch Suweko
volgende följande
motor motor

NL Een actieve internetverbinding op je telefoon en computer. Je telefoon moet online zijn om de oproep tot stand te brengen, maar de oproep gaat niet via je telefoon.

SV En aktiv internetanslutning på din telefon och dator. Din telefon måste vara online för att ringa upp samtalet, men samtalet går inte igenom din telefon.

Dutch Suweko
actieve aktiv
internetverbinding internetanslutning
computer dator
moet måste
online online

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

Dutch Suweko
pixel pixel
ondersteunt stöder
draadloos trådlös
opladen laddning
nieuwe nya
generatie generationen
standaard vanlig

NL Ze ondersteunen beide ook draadloos opladen met 12 W vanaf een Qi-oplader – hoewel er een snellere draadloze oplader beschikbaar zal zijn met de Pixel Stand (2e generatie) die 21 W zal bieden op de Pixel 6 of 23 W op de Pixel 6 Pro.

SV De stöder också båda trådlös laddning vid 12W från en Qi -laddare - även om snabbare trådlös laddare kommer att finnas tillgänglig med Pixel Stand (2: a generationen) som kommer att erbjuda 21W på Pixel 6 eller 23W på Pixel 6 Pro.

Dutch Suweko
ondersteunen stöder
opladen laddning
snellere snabbare
oplader laddare
beschikbaar tillgänglig
pixel pixel
generatie generationen

NL Een lek van een Amerikaanse detailhandelaar heeft schijnbaar bevestigd dat de aanstaande Google Pixel 6 23W draadloos opladen zal ondersteunen nadat een inventarisatielogboek had verwezen naar "Google Pixel 23W WL Stand".

SV En läcka från en amerikansk återförsäljare bekräftade till synes att den kommande Google Pixel 6 kommer att stödja 23W trådlös laddning efter att en inventeringslogg hänvisade till "Google Pixel 23W WL Stand".

Dutch Suweko
lek läcka
amerikaanse amerikansk
schijnbaar till synes
aanstaande kommande
google google
pixel pixel
draadloos trådlös
opladen laddning
ondersteunen stödja

NL Een winkelvermelding voor een 23 W Pixel Stand is uitgelekt , wat suggereert dat Google dergelijke oplaadsnelheden in de Pixel 6 Pro zou kunnen ondersteunen.

SV En återförsäljarnotering för en 23W Pixel Stand har läckt ut , vilket tyder på att Google kanske stöder sådana laddningshastigheter i Pixel 6 Pro.

Dutch Suweko
pixel pixel
google google
ondersteunen stöder

NL Een winkelvermelding heeft een 23 W Pixel Stand onthuld, wat suggereert dat de Pixel 6 deze snellere oplaadsnelheid zou kunnen ondersteunen.

SV En återförsäljarnotering har avslöjat en 23 W Pixel Stand, vilket tyder på att Pixel 6 kan stödja denna snabbare laddningshastighet.

Dutch Suweko
pixel pixel
onthuld avslöjat
snellere snabbare
ondersteunen stödja

NL Dat kwam tot stand dankzij een nauwe samenwerking met Light, die een toestel met 16 cameras produceerde, de L16

SV Det kom tack vare ett nära samarbete med Light, som producerade en 16-kameras enhet, L16

Dutch Suweko
samenwerking samarbete
light light
toestel enhet

NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die

SV Det kommer att finnas stöd för 30 W laddning med Googles 30 W laddare (säljs separat), medan du får 23 W trådlös laddning från nya Google Pixel Stand (2: a generationen) som

Dutch Suweko
ondersteuning stöd
opladen laddning
apart separat
draadloos trådlös
nieuwe nya
pixel pixel
generatie generationen
oplader laddare

NL De stand van Beboncool heeft ook koeling, naast de game-opslag, dus ze zijn behoorlijk nek-aan-nek in termen van wat ze bieden - het hangt misschien af van je smaak in hoe ze eruit zien!

SV Beboncools stativ har också kylning, tillsammans med spellagringen, så de är vackra hals-och-hals när det gäller vad de erbjuder-det kan bara bero på din smak i hur de ser ut!

Dutch Suweko
bieden erbjuder
smaak smak
ook också

NL Hexbug, het robotspeelgoedbedrijf dat bekend staat om zijn kleine vibrerende zakrobots, had een aantal opwindend nieuw speelgoed op zijn stand op ToyF...

SV Hexbug, robotleksaksföretaget känt för små vibrerande fickrobotar, hade ett antal spännande nya leksaker på sin monter på ToyFair 2014, varav den

Dutch Suweko
had hade
opwindend spännande
nieuw nya
speelgoed leksaker
kleine små

NL Twelve South heeft een aantal Prime Day-deals, waarbij u elk tot £ 10 kunt besparen op veel van zijn meer populaire producten, zoals de HiRise-stand.

SV Twelve South har ett antal Prime Day-erbjudanden, där du kan spara upp till £ 10 vardera på många av dess mer populära produkter, till exempel

Dutch Suweko
south south
waarbij där
besparen spara
producten produkter
prime prime

NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.

SV Oculus Quest är ett spännande drag som erbjuder prisvärda, trådlösa, obundna och fristående VR-spel för massorna.

Dutch Suweko
oculus oculus
betaalbare prisvärda
draadloze trådlösa
biedt erbjuder

NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste

SV Oculus har lovat fristående virtuell verklighet under en tid. Inga ledningar. Ingen separat dator. Nu är det löftet verklighet med Oculus Go. De bästa

Dutch Suweko
oculus oculus
virtual virtuell
aparte separat
computer dator

NL Als de muziek stopt, wordt u wakker met het stand-byscherm op Android en zoekt u naar mediabedieningen, en het wordt afgespeeld. Veeg op de iPhone naar het controlecentrum en druk op play.

SV Om musiken slutar, vakna till standbyskärmen på Android och leta efter mediekontroller, så spelas den upp. På iPhone sveper du till kontrollcentret och trycker på play.

Dutch Suweko
android android
iphone iphone

NL Het heeft ook geavanceerde instellingen voor op maat gemaakte knoppen voor afstandsbediening, subwoofer basaanpassing, automatische stand-by, helderheid van het scherm, extra invoer/uitvoer-instellingen en firmware-updates.

SV Den har också avancerade inställningar för anpassade mappningsknappar för fjärrkontroll, basjustering av bashögtalare, auto standby, displayens ljusstyrka, ytterligare in-/utgångsinställningar och firmwareuppdateringar.

Dutch Suweko
geavanceerde avancerade
instellingen inställningar
afstandsbediening fjärrkontroll
helderheid ljusstyrka

NL Het heeft ook een geweldige muzikaliteit, tot het punt dat we onze Marshall stand-alone luidspreker niet meer in de woonkamer gebruiken en in plaats daarvan gewoon de Polk React en Sub on Music-modus gebruiken voor de best mogelijke luisterervaring.

SV Det har också stor musikalitet, till den punkt vi har upphört med vår fristående Marshall-högtalare i vardagsrummet och istället bara ta in Polk React och Sub on Music-läget för bästa möjliga lyssning.

Dutch Suweko
punt punkt
luidspreker högtalare
mogelijke möjliga
in plaats daarvan istället
sub sub

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin