{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

botón basın butonuna düğme düğmesine düğmesini tıklayın

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Türk

ES Pulse la tecla de acento agudo (´) para disminuir la anchura de Pluma magnética en un píxel; pulse la cedilla (ç) para aumentar la anchura en un píxel.

TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.

Ispan Türk
aumentar artırmak
de in
para için

ES Si desea convertir un objeto incrustado en un marco de objeto (o viceversa), seleccione la imagen en TextMaker, pulse el botón derecho del ratón y seleccione el comando Convertir a marco de objeto o Convertir a objeto incrustado.

TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.

Ispan Türk
seleccione seçin
derecho sağ
el botón basın
imagen resim
y ve
o veya
de in
un bir

ES Cuando termine de editar su proyecto, vaya a la pestaña 'Vista previa' y pulse el botón 'Vista previa'. Una vez finalizado el proceso de renderización, podrá encontrar y previsualizar su video en la página 'Mis Videos'.

TR Projenizin düzenlemesini tamamladıktan sonra, 'Önizleme' sekmesine gidin ve 'Önizleme' butonuna basın. Render süreci tamamlandığında, videonuzu 'Videolarım' sayfasında bulabilir ve önizlemesini yapabilirsiniz.

Ispan Türk
pestaña sekmesine
página sayfası
y ve
videos videoları
de sonra
proceso süreci

ES Cuando esté listo para fijar su título y meta descripción, pulse el botón "Copiar como HTML" para pegarlo en el código fuente de su sitio.

TR Başlığınızı ve meta açıklamanızı kilitlemeye hazır olduğunuzda, sitenizin kaynak koduna yapıştırmak için "HTML olarak kopyala" düğmesine basın.

Ispan Türk
html html
meta meta
su sitio sitenizin
listo hazır
y ve
código kaynak
de in
para için

ES Cuando termine de editar su proyecto, vaya a la pestaña 'Vista previa' y pulse el botón 'Vista previa'. Una vez finalizado el proceso de renderización, podrá encontrar y previsualizar su video en la página 'Mis Videos'.

TR Projenizin düzenlemesini tamamladıktan sonra, 'Önizleme' sekmesine gidin ve 'Önizleme' butonuna basın. Render süreci tamamlandığında, videonuzu 'Videolarım' sayfasında bulabilir ve önizlemesini yapabilirsiniz.

Ispan Türk
pestaña sekmesine
página sayfası
y ve
videos videoları
de sonra
proceso süreci

ES Para cambiar drásticamente la dirección de la curva, suelte el botón del ratón y, a continuación, pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre el punto de dirección en el sentido de la curva

TR Eğrinin yönünü keskin şekilde değiştirmek için fare düğmesini serbest bırakıp Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşu basılı olarak yön noktasını eğrinin yönünde sürükleyin

Ispan Türk
cambiar değiştirmek
windows windows
mac mac
punto noktası
en da
y şekilde
de in
a e
para için

ES Haga clic en el botón de radio situado en la parte izquierda del título del informe y seleccione el botón “Descargar informe”

TR Rapor başlığının sol tarafında bulunan radyo düğmesine tıklayıp "Download report" (Raporu indir) düğmesini seçin

Ispan Türk
izquierda sol
radio radyo
seleccione seçin
informe raporu

ES La función "fetch and improve" le permite obtener tanto el título como la meta descripción de un sitio web con sólo pulsar un botón. Basta con introducir la URl y pulsar el botón "Fetch data".

TR Getir ve geliştir özelliği, bir düğmeye tıklayarak bir sitenin hem başlığını hem de meta açıklamasını getirmenize olanak tanır. Sadece URl'yi girin ve "Verileri getir" düğmesine basın.

Ispan Türk
función özelliği
meta meta
y ve
tanto de
de sadece
sólo bir

ES Pulse en "Avanzado" para buscar el campo "Enviar correos después"

TR "Gelişmiş" sekmesine gidin ve "E-postayı Sonra Gönder" seçeneğini bulun

Ispan Türk
enviar gönder
avanzado gelişmiş
para ve

ES Pulse en "Continuar" para determinar el precio y frecuencia de los pagos de sus clientes

TR "Devam" butonuna tıklayın ve ücreti ve ödeme sıklığını belirtin

Ispan Türk
continuar devam
pagos ödeme
y ve

ES Si. Para crear diferentes tarjetas de presentación para sus empleados, abra el diseño de su tarjeta de presentación en el editor. Pulse aquí para saber más.

TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.

Ispan Türk
abra açın
diseño tasarım
aquí buraya
crear oluşturmak
más fazlasını
diferentes farklı
tarjetas kartvizit
el evet
de in
para için

ES Acelere la productividad al generar rápidamente claves de licencia para cualquier producto admitido a través de la nueva integración Pulse de VCSP.

TR En yeni VCSP Pulse entegrasyonu sayesinde desteklenen tüm ürünler için hızla lisans anahtarları oluşturarak üretkenliğe hız katın.

Ispan Türk
rápidamente hızla
licencia lisans
nueva yeni
integración entegrasyonu
claves anahtarları
de in
para için

ES Simplemente pulse "publicar" y su escenario estará en marcha, listo para ayudar a su empresa a escalar conversaciones ilimitadas y personalizadas las 24 horas del día, los 7 días de la semana

TR Basitçe "yayınla" düğmesine basın ve senaryonuz yayında, şirketinizin 7/24 sınırsız, kişiselleştirilmiş görüşmeleri ölçeklendirmesine yardımcı olmaya hazır

Ispan Türk
simplemente basitçe
listo hazır
ilimitadas sınırsız
personalizadas kişiselleştirilmiş
y ve
a e

ES pulse el pasado, los recursos multimedia y presentación de la compañía.

TR Geçmiş basın, medya varlıkları ve şirket genel bakış.

Ispan Türk
multimedia medya
compañía şirket
y ve

ES ESPADA™ incluye la doble tecnología LED-Pulse, que combina silicona antibacteriana con un sensor de piel inteligente que te permite disfrutar de un uso seguro durante todo el tratamiento profesional de luz LED azul.

TR ESPADA™, profesyonel mavi LED ışıklı akne tedaviniz sırasında tam bir kullanım güvenliği sağlayan antibakteriyel silikon ve akıllı bir cilt sensörüyle birlikte derinlemesine iyileştiren ikili LED-Titreşim teknolojisine sahiptir.

ES Si. Para crear diferentes tarjetas de presentación para sus empleados, abra el diseño de su tarjeta de presentación en el editor. Pulse aquí para saber más.

TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.

Ispan Türk
abra açın
diseño tasarım
aquí buraya
crear oluşturmak
más fazlasını
diferentes farklı
tarjetas kartvizit
el evet
de in
para için

ES Acelere la productividad al generar rápidamente claves de licencia para cualquier producto admitido a través de la nueva integración Pulse de VCSP.

TR En yeni VCSP Pulse entegrasyonu sayesinde desteklenen tüm ürünler için hızla lisans anahtarları oluşturarak üretkenliğe hız katın.

Ispan Türk
rápidamente hızla
licencia lisans
nueva yeni
integración entegrasyonu
claves anahtarları
de in
para için

ES Para eliminar un punto de ancla, haga clic en este y, a continuación, pulse la tecla

TR Bağlantı noktasını silmek için bağlantı noktasını tıklatın ve ardından

Ispan Türk
punto noktası
y ve
de in
para için

ES Haga clic de nuevo donde desee que termine el segmento (pulse Mayús y haga clic para limitar el ángulo del segmento a un múltiplo de 45°).

TR Parçasının bitmesini istediğiniz yeri tekrar tıklatın (parçanın açısını 45°derecenin katlarıyla sınırlamak için Shift tuşunu basılı tutarak tıklatın).

Ispan Türk
de nuevo tekrar
de in
para için

ES Para dejar el trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de todos los objetos.

TR Yolu açık bırakmak için Ctrl (Windows) ya da Command (Mac OS) tuşu basılı olarak tüm nesnelerden uzakta herhangi bir yeri tıklatın.

Ispan Türk
abierto açık
windows windows
mac mac
lugar yeri
en da
de in
todos tüm
para için

ES Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre las líneas de dirección para descomponer las líneas de dirección de un punto de ancla.

TR Bir bağlantı noktasının yön çizgilerini kesmek için Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşu basılı olarak yön çizgilerini sürükleyin.

Ispan Türk
windows windows
mac mac
punto noktası
de in
para için
un bir

ES Para dejar el trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de todos los objetos, o bien seleccione una herramienta diferente.

TR Yolu açık bırakmak için Ctrl (Windows) ya da Command (Mac OS) tuşu basılı olarak tüm nesnelerden uzakta herhangi bir yeri tıklatın veya farklı bir araç seçin.

Ispan Türk
abierto açık
windows windows
mac mac
lugar yeri
en da
seleccione seçin
o veya
los araç
de in
todos tüm
para için

ES Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) para cambiar de manera temporal la herramienta Pluma por la herramienta Convertir punto.

TR Kalem aracını geçici olarak Nokta Dönüştürme aracına dönüştürmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac OS) basın.

Ispan Türk
windows windows
mac mac
temporal geçici
punto nokta
herramienta aracı
de in
para için

ES Para dejar un trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de todos los objetos.

TR Bir yolu açık bırakmak için Ctrl (Windows) ya da Command (Mac OS) tuşu basılı olarak tüm nesnelerden uzakta herhangi bir yeri tıklatın.

Ispan Türk
abierto açık
windows windows
mac mac
lugar yeri
en da
de in
todos tüm
para için
un bir

ES Si se equivoca, pulse Eliminar para quitar el último punto de fijación.

TR Hata yaparsanız, son birleşme noktasını kaldırmak için Delete tuşuna basın.

Ispan Türk
eliminar kaldırmak
punto noktası
último son
de in
para için

ES Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre para dibujar un trazado a mano alzada.

TR Serbest çizim yolu çizmek için, Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) basılı tutup sürükleyin.

Ispan Türk
windows windows
mac mac
para için
a veya

ES Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic para dibujar segmentos rectos.

TR Düz parçalar çizmek için, Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) tıklatın.

Ispan Türk
windows windows
mac mac
para için

ES ¡Compre un paquete de 5 o 10 COASTER para ahorrar entre un 40 y un 50 % de descuento! Para más información, pulse aquí.

TR %5-10 arasında tasarruf etmek için bir COASTER 40 veya 50 paketi satın alın! Daha fazla bilgi için, buraya Tıkla.

Ispan Türk
paquete paketi
información bilgi
aquí buraya
compre satın
ahorrar tasarruf
o veya
de in
más daha
un bir
para için
y arasında

ES Si desea cambiar la ampliación de la previsualización, pulse la tecla Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en la imagen de previsualización para aumentar la ampliación

TR Önizleme büyütmesini değiştirmek için büyütmeyi artırmak üzere Ctrl tuşuyla (Windows) veya Command tuşuyla (Mac OS) önizleme görüntüsünü tıklatın

Ispan Türk
cambiar değiştirmek
windows windows
mac mac
imagen görüntü
aumentar artırmak
o veya
de in
para için

ES Pulse la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic para reducir el nivel de ampliación

TR Büyütmeyi azaltmak için Alt tuşuyla (Windows) veya Option tuşuyla (Mac OS) tıklatın

Ispan Türk
windows windows
mac mac
reducir azaltmak
de in
para için

ES Posiciona tu puntero sobre la imagen de perfil y haz clic en el botón Siguiendo para dejar de seguir a cualquier cuenta.

TR Bir hesabı takip etmeyi bırakmak için profil resminin üstüne gel ve Takip ediliyor butonuna tıkla.

Ispan Türk
perfil profil
clic tıkla
seguir takip
cuenta hesabı
y ve
de in
para için

ES De forma predeterminada, Facebook proporciona un botón «Enviar mensaje» en la esquina superior derecha de una página comercial de Facebook

TR Varsayılan olarak Facebook, bir Facebook İşletme sayfasının sağ üst köşesinde bir ?Mesaj Gönder? düğmesi sağlar

Ispan Türk
facebook facebook
proporciona sağlar
enviar gönder
mensaje mesaj
derecha sağ
página sayfası
predeterminada varsayılan

ES Para obtener acceso a los servidores de 20 países sin límites de velocidad, haga clic en el botón y obtenga la versión premium

TR Hız sınırı olmayan 20 ülkenin sunucularına erişebilmek için, “premium sürüm almak için” düğmesine tıklayın

Ispan Türk
velocidad hız
clic tıklayın
botón düğmesine
versión sürüm
de in
obtener almak
servidores sunucular
para için

ES Si no tiene un código, proceda a la compra haciendo clic en el botón para obtener uno.

TR Eğer kodunuz yoksa, “erişim kodu almak için” düğmesini tıklayarak satın alma işlemine devam edin.

Ispan Türk
código kodu
botón düğmesini
a e
compra satın
obtener almak
para için

ES Al hacer clic en el botón Pagar, usted acepta nuestras condiciones de uso.

TR Öde düğmesine tıklayarak, kullanım koşullarımızı kabul etmiş olursunuz.

Ispan Türk
nuestras de
condiciones koşullar
el kabul

ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .

TR VPN uzantı sayfasına gidin ve uzantıyı tarayıcınıza yüklemek için 'Yükle' düğmesini tıklayın. Ayrıntılı talimatlar için bağlantıyı takip edin.

Ispan Türk
vpn vpn
instalar yüklemek
navegador tarayıcı
instrucciones talimatlar
siga takip
detalladas ayrıntılı
y ve
página sayfası
la página sayfasına
clic tıklayın
de in
enlace bağlantı
para için

ES Para configurar Whoer VPN en su router, seleccione el protocolo de conexión disponible en la configuración de su router. Para obtener la configuración de la conexión, introduzca la clave de acceso y haga clic en el botón "Obtener acceso".

TR Yönlendiricinizde Whoer VPN'i yapılandırmak için yönlendiricinizin yapılandırmasında bulunan bağlantı protokolünü seçin. Bağlantı ayarlarını almak için erişim anahtarını girin ve "Erişim al" düğmesini tıklayın.

Ispan Türk
configurar yapılandırmak
protocolo protokolü
introduzca girin
clave anahtar
acceso erişim
y ve
seleccione seçin
conexión bağlantı
configuración ayarlarını
clic tıklayın
de in
para için

ES Cambió el menú que se abre al hacer clic con el botón derecho en los campos de la lista de contactos y chats. Ahora las acciones frecuentes funcionarán mucho más rápido.

TR Kişiler ve sohbetler listesinde sağ tıklandığında açılan menü değiştirildi. Böylece, sık gerçekleştirilen eylemler çok daha hızlı çalışacaktır.

Ispan Türk
acciones eylemler
frecuentes sık
derecho sağ
y ve
de çok
rápido hızlı
más daha

ES Si usted planea tener una franquicia, haga clic en el botón SALIR debajo que lo llevará a nuestra página Contáctenos

TR Eğer potansiyel bir franchise alıcısı iseniz, lütfen aşağıdaki ÇIKIŞ butonuna tıklayarak Bize Ulaşın sayfamıza gidin

Ispan Türk
a e
el lütfen

ES Si es estudiante o investigador, y planea utilizar nuestras Divulgaciones de franquicias con fines educativos o informativos únicamente, haga clic en el botón Continuar.

TR Eğer bir öğrenci ya da araştırmacı iseniz ve Franchise Açıklamalarımızı yalnızca eğitim amaçlı ya da bilgilendirme amaçlı kullanmayı planlıyorsanız, lütfen aşağıdaki Devam butonuna tıklayın.

Ispan Türk
continuar devam
estudiante öğrenci
fines amaçlı
utilizar kullanmayı
y ve
únicamente yalnızca
de bir
clic tıklayın
Ispan Türk
logo logosu
y ve
botón düğme

ES haciendo clic en el botón ?Registrarse?.

TR ?Kaydol? düğmesini tıklayın.

Ispan Türk
clic tıklayın

ES Si quiere omitir esta guía y cambiar la dirección IP con un solo clic de un botón, descargue Hotspot Shield VPN ahora mismo.

TR Açıklamayı geçmek ve IP adresinizi değiştirmek istiyorsanız butona basın, Hotspot Shield VPN indirin

Ispan Türk
cambiar değiştirmek
ip ip
solo a
descargue indirin
vpn vpn
y ve
de geçmek
dirección adresinizi

ES Haga clic en ese icono para que se muestre el botón de inicio y haga clic en él para modificar la dirección IP.

TR Başlat düğmesini görmek için bu simgeye tıklayın ve IP adresinizi değiştirmek için başlat düğmesini tıklayın.

Ispan Türk
modificar değiştirmek
ip ip
y ve
ese bu
clic tıklayın
de in
para için

ES Haga clic en el botón, y DataNumen PDF Repair será start escanear y reparar la fuente PDF archivo. Barra de progreso

TR Tıkla düğmesini ve DataNumen PDF Repair olacaktart kaynağın taranması ve onarılması PDF dosya. İlerleme çubuğu

Ispan Türk
clic tıkla
y ve
pdf pdf
fuente kaynağı
archivo dosya
datanumen datanumen

ES Estas pequeñas balizas de pila de botón son perfectas para la trazabilidad de activos en todas sus formas y están optimizadas para la larga duración de la batería en entornos industriales

TR Bu küçük, madeni para tipi parıldaklar her türlü varlık takibi için idealdir ve endüstriyel ortamlarda uzun pil ömrü sunması için optimize edilmiştir

Ispan Türk
pequeñas küçük
activos varlık
entornos ortamlarda
industriales endüstriyel
y ve
estas bu
batería pil

ES Vaya a changelly.com y seleccione la moneda que desea intercambiar (la que tiene) a la izquierda y la moneda que desea comprar (la que obtiene) a la derecha y haga clic en el botón "Intercambiar Ahora”.

TR changelly.com’a girin ve solda dönüştürmek istediğiniz elinizde mevcut olan coinleri ve eğer varsa satın almak istediğiniz coinleri seçin ardından “Dönüştür” butonuna tıklayın.

ES Verifique dos veces la cantidad especificada, la cantidad que va obtener y haga clic en el botón “Siguiente paso”.

TR Belirtilen tutarı, almanız gereken tutarı iki kez kontrol edin ve "İleri" ye tıklayın.

Ispan Türk
verifique kontrol
y ve
veces kez
clic tıklayın
dos iki

ES Tome una taza de café, elija la criptomoneda a intercambiar, ingrese la dirección del destinatario y haga clic en el botón de intercambio

TR Bir fincan kahve alın, değiştirilecek kriptoyu seçin, alıcının adresini girin ve değişim düğmesini tıklayın

Ispan Türk
café kahve
ingrese girin
destinatario alıcı
intercambio değişim
y ve
elija seçin
la dirección adresini
de in
clic tıklayın
una bir

ES Busque rápidamente en todas sus transcripciones para identificar la información clave con solo hacer clic en un botón.

TR Tek bir düğmeye basarak anahtar bilgilerini belirlemek için tüm transkriptlerinizde hızla arama yapın.

Ispan Türk
busque arama
rápidamente hızla
identificar belirlemek
clave anahtar
hacer yapın
la información bilgilerini
todas bir
sus in
para için

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek