Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "email can significantly" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "email can significantly" mula sa Ingles hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng email can significantly

Maaaring isalin ang "email can significantly" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

email a con contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos dirección de correo dirección de correo electrónico el electrónico email enlace enviar envía información mail mensaje no recibir tu tus
can a a través de acceso además administrar ahora al algunos aplicaciones aplicación aprender así bien cada como con control cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después disponibles durante ejemplo el el uso ellos empresa en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia función generar gestionar hacer hacerlo hasta hay incluso ir la las le lo los mantener mejorar mi mientras mismo momento más necesario necesidades ni no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas podemos poder podrá podrás por por ejemplo posible preguntas proceso productos proyecto pueda puedan puedas puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quieres quién qué realizar saber se puede seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus una uno uso usted usted puede usuario usuarios varias ver vida y y el ya
significantly a a la a las a los además al algunas alta alto así aunque cada cantidad como con considerablemente contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos durante el en en el entre es esta este gran grandes hasta herramientas importante importantes la la mayoría las lo que los línea mayor mayoría mejor mejores mientras mismo mucho mucho más más más alto no notablemente número de o otras otros para para el parte pero por porque que ser si significativa significativamente sin sobre solo también tanto tiempo todas todas las todo todos tu un una uno vez y ya

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng email can significantly

Ingles
Kastila

EN Install a CDN: A CDN (content display network) is one of the fastest and cheapest ways to significantly reduce your loading speed significantly.

ES Instalar un CDN: Un CDN es una de las formas más rápidas y baratas de reducir significativamente la velocidad de carga.

Ingles Kastila
install instalar
cdn cdn
ways formas
reduce reducir
is es
significantly significativamente
loading carga
the la
a un
fastest rápidas
speed velocidad
of de
your y
to más

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Ingles Kastila
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Ingles Kastila
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Ingles Kastila
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Ingles Kastila
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Ingles Kastila
the el

EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.

ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.

Ingles Kastila
campaigns marketing
track seguimiento
analytics análisis
add agregar
changes cambios
subscription suscripción
email email
editor editor
can puede
an una
create crear
to enviar
for para

EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.

ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.

Ingles Kastila
campaigns marketing
track seguimiento
analytics análisis
add agregar
changes cambios
subscription suscripción
email email
editor editor
can puede
an una
create crear
to enviar
for para

EN With embeddable GIFs, you’ll improve your campaign’s chances of getting noticed and acquiring potential customers. Adding videos to your email can significantly increase the

ES Con los GIF insertados, mejorarás las posibilidades de que tu campaña se destaque y de adquirir clientes potenciales. Agregar videos a tu correo electrónico puede aumentar significativamente la

Ingles Kastila
gifs gif
campaigns campaña
adding agregar
videos videos
significantly significativamente
improve mejorar
customers clientes
the la
to a
increase aumentar
with con
of de
potential potenciales
can puede
chances posibilidades
your tu
getting que

EN If you’re a business owner who relies on email marketing for promoting your products and services, you could quite possibly end up on a spam blacklist, and that could impact your business significantly

ES Si eres propietario de un negocio que depende del marketing por correo electrónico para promocionar sus productos y servicios, es muy posible que acabes en una lista negra de spam, y eso podría afectar a tu negocio de forma significativa

Ingles Kastila
owner propietario
spam spam
blacklist lista negra
significantly significativa
if si
business negocio
marketing marketing
promoting promocionar
services servicios
impact afectar
a un
relies depende
on en
your tu
could podría
quite muy
end a
products productos
that eso
for para

EN Marketing automation significantly improves both engagement between your brand and the potential customer as well as conversions through your email marketing campaigns.

ES Automatización de marketing mejora significativamente tanto el compromiso entre su marca y el cliente potencial como las conversiones a través de sus campañas de marketing por correo electrónico.

Ingles Kastila
automation automatización
significantly significativamente
improves mejora
engagement compromiso
potential potencial
conversions conversiones
marketing marketing
campaigns campañas
customer cliente
the el
as como
your y
through de

EN Shared Contacts for Gmail is an excellent example of a Gmail integration that allows users to add and update shared contacts and makes the time spent on email significantly more productive.

ES Shared Contacts for Gmail es un excelente ejemplo de integración de Gmail que permite a los usuarios añadir y actualizar contactos compartidos y hace que el tiempo dedicado al correo electrónico sea mucho más productivo.

Ingles Kastila
integration integración
allows permite
users usuarios
update actualizar
shared shared
contacts contactos
is es
productive productivo
gmail gmail
excellent excelente
example ejemplo
a un
time tiempo
the el
to a
of de
that que

EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.

ES Los archivos de imagen pueden optimizarse para mejorar significativamente los tiempos de carga, y el contenido dinámico puede comprimirse y enrutarse por la ruta más rápida y menos congestionada hacia el usuario final.

Ingles Kastila
dynamic dinámico
least menos
end-user usuario final
fastest rápida
user usuario
image imagen
files archivos
load carga
content contenido
significantly significativamente
improve mejorar
end final
can puede
times de
be pueden

EN Also, during discount promotions prices can be significantly lower, as you can see in the above screenshot.

ES También, durante promociones los precios pueden ser significativamente menores, como puedes ver en la captura de pantalla de arriba.

Ingles Kastila
screenshot captura de pantalla
promotions promociones
significantly significativamente
prices precios
the la
also también
as como
see ver
in en
you can puedes
during de
can pueden
be ser

EN Poor reviews can significantly affect conversions as can sub-par customer service

ES Las revisiones deficientes pueden afectar significativamente a las conversiones, al igual que el servicio de atención al cliente por debajo de la media

Ingles Kastila
reviews revisiones
significantly significativamente
affect afectar
conversions conversiones
customer cliente
can pueden
service servicio
as igual
customer service atención

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa

Ingles Kastila
needs necesidades
types tipos
services servicios
retention retención
periods períodos
significantly significativa
can pueden
vary variar
context contexto
the el
data datos
in en
actual reales
of de

EN Any investments traded with Leverage can be significantly riskier than investing in the underlying asset and you should consider whether you can tolerate the such risks

ES Cualquier inversión negociada con apalancamiento puede ser significativamente más arriesgada que invertir en el activo subyacente y debe considerar si puede tolerar dichos riesgos

Ingles Kastila
leverage apalancamiento
underlying subyacente
tolerate tolerar
risks riesgos
asset activo
significantly significativamente
in en
the el
can puede
and y
consider considerar
with con
investing invertir
whether si
investments inversión
any cualquier

EN Using Ibexa Cloud can significantly accelerate the way your teams can be operational.

ES El uso de Ibexa Cloud puede acelerar significativamente la forma en que tus equipos pueden estar operativos.

Ingles Kastila
cloud cloud
significantly significativamente
accelerate acelerar
teams equipos
operational operativos
using en
can puede
your tus
way de

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa

Ingles Kastila
needs necesidades
types tipos
services servicios
retention retención
periods períodos
significantly significativa
can pueden
vary variar
context contexto
the el
data datos
in en
actual reales
of de

EN Pepperoni slices can appear anywhere in the circle and the distribution of other ingredients can also vary significantly

ES Las rebanadas de pepperoni pueden aparecer en cualquier parte del círculo y la distribución de otros ingredientes también puede variar significativamente

Ingles Kastila
slices rebanadas
circle círculo
distribution distribución
ingredients ingredientes
vary variar
other otros
significantly significativamente
appear aparecer
in en
the la
of de
also también
anywhere cualquier
can puede

EN Poor reviews can significantly affect conversions as can sub-par customer service

ES Las revisiones deficientes pueden afectar significativamente a las conversiones, al igual que el servicio de atención al cliente por debajo de la media

Ingles Kastila
reviews revisiones
significantly significativamente
affect afectar
conversions conversiones
customer cliente
can pueden
service servicio
as igual
customer service atención

EN Devices vary, and their computing power can significantly affect how fast JavaScript can be processed on a page

ES Los dispositivos varían y su potencia de cálculo puede afectar significativamente la rapidez con que se puede procesar JavaScript en una página

Ingles Kastila
devices dispositivos
vary varían
computing cálculo
significantly significativamente
affect afectar
fast rapidez
javascript javascript
processed procesar
page página
on en
can puede
a una
power potencia
their su

EN An auto dialer can make more calls than a human caller in the same time frame, and also can make calls in parallel. This efficiency significantly increases a company’s sales.

ES Un marcador automático puede hacer más llamadas que una persona humana en el mismo período de tiempo y también puede hacer llamadas en paralelo. Esta eficiencia aumenta significativamente las ventas de una empresa.

Ingles Kastila
calls llamadas
parallel paralelo
in en
efficiency eficiencia
time tiempo
can puede
human humana
significantly significativamente
sales ventas
the el
this esta
increases aumenta
more más
a un
also también
same que

EN The email systems we use react automatically to the sending of this type of email and block access to the relevant email account and the email administration of the Jimdo website

ES Los sistemas de correo electrónico que utilizamos reaccionan automáticamente ante el envío de ese tipo de correos y bloquean el acceso a la cuenta de correo afectada y la administración del correo electrónico de la página de Jimdo

Ingles Kastila
react reaccionan
type tipo
block bloquean
jimdo jimdo
systems sistemas
automatically automáticamente
access acceso
account cuenta
administration administración
we use utilizamos
sending envío
to a
of de
website página

EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.

ES Defiéndase del correo electrónico de impostores con Proofpoint Email Protection. Seguridad de correo electrónico para protegerse.

Ingles Kastila
proofpoint proofpoint
security seguridad
with con
email email
protection protection

EN DMARC, Email authentication, Email deliverability, Email Security, email spam

ES DMARC, autenticación del correo electrónico, entregabilidad del correo electrónico, seguridad del correo electrónico, spam

Ingles Kastila
dmarc dmarc
deliverability entregabilidad
spam spam
authentication autenticación
security seguridad

EN Spam filters are applied to both inbound email (email entering the network) and outbound email (email leaving the network). ISPs use both methods to protect their customers. SMBs typically focus on inbound filters.

ES Los filtros de spam se aplican tanto al correo electrónico entrante (el que entra en la red) como al saliente (el que sale de la red). Los ISP utilizan ambos métodos para proteger a sus clientes. Las PYMES suelen centrarse en los filtros de entrada.

Ingles Kastila
spam spam
filters filtros
outbound saliente
isps isp
methods métodos
smbs pymes
typically suelen
focus centrarse
customers clientes
network red
protect proteger
to a
inbound entrante
entering entrada
use aplican
and de
on en

EN Send transactional or bulk email effortlessly with Mailgun Email API by Pathwire. Regardless of your business case, Mailgun Email API empowers senders like you to build with the most powerful and reliable email service provider in the industry.

ES Envía emails transaccionales o masivos fácilmente con Mailgun Email API de Pathwire. Independientemente de tu caso de uso, con Mailgun Email API cuentas con el proveedor de servicios de email más potente y confiable de la industria.

Ingles Kastila
transactional transaccionales
effortlessly fácilmente
api api
powerful potente
mailgun mailgun
pathwire pathwire
or o
provider proveedor
to a
industry industria
with con
regardless independientemente
your tu
case caso
email email
service servicios

EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection

ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC

Ingles Kastila
tags etiquetas

EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients

ES Email on Acid permite a los email marketers y los desarrolladores obtener una vista previa del diseño del correo electrónico en los clientes de correo electrónico más populares

Ingles Kastila
allows permite
marketers marketers
design diseño
popular populares
acid acid
on on
developers desarrolladores
to a
email email
preview vista previa
the más
clients los clientes

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook

Ingles Kastila
tags etiquetas
header encabezado
outlook outlook
in en
how cómo

EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.

ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.

Ingles Kastila
form formulario
storage almacenamiento
administrators administrador
is es
the la
account cuenta
address dirección
receive recibir
a un
option opción
use usa
default defecto

EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.

ES Si tienes problemas para responder directamente al correo electrónico, puede deberse a que tu proveedor no admita el envío de respuestas directas. En lugar de eso, copia la dirección de correo electrónico y crea un nuevo mensaje.

Ingles Kastila
trouble problemas
provider proveedor
directly directamente
copy copia
if si
new nuevo
not no
address dirección
instead en lugar
a un
to a
your tu

EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

Ingles Kastila
visitor visitante
valid válido
format formato
test test
a un
field campo
address dirección
accepted aceptado
enter que
to enter introduzca
their su

EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing

ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto

Ingles Kastila
month mes
marketing marketing
unlimited ilimitadas
subject asunto
testing prueba
templates plantillas
line línea
b b
email correo
automated automático
to a

EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email

ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico

Ingles Kastila
marketing marketing
header encabezado
called llamado
banner banner
context contexto
or o
your tu
an un
in en
image imagen
of de
also también
is es
located encuentra
top superior

EN SPF has another critical failure point that can harm your email deliverability. When you’ve implemented SPF on your domain and someone forwards your email, the forwarded email can get rejected due to your SPF policy.

ES El SPF tiene otro punto de fallo crítico que puede dañar la capacidad de entrega de su correo electrónico. Cuando has implementado el SPF en tu dominio y alguien reenvía tu correo, el correo reenviado puede ser rechazado debido a tu política de SPF.

Ingles Kastila
spf spf
another otro
critical crítico
failure fallo
point punto
harm dañar
deliverability capacidad de entrega
implemented implementado
domain dominio
forwarded reenviado
rejected rechazado
policy política
can puede
to a
when cuando
due to debido
your tu
on en

EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.

ES Es posible que tengas acceso a los datos sobre las tasas de audiencia de contenido, a los géneros más populares, a los actores/las actrices más vistos y mucho más que puede ayudarte significativamente a elegir qué crear después.

Ingles Kastila
access acceso
viewership audiencia
rates tasas
popular populares
genres géneros
content contenido
actors actores
choose elegir
can puede
significantly significativamente
help you ayudarte
to a
data datos
on sobre
much mucho
more más
what qué
that posible
you tengas
might es posible
create crear

EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly

ES Esto significa que si un gran número de usuarios de ProtonVPN están conectados y usando los mismos servidores gratuitos, la velocidad caerá significativamente

Ingles Kastila
free gratuitos
servers servidores
significantly significativamente
online conectados
if si
users usuarios
a un
using usando
speed velocidad
the la
are están
this esto
large gran
same que
means significa

EN This can significantly speed up your browsing: you don’t have to re-download pages that have already been accessed, which saves time

ES Esto puede aumentar significativamente la velocidad a la hora de navegar: no debes volver a descargar las páginas a las que ya has accedido anteriormente, lo que ahorra tiempo

Ingles Kastila
significantly significativamente
browsing navegar
accessed accedido
saves ahorra
pages páginas
download descargar
dont no
can puede
speed velocidad
already ya
time tiempo
to a
this esto

EN By utilizing XQuery expressions when you build your app in MobileTogether Designer, you can significantly reduce the amount of data being transferred between the server and client.

ES El uso de expresiones XQuery al construir su aplicación en MobileTogether Designer reduce considerablemente la cantidad de datos que se deben enviar entre el servidor y el cliente.

Ingles Kastila
xquery xquery
expressions expresiones
build construir
significantly considerablemente
reduce reduce
data datos
mobiletogether mobiletogether
designer designer
app aplicación
in en
server servidor
can deben
of de
client cliente
your y
amount cantidad

EN By industrializing the creation process, GoodBarber can significantly reduce the cost of owning an app

ES Al industrializar el proceso de creación, GoodBarber puede reducir significativamente el costo de poseer una aplicación

Ingles Kastila
can puede
significantly significativamente
reduce reducir
owning poseer
app aplicación
creation creación
process proceso
of de
cost costo
the el
an una

EN Set-up fees significantly reduced for your 401(k) and AICPA firm members can enjoy exclusive pricing of an affordable plan.

ES Los costos de contratación se reducen significativamente para sus planes 401(k), y los miembros del AICPA pueden beneficiarse de los precios exclusivos de un plan asequible.

Ingles Kastila
significantly significativamente
reduced reducen
k k
aicpa aicpa
members miembros
can pueden
exclusive exclusivos
affordable asequible
enjoy beneficiarse
an un
plan plan
fees costos
of de
for para
your y
pricing precios

EN Tokenisation can also significantly reduce PCI DSS compliance costs and administrative overheads.

ES La tokenización también puede reducir significativamente los costos de cumplimiento de PCI DSS y la sobrecarga administrativa.

Ingles Kastila
tokenisation tokenización
can puede
reduce reducir
pci pci
dss dss
compliance cumplimiento
costs costos
administrative administrativa
significantly significativamente
also también

EN In addition, this centralisation can significantly streamline security administration.

ES Además, esta centralización puede optimizar significativamente la administración de la seguridad.

Ingles Kastila
can puede
significantly significativamente
streamline optimizar
security seguridad
administration administración
this esta

EN Most of the time, file sizes can be significantly reduced by creating a pdf document and optimising compression settings:

ES A menudo el tamaño de los archivos puede reducirse considerablemente si se crea un documento PDF optimizando las opciones de compresión:

Ingles Kastila
sizes tamaño
significantly considerablemente
optimising optimizando
compression compresión
pdf pdf
document documento
the el
file archivos
can puede
a un
of de

EN Compared to build-time dependencies like npm packages, this can significantly simplify the deployment of a module update with many downstream dependencies

ES A diferencia de las dependencias de tiempo de compilación (como los paquetes npm) esto puede simplificar significativamente el despliegue de una actualización de un módulo con varias dependencias

Ingles Kastila
dependencies dependencias
npm npm
packages paquetes
significantly significativamente
simplify simplificar
deployment despliegue
module módulo
update actualización
can puede
time tiempo
the el
of de
a un
with con
to a
this esto

EN Sequential scans can also significantly increase a query?s response time, as they read each row of the database tables in sequence

ES Los análisis secuenciales también pueden aumentar significativamente el tiempo de respuesta de una consulta, puesto que leen cada fila de las tablas de bases de datos en secuencia

Ingles Kastila
sequential secuenciales
increase aumentar
row fila
tables tablas
they read leen
scans análisis
can pueden
significantly significativamente
in en
the el
time tiempo
also también
query consulta
a una
each cada

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?

ES Las etiquetas de encabezado son uno de esos elementos en el SEO que pueden impactar significativamente a la hora de posicionar una página, aunque...

Ingles Kastila
header encabezado
tags etiquetas
seo seo
significantly significativamente
page página
impact impactar
positioning posicionar
can pueden
are son
of de
elements elementos
in en
when hora
a a

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?

ES Si está planeando una migración de sitio, tenga en cuenta que esto puede afectar significativamente a su SEO. Aquí tiene un...

Ingles Kastila
planning planeando
site sitio
migration migración
significantly significativamente
affect afectar
if si
seo seo
here aquí
can puede
a un
your su
this esto
you de

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin