EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
Isalin ang "legacy ecm systems" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "legacy ecm systems" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng legacy ecm systems
Maaaring isalin ang "legacy ecm systems" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng legacy ecm systems
Ingles
Portuges
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| global | global |
| repositories | repositórios |
| cloud | cloud |
| ecm | ecm |
| collaboration | colaboração |
| information | informações |
| different | diferentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdos |
| in | em |
| landscape | cenário |
| and | e |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| global | global |
| repositories | repositórios |
| cloud | cloud |
| ecm | ecm |
| collaboration | colaboração |
| information | informações |
| different | diferentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdos |
| in | em |
| landscape | cenário |
| and | e |
EN Besides the Documentum product family and Intelligent Capture, the ECM suite of solutions includes Content Suite, InfoArchive and extended ECM, among others
PT Além da família de produtos Documentum e da Intelligent Capture, o pacote de soluções de ECM inclui Content Suite, InfoArchive e Extended ECM, entre outros
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| family | família |
| capture | capture |
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| others | outros |
| intelligent | intelligent |
| includes | inclui |
| content | content |
| the | o |
| of | de |
| product | produtos |
| suite | suite |
| and | e |
EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers
PT Entre os novos complementos do nosso portfólio de ECM, Tom Laureys, Gestor de Soluções ECM da Amplexor, destaca que o «AppWorks é agora o recurso mais inovador para os nossos clientes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| manager | gestor |
| solution | soluções |
| amplexor | amplexor |
| highlights | destaca |
| customers | clientes |
| new | novos |
| is | é |
| for | de |
| the | o |
EN If your site is on our older, legacy Personal plan, it has a 20-page limit. To learn more about legacy plans, visit Legacy billing plans.
PT Se o seu site estiver no nosso plano Personal antigo, terá um limite de 20 páginas. Para mais informações sobre os planos antigos, acesse Planos de faturamento antigos.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| visit | acesse |
| billing | faturamento |
| if | se |
| site | site |
| plan | plano |
| a | um |
| plans | planos |
| page | páginas |
| personal | personal |
| limit | limite |
| older | mais |
| your | seu |
| our | nosso |
| is | terá |
| about | sobre |
EN Our enterprise content management (ECM) systems run on servers that incorporate the latest security features for cloud-based server technology.
PT Os nossos sistemas de gestão de conteúdos empresariais (ECM) funcionam em servidores que incorporam as mais recentes funcionalidades de segurança para tecnologia de servidores baseados na cloud.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdos |
| ecm | ecm |
| technology | tecnologia |
| based | baseados |
| systems | sistemas |
| servers | servidores |
| security | segurança |
| features | funcionalidades |
| cloud | cloud |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| latest | recentes |
| the | os |
| that | que |
| our | nossos |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| allows | permite |
| systems | sistemas |
| aligned | alinhados |
| easily | facilmente |
| test | test |
| by | com |
| keep | que |
| status | status |
| the | o |
| of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| practices | práticas |
| animal | animal |
| rotation | rotação |
| or | ou |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| integrated | integrados |
| plant | vegetal |
| are | são |
| of | de |
| others | outros |
EN A wrap and renew approach—incorporating an API layer between its new model and legacy systems—preserved and enhanced core systems and data.
PT Uma abordagem de reutilização e renovação, que incorpora uma camada API entre seu novo modelo e os sistemas antigos, preservou e aprimorou os sistemas e os dados centrais.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| renew | renovação |
| layer | camada |
| api | api |
| new | novo |
| model | modelo |
| core | centrais |
| approach | abordagem |
| systems | sistemas |
| data | dados |
| and | e |
| a | uma |
| between | entre |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN A wrap and renew approach—incorporating an API layer between its new model and legacy systems—preserved and enhanced core systems and data.
PT Uma abordagem de reutilização e renovação, que incorpora uma camada API entre seu novo modelo e os sistemas antigos, preservou e aprimorou os sistemas e os dados centrais.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| renew | renovação |
| layer | camada |
| api | api |
| new | novo |
| model | modelo |
| core | centrais |
| approach | abordagem |
| systems | sistemas |
| data | dados |
| and | e |
| a | uma |
| between | entre |
EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| content | conteúdos |
| management | gestão |
| solution | soluções |
| provider | prestador |
| amplexor | amplexor |
| offices | escritórios |
| belgium | bélgica |
| reinforcement | reforço |
| ecm | ecm |
| adobe | adobe |
| drupal | drupal |
| microsoft | microsoft |
| technologies | tecnologias |
| expertise | competências |
| alfresco | alfresco |
| in | em |
| with | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
PT Fluid Topics transforma conteúdo técnico em experiências cativantes, personalizadas e de valor para os nossos clientes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdo |
| the | os |
| to | valor |
| of | do |
EN Amplexor boosts ECM and digital process automation capabilities
PT A Amplexor foi mais uma vez distinguida como parceira Platinum da OpenText
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| digital | uma |
| and | a |
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
PT Serviços de consultoria estratégica para formular uma abordagem ECM personalizada aos seus requisitos empresariais, incluindo infraestrutura tecnológica, configurações, formação e operação.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| customized | personalizada |
| ecm | ecm |
| requirements | requisitos |
| including | incluindo |
| technology | tecnológica |
| configurations | configurações |
| training | formação |
| strategic | estratégica |
| approach | abordagem |
| operation | operação |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| consultancy | consultoria |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers
PT Formamos parcerias estratégicas de longa duração com fornecedores tecnológicos líderes de mercado para oferecer aos nossos clientes estratégias exequíveis de ECM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| partnerships | parcerias |
| leading | líderes |
| providers | fornecedores |
| ecm | ecm |
| strategies | estratégias |
| customers | clientes |
| long | longa |
| term | duração |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| for | de |
EN ECM Industry-Specific Solutions
PT Soluções específicas da indústria para ECM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| specific | específicas |
| industry | indústria |
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ecm | ecm |
| meaningful | significativas |
| system | sistema |
| repository | repositório |
| organization | organização |
| data | dados |
| your | transforme |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Our end-to-end Enterprise Information Management expertise was recognized by our partner once again, and Amplexor can now resell and implement the entire OpenText ECM and Digital Process Automation suite of products.
PT A nossa vasta experiência em gestão de informações empresariais foi reconhecida pelo nosso parceiro mais uma vez e a Amplexor pode agora revender e implementar todo o pacote de produtos de ECM e automação de processos digitais da OpenText.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| information | informações |
| recognized | reconhecida |
| partner | parceiro |
| amplexor | amplexor |
| resell | revender |
| implement | implementar |
| ecm | ecm |
| automation | automação |
| opentext | opentext |
| expertise | experiência |
| can | pode |
| was | foi |
| now | agora |
| management | gestão |
| process | processos |
| enterprise | empresariais |
| digital | e |
| the | o |
| products | produtos |
| of | de |
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
PT O nível de revendedor Platinum reconhece um grupo selecionado de parceiros que realizam uma inovação notável na gestão de conteúdos empresariais (ECM) e mostram um forte compromisso com a satisfação do cliente.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| platinum | platinum |
| level | nível |
| recognizes | reconhece |
| partners | parceiros |
| innovation | inovação |
| content | conteúdos |
| ecm | ecm |
| show | mostram |
| strong | forte |
| commitment | compromisso |
| customer | cliente |
| a | um |
| group | grupo |
| management | gestão |
| satisfaction | satisfação |
| enterprise | empresariais |
| the | o |
| select | que |
| of | do |
| and | e |
| accomplish | com |
EN It’s a celebration of more than 20 years of successful technology integration.” said Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor
PT É a celebração de mais de 20 anos de uma integração tecnológica bem-sucedida,» afirmou Tom Laureys, Solution Manager ECM na Amplexor
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| celebration | celebração |
| years | anos |
| integration | integração |
| technology | tecnológica |
| successful | bem-sucedida |
| solution | solution |
| manager | manager |
| at | na |
| amplexor | amplexor |
| of | de |
| more | mais |
| a | uma |
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
PT Um painel de peritos das nossas equipas internacionais partilham a sua visão sobre os pontos fortes da plataforma para as soluções ECM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| panel | painel |
| experts | peritos |
| teams | equipas |
| views | visão |
| platforms | plataforma |
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| a | um |
| strengths | pontos fortes |
| international | internacionais |
| on | sobre |
| of | de |
| the | os |
EN Explore our innovative ECM and digital process automation solutions powered by OpenText technologies
PT Explore as nossas soluções inovadoras de automatização de processos digitais e ECM com tecnologias OpenText
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| explore | explore |
| ecm | ecm |
| automation | automatização |
| opentext | opentext |
| innovative | inovadoras |
| solutions | soluções |
| technologies | tecnologias |
| process | processos |
| digital | e |
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
PT Fique a par das quatro principais tendências responsáveis pela transformação da gestão dos conteúdos empresariais e descubra se é altura de considerar uma nova abordagem para a sua estratégia de ECM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| trends | tendências |
| content | conteúdos |
| new | nova |
| ecm | ecm |
| if | se |
| approach | abordagem |
| strategy | estratégia |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| the | a |
| find out | descubra |
| four | quatro |
| a | uma |
| and | e |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
PT A Alfresco é a principal plataforma open source de gestão de conteúdos, com a estabilidade, o apoio e o conjunto de funcionalidades necessários a verdadeira convergência entre a plataforma de categoria empresarial ECM e BPM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| open | open |
| content | conteúdos |
| stability | estabilidade |
| feature | funcionalidades |
| true | verdadeira |
| ecm | ecm |
| bpm | bpm |
| convergence | convergência |
| alfresco | alfresco |
| is | é |
| class | categoria |
| enterprise | empresarial |
| management | gestão |
| support | apoio |
| platform | plataforma |
| the | o |
| and | e |
EN 6 challenges you will encounter when installing an ECM and how to overcome them
PT 6 desafios que você enfrentará ao instalar um ECM e como superá-los
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| challenges | desafios |
| installing | instalar |
| ecm | ecm |
| an | um |
| you | você |
| and | e |
| them | los |
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
PT Serviços de consultoria estratégica para formular uma abordagem ECM personalizada aos seus requisitos empresariais, incluindo infraestrutura tecnológica, configurações, formação e operação.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| customized | personalizada |
| ecm | ecm |
| requirements | requisitos |
| including | incluindo |
| technology | tecnológica |
| configurations | configurações |
| training | formação |
| strategic | estratégica |
| approach | abordagem |
| operation | operação |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| consultancy | consultoria |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers
PT Formamos parcerias estratégicas de longa duração com fornecedores tecnológicos líderes de mercado para oferecer aos nossos clientes estratégias exequíveis de ECM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| partnerships | parcerias |
| leading | líderes |
| providers | fornecedores |
| ecm | ecm |
| strategies | estratégias |
| customers | clientes |
| long | longa |
| term | duração |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| for | de |
EN ECM Industry-Specific Solutions
PT Soluções específicas da indústria para ECM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| specific | específicas |
| industry | indústria |
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| ecm | ecm |
| meaningful | significativas |
| system | sistema |
| repository | repositório |
| organization | organização |
| data | dados |
| your | transforme |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Amplexor wins €10 million ECM contract with the European Parliament
PT Amplexor ganha contrato ECM de 10 milhões de euros com o Parlamento Europeu
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| wins | ganha |
| contract | contrato |
| million | milhões |
| the | o |
| parliament | parlamento |
| european | europeu |
EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| acquisition | aquisição |
| content | conteúdos |
| management | gestão |
| solution | soluções |
| provider | prestador |
| amplexor | amplexor |
| offices | escritórios |
| belgium | bélgica |
| reinforcement | reforço |
| ecm | ecm |
| adobe | adobe |
| drupal | drupal |
| microsoft | microsoft |
| technologies | tecnologias |
| expertise | competências |
| alfresco | alfresco |
| in | em |
| with | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
PT Fluid Topics transforma conteúdo técnico em experiências cativantes, personalizadas e de valor para os nossos clientes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| content | conteúdo |
| the | os |
| to | valor |
| of | do |
EN Amplexor boosts ECM and digital process automation capabilities
PT A Amplexor foi mais uma vez distinguida como parceira Platinum da OpenText
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| digital | uma |
| and | a |
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
PT Fique a par das quatro principais tendências responsáveis pela transformação da gestão dos conteúdos empresariais e descubra se é altura de considerar uma nova abordagem para a sua estratégia de ECM.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| trends | tendências |
| content | conteúdos |
| new | nova |
| ecm | ecm |
| if | se |
| approach | abordagem |
| strategy | estratégia |
| management | gestão |
| enterprise | empresariais |
| the | a |
| find out | descubra |
| four | quatro |
| a | uma |
| and | e |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
PT A Alfresco é a principal plataforma open source de gestão de conteúdos, com a estabilidade, o apoio e o conjunto de funcionalidades necessários a verdadeira convergência entre a plataforma de categoria empresarial ECM e BPM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| open | open |
| content | conteúdos |
| stability | estabilidade |
| feature | funcionalidades |
| true | verdadeira |
| ecm | ecm |
| bpm | bpm |
| convergence | convergência |
| alfresco | alfresco |
| is | é |
| class | categoria |
| enterprise | empresarial |
| management | gestão |
| support | apoio |
| platform | plataforma |
| the | o |
| and | e |
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
PT Um painel de peritos das nossas equipas internacionais partilham a sua visão sobre os pontos fortes da plataforma para as soluções ECM
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| panel | painel |
| experts | peritos |
| teams | equipas |
| views | visão |
| platforms | plataforma |
| ecm | ecm |
| solutions | soluções |
| a | um |
| strengths | pontos fortes |
| international | internacionais |
| on | sobre |
| of | de |
| the | os |
EN Explore our innovative ECM and digital process automation solutions powered by OpenText technologies
PT Explore as nossas soluções inovadoras de automatização de processos digitais e ECM com tecnologias OpenText
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| explore | explore |
| ecm | ecm |
| automation | automatização |
| opentext | opentext |
| innovative | inovadoras |
| solutions | soluções |
| technologies | tecnologias |
| process | processos |
| digital | e |
EN Ecoinomy (ECM) Initial Exchange Offering Notice
PT A BitForex lançará a LYO Credit (LYO) às 17:00 em 25 de maio de 2022 (GMT+8)
EN ECM AMA - Asking Questions to Share 300 USDT Prize Pool!
PT Comemore o Bitcoin Pizza Day e ganhe BTC GRÁTIS!
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
PT Além de aposentar seus appliances de SWG antigos, migre para o acesso à rede zero trust (ZTNA), para substituir seus appliances de VPN antigos (lrgados) e modernizar sua postura geral com acesso seguro.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| swg | swg |
| migrate | migre |
| ztna | ztna |
| replace | substituir |
| vpn | vpn |
| modernize | modernizar |
| overall | geral |
| posture | postura |
| appliances | appliances |
| trust | trust |
| network | rede |
| access | acesso |
| zero | zero |
| along | de |
| to | além |
| your | seus |
| secure | seguro |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| october | outubro |
| code | código |
| starts | começa |
| imazing | imazing |
| id | id |
| licensing | licenciamento |
| if | se |
| license | licença |
| are | são |
| licenses | licenças |
| model | modelo |
| in | em |
| a | uma |
| our | nosso |
| your | seu |
| to | a |
| specific | de |
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
PT NOTA: Este artigo é sobre como habilitar o Gerenciamento de recursos no nível da planilha. Se você deseja habilitar o gerenciamento de recursos no nível da conta, consulte o artigo Configurações Globais de Conta.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| resource | recursos |
| management | gerenciamento |
| sheet | planilha |
| level | nível |
| global | globais |
| settings | configurações |
| note | nota |
| if | se |
| account | conta |
| the | o |
| is | é |
| at | no |
| see | consulte |
| you | você |
| this | este |
| about | sobre |
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
PT Além de aposentar seus appliances de SWG antigos, migre para o acesso à rede zero trust (ZTNA), para substituir seus appliances de VPN antigos (lrgados) e modernizar sua postura geral com acesso seguro.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| swg | swg |
| migrate | migre |
| ztna | ztna |
| replace | substituir |
| vpn | vpn |
| modernize | modernizar |
| overall | geral |
| posture | postura |
| appliances | appliances |
| trust | trust |
| network | rede |
| access | acesso |
| zero | zero |
| along | de |
| to | além |
| your | seus |
| secure | seguro |
EN Make Amazon Watch part of your legacy: ensure your continued impact on the future of the Amazon by making a legacy gift to Amazon Watch
PT Faça do Amazon Watch parte do seu legado: garanta seu impacto contínuo no futuro da Amazônia, fazendo um presente legado para o Amazon Watch
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| legacy | legado |
| ensure | garanta |
| continued | contínuo |
| impact | impacto |
| a | um |
| the | o |
| on | no |
| making | fazendo |
| amazon | amazon |
| of | do |
| gift | presente |
| part | parte |
| future | futuro |
| your | seu |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| october | outubro |
| code | código |
| starts | começa |
| imazing | imazing |
| id | id |
| licensing | licenciamento |
| if | se |
| license | licença |
| are | são |
| licenses | licenças |
| model | modelo |
| in | em |
| a | uma |
| our | nosso |
| your | seu |
| to | a |
| specific | de |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| install | instale |
| available | disponíveis |
| systems | sistemas |
| ubuntu | ubuntu |
| desktop | desktop |
| guest | convidados |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| linux | linux |
| as | como |
| other | outro |
| see | veja |
| get | adquira |
| all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| interest | interesse |
| sensor | sensor |
| alignment | alinhamento |
| condition | condição |
| product | produto |
| systems | sistemas |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| testing | teste |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
legacy ecm systems ecm systems legacy systems adapt legacy systems complex legacy systems automate legacy systems legacy data systems modernize legacy systems legacy sfa systems maintain legacy systems monolithic legacy systems transforming legacy systems remediate legacy systems dated legacy systems ecm expertise ecm ecm repositories solution manager ecm ecm system amplexor boosts ecm differences between ecm extended ecm ecm that truly ecm expertise across ecm applications within systems systems legacy appliances legacy applications legacy resource management legacy legacy version legacy investment legacy providers legacy apps legacy plan legacy vpn appliances legacy technology legacy tech legacy network legacy remote legacy software legacy vendors legacy swg solutions legacy foundation legacy squarespace legacy continues legacy vision legacy infrastructure continue care’s legacy rich legacy
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese