EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
Maaaring isalin ang "precision public health" sa Ingles sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
IT Questi approcci basati sulla location intelligence ci permettono di andare oltre la medicina personalizzata per passare alla medicina di precisione e oltre la medicina di precisione per passare alla sanità pubblica di precisione.
Ingles | Italyano |
---|---|
approaches | approcci |
allow | permettono |
personalized | personalizzata |
precision | precisione |
public | pubblica |
intelligence | intelligence |
based | basati |
medicine | medicina |
health | sanità |
these | questi |
and | e |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
IT Indicazioni sanitarie prive di fondamento medico che mettono a rischio la salute e la sicurezza pubblica, inclusa la promozione di cure false, i consigli anti-vaccinazione o la disinformazione sulle emergenze sanitarie o di sicurezza pubblica
Ingles | Italyano |
---|---|
risk | rischio |
public | pubblica |
promotion | promozione |
cures | cure |
advice | consigli |
emergencies | emergenze |
false | false |
or | o |
health | salute |
including | a |
of | di |
the | i |
about | sulle |
that | che |
and | e |
EN The Italian National Institute of Health (ISS) is the Italian leading biomedical and public health research institute and is the scientific and technical entity of the national health service (SSN).
IT L’Istituto Superiore di Sanità (ISS) è il principale istituto di ricerca italiano nel settore biomedico e della salute pubblica ed è l’organo tecnico scientifico del servizio sanitario nazionale (SSN).
Ingles | Italyano |
---|---|
iss | iss |
leading | principale |
service | servizio |
technical | tecnico |
institute | istituto |
public | pubblica |
scientific | scientifico |
research | ricerca |
national | nazionale |
of | di |
is | è |
EN The multidisciplinary perspective is evident in the choice of subjects from which you can choose, including: Public Sector Economics, Public Sector Management and Organisation, Public and Administrative Law, Public Sector Statistics.
IT La prospettiva multidisciplinare è evidente nella scelta delle materie che potrai studiare, tra le quali: Economia del Settore Pubblico, Gestione e Organizzazione nel Settore Pubblico, Diritto Pubblico e Amministrativo, Statistica del Settore Pubblico.
Ingles | Italyano |
---|---|
multidisciplinary | multidisciplinare |
perspective | prospettiva |
evident | evidente |
subjects | materie |
public | pubblico |
sector | settore |
economics | economia |
law | diritto |
statistics | statistica |
choice | scelta |
organisation | organizzazione |
management | gestione |
administrative | amministrativo |
you can | potrai |
the | le |
of | del |
is | è |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
IT È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 μm
Transliterasyon È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 mm
Ingles | Italyano |
---|---|
stampa | |
ground | piano |
a | un |
precision | precisione |
with | con |
and | e |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10um repeatability
IT È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 μm
Transliterasyon È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 mm
Ingles | Italyano |
---|---|
stampa | |
ground | piano |
a | un |
precision | precisione |
with | con |
and | e |
EN This non-magnetic alloy of iron, nickel and chrome decisively improved the precision of watches, maritime chronometers and other scientific precision instruments
IT Questa lega non magnetica di ferro, nickel e cromo migliorò la precisione degli orologi, dei cronometri marittimi e di altri strumenti di precisione scientifica
Ingles | Italyano |
---|---|
alloy | lega |
iron | ferro |
chrome | cromo |
improved | miglior |
precision | precisione |
watches | orologi |
scientific | scientifica |
instruments | strumenti |
magnetic | magnetica |
other | altri |
the | la |
this | questa |
and | e |
EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.
IT Precision Lipliner definisce meravigliosamente il contorno labbra migliorando la tenuta del rossetto. Il perfetto equilibrio tra morbidezza estrema e massima precisione.
Ingles | Italyano |
---|---|
precision | precisione |
defines | definisce |
improving | migliorando |
lipstick | rossetto |
balancing | equilibrio |
softness | morbidezza |
ultimate | perfetto |
the | il |
of | del |
EN PRECISION LINK CONVEYORS CDS Precision Link Conveyors TSL, TL and TXL provide the industry’s highest accuracy and repeatability for automated assembly and manufacturing machinery platforms combined ...
IT TRASPORTATORI LINEARI I posizionatori lineari di precisione delle serie TSL, TL e TXL forniscono la migliore precisione e ripetibilità sul mercato insieme alle migliori performance dinamiche. Sono utilizzati su ...
Ingles | Italyano |
---|---|
conveyors | trasportatori |
combined | insieme |
precision | precisione |
the | i |
provide | forniscono |
and | e |
for | di |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
Transliterasyon È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 mm
Ingles | Italyano |
---|---|
reinforced | rinforzato |
stampa | |
removed | rimosso |
replaced | sostituito |
ground | piano |
precision | precisione |
a | un |
can | può |
with | con |
be | essere |
that | che |
and | e |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10um repeatability
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e di un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
Transliterasyon È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e di un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 mm
Ingles | Italyano |
---|---|
reinforced | rinforzato |
stampa | |
removed | rimosso |
replaced | sostituito |
ground | piano |
precision | precisione |
a | un |
can | può |
with | con |
be | essere |
that | che |
and | e |
EN The word Integrative health refers to the combination of medical and behavioral health. Integrative medicine (IM) includes all factors of health, wellness, and disease under consideration....
IT Il Decreto Legge del 28 ottobre 2020 ha previsto il riconoscimento, a domanda, di due mensilità di Reddito di emergenza, per i mesi di novembre e...
Ingles | Italyano |
---|---|
includes | ha |
to | a |
the | i |
word | per |
of | di |
and | e |
EN Children's Health Defense Europe exists to protect the health and rights of our children in collaboration with Children's Health Defense in the United States, and our President Robert F. Kennedy, Jr.
IT Children's Health Defense Europe esiste per proteggere la salute e i diritti dei nostri bambini in collaborazione con la nostra organizzazione principale Children's Health Defense negli Stati Uniti, e il nostro presidente Robert F. Kennedy, Jr.
Ingles | Italyano |
---|---|
europe | europe |
children | bambini |
collaboration | collaborazione |
president | presidente |
robert | robert |
f | f |
kennedy | kennedy |
jr | jr |
defense | defense |
rights | diritti |
health | salute |
protect | proteggere |
united | uniti |
states | stati uniti |
and | e |
our | nostra |
in | in |
the | i |
of | dei |
with | con |
EN SWICA's holistic commitment to your health. Discover the latest health offers, challenges, interesting tips and stories on the topic of health.
IT SWICA s'impegna in modo olistico per la vostra salute. Scoprite le nostre offerte attuali in materia di salute, le challenge, i consigli e le storie, tutti incentrati sul tema della salute.
Ingles | Italyano |
---|---|
holistic | olistico |
discover | scoprite |
offers | offerte |
tips | consigli |
stories | storie |
latest | attuali |
challenges | challenge |
health | salute |
topic | tema |
your | vostra |
of | di |
and | e |
the | i |
EN The benefits of basic health insurance are defined by the Swiss Law on Health Insurance (LAMal/KVG) and are therefore identical, regardless of the insurance company and the basic health insurance model chosen.
IT Le prestazioni dell'assicurazione malattia di base sono definite dalla legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) e quindi sono identiche, qualunque sia l?assicuratore e qualunque sia il modello di assicurazione malattia di base scelto.
Ingles | Italyano |
---|---|
benefits | prestazioni |
defined | definite |
law | legge |
lamal | lamal |
identical | identiche |
chosen | scelto |
basic | di base |
model | modello |
are | sono |
insurance | assicurazione |
of | di |
the | le |
and | e |
EN “With the development of new technological tools in the health sector the volume of health-related data processed has grown exponentially showing the need for guidance for health administrations and professionals”.[?]
IT “Con lo sviluppo di nuovi strumenti tecnologici nel settore sanitario il volume di dati relativi alla salute elaborati è cresciuto esponenzialmente, mostrando la necessità di una guida per le amministrazioni[?]
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
Ingles | Italyano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN As we all know health is divided in mental health and body health and they work together
IT Come tutti ben sappiamo, la salute si divide in salute mentale e fisica che insieme cooperano
Ingles | Italyano |
---|---|
health | salute |
mental | mentale |
body | fisica |
in | in |
as | come |
all | tutti |
know | sappiamo |
and | e |
is | che |
together | insieme |
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
IT Per ulteriori informazioni su come HIPAA e HITECH proteggono le informazioni sanitarie protette, consultare la pagina web sulla Privacy delle informazioni sanitarie del Dipartimento della Sanità e dei Servizi Umani degli Stati Uniti.
Ingles | Italyano |
---|---|
hipaa | hipaa |
human | umani |
hitech | hitech |
health | sanità |
privacy | privacy |
services | servizi |
information | informazioni |
department | dipartimento |
and | e |
the | le |
how | come |
of | dei |
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
IT Per "custode" si intende, senza limitazione, un professionista sanitario nell'atto di fornire cure sanitarie a un individuo o di svolgere una funzione necessariamente collegata all'erogazione di cure sanitarie a una persona.
Ingles | Italyano |
---|---|
limited | limitazione |
care | cure |
function | funzione |
necessarily | necessariamente |
or | o |
a | un |
individual | individuo |
to | a |
professional | professionista |
of | di |
the | fornire |
EN SWICA's holistic commitment to your health. Discover the latest health offers, challenges, interesting tips and stories on the topic of health.
IT SWICA s'impegna in modo olistico per la vostra salute. Scoprite le nostre offerte attuali in materia di salute, le challenge, i consigli e le storie, tutti incentrati sul tema della salute.
Ingles | Italyano |
---|---|
holistic | olistico |
discover | scoprite |
offers | offerte |
tips | consigli |
stories | storie |
latest | attuali |
challenges | challenge |
health | salute |
topic | tema |
your | vostra |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Electronic protected health information (ePHI) refers to any protected health information that is covered under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996
IT L'informazione sanitaria elettronica protetta (ePHI) si riferisce a qualsiasi informazione sanitaria protetta che rientra nell'ambito dell'HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) del 1996
Ingles | Italyano |
---|---|
electronic | elettronica |
information | informazione |
act | act |
accountability | accountability |
insurance | insurance |
refers | si riferisce |
to | a |
any | qualsiasi |
health | health |
and | and |
EN “With the development of new technological tools in the health sector the volume of health-related data processed has grown exponentially showing the need for guidance for health administrations and professionals”.[?]
IT “Con lo sviluppo di nuovi strumenti tecnologici nel settore sanitario il volume di dati relativi alla salute elaborati è cresciuto esponenzialmente, mostrando la necessità di una guida per le amministrazioni[?]
EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.
IT Il Ministero della Sanità argentino ha creato una rete sanitaria digitale nazionale per gestire i dati sanitari dei pazienti e monitorare i casi di Covid-19 in tempo reale.
Ingles | Italyano |
---|---|
ministry | ministero |
built | creato |
national | nazionale |
network | rete |
patient | pazienti |
real-time | tempo reale |
data | dati |
monitor | monitorare |
real | reale |
time | tempo |
health | sanità |
manage | gestire |
cases | casi |
in | in |
the | i |
EN EFSA and its Panel on Animal Health and Welfare provide independent scientific advice and scientific assistance on human health and animal health-related aspects of vector-borne zoonotic diseases
IT L’EFSA con il suo gruppo di esperti scientifici sulla salute e il benessere degli animali fornisce consulenza e assistenza scientifica indipendente sugli aspetti delle zoonosi trasmesse da vettori che toccano la salute dell’uomo e degli animali
Ingles | Italyano |
---|---|
animal | animali |
provide | fornisce |
independent | indipendente |
aspects | aspetti |
vector | vettori |
health | salute |
advice | consulenza |
welfare | benessere |
assistance | assistenza |
of | di |
and | e |
on | sulla |
EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.
IT Scopri come il Ministero della Sanità argentino ha realizzato una piattaforma sostenibile per ottenere dati in tempo reale sul COVID-19 e prendere decisioni efficaci in merito a questioni critiche per la sanità pubblica.
Ingles | Italyano |
---|---|
learn | scopri |
ministry | ministero |
platform | piattaforma |
real-time | tempo reale |
critical | critiche |
public | pubblica |
decisions | decisioni |
built | realizzato |
data | dati |
health | sanità |
real | reale |
time | tempo |
a | una |
to | a |
how | come |
EN The S&Ds also want a strong, coherent section on sexual and reproductive health and rights built into the EU's public health strategy.
IT S&D desidera anche che una sezione solida e coerente della strategia di salute pubblica dell’Unione europea sia dedicata alla salute riproduttiva e sessuale.
Ingles | Italyano |
---|---|
amp | amp |
want | desidera |
coherent | coerente |
sexual | sessuale |
health | salute |
public | pubblica |
strategy | strategia |
strong | solida |
s | s |
section | sezione |
a | una |
also | anche |
and | e |
EN The Institute designs, develops and organizes health education and public health training courses for NHS staff
IT L’Istituto progetta, sviluppa e organizza corsi di formazione in educazione sanitaria e in ambito di sanità pubblica per il personale del SSN
Ingles | Italyano |
---|---|
develops | sviluppa |
organizes | organizza |
public | pubblica |
designs | progetta |
health | sanità |
training | formazione |
courses | corsi |
the | il |
education | educazione |
and | e |
staff | personale |
EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.
IT Scopri come il Ministero della Sanità argentino ha realizzato una piattaforma sostenibile per ottenere dati in tempo reale sul COVID-19 e prendere decisioni efficaci in merito a questioni critiche per la sanità pubblica.
Ingles | Italyano |
---|---|
learn | scopri |
ministry | ministero |
platform | piattaforma |
real-time | tempo reale |
critical | critiche |
public | pubblica |
decisions | decisioni |
built | realizzato |
data | dati |
health | sanità |
real | reale |
time | tempo |
a | una |
to | a |
how | come |
EN 3) where it is necessary for us to respond to a public health emergency or to protect the life, health and property safety of a natural person;
IT 3) se EcoVadis deve reagire a un'emergenza sanitaria pubblica o proteggere la vita, la salute e la sicurezza della proprietà di una persona fisica;
Ingles | Italyano |
---|---|
respond | reagire |
public | pubblica |
property | proprietà |
or | o |
life | vita |
health | salute |
protect | proteggere |
the | la |
a | una |
to | a |
and | e |
EN The S&Ds also want a strong, coherent section on sexual and reproductive health and rights built into the EU's public health strategy.
IT S&D desidera anche che una sezione solida e coerente della strategia di salute pubblica dell’Unione europea sia dedicata alla salute riproduttiva e sessuale.
Ingles | Italyano |
---|---|
amp | amp |
want | desidera |
coherent | coerente |
sexual | sessuale |
health | salute |
public | pubblica |
strategy | strategia |
strong | solida |
s | s |
section | sezione |
a | una |
also | anche |
and | e |
EN That's why they are offering preventative health care to the public through their mobile health clinic
IT Ecco perché stanno offrendo assistenza sanitaria preventiva al pubblico attraverso la loro unità sanitaria mobile
Ingles | Italyano |
---|---|
mobile | mobile |
public | pubblico |
the | la |
offering | offrendo |
care | assistenza |
to the | al |
health | sanitaria |
are | ecco |
EN The setting of public health policies, the integration of scientific advice into legal frameworks, or the authorisation of products or health claims are risk management tasks and therefore outside EFSA’s remit.
IT Approntare politiche di sanità pubblica, integrare pareri scientifici nei quadri giuridici, o autorizzare prodotti o indicazioni sulla salute costituiscono attività di gestione del rischio e sono pertanto fuori dall’ambito di competenza dell'EFSA.
Ingles | Italyano |
---|---|
public | pubblica |
policies | politiche |
integration | integrare |
scientific | scientifici |
legal | giuridici |
frameworks | quadri |
tasks | attività |
or | o |
risk | rischio |
management | gestione |
are | sono |
products | prodotti |
the | costituiscono |
and | e |
EN Safeguarding the health of animals and preventing animal diseases serves to protect public health, the animal production, food security and food supply, rural economies, and the environment.
IT Salvaguardare la salute degli animali e prevenire le loro malattie serve a proteggere la salute dell’uomo, le produzioni animali, la sicurezza degli approvvigionamenti e delle scorte alimentari, le economie rurali e l'ambiente.
Ingles | Italyano |
---|---|
diseases | malattie |
serves | serve |
food | alimentari |
rural | rurali |
economies | economie |
production | produzioni |
health | salute |
and | e |
security | sicurezza |
preventing | prevenire |
protect | proteggere |
to | a |
the | le |
animals | animali |
EN This is an important control point for the early identification of problems that may impact on public health as well as on animal health and welfare.
IT Si tratta di un punto di verifica fondamentale per l’individuazione precoce di potenziali problemi che potrebbero influire sulla salute pubblica oltre che sulla salute e il benessere degli animali.
Ingles | Italyano |
---|---|
important | fondamentale |
point | punto |
impact | influire |
public | pubblica |
control | verifica |
an | un |
health | salute |
well | benessere |
problems | problemi |
the | il |
animal | animali |
of | di |
and | e |
that | che |
EN 2020 EFSA evaluates the potential effects of delayed post-mortem inspection (PMI) of ungulates (cattle, small ruminants, pigs, horses, wild boar and deer) on public health and monitoring of animal health and welfare
IT 2020 L'EFSA valuta i potenziali effetti dell'ispezione post mortem tardiva (PMI) degli ungulati (bovini, piccoli ruminanti, suini, cavalli, cinghiali e cervi) sulla salute pubblica e sulla verifica della salute e del benessere degli animali
Ingles | Italyano |
---|---|
evaluates | valuta |
potential | potenziali |
effects | effetti |
inspection | verifica |
pmi | pmi |
small | piccoli |
horses | cavalli |
health | salute |
welfare | benessere |
and | e |
the | i |
animal | animali |
post | post |
public | pubblica |
EN Scientists from the public health, animal health and food safety fields from the EU, USA, Canada and Russia also attended.
IT Hanno partecipato anche scienziati provenienti dai settori della sanità pubblica, della salute animale e della sicurezza alimentare dell'Unione europea, degli USA, del Canada e della Russia.
Ingles | Italyano |
---|---|
scientists | scienziati |
animal | animale |
food | alimentare |
fields | settori |
usa | usa |
canada | canada |
russia | russia |
attended | partecipato |
public | pubblica |
also | anche |
EN EFSA provides scientific advice on animal health-related aspects of non-food-borne zoonotic diseases and in some cases on the possible impact on public health
IT L’EFSA fornisce consulenza scientifica in relazione agli aspetti delle zoonosi di origine non alimentare che toccano la salute degli animali e, in alcuni casi, al loro eventuale impatto sulla salute pubblica
Ingles | Italyano |
---|---|
provides | fornisce |
scientific | scientifica |
advice | consulenza |
aspects | aspetti |
impact | impatto |
public | pubblica |
health | salute |
food | alimentare |
possible | eventuale |
cases | casi |
of | di |
in | in |
the | la |
animal | animali |
and | e |
EN The opinion highlights health concerns over the genotoxic carcinogen GE in particular as average consumer exposure is above what would be considered of low concern for public health.
IT Il parere evidenzia timori per la salute in particolare circa i GE genotossici e carcinogenici, in quanto l'esposizione media dei consumatori è superiore a quella che sarebbe considerata di scarsa preoccupazione per la salute pubblica.
Ingles | Italyano |
---|---|
opinion | parere |
highlights | evidenzia |
health | salute |
average | media |
consumer | consumatori |
considered | considerata |
concern | preoccupazione |
public | pubblica |
is | è |
be | sarebbe |
in | in |
the | i |
particular | particolare |
would | e |
EN EFSA has issued advice on Q fever concluding that it has a limited impact on animal health and also on public health, although it can be significant for some risk groups
IT L’EFSA ha pubblicato pareri sulla febbre Q, concludendo che essa ha un impatto limitato sulla salute degli animali e anche sulla salute pubblica, benché possa essere di rilievo per alcuni gruppi a rischio
Ingles | Italyano |
---|---|
q | q |
fever | febbre |
limited | limitato |
impact | impatto |
animal | animali |
health | salute |
public | pubblica |
risk | rischio |
groups | gruppi |
a | un |
it | essa |
be | essere |
that | che |
has | ha |
and | e |
also | anche |
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
Ingles | Italyano |
---|---|
offers | offre |
governments | governi |
public | pubblica |
education | istruzione |
institutions | istituzioni |
global | globale |
highly | altamente |
resilient | resiliente |
network | rete |
performance | prestazioni |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
health | sanità |
security | sicurezza |
a | una |
with | con |
built-in | integrate |
and | e |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
Ingles | Italyano |
---|---|
health care | sanitari |
manuals | manuali |
comprehensive | completa |
information | informazioni |
topics | argomenti |
public | pubblico |
medicine | medicina |
free | gratuito |
service | servizio |
the | i |
source | risorsa |
are | sono |
a | una |
thousands | migliaia |
in | in |
fields | campi |
offered | offerti |
of | di |
care | che |
all | tutti |
and | e |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
Ingles | Italyano |
---|---|
health care | sanitari |
manuals | manuali |
comprehensive | completa |
information | informazioni |
topics | argomenti |
public | pubblico |
medicine | medicina |
free | gratuito |
service | servizio |
the | i |
source | risorsa |
are | sono |
a | una |
thousands | migliaia |
in | in |
fields | campi |
offered | offerti |
of | di |
care | che |
all | tutti |
and | e |
EN Our graduates find work in public social and health services, in social cooperatives and other institutions of non-governmental social services, in associations promoting advocacy and in public administrations.
IT I nostri laureati lavorano nei servizi sociali e sociosanitari pubblici, nelle cooperative sociali e in altre organizzazioni del privato sociale, presso le associazioni di categoria e nella pubblica amministrazione.
Ingles | Italyano |
---|---|
graduates | laureati |
other | altre |
services | servizi |
associations | associazioni |
find | e |
social | sociale |
public | pubblici |
work | organizzazioni |
our | nostri |
EN for reasons of public interest in the field of public health in accordance with Article 9(2)(h) and (i) and Article 9(3) DSGVO;
IT per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i), e dell'articolo 9, paragrafo 3, del DSGVO;
Ingles | Italyano |
---|---|
reasons | motivi |
interest | interesse |
h | h |
dsgvo | dsgvo |
health | sanità |
the | i |
public | pubblico |
field | di |
and | e |
EN Our graduates find work in public social and health services, in social cooperatives and other institutions of non-governmental social services, in associations promoting advocacy and in public administrations.
IT I nostri laureati lavorano nei servizi sociali e sociosanitari pubblici, nelle cooperative sociali e in altre organizzazioni del privato sociale, presso le associazioni di categoria e nella pubblica amministrazione.
Ingles | Italyano |
---|---|
graduates | laureati |
other | altre |
services | servizi |
associations | associazioni |
find | e |
social | sociale |
public | pubblici |
work | organizzazioni |
our | nostri |
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
Ingles | Italyano |
---|---|
offers | offre |
governments | governi |
public | pubblica |
education | istruzione |
institutions | istituzioni |
global | globale |
highly | altamente |
resilient | resiliente |
network | rete |
performance | prestazioni |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
health | sanità |
security | sicurezza |
a | una |
with | con |
built-in | integrate |
and | e |
EN EFSA launches a public consultation on its draft scientific opinion on the re-evaluation of the risks to public health related to the presence of BPA in foodstuffs.
IT L’EFSA avvia una pubblica consultazione sulla sua bozza di parere scientifico sulla nuova valutazione dei rischi per la salute pubblica correlati alla presenza di BPA negli alimenti.
Ingles | Italyano |
---|---|
public | pubblica |
consultation | consultazione |
scientific | scientifico |
risks | rischi |
health | salute |
presence | presenza |
bpa | bpa |
evaluation | valutazione |
opinion | parere |
draft | bozza |
re | nuova |
the | la |
a | una |
related | di |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).
Ingles | Italyano |
---|---|
published | pubblicate |
tableau | tableau |
online | online |
data | dati |
platform | piattaforma |
is | è |
visualisations | visualizzazioni |
public | pubblici |
available | a disposizione |
a | una |
are | sono |
to | a |
not | non |
anyone | chiunque |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
Ingles | Italyano |
---|---|
easter | pasqua |
christmas | natale |
august | agosto |
canton | cantone |
detailed | dettagliata |
new year | capodanno |
national | nazionale |
celebrated | si |
day | giorni |
a | una |
holidays | festività |
switzerland | svizzera |
find | e |
here | qui |
to | a |
as | come |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin