ES ¿Qué quieres hacer? Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? Quién te puede ayudar? Conoces a alguien que lo haga o haya hecho? Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta
{gözleg Ispan -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES ¿Qué quieres hacer? Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? Quién te puede ayudar? Conoces a alguien que lo haga o haya hecho? Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta
EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to dedicate to? Who can help you? Do you know someone who did or did? How much do you want to win? These are some questions that go through your head and have no answer
Ispan | Iňlis |
---|---|
dedicar | dedicate |
cabeza | head |
conoces | you know |
o | or |
quién | who |
puede | can |
ayudar | help |
cuánto | how |
preguntas | questions |
buscas | looking |
a | to |
son | are |
tu | your |
no | no |
ES ¿Qué quieres hacer? ¿Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? ¿Quién te puede ayudar? ¿Conoces a alguien que lo haga o lo haya hecho? ¿Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta
EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to do? Who can help you? Do you know someone who does it or has done it? How much do you want to earn? Those are some of the questions that go through your head and which are unanswered
Ispan | Iňlis |
---|---|
cabeza | head |
conoces | you know |
o | or |
quién | who |
puede | can |
ayudar | help |
lo | it |
hecho | done |
cuánto | how |
preguntas | questions |
buscas | looking |
a | to |
son | are |
tu | your |
que | earn |
de | of |
respuesta | the |
no | does |
alguien | someone |
ES ¿Qué quieres hacer? ¿Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? ¿Quién te puede ayudar? ¿Conoces a alguien que lo haga o lo haya hecho? ¿Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta
EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to do? Who can help you? Do you know someone who does it or has done it? How much do you want to earn? Those are some of the questions that go through your head and which are unanswered
Ispan | Iňlis |
---|---|
cabeza | head |
conoces | you know |
o | or |
quién | who |
puede | can |
ayudar | help |
lo | it |
hecho | done |
cuánto | how |
preguntas | questions |
buscas | looking |
a | to |
son | are |
tu | your |
que | earn |
de | of |
respuesta | the |
no | does |
alguien | someone |
ES Pero, ¿por qué deberías elegir el Pase Explorer? Ya tienes preparada una lista con lo que quieres ver y quieres tachar alguna de tus opciones preferidas. Este pase es perfecto si sabes exactamente lo que quieres visitar.
EN You've got your bucket list at the ready and are set to tick off a few firm favorites. This pass is perfect if you know exactly where you want to visit.
Ispan | Iňlis |
---|---|
pase | pass |
perfecto | perfect |
exactamente | exactly |
es | is |
si | if |
sabes | you know |
el | the |
preparada | set |
lista | list |
una | a |
y | your |
que | know |
alguna | to |
este | this |
ES Pero, ¿por qué deberías elegir el Pase Explorer? Ya tienes preparada una lista con lo que quieres ver y quieres tachar alguna de tus opciones preferidas. Este pase es perfecto si sabes exactamente lo que quieres visitar.
EN You've got your bucket list at the ready and are set to tick off a few firm favorites. This pass is perfect if you know exactly where you want to visit.
Ispan | Iňlis |
---|---|
pase | pass |
perfecto | perfect |
exactamente | exactly |
es | is |
si | if |
sabes | you know |
el | the |
preparada | set |
lista | list |
una | a |
y | your |
que | know |
alguna | to |
este | this |
ES Si quieres uno de los mejores cables XLR que hay y no quieres mejorar la línea, ¡éste es el que quieres!
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
Ispan | Iňlis |
---|---|
xlr | xlr |
si | if |
cables | cables |
línea | line |
es | is |
mejores | best |
de | of |
y | and |
mejorar | upgrade |
hay | there |
ES Si quieres uno de los mejores cables XLR que hay y no quieres mejorar la línea, ¡éste es el que quieres!
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
Ispan | Iňlis |
---|---|
xlr | xlr |
si | if |
cables | cables |
línea | line |
es | is |
mejores | best |
de | of |
y | and |
mejorar | upgrade |
hay | there |
ES Ya tienes preparada una lista con lo que quieres ver y quieres tachar alguna de tus opciones preferidas. Este pase es perfecto si sabes exactamente lo que quieres visitar.
EN You've got your bucket list at the ready and are set to tick off a few firm favorites. This pass is perfect if you know exactly where you want to visit.
Ispan | Iňlis |
---|---|
pase | pass |
perfecto | perfect |
exactamente | exactly |
es | is |
si | if |
sabes | you know |
preparada | set |
lista | list |
una | a |
y | your |
que | know |
alguna | to |
este | this |
ES Por otro lado, si lo que quieres es usar Cambio, puedes optar también por Señal Oscura tras activar Cuerda Huida para que, sin importar el Pokémon que elija tu rival, el que acabe como Pokémon Activo será al que quieres atacar.
EN On the other hand, if all you want is a Switch, you can also use Dark Signal after using Escape Rope so that no matter which Pokémon your opponent chose, the one that ends up Active is the one you want to attack.
Ispan | Iňlis |
---|---|
cambio | switch |
señal | signal |
oscura | dark |
cuerda | rope |
pokémon | pokémon |
activo | active |
atacar | attack |
elija | chose |
otro | other |
si | if |
es | is |
importar | matter |
puedes | you can |
también | also |
el | the |
tu | your |
usar | use |
tras | to |
ES Voy a hacerte una pregunta y quiero que la pienses un momento. ¿Por qué asunto quieres ser recordado? Si alguien menciona tu nombre, empresa o marca, ¿Qué quieres que digan de ti? Algunas personas pueden responder esta...
EN Since the existence of YouTube in 2005, it has grown into the biggest video streaming platform. YouTube report shows that 2 billion logged-in users visit YouTube each month, and every day people watch over a billion...
Ispan | Iňlis |
---|---|
personas | people |
la | the |
un | a |
de | of |
y | and |
momento | month |
nombre | in |
ES El gran número de creadores de skin disponibles significa que si el primer creador de skin que miras no es el que quieres, entonces puedes buscar fácilmente en Internet y elegir las características que quieres ver en el editor deseado de skin .
EN The large number of skin creators available means that if the first skin creator you look at isn’t the one that you want, then you can easily look online and choose the features that you want to see in the desired skin editor.
Ispan | Iňlis |
---|---|
gran | large |
skin | skin |
características | features |
editor | editor |
deseado | desired |
creadores | creators |
si | if |
fácilmente | easily |
elegir | choose |
disponibles | available |
el | the |
en | in |
puedes | you can |
internet | online |
significa | to |
ES Después de seleccionar la imagen y decidir qué artículo quieres que sea tu próximo Minecraft skin, necesitarás una forma de eliminar el fondo de la imagen permitiendo que sólo se muestre claramente el artículo que quieres.
EN After selecting the image and deciding which item you want to be your next Minecraft skin, you’ll need a way to remove the background from the image allowing only the item you want to be clearly shown.
Ispan | Iňlis |
---|---|
decidir | deciding |
minecraft | minecraft |
skin | skin |
fondo | background |
permitiendo | allowing |
claramente | clearly |
seleccionar | selecting |
imagen | image |
eliminar | remove |
tu | your |
de | way |
ES Las mejores aplicaciones te permiten personalizar la duración de tus sesiones de trabajo, qué tan disruptivos quieres que sean tus recordatorios y qué tan estrictamente quieres que se establezcan tus descansos
EN The best ones let you customize how long your work sessions are, how obtrusive you want your reminders to be, and how strictly you want your breaks enforced
Ispan | Iňlis |
---|---|
duración | long |
sesiones | sessions |
recordatorios | reminders |
estrictamente | strictly |
descansos | breaks |
permiten | let |
la | the |
mejores | best |
trabajo | work |
y | your |
de | ones |
sean | are |
ES Dile al doctor, a la comadrona o a la enfermera que quieres tener contacto de piel a piel con tu bebé inmediatamente después de que nazca y que quieres darle el pecho en la primera hora. Así, tanto él como tú iniciarán bien la lactancia materna.
EN Tell your doctor, midwife, or nurse that you want to hold your baby skin-to-skin right after you give birth – and that you want to breastfeed within 1 hour. This will help you and your baby get off to a good start with breastfeeding.
Ispan | Iňlis |
---|---|
dile | tell |
doctor | doctor |
enfermera | nurse |
piel | skin |
bebé | baby |
darle | give |
hora | hour |
lactancia | breastfeeding |
y | and |
contacto | get |
o | or |
en | within |
con | with |
tu | your |
a | to |
ES ¡El poder de la herramienta de difuminar fotos! Con la Funcion de Pintura tienes la capacidad de decidir qué partes de las fotografías quieres que sean nítidas y enfocadas y cuáles quieres que sean desenfocadas
EN Behold the power of our Photo Editor's Blur Image tool! With it's Paint Mode feature, you have the ability to decide which parts of your photos you want to remain sharp and in focus, and which will fade away into the background
Ispan | Iňlis |
---|---|
difuminar | blur |
pintura | paint |
partes | parts |
nítidas | sharp |
herramienta | tool |
fotos | photos |
decidir | decide |
con | with |
poder | power |
capacidad | ability |
y | your |
ES Quieres que sea interesante, pero no quieres que sea tan detallado que dé demasiada información al principio
EN You want it to be interesting, but you don’t want it so detailed that it’s giving away too much information at the onset
Ispan | Iňlis |
---|---|
interesante | interesting |
detallado | detailed |
información | information |
no | dont |
pero | but |
al | the |
ES Empieza con una idea global de lo que quieres comunicar y de lo que quieres que el mundo sepa de ti. Pregúntate siempre si esto ayuda a comunicar mi visión. Si una obra de arte o una imagen no ayuda a contar esa historia, entonces no debe incluirse.
EN Start with a big-picture idea of what you want to communicate and what you want the world to know about you. Always ask yourself, does this help communicate my vision? If an artwork or image doesn't help tell that story, then it should not be included.
Ispan | Iňlis |
---|---|
idea | idea |
ayuda | help |
historia | story |
incluirse | be included |
mundo | world |
si | if |
mi | my |
o | or |
lo | it |
el | the |
imagen | image |
visión | vision |
con | with |
de | of |
siempre | always |
no | not |
y | and |
a | to |
comunicar | communicate |
obra | artwork |
esto | this |
debe | be |
ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo. Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.
EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.
Ispan | Iňlis |
---|---|
recuerda | remember |
selección | choice |
si | if |
usarlo | use |
configuración | settings |
dispositivo | device |
dispositivos | devices |
tu | your |
al | the |
en | on |
de | only |
cada | each |
varios | multiple |
tendrás | need |
ES ¿Quieres ver tu historia aquí? ¿Conoces a alguien que es pura inspiración y quieres presentárnoslo? ¿Inventó algo que cambió su vida - y que puede cambiar la nuestra también?
EN Do you want to see your story here? Do you know a person who is pure inspiration? Will you introduce us? Have you ever created anything that changed your life and could change ours as well?
ES Una vez has disfrutado de tu prueba gratuita de CyberGhost durante unas semanas, tienes que decidir si quieres seguir usándola o no. Si quieres cancelar tu cuenta y que te devuelvan el dinero, sigue los siguientes pasos:
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
Ispan | Iňlis |
---|---|
disfrutado | enjoyed |
prueba | trial |
gratuita | free |
cyberghost | cyberghost |
semanas | weeks |
si | if |
o | or |
cuenta | account |
cancelar | cancel |
decidir | decide |
no | not |
el | the |
dinero | money |
de | of |
pasos | steps |
una vez | once |
tu | your |
durante | for |
ES Si quieres excluir alguna de tus referencias de mostrar estos distintivos, sólo tienes que ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente y decirnos qué referencias quieres con envío estándar
EN If you want to exclude any of your SKUs from showing these badges, simply reach out to support and let us know which SKUs you want on standard shipping
Ispan | Iňlis |
---|---|
excluir | exclude |
mostrar | showing |
envío | shipping |
estándar | standard |
si | if |
sólo | simply |
de | of |
y | your |
alguna | to |
estos | these |
que | reach |
en | on |
o | any |
ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
Ispan | Iňlis |
---|---|
micrófono | mic |
indica | indicates |
kit | kit |
filtro | filter |
pops | pop |
cable | cable |
xlr | xlr |
bolsa | pouch |
si | if |
es | is |
incluye | includes |
foto | picture |
a | to |
un | a |
como | as |
este | this |
ES Si quieres empezar a hacer podcasting con un presupuesto o si quieres algo con lo que puedas viajar sin temor a que te dañe, aquí tienes las mejores opciones
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
Ispan | Iňlis |
---|---|
podcasting | podcasting |
presupuesto | budget |
temor | fear |
si | if |
o | or |
puedas | you can |
aquí | here |
opciones | options |
con | with |
un | a |
mejores | best |
a | to |
sin | without |
las | the |
ES Después, puedes seleccionar los productos que quieres actualizar y el nivel de usuario al que quieres pasarte
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
Ispan | Iňlis |
---|---|
seleccionar | select |
actualizar | upgrade |
nivel | tier |
s | s |
usuario | user |
puedes | you can |
el | the |
después | to |
productos | product |
de | move |
y | and |
ES Después, puedes seleccionar los productos que quieres mejorar y el nivel de usuario al que quieres pasarte
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
Ispan | Iňlis |
---|---|
seleccionar | select |
mejorar | upgrade |
nivel | tier |
s | s |
usuario | user |
puedes | you can |
el | the |
después | to |
productos | product |
de | move |
y | and |
ES ¿Quieres dejar tu opinión o sugerir nuevas funciones que quieres que se añadan en futuras versiones? Utiliza la sección de comentarios a continuación o envíanos un tweet a @only_office.
EN Want to leave feedback or suggest new features that you want to be added in future versions? Use the comment section below or tweet us at @only_office.
Ispan | Iňlis |
---|---|
sugerir | suggest |
nuevas | new |
futuras | future |
tweet | tweet |
o | or |
funciones | features |
versiones | versions |
utiliza | use |
en | in |
a | to |
la | the |
comentarios | feedback |
ES Al determinar qué preguntas quieres abordar y optimizar para los fragmentos destacados, primero debes seleccionar las palabras clave con las que quieres trabajar. Los siguientes elementos pueden guiarte para completar esta tarea.
EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with. The following items may guide you to complete this task.
Ispan | Iňlis |
---|---|
optimizar | optimize |
fragmentos | snippets |
destacados | featured |
guiarte | guide you |
tarea | task |
seleccionar | select |
preguntas | questions |
abordar | to address |
palabras clave | keywords |
al | the |
y | and |
los | items |
debes | you must |
con | with |
pueden | may |
determinar | determining |
siguientes | following |
esta | this |
ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
Ispan | Iňlis |
---|---|
elementor | elementor |
exactamente | precisely |
continuación | next |
si | if |
funciones | features |
starter | starter |
theme | theme |
y | and |
es | is |
añadir | add |
o | or |
utilizar | using |
themes | themes |
a | to |
más | more |
una | an |
ES Aprende en cuatro pasos cómo personalizar la información que quieres compartir de tus proyectos y cómo quieres que se muestre en pantalla. Haz clic en el botón para conocer en detalle todo el proceso.
EN Learn in four steps how to customize the information you want to share about your projects and how you want it to be displayed on the screen. Click on the button to learn about the whole process in detail.
Ispan | Iňlis |
---|---|
proyectos | projects |
pantalla | screen |
clic | click |
detalle | detail |
en | in |
información | information |
muestre | displayed |
proceso | process |
pasos | steps |
compartir | share |
botón | button |
y | your |
aprende | and |
cómo | how |
haz | to |
ES Un viaje a México o Guatemala te lleva a hermosos sitios mayas, en los que quieres examinar todo en detalle y que también quieres proteger por su historia y fragilidad
EN A trip to Mexico or Guatemala leads to beautiful Mayan sites, on which you want to examine everything in detail and which you also want to protect because of their history and fragility
Ispan | Iňlis |
---|---|
méxico | mexico |
guatemala | guatemala |
hermosos | beautiful |
sitios | sites |
detalle | detail |
historia | history |
fragilidad | fragility |
lleva a | leads |
o | or |
en | in |
proteger | protect |
un | a |
viaje | trip |
examinar | examine |
y | and |
también | also |
su | their |
te | you |
a | to |
ES Rellena el formulario indicando la cuenta bancaria contra la que quieres cargar la operación, el importe, la moneda extranjera que necesites, y la oficina donde quieres retirar los billetes
EN Fill in the form with the bank account where you want to charge the transaction, the amount, the foreign currency you need, and the branch where you wish to collect the notes
Ispan | Iňlis |
---|---|
formulario | form |
operación | transaction |
extranjera | foreign |
oficina | branch |
necesites | you need |
cuenta | account |
y | and |
importe | amount |
cargar | charge |
moneda | currency |
rellena | fill |
donde | where |
contra | to |
ES Dentro de este menú, selecciona la divisa que te interese, indica la cantidad que quieres obtener y elige la oficina donde quieres recoger las divisas. Nos pondremos en contacto contigo para indicarte la fecha y hora de la recogida.
EN In this menu, select the currency you require, state the amount you want, and select the branch where you wish to collect the currency. We will contact you to inform you of the date and time for collection.
Ispan | Iňlis |
---|---|
menú | menu |
oficina | branch |
selecciona | select |
contacto | contact |
la | the |
en | in |
hora | time |
de | of |
que | require |
divisas | currency |
y | and |
te | you |
fecha | date |
cantidad | amount |
nos | we |
recogida | collect |
este | this |
donde | where |
ES Si se te da la opción de aterrizar en Eco o en Militar, que están muy cerca el uno del otro, tienes que preguntarte si quieres el botín o quieres el terreno elevado y el acceso a la radio
EN If given the choice to land on Echo our military which is in very close proximity to each other, you have to ask yourself, do you want loot or do you want the high ground and access to radio
Ispan | Iňlis |
---|---|
aterrizar | to land |
eco | echo |
militar | military |
botín | loot |
acceso | access |
radio | radio |
si | if |
o | or |
otro | other |
a | to |
en | in |
se | is |
opción | choice |
que | ask |
muy | very |
cerca | proximity |
está | given |
ES Tanto si hazlo tú mismo y quieres tener el control total como si simplemente quieres dejar que la plataforma tome las riendas, Harmony hace que la gestión de tu experiencia de marca sea súper elegante y sencilla
EN Whether you’re DIY and want full control or simply want to let the platform take the reins, Harmony makes managing your brand experience super sleek and simple
Ispan | Iňlis |
---|---|
harmony | harmony |
elegante | sleek |
control | control |
experiencia | experience |
gestión | managing |
simplemente | simply |
plataforma | platform |
sencilla | simple |
tu | your |
si | whether |
quieres | want to |
marca | brand |
ES ¿Quieres tener más tráfico en tu web? ¡Nosotros también! Es por eso que hemos creado Nelio Content, un nuevo plugin que automatiza la promoción de contenidos en redes sociales. ¿Quieres saber más?
EN Did you know that we’re only three people here at Nelio? And, yet, our posts are pretty cool, huh? That’s because of our new plugin, Nelio Content! Do you want to use it too?
Ispan | Iňlis |
---|---|
nelio | nelio |
plugin | plugin |
nuevo | new |
contenidos | content |
eso | that |
en | at |
ES Si quieres empezar a hacer podcasting con un presupuesto o si quieres algo con lo que puedas viajar sin temor a que te dañe, aquí tienes las mejores opciones
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
Ispan | Iňlis |
---|---|
podcasting | podcasting |
presupuesto | budget |
temor | fear |
si | if |
o | or |
puedas | you can |
aquí | here |
opciones | options |
con | with |
un | a |
mejores | best |
a | to |
sin | without |
las | the |
ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
Ispan | Iňlis |
---|---|
micrófono | mic |
indica | indicates |
kit | kit |
filtro | filter |
pops | pop |
cable | cable |
xlr | xlr |
bolsa | pouch |
si | if |
es | is |
incluye | includes |
foto | picture |
a | to |
un | a |
como | as |
este | this |
ES Pongamos que quieres mostrar un tipo de mensaje emergente para dar la bienvenida a quienes accedan a una de tus páginas desde una página ajena a tu sitio web, pero no quieres que se muestre a quienes ya estén navegando por el sitio web.
EN Say you want to show some sort of welcome pop-up to people who arrived on one of your pages from a page that is not part of your site, but you don't want this to happen for people navigating within your site.
Ispan | Iňlis |
---|---|
navegando | navigating |
páginas | pages |
página | page |
tu | your |
quienes | who |
un | a |
tipo | sort |
sitio | site |
pero | but |
la | welcome |
a | to |
mostrar | show |
desde | from |
el | on |
ES Aprende en cuatro pasos cómo personalizar la información que quieres compartir de tus proyectos y cómo quieres que se muestre en pantalla. Haz clic en el botón para conocer en detalle todo el proceso.
EN Learn in four steps how to customize the information you want to share about your projects and how you want it to be displayed on the screen. Click on the button to learn about the whole process in detail.
Ispan | Iňlis |
---|---|
proyectos | projects |
pantalla | screen |
clic | click |
detalle | detail |
en | in |
información | information |
muestre | displayed |
proceso | process |
pasos | steps |
compartir | share |
botón | button |
y | your |
aprende | and |
cómo | how |
haz | to |
ES Después, puedes seleccionar los productos que quieres actualizar y el nivel de usuario al que quieres pasarte
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
Ispan | Iňlis |
---|---|
seleccionar | select |
actualizar | upgrade |
nivel | tier |
s | s |
usuario | user |
puedes | you can |
el | the |
después | to |
productos | product |
de | move |
y | and |
ES Después, puedes seleccionar los productos que quieres mejorar y el nivel de usuario al que quieres pasarte
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
Ispan | Iňlis |
---|---|
seleccionar | select |
mejorar | upgrade |
nivel | tier |
s | s |
usuario | user |
puedes | you can |
el | the |
después | to |
productos | product |
de | move |
y | and |
ES Si no quieres transmitir al público y salir en vivo en YouTube o Twitch, pero aún quieres que tus amigos vean lo que estás haciendo, entonces
EN If you don't want to stream to the public and go live on YouTube or Twitch but still want your friends to see what you're doing then Discord is an
Ispan | Iňlis |
---|---|
youtube | youtube |
twitch | twitch |
si | if |
o | or |
público | public |
no | dont |
pero | but |
en | on |
amigos | friends |
a | to |
vivo | live |
al | the |
y | your |
quieres | want to |
ES Enumera algunos objetivos para el próximo curso, a dónde quieres llegar y los próximos pasos que quieres dar en relación con el curso. ¿Cómo te ayudará esta clase y todo lo que has aprendido en ella a alcanzar tus objetivos vitales?
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
Ispan | Iňlis |
---|---|
curso | course |
clase | class |
aprendido | learned |
objetivos | goals |
el | the |
en | in |
a | to |
dónde | where |
pasos | steps |
dar | are |
ayudará | help |
lo | it |
todo lo que | everything |
y | your |
para | list |
cómo | how |
esta | this |
próximo | for |
ES Al determinar qué preguntas quieres abordar y optimizar para los fragmentos destacados, primero debes seleccionar las palabras clave con las que quieres trabajar. Los siguientes elementos pueden guiarte para completar esta tarea.
EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with. The following items may guide you to complete this task.
Ispan | Iňlis |
---|---|
optimizar | optimize |
fragmentos | snippets |
destacados | featured |
guiarte | guide you |
tarea | task |
seleccionar | select |
preguntas | questions |
abordar | to address |
palabras clave | keywords |
al | the |
y | and |
los | items |
debes | you must |
con | with |
pueden | may |
determinar | determining |
siguientes | following |
esta | this |
ES Si quieres ver los pandas gigantes tendrás que llegar temprano, si no prepárate para esperar. La cola para poder verlos es más larga por la tarde, por lo que será mejor llegar temprano al zoológico si quieres pasar un buen rato con ellos.
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
Ispan | Iňlis |
---|---|
gigantes | giant |
cola | queue |
verlos | see them |
zoológico | zoo |
pandas | pandas |
si | if |
es | is |
larga | longer |
esperar | wait |
rato | time |
ser | be |
que | arrive |
la | the |
tarde | afternoon |
buen | quality |
con | with |
para | early |
ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
Ispan | Iňlis |
---|---|
elementor | elementor |
exactamente | precisely |
continuación | next |
si | if |
funciones | features |
starter | starter |
theme | theme |
y | and |
es | is |
añadir | add |
o | or |
utilizar | using |
themes | themes |
a | to |
más | more |
una | an |
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
Ispan | Iňlis |
---|---|
clic | click |
tamaño | resize |
arrastra | drag |
fondo | background |
resaltar | highlight |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
tiempo | time |
a | to |
que | same |
de | of |
varios | multiple |
todos | all |
cambiar | of the |
y | and |
ES ¿Quieres compartir el secreto de MasQi con las personas que más quieres? Regala uno de nuestros bonos personalizados para que descubran el camino del bienestar y la salud.
EN Do you want to share the secret of MasQi with the people you love the most? Give one of our personalised vouchers to discover the path to wellness and health.
Ispan | Iňlis |
---|---|
secreto | secret |
personalizados | personalised |
descubran | discover |
personas | people |
bienestar | wellness |
salud | health |
compartir | share |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Si quieres que tu video esté disponible solo en determinadas regiones, dirígete a la pestaña de distribución en la configuración de VOD y, en "Regiones de distribución", podrás elegir dónde quieres distribuir tu trabajo
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
Ispan | Iňlis |
---|---|
determinadas | certain |
regiones | regions |
pestaña | tab |
configuración | settings |
si | if |
disponible | available |
en | in |
a | to |
distribución | distribution |
y | and |
video | video |
esté | be |
elegir | choose |
vod | vod |
dónde | where |
tu | your |
distribuir | distribute |
la | the |
trabajo | work |
ES ¿Quieres visitar Vancouver sin salir de Toronto? Para elegir tu destino virtual, ve a la barra lateral de la aplicación NordVPN, haz clic en el icono de tres puntos junto a Canadá y selecciona la ciudad a la que quieres conectarte.
EN Want to visit Vancouver without leaving Toronto? To pick your virtual destination, go to the NordVPN app’s sidebar, click the three-dot icon next to Canada, and select the city you want to connect to.
Ispan | Iňlis |
---|---|
vancouver | vancouver |
virtual | virtual |
nordvpn | nordvpn |
icono | icon |
canadá | canada |
barra lateral | sidebar |
clic | click |
selecciona | select |
toronto | toronto |
aplicación | apps |
ciudad | city |
conectarte | to connect |
elegir | pick |
a | to |
tu | your |
ve | go |
sin | without |
tres | three |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek