EN This, too, is sustainability: we don’t care for planned obsolescence because we value time and nature together with reducing consumption and waste. Care for the product, Care for people and Care for the Earth.
Maaaring isalin ang "taken care" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
EN This, too, is sustainability: we don’t care for planned obsolescence because we value time and nature together with reducing consumption and waste. Care for the product, Care for people and Care for the Earth.
IT Anche questa è sostenibilità: non ci interessa l’obsolescenza programmata perché vogliamo rispettare il valore del tempo e della natura, ridurre il consumo e gli sprechi. Cura per il prodotto, Cura per le persone e Cura per la Terra.
Ingles | Italyano |
---|---|
nature | natura |
reducing | ridurre |
consumption | consumo |
waste | sprechi |
sustainability | sostenibilità |
care | cura |
time | tempo |
value | valore |
product | prodotto |
dont | non |
because | perché |
people | persone |
earth | terra |
for | per |
the | le |
this | questa |
is | è |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
IT Per i nostri propri ed esclusivi marchi, agiremo come fornitori (fabbricanti) occupandoci della registrazione in EPREL di questi marchi. Per gli altri marchi, la registrazione sarà a cura dei rispettivi fabbricanti.
Ingles | Italyano |
---|---|
exclusive | esclusivi |
brands | marchi |
care | cura |
eprel | eprel |
suppliers | fornitori |
other | altri |
registration | registrazione |
the | i |
as | come |
in | in |
these | questi |
we | nostri |
EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.
IT La Royal Queen Seeds Easy dimostra di essere un'esperta in campo colturale. I suoi prodotti assicurano una crescita vigorosa e rigogliosa delle piante, grazie ai quali riusciranno ad esprimere tutto il loro potenziale.
Ingles | Italyano |
---|---|
seeds | seeds |
potential | potenziale |
royal | royal |
queen | queen |
easy | easy |
plants | piante |
growing | crescita |
of | di |
the | i |
and | e |
to | in |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
IT Per i nostri propri ed esclusivi marchi, agiremo come fornitori (fabbricanti) occupandoci della registrazione in EPREL di questi marchi. Per gli altri marchi, la registrazione sarà a cura dei rispettivi fabbricanti.
Ingles | Italyano |
---|---|
exclusive | esclusivi |
brands | marchi |
care | cura |
eprel | eprel |
suppliers | fornitori |
other | altri |
registration | registrazione |
the | i |
as | come |
in | in |
these | questi |
we | nostri |
EN Weglot is fully optimized for multilingual SEO. It’s not just language subdomains/subdirectories that are taken care of. Weglot also takes care of SEO settings and translates your SEO metadata and adds hreflang tags.
IT Weglot è completamente ottimizzato per il SEO multilingue. Non si occupa solo dei sottodomini/sottodirectory linguistici. Weglot si occupa anche delle impostazioni SEO, traduce i metadati SEO e aggiunge i tag hreflang.
Ingles | Italyano |
---|---|
fully | completamente |
optimized | ottimizzato |
multilingual | multilingue |
seo | seo |
subdomains | sottodomini |
takes | occupa |
settings | impostazioni |
metadata | metadati |
adds | aggiunge |
hreflang | hreflang |
tags | tag |
weglot | weglot |
of | dei |
also | anche |
not | non |
is | è |
EN In the categories system care series and additional care products everyone will find the care that meets his or her own wishes and demands.
IT Nelle categorie serie di cura del sistema e prodotti di cura aggiuntivi, ognuno può trovare la cura che soddisfa i propri desideri ed esigenze.
Ingles | Italyano |
---|---|
categories | categorie |
system | sistema |
meets | soddisfa |
will | desideri |
products | prodotti |
find | e |
wishes | esigenze |
the | i |
care | cura |
that | che |
series | serie |
additional | di |
EN Do not forget the care afterwards. Apply Care & Gloss Care Stick and DONE!
IT In seguito non dimenticare la cura. Applicare lo stick di cura Care & Gloss e FATTO!
Ingles | Italyano |
---|---|
forget | dimenticare |
apply | applicare |
amp | amp |
stick | stick |
the | lo |
not | non |
care | care |
done | fatto |
and | e |
EN Afterwards do not forget the care. Apply Care & Gloss Care Stick and DONE!
IT In seguito non dimenticare la cura. Applicare lo stick di cura Care & Gloss e FATTO!
Ingles | Italyano |
---|---|
forget | dimenticare |
apply | applicare |
amp | amp |
stick | stick |
the | lo |
not | non |
care | care |
done | fatto |
and | e |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
IT Merit-based Incentive Payment System (MIPS) lega i pagamenti a un'assistenza di qualità ed efficiente in termini di costi, favorendo il miglioramento dei processi assistenziali e dei risultati sanitari e riducendo il costo dell'assistenza
Ingles | Italyano |
---|---|
mips | mips |
outcomes | risultati |
reducing | riducendo |
efficient | efficiente |
system | system |
improvement | miglioramento |
processes | processi |
quality | qualità |
payments | pagamenti |
in | in |
the | i |
to | a |
and | e |
cost | costo |
EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.
IT Immagina un mondo di prodotti di qualità studiati con cura. Marchi fantastici nell'ambito di accessori per la cucina, pulizia della casa, igiene personale, bellezza e nutrizione.
Ingles | Italyano |
---|---|
imagine | immagina |
world | mondo |
fantastic | fantastici |
brands | marchi |
beauty | bellezza |
nutrition | nutrizione |
quality | qualità |
a | un |
care | cura |
of | di |
products | prodotti |
with | con |
household | casa |
and | e |
personal | per |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
IT Aiutiamo i produttori ad avere successo connettendoli in tempo reale all’intelligence informativa di cui hanno bisogno per risparmiare secondi preziosi, ridurre i difetti di produzione e rendere più sicuro l’ambiente di lavoro.
Ingles | Italyano |
---|---|
to | ad |
time | tempo |
and | e |
the | i |
performance | successo |
real | reale |
in | in |
of | di |
a | per |
your | avere |
data | informativa |
EN TattooMed is the first tattoo care series that offers a holistic care concept for tattooed skinFrom the first day after stinging to the permanent preservation of a tattoo, it requires special care from its wearer
IT TattooMed è la prima serie di cure per tatuaggi che offre un concetto di cura olistico per la pelle tatuataDal primo giorno dopo la cucitura fino alla conservazione permanente di un tatuaggio, esso richiede una cura speciale da parte di chi lo indossa
Ingles | Italyano |
---|---|
tattoo | tatuaggio |
holistic | olistico |
concept | concetto |
permanent | permanente |
preservation | conservazione |
requires | richiede |
wearer | chi lo indossa |
is | è |
the | lo |
day | giorno |
offers | offre |
a | un |
care | cura |
of | di |
it | esso |
that | che |
special | speciale |
from | da |
series | serie |
the first | primo |
EN Care Gel:Simply use the Care Gel Pen after bleaching. As the teeth are already cleaned, you can apply the gel directly to your freshly bleached teeth with the pen. Then simply leave the Care Gel on your teeth.
IT Care Gel:Basta usare la Care Gel Pen dopo lo sbiancamento. Dato che i denti sono già puliti, puoi applicare direttamente il gel con la penna sui tuoi denti appena sbiancati. Poi lasciate semplicemente il Care Gel sui vostri denti.
Ingles | Italyano |
---|---|
gel | gel |
bleaching | sbiancamento |
simply | semplicemente |
care | care |
are | sono |
pen | penna |
teeth | denti |
directly | direttamente |
the | lo |
already | già |
you | vostri |
apply | applicare |
you can | puoi |
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
IT Per "custode" si intende, senza limitazione, un professionista sanitario nell'atto di fornire cure sanitarie a un individuo o di svolgere una funzione necessariamente collegata all'erogazione di cure sanitarie a una persona.
Ingles | Italyano |
---|---|
limited | limitazione |
care | cure |
function | funzione |
necessarily | necessariamente |
or | o |
a | un |
individual | individuo |
to | a |
professional | professionista |
of | di |
the | fornire |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
IT Aiutiamo i produttori ad avere successo connettendoli in tempo reale all’intelligence informativa di cui hanno bisogno per risparmiare secondi preziosi, ridurre i difetti di produzione e rendere più sicuro l’ambiente di lavoro.
Ingles | Italyano |
---|---|
to | ad |
time | tempo |
and | e |
the | i |
performance | successo |
real | reale |
in | in |
of | di |
a | per |
your | avere |
data | informativa |
EN As Healthcare moves toward value-based care, closing care gaps and engaging patients in their care are essential
IT Mentre i servizi sanitari evolvono verso un'assistenza basata sul valore, è essenziale colmare i divari nell'assistenza e coinvolgere i pazienti nel percorso di cura
Ingles | Italyano |
---|---|
healthcare | servizi sanitari |
patients | pazienti |
essential | essenziale |
based | basata |
value | valore |
gaps | colmare |
care | cura |
and | è |
their | di |
EN The legitimate interests of the Jimdo user shall be taken into account and proportional measures to prevent and/or remove the violation shall be taken.
IT Tenendo conto degli interessi legittimi dell’utente Jimdo adotteremo misure adeguate per prevenire e/o eliminare la violazione di cui sopra.
Ingles | Italyano |
---|---|
legitimate | legittimi |
jimdo | jimdo |
account | conto |
measures | misure |
remove | eliminare |
violation | violazione |
or | o |
the | la |
prevent | prevenire |
interests | interessi |
and | e |
EN To get additional points, language certificates recognised by the Language Centre of unibz will be taken into consideration as well as language exams taken in the Language Centre provided that the requested level is offered.
IT Ai fini dell’acquisizione di punteggio aggiuntivo per la selezione vengono valutati sia i certificati riconosciuti dal Centro Linguistico che gli esami di lingua del Centro Linguistico di unibz qualora vengano offerti per i livelli richiesti.
Ingles | Italyano |
---|---|
certificates | certificati |
recognised | riconosciuti |
centre | centro |
unibz | unibz |
exams | esami |
requested | richiesti |
offered | offerti |
level | livelli |
points | punteggio |
the | i |
language | lingua |
will | qualora |
to | vengono |
of | di |
that | che |
EN To get additional points, language certificates recognised by the Language Centre of unibz will be taken into consideration as well as language exams taken at the Language Centre, provided that the requested level is offered.
IT Ai fini dell’acquisizione di punteggio aggiuntivo per la selezione vengono valutati sia i certificati riconosciuti dal Centro Linguistico che gli esami di lingua del Centro Linguistico dell‘unibz, qualora vengano offerti per i livelli richiesti.
Ingles | Italyano |
---|---|
certificates | certificati |
recognised | riconosciuti |
centre | centro |
exams | esami |
requested | richiesti |
offered | offerti |
level | livelli |
points | punteggio |
the | i |
language | lingua |
will | qualora |
to | vengono |
of | di |
that | che |
EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
IT L'app Ride with GPS salva i dati sulla posizione relativa alle foto scattate durante la registrazione di un'uscita. Quando carichi l'uscita e le foto, vedrai la posizione in cui ogni foto è stata scattata.
Ingles | Italyano |
---|---|
gps | gps |
saves | salva |
upload | carichi |
data | dati |
photos | foto |
was | stata |
and | è |
when | quando |
see | vedrai |
location | posizione |
each | di |
the | i |
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
IT Tuttavia, si prega di notare che tutte le azioni intraprese in buona fede da un rispettivo distretto nel tentativo di garantire un'elezione libera ed equa saranno prese in considerazione nel caso in cui venga presentato un reclamo elettorale formale.
Ingles | Italyano |
---|---|
please | prega |
note | notare |
actions | azioni |
taken | prese |
faith | fede |
district | distretto |
effort | tentativo |
consideration | considerazione |
formal | formale |
complaint | reclamo |
free | libera |
good | buona |
a | un |
the | le |
in | in |
ensure | garantire |
fair | equa |
respective | di |
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
IT Potresti apparire in immagini scattate da Tourism Ireland o scattate da un fotografo per conto di Tourism Ireland se partecipi a un evento, a un workshop, a una fiera, a una visita di familiarizzazione nell'isola d'Irlanda, ecc.
Ingles | Italyano |
---|---|
appear | apparire |
images | immagini |
photographer | fotografo |
behalf | per conto |
event | evento |
fair | fiera |
visit | visita |
etc | ecc |
tourism | tourism |
ireland | ireland |
workshop | workshop |
or | o |
if | se |
a | un |
you may | potresti |
to | a |
in | in |
EN To get additional points, language certificates recognised by the Language Centre of unibz will be taken into consideration as well as language exams taken in the Language Centre provided that the requested level is offered.
IT Ai fini dell’acquisizione di punteggio aggiuntivo per la selezione vengono valutati sia i certificati riconosciuti dal Centro Linguistico che gli esami di lingua del Centro Linguistico di unibz qualora vengano offerti per i livelli richiesti.
Ingles | Italyano |
---|---|
certificates | certificati |
recognised | riconosciuti |
centre | centro |
unibz | unibz |
exams | esami |
requested | richiesti |
offered | offerti |
level | livelli |
points | punteggio |
the | i |
language | lingua |
will | qualora |
to | vengono |
of | di |
that | che |
EN To get additional points, language certificates recognised by the Language Centre of unibz will be taken into consideration as well as language exams taken at the Language Centre, provided that the requested level is offered.
IT Ai fini dell’acquisizione di punteggio aggiuntivo per la selezione vengono valutati sia i certificati riconosciuti dal Centro Linguistico che gli esami di lingua del Centro Linguistico dell‘unibz, qualora vengano offerti per i livelli richiesti.
Ingles | Italyano |
---|---|
certificates | certificati |
recognised | riconosciuti |
centre | centro |
exams | esami |
requested | richiesti |
offered | offerti |
level | livelli |
points | punteggio |
the | i |
language | lingua |
will | qualora |
to | vengono |
of | di |
that | che |
EN We make sure your stay is relaxing and that every detail of your holiday is taken care of.
IT Rendi speciale la tua vacanza ad Amalfi con un soggiorno in un B&B dove tutti i dettagli sono curati con attenzione e i servizi studiati per soddisfare ogni tua esigenza.
Ingles | Italyano |
---|---|
detail | dettagli |
holiday | vacanza |
your | tua |
every | ogni |
and | e |
sure | per |
stay | soggiorno |
is | sono |
care | attenzione |
EN Letting the customer immediately know that they’ll be taken care of keeps them from reaching out across multiple channels, saving you additional resources.
IT Fare in modo che il cliente sappia da subito che qualcuno si prenderà cura di lui eviterà che contatti l'azienda tramite molteplici canali, risparmiandoti di impiegare risorse aggiuntive.
Ingles | Italyano |
---|---|
channels | canali |
resources | risorse |
customer | cliente |
immediately | subito |
from | da |
the | il |
care | cura |
of | di |
that | che |
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
Ingles | Italyano |
---|---|
taken | preso |
numerous | numerose |
of | di |
care | attenzione |
we | abbiamo |
to | a |
ensure | garantire |
failure | fallimento |
in | in |
the | caso |
special | per |
EN In Switzerland, care has always been taken to find a balance between the needs of guests, the local populace and the environment
IT Da sempre in Svizzera si concentrano gli sforzi nell’intento di creare un rapporto armonico tra le esigenze degli ospiti, della popolazione locale e dell’ambiente
Ingles | Italyano |
---|---|
switzerland | svizzera |
always | sempre |
guests | ospiti |
a | un |
needs | esigenze |
local | locale |
the | le |
in | in |
find | e |
of | di |
EN Your customers want to feel taken care of. Provide them with proactive, personalized, and frictionless experiences across any channel.
IT I clienti vogliono sentirsi coccolati. Offri esperienze proattive, personalizzate e fluide su tutti i canali.
Ingles | Italyano |
---|---|
provide | offri |
personalized | personalizzate |
experiences | esperienze |
channel | canali |
want to | vogliono |
and | e |
them | i |
across | su |
customers | clienti |
proactive | proattive |
to | tutti |
feel | sentirsi |
EN Our butler Glenda went out of her way to ensure that all details were taken care of, and that we never had to lift a finger.
IT Il nostro maggiordomo Glenda ha fatto tutto il possibile per assicurarsi di curare ogni dettaglio e fare in modo che noi non dovessimo mai alzare un dito.
Ingles | Italyano |
---|---|
butler | maggiordomo |
details | dettaglio |
finger | dito |
a | un |
never | mai |
way | modo |
to ensure | assicurarsi |
of | di |
care | che |
taken | ha |
that | possibile |
EN Your timepiece is a high-precision instrument and the greatest care has been taken in its design and production
IT Il tuo orologio è uno strumento di alta precisione e nella sua progettazione e produzione è stata profusa la massima cura
Ingles | Italyano |
---|---|
timepiece | orologio |
instrument | strumento |
care | cura |
precision | precisione |
production | produzione |
high | alta |
greatest | massima |
your | tuo |
design | progettazione |
the | il |
is | è |
a | uno |
EN A child needs to be taken care of and nurtured fruitfully
IT Un bambino ha bisogno di essere curato e nutrito in modo fruttuoso
Ingles | Italyano |
---|---|
child | bambino |
a | un |
be | essere |
of | di |
to | in |
taken | ha |
and | e |
EN They also offer live customer support, which is a lifesaver when you need help! I recommend them to anyone who wants their PBNs taken care of while they?re off doing other projects.
IT Offrono anche assistenza clienti dal vivo, che è un vero toccasana quando hai bisogno di aiuto! Li raccomando a chiunque voglia che i propri PBN si occupino mentre sono fuori a fare altri progetti.
Ingles | Italyano |
---|---|
customer | clienti |
projects | progetti |
i recommend | raccomando |
a | un |
other | altri |
is | è |
offer | offrono |
to | a |
care | che |
when | quando |
need | bisogno |
anyone | chiunque |
wants | voglia |
live | vivo |
also | anche |
EN The transfer of a .care requires 5 days to be taken into consideration.
IT Il trasferimento di un .care richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.
Ingles | Italyano |
---|---|
requires | richiede |
taken | preso |
consideration | considerazione |
care | care |
a | un |
transfer | trasferimento |
of | di |
be | essere |
the | il |
days | giorni |
EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of
IT Smettete di preoccuparvi di eventuali errori di record SPF, limiti o problemi di configurazione. Con PowerSPF tutto questo è risolto
Ingles | Italyano |
---|---|
spf | spf |
record | record |
errors | errori |
limits | limiti |
configuration | configurazione |
powerspf | powerspf |
or | o |
issues | problemi |
is | è |
of | di |
with | con |
EN Culinary delights are also well taken care of, whether with a cup of warming mulled wine or delicious grilled dishes
IT C’è posto anche per i piaceri del palato: si spazia dal vin brûlé alle specialità alla griglia
Ingles | Italyano |
---|---|
wine | vin |
grilled | alla griglia |
also | anche |
of | del |
with | alle |
EN We have drawn up a list of 14 restaurants where mushroom fans will feel well taken care of.
IT Abbiamo creato una lista di 14 locali dove gli amanti dei funghi si troveranno in buone mani.
Ingles | Italyano |
---|---|
list | lista |
restaurants | locali |
mushroom | funghi |
well | buone |
where | dove |
we | abbiamo |
a | una |
EN This is the motto at the Eden Spiez, where couples’ every need is taken care of
IT Ecco il motto dell’Eden Spiez che si prende cura delle coppie a 360°
Ingles | Italyano |
---|---|
motto | motto |
spiez | spiez |
couples | coppie |
need | si |
every | a |
the | il |
of | delle |
care | cura |
EN Imma and Tommaso love “designing stories, places and craft and design things.” Their work sets up a unique dialogue between art, design and craftsmanship, with huge care taken over practical processes and every tiny detail
IT Imma e Tommaso amano “disegnare storie, luoghi e cose di artigianato e design”
EN Great care was taken over the interiors, such as the rubber flooring contrived with a product by Ettore Sottsass, whilst the interiors are furnished with pieces designed by Mollino from the Zanotta collection.
IT Grande attenzione è stata riservata agli interni, come la pavimentazione in gomma rispettata con un prodotto di Ettore Sottsass, mentre l’arredo è composto da mobili disegnati da Mollino provenienti dalla collezione Zanotta.
Ingles | Italyano |
---|---|
care | attenzione |
rubber | gomma |
flooring | pavimentazione |
mollino | mollino |
great | grande |
a | un |
was | stata |
product | prodotto |
collection | collezione |
are | è |
the | la |
as | come |
from | da |
with | con |
interiors | interni |
such | di |
EN “Since the lifecycle of the living photosynthetic textile is directly dependent on how it is taken care of, caring for clothes would regain ascendance as a crucial part of the system,” she added
IT “Dal momento che il ciclo di vita del tessuto fotosintetico dipende direttamente da come ce se ne occupa, la cura dei vestiti riacquisterà un ruolo centrale”
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
IT Nulla viene tralasciato: trasporti, alberghi, trasporto degli zaini...
Ingles | Italyano |
---|---|
everything | nulla |
backpacks | zaini |
of | degli |
from | viene |
transport | trasporti |
EN We also felt well taken care of by the provider's support, which assigned us a personal assistant, available in live chat.
IT Ci siamo anche sentiti ben assistiti dal supporto del fornitore, che ci ha assegnato un assistente personale, disponibile in live chat.
Ingles | Italyano |
---|---|
well | ben |
providers | fornitore |
assigned | assegnato |
also | anche |
support | supporto |
a | un |
assistant | assistente |
available | disponibile |
live | live |
taken | ha |
chat | chat |
we | siamo |
in | in |
care | che |
EN The spirit of Dior is reflected in each of the House's products and in the care taken at every stage of their production
IT Lo spirito Dior si riflette in tutti i prodotti della Maison e nella cura che il marchio dedica loro in ciascuna fase della produzione
Ingles | Italyano |
---|---|
spirit | spirito |
dior | dior |
stage | fase |
production | produzione |
products | prodotti |
and | e |
the | lo |
in | in |
care | cura |
every | ciascuna |
their | loro |
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor
IT Una volta che questi requisiti sono soddisfatti, noterete una nuova opzione nel menu chiamato WordPress Classic Editor
Ingles | Italyano |
---|---|
requirements | requisiti |
new | nuova |
called | chiamato |
wordpress | wordpress |
classic | classic |
editor | editor |
menu | menu |
option | opzione |
once | volta |
a | una |
have | sono |
care | che |
EN We also felt well taken care of by the provider's support, which assigned us a personal assistant, available in live chat.
IT Ci siamo anche sentiti ben assistiti dal supporto del fornitore, che ci ha assegnato un assistente personale, disponibile in live chat.
Ingles | Italyano |
---|---|
well | ben |
providers | fornitore |
assigned | assegnato |
also | anche |
support | supporto |
a | un |
assistant | assistente |
available | disponibile |
live | live |
taken | ha |
chat | chat |
we | siamo |
in | in |
care | che |
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
IT Sebbene sia stata prestata ogni cura per garantire che tutte le informazioni contenute in questo sito Web siano accurate e corrette, l'utente accetta espressamente che l'utilizzo del sito Web di Anthem Branding è a proprio rischio
Ingles | Italyano |
---|---|
correct | corrette |
expressly | espressamente |
risk | rischio |
accurate | accurate |
anthem | anthem |
agree | accetta |
information | informazioni |
in | in |
contained | contenute |
this | questo |
care | cura |
website | sito |
every | ogni |
of | di |
sole | a |
is | è |
that | che |
EN All work centres are in places with no case record and we have taken all the necessary precautions to continue ensuring the safety, trust and care of all of our customers.
IT Tutti i centri di lavoro sono in luoghi senza precedenti e abbiamo preso tutte le precauzioni necessarie per continuare a garantire la sicurezza, la fiducia e la cura di tutti i nostri clienti.
Ingles | Italyano |
---|---|
centres | centri |
taken | preso |
necessary | necessarie |
precautions | precauzioni |
customers | clienti |
work | lavoro |
places | luoghi |
trust | fiducia |
care | cura |
are | sono |
to | a |
safety | sicurezza |
of | di |
ensuring | garantire |
all | tutti |
in | in |
and | e |
continue | continuare |
the | i |
EN Naturally, advertising helps to sell better. Customers already have the information and come to buy a product they already know. Part of the work has taken place, the salesperson takes care of guiding the customer to the purchase.
IT Naturalmente, la pubblicità aiuta a vendere meglio. I clienti hanno già le informazioni e vengono ad acquistare un prodotto che già conoscono. Una parte del lavoro si è svolta, il venditore si occupa di guidare il cliente all'acquisto.
Ingles | Italyano |
---|---|
naturally | naturalmente |
helps | aiuta |
better | meglio |
takes | occupa |
advertising | pubblicità |
information | informazioni |
sell | vendere |
a | un |
product | prodotto |
work | lavoro |
and | è |
already | già |
has | e |
to | a |
of | di |
care | che |
purchase | acquistare |
the | i |
EN Our designers and engineers have taken on the roles of lapidaries, refining and polishing with utmost care to create a collection of intriguing designs, which will challenge your perception of bathroom fittings.
IT Per l‘occasione tecnici e progettisti GROHE si sono trasformati in abili intagliatori, creando una collezione dal design intrigante che ribalta il tradizionale concetto di miscelatore da bagno.
Ingles | Italyano |
---|---|
intriguing | intrigante |
bathroom | bagno |
designers | progettisti |
collection | collezione |
the | il |
a | una |
designs | design |
engineers | tecnici |
of | di |
care | che |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin