PL Produkt jest dostępny na całym świecie oprócz Chin i niektórych krajów Bliskiego Wschodu. Sprawdź pełną listę krajów, w których jest dostępny produkt FREEDOME.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Polýak -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Polýak -dan {langto to-a terjimesi
Polýak
Iňlis
EN Available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| krajów | countries |
| pełną | full |
| listę | list |
PL Produkt F-Secure FREEDOME VPN jest dostępny na całym świecie z wyjątkiem Bliskiego Wschodu. Sprawdź pełną listę krajów, w których jest dostępny produkt FREEDOME.
EN F-Secure FREEDOME VPN is available globally, except for certain countries. See the list of countries where FREEDOME is available.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| z | of |
| listę | list |
| krajów | countries |
| z wyjątkiem | except |
PL Mailbird na komutery Mac jest w trakcie budowania! Niestety Mailbird nie jest jeszcze dostępny dla posiadaczy komputerów od Apple. Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami na temat Mailbird dla komputerów Mac, kliknij tutaj.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| niestety | unfortunately |
| apple | apple |
| kliknij | click |
PL Nasz Kodeks etyki jest narzędziem zwiększania świadomości i jest dostępny dla wszystkich.
EN Our Code of Ethics is a tool for to raise awareness, and is freely available to everyone.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| nasz | our |
| kodeks | code |
| etyki | ethics |
| narzędziem | tool |
| świadomości | awareness |
| wszystkich | everyone |
PL Wąwóz dolnego lodowca Grindelwaldu jest imponującym majstersztykiem przyrody. Wąwóz, dawniej pokryty lodowcem, dziś jest dostępny poprzez galerie skalne i tunele. Także wspinacze i "canyon jumpers" korzystają z tego niezwykłego miejsca.
EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| wąwóz | gorge |
PL Wąwóz Gorner jest jedną z najbardziej fascynujących atrakcji przyrodniczych w Zermatt. Jest oddalony tylko 20 minut na piechotę od południowej granicy wioski Zermatt i łatwo dostępny.
EN Between Broc and Châtel-sur-Montsalvens in the canton of Fribourg lies the spectacular and romantically wild Jaunbach Gorge. Wooden bridges, tunnels and rock galleries make this walk an adventurous excursion for the entire family.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| wąwóz | gorge |
PL i-FunBox jest darmowy i jest dostępny zarówno dla systemu Windows, jak i Mac OS X.
EN i-FunBox is freeware and is available for both Windows and Mac OS X.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
PL TotalAV? jest dostępny dla systemu Android 5.0 lub nowszego i jest zoptymalizowany na telefony i tablety.
EN TotalAV? is available on Android 5.0 or above and is optimised for both Phones and Tablets.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| totalav | totalav |
| android | android |
| lub | or |
| telefony | phones |
| tablety | tablets |
PL Obecnie Polski Asystent Google dostępny jest na telefonach z systemem operacyjnym Android oraz iOS. W momencie tworzenia tego poradnika jest ?
EN We hope you haven?t forgotten about this iconic game from May 22, 1980. We like to celebrate birthdays, so on ?
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| na | on |
PL Jest kilka aktualizacji ze świata WordPress : WordPress 5.8 Tatum jest już dostępny i przynosi nowe, ekscytujące funkcje, dzięki którym możesz korzystać z WooCommerce...
EN There are a few updates from the world of WordPress : WordPress 5.8 Tatum is here and brings exciting new features for how you can use your WooCommerce...
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| świata | world |
| wordpress | wordpress |
| przynosi | brings |
| funkcje | features |
| woocommerce | woocommerce |
PL Microsoft SQL Server (znany również jako MS SQL) jest relacyjnym systemem zarządzania bazami danych (RDBMS) opracowany przez Microsoft. MS SQL jest dostępny w wielu edycjach w zależności od docelowych użytkowników i cech wliczonych.
EN Microsoft SQL Server (also known as MS SQL) is a relational database management system (RDBMS) developed by Microsoft. MS SQL is available in multiple editions depending on the target users and the features included.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| znany | known |
| również | also |
| ms | ms |
| systemem | system |
| zarządzania | management |
| danych | database |
| opracowany | developed |
| wielu | multiple |
| w zależności | depending |
PL * Generalnie organizację uważa się za uznaną, jeżeli przestrzega ona wytycznych ERC/AHA i jest upoważniona do wydawania certyfikatów szkoleniowych. Dział DAN Training jest dostępny, aby wcześniej zweryfikować jakiekolwiek kwalifikacje.
EN * Generally, an organisation is considered recognised if it follows the international ERC/AHA guidelines and is authorised to issue training certificates. The DAN Training Dept. is available to evaluate any request in advance.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| organizację | organisation |
| jeżeli | if |
| wytycznych | guidelines |
| certyfikatów | certificates |
| szkoleniowych | training |
PL Nasz Kodeks etyki jest narzędziem zwiększania świadomości i jest dostępny dla wszystkich.
EN Our Code of Ethics is a tool for to raise awareness, and is freely available to everyone.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| nasz | our |
| kodeks | code |
| etyki | ethics |
| narzędziem | tool |
| świadomości | awareness |
| wszystkich | everyone |
PL Mailbird na komutery Mac jest w trakcie budowania! Niestety Mailbird nie jest jeszcze dostępny dla posiadaczy komputerów od Apple. Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami na temat Mailbird dla komputerów Mac, kliknij tutaj.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| niestety | unfortunately |
| apple | apple |
| kliknij | click |
PL gretl dla komputerów Mac to aplikacja zaprojektowana do analizy ekonometrycznej. Jest napisany w języku programowania C i jest również dostępny na platformę Windows. Kluczowe funkcje obejmują: Intu
EN VLC Media Player is the most popular and robust multi format, free media player available. Its popularity has been aided by compatibility and codec issues which render competitor media players like Qu
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| również | like |
PL i-FunBox jest darmowy i jest dostępny zarówno dla systemu Windows, jak i Mac OS X.
EN i-FunBox is freeware and is available for both Windows and Mac OS X.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
PL TotalAV? jest dostępny dla systemu iOS 9.0 lub nowszego i jest zoptymalizowany dla iPhonów i iPadów.
EN TotalAV? is available on iOS 9.0 or above and is optimised for both iPhone and iPad.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| totalav | totalav |
| lub | or |
| ipad | ipad |
PL TotalAV? jest dostępny dla systemu Android 5.0 lub nowszego i jest zoptymalizowany na telefony i tablety.
EN TotalAV? is available on Android 5.0 or above and is optimised for both Phones and Tablets.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| totalav | totalav |
| android | android |
| lub | or |
| telefony | phones |
| tablety | tablets |
PL ⦁ Adobe Photoshop CC (nie jest wliczony w cenę kursu, ale dostępny jest na stronie internetowej Adobe wraz z licencją i 7-dniowym okresem próbnym)
EN ⦁ Adobe Photoshop CC (not included in the price of the course, but available on the Adobe website with a license and a free 7-day trial period)
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| w | in |
| kursu | course |
| ale | but |
| na | on |
| okresem | period |
PL Obecnie Polski Asystent Google dostępny jest na telefonach z systemem operacyjnym Android oraz iOS. W momencie tworzenia tego poradnika jest ?
EN We hope you haven?t forgotten about this iconic game from May 22, 1980. We like to celebrate birthdays, so on ?
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| na | on |
PL Obecnie Polski Asystent Google dostępny jest na telefonach z systemem operacyjnym Android oraz iOS. W momencie tworzenia tego poradnika jest to jedyny asystent głosowy mówiący po polsku.
EN Currently, the Polish Google Assistant is available on phones with the Android and iOS operating systems. At the time of writing this guide, it is the only Polish-speaking voice assistant.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| polski | polish |
| systemem | systems |
| android | android |
| ios | ios |
PL Wąwóz Gorner jest jedną z najbardziej fascynujących atrakcji przyrodniczych w Zermatt. Jest oddalony tylko 20 minut na piechotę od południowej granicy wioski Zermatt i łatwo dostępny.
EN The Weatherman Hiking Trail in the Muotathal Valley shows at 14 stations how, based on the signs of nature, weather rules are made to predict sun, wind, and rain.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| na | on |
PL Użytkownikiem rozwiązania Jira Work Management jest każdy użytkownik, który może się zalogować do Jira Work Management i jest dostępny w obszarze Zarządzanie użytkownikami.
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| może | can |
| do | to |
PL Co więcej, dostępny jest w 17 językach, dzięki czemu jest idealnym narzędziem dla globalnych zespołów.
EN Available in 17 languages, it’s perfect for global teams, too.
PL Powinieneś także upewnić się, że jest łatwo dostępny oraz że formularz do zbierania danych kontaktowych jest prosty i klarowny
EN You should also make sure that the lead magnet is easy to access and consume, and that the lead capture form is simple and straightforward
PL Live Chat jest dostępny, gdy widoczna jest ikona „” między 9:00 a 19:00 w dni robocze.
EN Live Chat available when you see the “” Icon between 8am to 7pm weekdays
PL Zadaj dowolne pytanie naszemu działowi obsługi klienta który jest dostępny na naszym czacie 24/5. Lub po prostu zagadaj do nas na Twitterze.
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| obsługi | support |
| czacie | chat |
| lub | or |
| twitterze |
PL Kontekst linków jest dostępny wyłącznie w Majestic i zapewnia zupełnie nowy sposób znajdowania i sprawdzania backlinków.
EN Link Context is exclusive to Majestic, and gives you an entirely new way to discover and audit backlinks.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| kontekst | context |
| wyłącznie | exclusive |
| majestic | majestic |
| zupełnie | entirely |
| nowy | new |
| sposób | way |
| sprawdzania | audit |
| backlinków | backlinks |
PL Kontekstu linku jest już dostępny we WSZYSTKICH planach subskrypcyjnych Majestic
EN Link Context is available right now, on ALL Majestic subscription plans
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| kontekstu | context |
| linku | link |
| wszystkich | all |
| planach | plans |
| majestic | majestic |
PL Jak autor może stwierdzić, czy jego maszynopis jest dostępny w serwisie CHORUS?
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| autor | author |
| może | can |
| w | through |
PL Jeśli organizacja zechce zaktualizować aneks DPA do najnowszej wersji, dla wszystkich klientów wersji Cloud jest on dostępny do pobrania i elektronicznego podpisania tutaj.
EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| jeśli | if |
| organizacja | organization |
| zaktualizować | update |
| dpa | dpa |
| najnowszej | latest |
| klientów | customers |
| cloud | cloud |
PL Nasz dział obsługi klienta jest dostępny tylko za pośrednictwem naszego systemu zarządzania reklamacjami.
EN Our customer care department can only be reached via our complaint management system.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| dział | department |
| klienta | customer |
| jest | be |
| tylko | only |
| systemu | system |
| zarządzania | management |
PL W których krajach jest dostępny produkt FREEDOME VPN?
EN In which countries is FREEDOME VPN available?
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| w | in |
| których | which |
| krajach | countries |
| vpn | vpn |
PL Nasz interfejs OpenApps API dostępny jest w ramach subskrypcji Platinum
EN Our OpenApps API is available with a Platinum subscription
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| nasz | our |
| openapps | openapps |
| subskrypcji | subscription |
| platinum | platinum |
PL Nasz standardowy interfejs API (wcześniej nazywany Enterprise API) jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
EN Our standard API (previously called our Enterprise API) is available with a Platinum subscription for internal use only; (i.e
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| nasz | our |
| standardowy | standard |
| enterprise | enterprise |
| subskrypcji | subscription |
| platinum | platinum |
| wyłącznie | only |
| użytku | use |
PL W Lakeside dostępny jest również pub z restauracją
EN Two function halls are available for corporate events, and all kinds of celebrations, our professional service and relaxed warmth make every occasion special
PL Po latach pracy Bit2Me sprawia, że jest dostępny pakiet 19 rozwiązań, aby jak najlepiej zagłębić się w rewolucję Blockchain.
EN After years of work, Bit2Me offers you a suite of 19 solutions to help you be part of the Blockchain revolution in the best way.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| latach | years |
| pracy | work |
| rozwiązań | solutions |
| najlepiej | best |
| blockchain | blockchain |
PL Teraz za każdym razem, gdy przychodzę do oddziału, znajduję kogoś, kto mówi mi ładnie, że nikt nie jest dostępny, aby mnie obsłużyć i żebym przyszedł innym razem
EN Now every time I walk in a branch I find someone who tells me nicely that no one is available to attend to me unless I come another time
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| kogoś | someone |
| nikt | no one |
| innym | another |
PL Dostępny jest również numer telefonu, ale możesz z nimi rozmawiać również przez czat online na platformie.
EN There is also a phone number available, and you can talk to them through a live online chat on the platform.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| również | also |
| online | online |
PL Wybór krajów, w których dostępny jest Twój sklep
EN Choose the country to make your store available
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| wybór | choose |
| których | the |
| twój | your |
| sklep | store |
PL Dodatkowo, dostępny jest szeroki zakres usług pasażerskich zarówno w pociągu, jak i na stacjach.
EN In addition, a wide range of passenger services is available on board and at the stations.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| szeroki | wide |
| zakres | range |
| usług | services |
PL Ten program jest dostępny tylko w Australii, Kanadzie, Irlandii i Stanach Zjednoczonych.
EN This program is available only in Australia, Canada, Ireland, and the United States.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| program | program |
| tylko | only |
| w | in |
| australii | australia |
| kanadzie | canada |
| irlandii | ireland |
| stanach | states |
PL Serwis jest dostępny dla każdego użytkownika Internetu. Dostęp do niektórych fragmentów i części Serwisu wymaga rejestracji, z podaniem danych osobowych.
EN The service is available to every Internet user. Access to some parts of the Website requires registration and providing personal data.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| użytkownika | user |
| internetu | internet |
| części | parts |
| wymaga | requires |
| danych | data |
| osobowych | personal |
PL Jest dla nas ważne, by ten dokument był dostępny dla każdego. Chcemy dzielić się najlepszymi praktykami i wizją środowiska biznesowego z możliwie najszerszym gronem osób.
EN It is also important for us to make this document freely available. We want to share our best practices and our vision of the business environment with as many people as possible.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| ważne | important |
| dokument | document |
| najlepszymi | best |
| środowiska | environment |
| biznesowego | business |
| osób | people |
PL Obecnie dostępny jest szereg narzędzi do hostowania repozytorium oprogramowania
EN There are a variety of modern software repository hosting tools available to choose from
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| do | to |
| hostowania | hosting |
| repozytorium | repository |
PL Moduł „Rzetelny dostawca” jest teraz dostępny na wszystkich stronach (nagłówek i stopka Twojej strony) i może być dostosowany (kolor, link, ikona)
EN The customer reassurance module is now available on all pages (your site's header and footer), and can be fully customized (colors, links, icons, etc.)
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| moduł | module |
| teraz | now |
PL Imponujący punkt widokowy ponad Brunnen jest łatwo dostępny dzięki wyciągowi kanapowemu ze Stoos. Widok sięga ponad ramiona Jeziora Czterech Kantonów do Szwarzwaldu.
EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| jest | be |
| łatwo | easily |
| jeziora | lake |
| czterech | the |
PL 15 minut od Bad Ragaz) jest dość łatwo dostępny.
EN The river near the Saut du Day waterfall is the perfect spot to cool your feet.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| jest | is |
| do | to |
PL Meural Canvas II jest dostępny w 2 rozmiarach, 4 kolorach i eleganckiej, nowoczesnej i klasycznej konstrukcji ramy.
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| ii | ii |
| nowoczesnej | modern |
PL Aby uzyskać więcej wskazówek, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia klienta za pomocą czatu lub poczty e-mail. Jest dostępny przez całą dobę i komunikuje się w języku angielskim, niemieckim, francuskim lub rumuńskim.
EN For further guidance, reach out to our Customer Support team via live chat or by email. They’re available 24/7 and can answer all your questions in English, German, French, or Romanian.
| Polýak | Iňlis |
|---|---|
| zespołem | team |
| czatu | chat |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
produkt jest dostepny jest dostepny jest dostepny zarówno keeper jest dostepny który jest dostepny standard jest dostępny free jest dostępny dodatek jest dostępny plugin jest dostępny certyfikat jest dostępny dostepny dostepny zarówno sterownik asio dostepny opcjonalnie dostepny dostepny produkt freedome dostepny we wszystkich gdy bedzie dostepny dostepny w przypadku dostępny w różnych dostępny dla każdego dostępny w obszarze płynny i dostępny dostępny pakiet rozwiązań określ czas dostępny wordpress i dostępny dostępny zarówno w dostępny w panelu dostępny w czterech dostępny by odpowiedzieć darmowy zwrot dostępny w hotelu dostępny dostępny na platformę dostępny na rynku dostępny w archiwum dostępny w japonii dostępny do użytku dostępny w interne dostępny do pobrania dostępny w dwóch jest obecnie jest jest najwiekszym nie jest jest prosty jak bardzo jest zazwyczaj jest gdzie jest jest spf jest nie tak gdy jest
Arap
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes