EN Not only does this mean that overall users are generally better protected, more importantly, it shows that the security incentive of website administrators has generally increased
Isalin ang "generally works" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "generally works" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng generally works
Maaaring isalin ang "generally works" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng generally works
Ingles
Dutch
NL Dit betekent niet alleen dat gebruikers over het algemeen beter worden beschermd, maar wat nog belangrijker is, het laat zien dat de beveiligingsprikkel van websitebeheerders is toegenomen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| users | gebruikers |
| importantly | belangrijker |
| better | beter |
| the | de |
| mean | |
| protected | beschermd |
| this | dit |
| increased | toegenomen |
| that | dat |
| are | worden |
| has | is |
| it | maar |
| of | van |
EN Generally works with any app that support a bluetooth microphone
NL Werkt over het algemeen met elke app die een bluetooth-microfoon ondersteunt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| app | app |
| bluetooth | bluetooth |
| microphone | microfoon |
| support | ondersteunt |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| any | elke |
EN A length of between 70 and 155 characters is generally recommended, as it works for most search engines (Google, Bing, Yahoo, and DuckDuckGo) and devices.
NL Een lengte van tussen de 70 en 155 karakters is over het algemeen aan te bevelen, omdat het werkt voor de meeste zoekmachines (Google, Bing, Yahoo en DuckDuckGo) en apparaten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| length | lengte |
| recommended | bevelen |
| yahoo | yahoo |
| devices | apparaten |
| is | is |
| bing | bing |
| characters | karakters |
| works | werkt |
| for | voor |
| a | een |
| search engines | zoekmachines |
| between | de |
| and | en |
EN Generally, the camera works well in terms of measuring exposure
NL In de regel werkt het fototoestel met belichtingsmeting zeer goed
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| well | goed |
| in | in |
| the | de |
EN When it comes to email marketing, however, some things generally work better than others and success is a matter of knowing what works and what doesn’t.
NL Maar als het gaat om e-mailmarketing, werken sommige dingen over het algemeen beter dan andere en is succes een kwestie van weten wat werkt en wat niet.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| success | succes |
| better | beter |
| is | is |
| to | om |
| however | niet |
| work | werken |
| works | werkt |
| things | dingen |
| than | dan |
| a | een |
| and | en |
| when | als |
EN Generally works with any app that support a bluetooth microphone
NL Werkt over het algemeen met elke app die een bluetooth-microfoon ondersteunt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| app | app |
| bluetooth | bluetooth |
| microphone | microfoon |
| support | ondersteunt |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| any | elke |
EN He has worked for clients such as RBA or National Geographic, but generally works for architecture and interior design studios.
NL Hij heeft gewerkt voor klanten zoals RBA of National Geographic, maar werkt over het algemeen voor architectuur- en interieurontwerpstudio's.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| architecture | architectuur |
| national | national |
| or | of |
| he | hij |
| works | werkt |
| worked | gewerkt |
| but | |
| as | zoals |
| and | en |
| for | voor |
EN A length of between 70 and 155 characters is generally recommended, as it works for most search engines (Google, Bing, Yahoo, and DuckDuckGo) and devices.
NL Een lengte van tussen de 70 en 155 karakters is over het algemeen aan te bevelen, omdat het werkt voor de meeste zoekmachines (Google, Bing, Yahoo en DuckDuckGo) en apparaten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| length | lengte |
| recommended | bevelen |
| yahoo | yahoo |
| devices | apparaten |
| is | is |
| bing | bing |
| characters | karakters |
| works | werkt |
| for | voor |
| a | een |
| search engines | zoekmachines |
| between | de |
| and | en |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| works | werkt |
| hardware | hardware |
| applications | applicaties |
| they | ze |
| device | apparaat |
| ensure | zorgen |
| operating system | besturingssysteem |
| on | op |
| your | uw |
| what | wat |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| follow | volgen |
| migrate | migreren |
| https | https |
| technology | technologie |
| includes | omvat |
| keys | sleutels |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| website | website |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| works | werkt |
| to | om |
| a | eerst |
| two | twee |
| types | soorten |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| through | te |
| should | moet |
| but | |
| need | je |
| it | maar |
| that | die |
| this | deze |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| keeperfill | keeperfill |
| mobile | mobiele |
| browsers | browsers |
| browser | browser |
| platforms | platforms |
| apps | apps |
| on | op |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| centre | centrum |
| finally | eindelijk |
| new | nieuwe |
| culture | cultuur |
| autumn | herfst |
| the | de |
| we | we |
| building | bouwen |
| art | kunst |
| come | van |
| will | wordt |
| last | zijn |
| after | na |
| can | kunnen |
| open | geopend |
| for | voor |
| our | in |
| and | en |
| started | begonnen |
| start | beginnen |
| has | is |
EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector
NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| works | werkt |
| b | b |
| connector | connector |
| a | a |
| as | als |
| not | niet |
| to | met |
EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.
NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| map | kaart |
| works | werkt |
| attention | aandacht |
| needed | nodig |
| unnecessary | onnodige |
| expenses | uitgaven |
| way | manier |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| we | we |
| the | de |
| well | goed |
| extra | extra |
| already | al |
| for | voor |
| what | wat |
| where | waar |
| fine | prima |
| and | en |
| you know | weet |
| exactly | dat |
| during | tijdens |
| you | u |
EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| emma | emma |
| hardware | hardware |
| developer | developer |
| several | diverse |
| waag | waag |
| integration | integratie |
| works | werkt |
| projects | projecten |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector
NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| works | werkt |
| b | b |
| connector | connector |
| a | a |
| as | als |
| not | niet |
| to | met |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| keeperfill | keeperfill |
| mobile | mobiele |
| browsers | browsers |
| browser | browser |
| platforms | platforms |
| apps | apps |
| on | op |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tech | technologie |
| works | werkt |
| often | vaak |
| picking | kiezen |
| partner | partner |
| knows | kent |
| world | wereld |
| between | tussen |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
| you | u |
EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter
NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| devops | devops |
| agile | agile |
| organisation | organisatie |
| works | werkt |
| smarter | slimmer |
| the | de |
| help | helpen |
| and | en |
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| centre | centrum |
| finally | eindelijk |
| new | nieuwe |
| culture | cultuur |
| autumn | herfst |
| the | de |
| we | we |
| building | bouwen |
| art | kunst |
| come | van |
| will | wordt |
| last | zijn |
| after | na |
| can | kunnen |
| open | geopend |
| for | voor |
| our | in |
| and | en |
| started | begonnen |
| start | beginnen |
| has | is |
EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.
NL Je bent een competente adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| issues | zaken |
| closely | nauw |
| specialist | gespecialiseerde |
| departments | afdelingen |
| with | samen |
| all | alle |
| our | onze |
| works | werkt |
| and | en |
| universities | universiteiten |
| units | een |
| you | bent |
| service providers | dienstverleners |
| as | als |
EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.
NL Je wordt een competent adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| issues | zaken |
| closely | nauw |
| specialist | gespecialiseerde |
| departments | afdelingen |
| with | samen |
| all | alle |
| our | onze |
| works | werkt |
| and | en |
| universities | universiteiten |
| units | een |
| service providers | dienstverleners |
| as | als |
EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.
NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| been | op |
| has | is |
| if | als |
| list | lijst |
| of | volgens |
| you can | mag |
EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.
NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| music | music |
| amazon | amazon |
| the | de |
| with | met |
| how | hoe |
| works | werkt |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| follow | volgen |
| migrate | migreren |
| https | https |
| technology | technologie |
| includes | omvat |
| keys | sleutels |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| website | website |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| works | werkt |
| to | om |
| a | eerst |
| two | twee |
| types | soorten |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| through | te |
| should | moet |
| but | |
| need | je |
| it | maar |
| that | die |
| this | deze |
EN Every GOMAGER works full-time. We don't outstaff our developers or eCommerce experts: everyone works from their choice of location.
NL Iedere GOMAGER werkt fulltime. Wij detacheren onze ontwikkelaars of eCommerce-experts niet: iedereen werkt vanuit een locatie naar keuze.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| works | werkt |
| developers | ontwikkelaars |
| ecommerce | ecommerce |
| experts | experts |
| choice | keuze |
| or | of |
| dont | niet |
| location | locatie |
| from | vanuit |
| we | wij |
| everyone | iedereen |
| our | onze |
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| generally | algemeen |
| org | org |
| use | gebruik |
| categories | categorieën |
| functions | functies |
| more | meer |
| we | wij |
| can | uitvoeren |
| about | over |
| their | hun |
| like | zoals |
| each | in |
| you | u |
| learn | en |
EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.
NL De Amerikaanse omzetbelasting is over het algemeen van toepassing op alle belastbare verkopen waar geen geldige vrijstellingsdocumentatie voor is verstrekt aan Atlassian.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| sales | verkopen |
| applied | toepassing |
| valid | geldige |
| atlassian | atlassian |
| us | amerikaanse |
| where | waar |
| has | is |
| provided | van |
EN When visitors load Shopify’s websites, we generally place the following Shopify cookies:
NL Wanneer bezoekers de websites van Shopify laden, plaatsen we gewoonlijk de volgende cookies van Shopify:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| load | laden |
| shopify | shopify |
| cookies | cookies |
| we | we |
| the | de |
| when | wanneer |
| place | plaatsen |
| following | volgende |
| websites | websites |
EN When visitors load Oberlo’s websites, we generally place the following Oberlo cookies:
NL Wanneer bezoekers de websites van Oberlo laden, plaatsen we doorgaans de volgende Oberlo-cookies:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| load | laden |
| generally | doorgaans |
| cookies | cookies |
| we | we |
| the | de |
| when | wanneer |
| place | plaatsen |
| following | volgende |
| websites | websites |
EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.
NL We hebben een aantal van de grootste verbeterpunten gekozen die we over het algemeen zien bij organisaties in uw branche om te laten zien wat er mogelijk is.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| organizations | organisaties |
| industry | branche |
| demonstrate | laten zien |
| we | we |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle
NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| dam | dam |
| software | software |
| efficiencies | efficiëntie |
| digital | digitale |
| content | content |
| lifecycle | levenscyclus |
| drive | verbeteren |
| enterprise | enterprise |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| entire | gehele |
| across | in |
EN Where Bynder is a processor or a sub-processor of data, that activity is generally governed by a Data Processing Agreement.
NL Wanneer Bynder een voor de verwerking verantwoordelijke of een verwerker van gegevens is, wordt deze activiteit over het algemeen geregeld door een Gegevens Verwerkings Overeenkomst.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| activity | activiteit |
| is | is |
| processor | verwerker |
| or | of |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| agreement | overeenkomst |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Generally, we may use your Personal Data and Navigation Information for the following purposes:
NL In het algemeen kunnen wij je persoonlijke en navigatiegegevens voor de volgende doeleinden gebruiken:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| generally | algemeen |
| use | gebruiken |
| your | je |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| following | volgende |
| may | kunnen |
| for | doeleinden |
EN While applicable law always governs data privacy matters, we intend for this Global Privacy Policy to apply generally to Users and their Personal Data around the world
NL Hoewel de toepasselijke wetgeving altijd de kwesties van gegevensprivacy regelt, is het onze bedoeling dat dit Privacybeleid in het algemeen van toepassing is op gebruikers en hun persoonlijke gegevens wereldwijd
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| generally | algemeen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| data | gegevens |
| law | wetgeving |
| around | in |
| global | wereldwijd |
| apply | toepassing |
| and | en |
| we | onze |
| their | hun |
| this | dit |
EN We will generally respond to your request within 30 days.
NL Wij reageren doorgaans binnen 30 dagen op je verzoek.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| generally | doorgaans |
| respond | reageren |
| request | verzoek |
| days | dagen |
| your | je |
| we | wij |
| within | binnen |
EN Because we need your personal information to provide Shopify services, we generally keep your personal information while you use Shopify products or services
NL Omdat we je persoonsgegevens nodig hebben om je de diensten van Shopify aan te kunnen bieden, bewaren we je persoonsgegevens over het algemeen zolang je producten of diensten van Shopify gebruikt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| personal information | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| provide | bieden |
| services | diensten |
| because | omdat |
| need | nodig |
| products | producten |
| personal | de |
| use | gebruikt |
EN If you visit one of Shopify’s websites or contact Shopify support, we generally use your personal information to provide you with the specific service you are using
NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| contact | contact |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| shopify | shopify |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| generally | algemeen |
| use | gebruiken |
| to | om |
| websites | websites |
| with | met |
| if | als |
| service | dienst |
EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account
NL Dit is de reden waarom onze bedrijfswebhostingplannen u meer hulp bieden dan u over het algemeen zou ontvangen met een webhostingaccount
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| provide | bieden |
| assistance | hulp |
| is | is |
| our | onze |
| this | dit |
| would | zou |
| a | een |
| with | met |
| why | waarom |
| you | u |
| more | meer |
| receive | ontvangen |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| generates | genereert |
| charts | grafieken |
| reports | rapporten |
| consent | toestemming |
| used | gebruikt |
| generally | doorgaans |
| our | onze |
| with | op |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| majestic | deze |
EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.
NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| fall | vallen |
| budget | budget |
| three | drie |
| on | op |
| tiers | niveaus |
| into | in |
| price | prijs |
| and | en |
| they | ze |
| based | basis |
EN Companies that use the CES generally use it instead of CSAT ratings
NL Bedrijven die de klantinspanningsenquête inzetten, doen dat doorgaans in de plaats van de klanttevredenheidsenquête
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| generally | doorgaans |
| the | de |
| of | van |
| that | dat |
EN An ECM system is more all-encompassing and focuses on file management more generally
NL Een ECM-systeem is meer alomvattend en richt zich in het algemeen op bestandsbeheer
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| ecm | ecm |
| system | systeem |
| generally | algemeen |
| is | is |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| an | een |
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| ecm | ecm |
| systems | systemen |
| jack | jack |
| approach | aanpak |
| volumes | hoeveelheden |
| content | content |
| in | in |
| all | all |
| manage | beheren |
| large | grote |
| generally | algemeen |
| are | worden |
| usually | meestal |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| more | meer |
| to | daarom |
EN Every organization will approach how to measure success differently, but all will generally include the same elements in their strategies
NL Elke organisatie zal het meten van succes anders aanpakken, maar over het algemeen zullen ze allemaal dezelfde elementen in hun strategie opnemen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| organization | organisatie |
| success | succes |
| elements | elementen |
| in | in |
| every | elke |
| but | |
| their | hun |
| to | opnemen |
| measure | meten |
| the | dezelfde |
EN Otherwise known as team collaboration tools, they enable managers and employees to assign tasks, update on progress, report on outcomes and generally improve workflows and communication, both internally and externally.
NL Deze samenwerkingstools voor teams stellen managers en werknemers in staat om taken toe te wijzen, de voortgang bij te houden, te rapporteren over resultaten en in het algemeen om workflows en communicatie te verbeteren, zowel intern als extern.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enable | in staat |
| managers | managers |
| assign | |
| tasks | taken |
| generally | algemeen |
| workflows | workflows |
| communication | communicatie |
| internally | intern |
| externally | extern |
| collaboration tools | samenwerkingstools |
| employees | werknemers |
| improve | verbeteren |
| outcomes | resultaten |
| report | rapporteren |
| as | als |
| to | om |
| progress | voortgang |
| and | en |
| both | zowel |
| they | de |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
generally works generally generally include generally fall generally easier generally place generally delete app generally doesn’t generally cost generally assume re generally we generally generally visit generally referred generally accepted generally seen generally feel content generally e delivery shall generally generally improve workflows departures generally speaking internet generally generally available generally cannot generally known generally used generally understand generally remove functions generally would generally generally made generally require ll generally generally created generally easy generally presented generally sell generally accessible generally speaking generally a sign content more generally generally done generally more likely generally this means generally established generally good idea generally weird stuff generally available during recruits generally generally fineIsalin ang generally works sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese