ES Equilibrio: ajusta el efecto de los deslizadores entre iluminaciones, tonos medios y sombras. Los valores mayores que 0 aumentarán el efecto de las iluminaciones, mientras que los valores menores que 0 aumentarán el efecto de las sombras.
{gözleg Ispan -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES Equilibrio: ajusta el efecto de los deslizadores entre iluminaciones, tonos medios y sombras. Los valores mayores que 0 aumentarán el efecto de las iluminaciones, mientras que los valores menores que 0 aumentarán el efecto de las sombras.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
Ispan | Iňlis |
---|---|
equilibrio | balance |
efecto | effect |
sombras | shadows |
aumentarán | will increase |
menores | less |
aumentar | increase |
el | the |
valores | values |
de | of |
que | greater |
y | and |
ES Utilice el análisis de cohortes para medir el rendimiento y los comportamientos de la audiencia a nivel de segmento a lo largo del tiempo para medir con precisión las campañas multicanal y multitáctil.
EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.
Ispan | Iňlis |
---|---|
comportamientos | behaviors |
nivel | level |
segmento | segment |
campañas | campaigns |
análisis | analysis |
tiempo | time |
rendimiento | performance |
audiencia | audience |
a | to |
utilice | use |
con precisión | accurately |
de | over |
medir | measure |
y | and |
ES A fin de medir el éxito de cada métrica e identificar las áreas que ameritan mejoras, es importante medir la satisfacción del cliente a corto y largo plazo, para lo cual es importante:
EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:
Ispan | Iňlis |
---|---|
áreas | areas |
mejoras | improvement |
cliente | customer |
plazo | term |
éxito | success |
satisfacción | satisfaction |
medir | measure |
métrica | metric |
a | to |
de | of |
cada | each |
y | and |
largo | long |
ES La manera tradicional de medir el éxito del marketing en línea de su marca ha sido medir la cantidad —número de clics, conversiones, nuevos visitantes, etc. Pero este enfoque tiene tres inconvenientes importantes.
EN The traditional way to measure the success of your brand?s online marketing has been to measure quantity ? how many clicks, conversions, new visitors, etc. But this approach has three major shortcomings.
Ispan | Iňlis |
---|---|
tradicional | traditional |
en línea | online |
clics | clicks |
conversiones | conversions |
nuevos | new |
visitantes | visitors |
etc | etc |
importantes | major |
medir | measure |
marca | brand |
marketing | marketing |
enfoque | approach |
de | of |
cantidad | quantity |
pero | but |
tres | three |
su | your |
ES ALMA puede encontrar más planetas al medir los efectos increíblemente pequeños que tienen éstos sobre las estrellas que orbitan y nos permite medir la masa de estos planetas en formación
EN ALMA can find more planets by measuring the tiny effects over the stars they orbit and allows measuring the mass of these planets under formation
Ispan | Iňlis |
---|---|
medir | measuring |
efectos | effects |
permite | allows |
masa | mass |
formación | formation |
alma | alma |
pequeños | tiny |
puede | can |
planetas | planets |
estrellas | stars |
y | find |
la | the |
de | of |
ES Por otro lado, las cuatro antenas de 12 metros del ACA se utilizan por separado para medir el brillo absoluto de los objetos observados, nivel que no se puede medir con un interferómetro.
EN On the other hand, the four ACA 12-meter diameter antennas are used separately to measure the absolute glow of the objects observed, a level that cannot be measured with an interferometer.
Ispan | Iňlis |
---|---|
antenas | antennas |
metros | meter |
brillo | glow |
absoluto | absolute |
objetos | objects |
nivel | level |
aca | aca |
otro | other |
el | the |
de | of |
con | with |
un | a |
cuatro | four |
puede | be |
utilizan | used |
separado | separately |
medir | measure |
ES Así que, ¿por qué no medir los frutos de sus esfuerzos de optimización SEO usted mismo? Hoy en día, hay una gran cantidad de herramientas en el mercado para ayudarle a optimizar su SEO y medir su rendimiento
EN So why not monitor results yourself? Today, there are a lot of tools on the market to help you optimize your SEO and monitor its performance
Ispan | Iňlis |
---|---|
seo | seo |
hoy | today |
herramientas | tools |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
el | the |
no | not |
en | on |
mercado | market |
a | to |
una | a |
y | your |
de | of |
hay | there |
ayudarle | help you |
ES Si bien es difícil medir el gusto de los usuarios por el diseño de un sitio con API web, ¡no lo es medir su velocidad y capacidad de respuesta!
EN While it is hard to measure how much users like a site's design with web APIs, measuring its speed and responsiveness is not!
Ispan | Iňlis |
---|---|
difícil | hard |
usuarios | users |
api | apis |
velocidad | speed |
es | is |
diseño | design |
un | a |
web | web |
lo | it |
no | not |
con | with |
los | to |
medir | measure |
gusto | like |
ES FID es una métrica que solo se puede medir en el campo , ya que requiere que un usuario real interactúe con su página. Puede medir FID con las siguientes herramientas.
EN FID is a metric that can only be measured in the field, as it requires a real user to interact with your page. You can measure FID with the following tools.
Ispan | Iňlis |
---|---|
fid | fid |
requiere | requires |
usuario | user |
real | real |
página | page |
herramientas | tools |
es | is |
en | in |
el | the |
métrica | metric |
puede | can |
medir | measure |
campo | field |
un | a |
con | with |
su | your |
siguientes | following |
ES Históricamente, los desarrolladores web no han tenido muchas API de bajo nivel para medir el rendimiento y como resultado han tenido que recurrir a hacks para medir si un sitio estaba funcionando bien.
EN Historically web developers haven't had many low-level APIs to measure performance, and as a result they've had to resort to hacks in order to measure whether a site was performing well.
Ispan | Iňlis |
---|---|
históricamente | historically |
api | apis |
hacks | hacks |
nivel | level |
rendimiento | performance |
resultado | result |
estaba | was |
desarrolladores | developers |
web | web |
recurrir | resort to |
recurrir a | resort |
si | whether |
un | a |
sitio | site |
muchas | many |
a | to |
bien | well |
bajo | low |
medir | measure |
como | as |
ES Medir el compromiso se reduce a medir el interés de su audiencia en su contenido
EN Measuring engagement comes down to measuring your audience?s interest in your content
Ispan | Iňlis |
---|---|
medir | measuring |
audiencia | audience |
contenido | content |
s | s |
compromiso | engagement |
interés | interest |
a | to |
en | in |
su | your |
ES ALMA puede encontrar más planetas al medir los efectos increíblemente pequeños que tienen éstos sobre las estrellas que orbitan y nos permite medir la masa de estos planetas en formación
EN ALMA can find more planets by measuring the tiny effects over the stars they orbit and allows measuring the mass of these planets under formation
Ispan | Iňlis |
---|---|
medir | measuring |
efectos | effects |
permite | allows |
masa | mass |
formación | formation |
alma | alma |
pequeños | tiny |
puede | can |
planetas | planets |
estrellas | stars |
y | find |
la | the |
de | of |
ES Por otro lado, las cuatro antenas de 12 metros del ACA se utilizan por separado para medir el brillo absoluto de los objetos observados, nivel que no se puede medir con un interferómetro.
EN On the other hand, the four ACA 12-meter diameter antennas are used separately to measure the absolute glow of the objects observed, a level that cannot be measured with an interferometer.
Ispan | Iňlis |
---|---|
antenas | antennas |
metros | meter |
brillo | glow |
absoluto | absolute |
objetos | objects |
nivel | level |
aca | aca |
otro | other |
el | the |
de | of |
con | with |
un | a |
cuatro | four |
puede | be |
utilizan | used |
separado | separately |
medir | measure |
ES ¿Cómo medir la felicidad? Creemos que se puede medir en cocinas nuevas con gabinetes de madera de cerezo
EN How do you measure happiness? We think it can be measured in brand new kitchens with cherry wood cabinets
Ispan | Iňlis |
---|---|
felicidad | happiness |
cocinas | kitchens |
nuevas | new |
gabinetes | cabinets |
cómo | how |
en | in |
medir | measure |
puede | can |
con | with |
de | you |
madera | wood |
ES Si usted está planeando usar la Smart Jacket sobre su chaqueta de montar, sólo tiene que medir su pecho mientras la lleva puesta. Si su chaqueta tiene armadura, por favor asegúrese de que esten puestas antes de medir.
EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.
Ispan | Iňlis |
---|---|
planeando | planning |
smart | smart |
pecho | chest |
armadura | armour |
asegúrese | ensure |
si | if |
la | the |
lo | it |
medir | measure |
chaqueta | jacket |
tiene | has |
favor | please |
su | your |
sobre | to |
usar | wear |
ES Además, las vistas del desempeño de CBQoS pueden ayudarlo a medir la eficiencia de las políticas existentes y cuantificar el consumo de ancho de banda por mapa de clases, y ayudarlo a medir los resultados de las políticas de QoS.
EN In addition, the CBQoS performance views can help you measure the effectiveness of existing policies and quantify bandwidth consumption by class map and help you measure the effectiveness of QoS policies.
Ispan | Iňlis |
---|---|
vistas | views |
medir | measure |
políticas | policies |
cuantificar | quantify |
consumo | consumption |
mapa | map |
clases | class |
ancho de banda | bandwidth |
ayudarlo | help you |
de | of |
pueden | can |
resultados | effectiveness |
ES "Con Zendesk, podemos medir lo que no podíamos medir antes: volumen de tickets, tiempos de contestación y satisfacción", confirmó Bourdeau
EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
volumen | volume |
tickets | ticket |
tiempos | times |
satisfacción | satisfaction |
y | and |
medir | measure |
con | with |
podemos | can |
antes | before |
ES "Con Zendesk, podemos medir lo que no podíamos medir antes: volumen de tickets, tiempos de contestación y satisfacción", confirmó Bourdeau
EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
volumen | volume |
tickets | ticket |
tiempos | times |
satisfacción | satisfaction |
y | and |
medir | measure |
con | with |
podemos | can |
antes | before |
ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
Ispan | Iňlis |
---|---|
audiencias | audiences |
sociales | social |
importa | care |
contenido | content |
efecto | effect |
información | information |
el | the |
medir | measure |
de | of |
que | owned |
con | with |
nos | we |
a veces | sometimes |
y | listening |
en | around |
ES Investigadores de Mayo Clinic crean prueba para medir efecto de variantes genéticas del cáncer de mama ? Mayo Clinic News Network
EN Mayo Clinic researchers develop test to measure effect of breast cancer gene variants ? Mayo Clinic News Network
Ispan | Iňlis |
---|---|
investigadores | researchers |
clinic | clinic |
crean | develop |
efecto | effect |
variantes | variants |
cáncer | cancer |
mama | breast |
news | news |
network | network |
mayo | mayo |
gen | gene |
prueba | test |
de | of |
medir | measure |
ES Investigadores de Mayo Clinic crean prueba para medir efecto de variantes genéticas del cáncer de mama
EN Mayo Clinic researchers develop test to measure effect of breast cancer gene variants
Ispan | Iňlis |
---|---|
investigadores | researchers |
clinic | clinic |
crean | develop |
efecto | effect |
variantes | variants |
cáncer | cancer |
mama | breast |
mayo | mayo |
gen | gene |
prueba | test |
de | of |
medir | measure |
ES Medir el efecto de lo digital en lo físico
EN Measure the effect of digital on physical
Ispan | Iňlis |
---|---|
medir | measure |
efecto | effect |
de | of |
digital | digital |
físico | physical |
el | the |
en | on |
ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.
EN Monitor the effect that offline ad campaigns are having on real-world venue visits. Measure the value of offline advertising.
Ispan | Iňlis |
---|---|
controle | monitor |
efecto | effect |
offline | offline |
visitas | visits |
mundo | world |
real | real |
campañas | campaigns |
medir | measure |
publicidad | advertising |
publicitarias | ad |
valor | value |
de | of |
en | on |
ES Las investigadoras llevaron a cabo una evaluación aleatorizada en Chile para medir el efecto de las mujeres en el mercado laboral al otorgar cuidado gratuito después de la jornada escolar a niños cuyas edades van desde los 6 a los 13 años
EN In Chile, researchers conducted a randomized evaluation to measure the effect of providing free after-school care for children ages 6-13 on women’s labor market outcomes
Ispan | Iňlis |
---|---|
investigadoras | researchers |
chile | chile |
efecto | effect |
laboral | labor |
gratuito | free |
escolar | school |
evaluación | evaluation |
cuidado | care |
niños | children |
en | in |
a | to |
mercado | market |
una | a |
medir | measure |
de | of |
años | ages |
ES Los investigadores aprovechan la variación temporal y espacial generada por el auge de las materias primas para medir el efecto de los recursos naturales en la formación de capital humano en Perú, un país con bajos indicadores de gobernabilidad
EN Researchers exploit time and spatial variation generated by the commodities boom to measure the effect of natural resources on human capital formation in Peru, a country with low governance indicators
Ispan | Iňlis |
---|---|
investigadores | researchers |
aprovechan | exploit |
variación | variation |
espacial | spatial |
generada | generated |
auge | boom |
efecto | effect |
naturales | natural |
formación | formation |
capital | capital |
humano | human |
perú | peru |
país | country |
indicadores | indicators |
materias primas | commodities |
recursos | resources |
un | a |
en | in |
de | of |
con | with |
y | and |
medir | measure |
ES En Meteoclim estamos concienciados acerca de la importancia de medir el impacto de los gases de efecto invernadero para contribuir a un desarrollo sostenible
EN At Meteoclim we recognize the importance of measuring the impacts of greenhouse gases as a step towards sustainable development
Ispan | Iňlis |
---|---|
importancia | importance |
medir | measuring |
impacto | impacts |
gases | gases |
desarrollo | development |
sostenible | sustainable |
en | at |
invernadero | greenhouse |
un | a |
de | of |
estamos | we |
ES Es plugins de reverb usan Respuestas de Impulso para crear su efecto. Las respuestas de impulso se hacen al medir la reverberación de un espacio real con un micrófono y un tono especializado llamado impulso.
EN These reverb plugins use Impulse Responses to create their effect. Impulse responses are made by measuring the reverberation of a real space with a microphone and a specialized tone called an impulse.
Ispan | Iňlis |
---|---|
plugins | plugins |
impulso | impulse |
efecto | effect |
real | real |
micrófono | microphone |
especializado | specialized |
llamado | called |
respuestas | responses |
espacio | space |
de | of |
reverb | reverb |
la | the |
un | a |
su | their |
con | with |
medir | measuring |
crear | create |
y | and |
tono | tone |
ES Para medir el efecto positivo de la empresa en el medio ambiente y/o la sociedad, intentamos determinar qué parte de sus ingresos contribuye a nuestros indicadores clave de rendimiento.
EN To measure the companies’ positive effect on the environment and/or society, we aim to establish which portion of their revenues contributes to our key performance indicators.
Ispan | Iňlis |
---|---|
efecto | effect |
positivo | positive |
contribuye | contributes |
clave | key |
o | or |
sociedad | society |
indicadores | indicators |
rendimiento | performance |
empresa | companies |
a | to |
ambiente | environment |
ingresos | revenues |
de | of |
medir | measure |
en | on |
y | and |
ES Medir el efecto de lo digital en lo físico
EN Measure the effect of digital on physical
Ispan | Iňlis |
---|---|
medir | measure |
efecto | effect |
de | of |
digital | digital |
físico | physical |
el | the |
en | on |
ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.
EN Monitor the effect that offline ad campaigns are having on real-world venue visits. Measure the value of offline advertising.
Ispan | Iňlis |
---|---|
controle | monitor |
efecto | effect |
offline | offline |
visitas | visits |
mundo | world |
real | real |
campañas | campaigns |
medir | measure |
publicidad | advertising |
publicitarias | ad |
valor | value |
de | of |
en | on |
ES En 2021, las actividades de UNOPS emitieron 10.294 toneladas de dióxido de carbono equivalente, que es la unidad común para medir las emisiones de gases de efecto invernadero
EN In 2021, UNOPS operations emitted 10,165 tonnes of carbon dioxide equivalent, the common unit for describing greenhouse gas emissions
Ispan | Iňlis |
---|---|
unops | unops |
toneladas | tonnes |
carbono | carbon |
equivalente | equivalent |
común | common |
gases | gas |
actividades | operations |
en | in |
emisiones | emissions |
de | of |
la | the |
dióxido | dioxide |
invernadero | greenhouse |
para | for |
ES Lograrás un catálogo profesional e interactivo con efecto de cambio de página. Logra esa sensación con el efecto de animación en 3D del flipbook. Flipsnack brinda el mejor flipbook PDF.
EN You will get a professional interactive page flip catalog. Get that real feel 3D flipbook animation effect. Flipsnack provides the best flipbook PDF.
Ispan | Iňlis |
---|---|
catálogo | catalog |
interactivo | interactive |
efecto | effect |
sensación | feel |
animación | animation |
brinda | provides |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
un | a |
página | page |
profesional | professional |
mejor | best |
de | you |
el | the |
ES Por lo general, los efectos secundarios de las vacunas son leves y duran poco tiempo. El efecto secundario más frecuente es dolor o enrojecimiento en el lugar de aplicación. Muchos niños no presentan ningún efecto secundario.
EN Side effects from shots are usually mild and only last a short time. The most common side effect is pain or redness where the shot was given. Many children have no side effects at all.
Ispan | Iňlis |
---|---|
leves | mild |
dolor | pain |
niños | children |
efectos | effects |
tiempo | time |
es | is |
o | or |
el | the |
efecto | effect |
ningún | no |
son | are |
poco | a |
muchos | many |
vacunas | shots |
frecuente | common |
lugar | where |
ES El efecto de un filtro depende del color y la imagen del video, por lo que te recomendamos que experimentes hasta encontrar el efecto adecuado.
EN A filter's effect depends on the color and imagery of the video, so we recommend experimenting to find the right effect.
Ispan | Iňlis |
---|---|
efecto | effect |
filtro | filters |
un | a |
video | video |
de | of |
y | find |
color | color |
ES Aprende a usar el efecto Orton en el editor de fotos gratuito de PicMonkey. Consigue un efecto genial en tus fotos y conoce cómo se concibió.
EN Remove a photo background in one click. Just open a photo, unlock its background, click the button, and poof! It’s gone. Magic!
Ispan | Iňlis |
---|---|
fotos | photo |
en | in |
el | the |
gratuito | open |
un | a |
aprende | and |
ES Aprende a usar el efecto Orton en el editor de fotos gratuito de PicMonkey. Consigue un efecto genia...
EN Get inspired by these 15 vision board examples, then make your own!
Ispan | Iňlis |
---|---|
el | get |
ES Podría sentir que el dolor aumenta a medida que el medicamento anestésico pierde su efecto y antes de que la cortisona comience a tener efecto
EN You may feel your pain level increase as the numbing medicine wears off and before the cortisone begins to take effect
Ispan | Iňlis |
---|---|
sentir | feel |
dolor | pain |
medicamento | medicine |
efecto | effect |
comience | begins |
a | to |
y | your |
ES Cuidado intensivo con efecto refrescante Extraída de la menta, esta sustancia hidrata, nutre y tiene un efecto refrescante y descongestivo.
EN Intense care with cooling effect. Extracted from peppermint, moisturizes, cares and cools, refreshes and reduces swelling.
Ispan | Iňlis |
---|---|
cuidado | care |
efecto | effect |
hidrata | moisturizes |
con | with |
ES Cualquier intento de cesión en violación de la disposición anterior será nulo y sin efecto y sin fuerza ni efecto alguno
EN Any attempted assignment in violation of the foregoing provision shall be null and void and of no force or effect whatsoever
Ispan | Iňlis |
---|---|
cesión | assignment |
violación | violation |
disposición | provision |
fuerza | force |
efecto | effect |
en | in |
la | the |
ser | be |
de | of |
y | and |
nulo | null |
cualquier | any |
ES Diseñar un reloj para mujeres es todo un arte: creamos una caja de acero inoxidable y le dimos un efecto cepillado con efecto rayos de sol de alta calidad
EN Designing a watch for women is a true art: we have created a case made from stainless steel and given it a high-quality sunray brushed effect
Ispan | Iňlis |
---|---|
diseñar | designing |
reloj | watch |
mujeres | women |
arte | art |
efecto | effect |
cepillado | brushed |
es | is |
alta calidad | high-quality |
acero | steel |
calidad | quality |
un | a |
alta | high |
inoxidable | stainless |
para | for |
ES En la investigación de LPPFusion sobre Focus Fusion, un efecto importante es el efecto de campo magnético cuántico, una consecuencia de la mecánica cuántica
EN In LPPFusion’s research on Focus Fusion, an important effect is the Quantum Magnetic Field Effect, a consequence of quantum mechanics
Ispan | Iňlis |
---|---|
focus | focus |
fusion | fusion |
efecto | effect |
importante | important |
campo | field |
magnético | magnetic |
consecuencia | consequence |
mecánica | mechanics |
es | is |
investigación | research |
de | of |
en | in |
un | a |
cuántica | quantum |
ES El estreñimiento es un efecto secundario muy frecuente de los analgésicos y continúa mientras tome los medicamentos. Este efecto secundario a menudo se puede controlar bien con las siguientes medidas preventivas:
EN Constipation is a very common side effect of pain medications that continues as long as you are taking the medications. This side effect can often be managed well with the following preventative measures:
Ispan | Iňlis |
---|---|
estreñimiento | constipation |
efecto | effect |
continúa | continues |
medicamentos | medications |
medidas | measures |
preventivas | preventative |
el | the |
es | is |
muy | very |
puede | can |
con | with |
un | a |
tome | taking |
menudo | often |
de | of |
y | you |
este | this |
bien | well |
ES Tenis con cordones de tela blanca brillante con efecto rosa iridiscente. Con etiqueta Signature a juego en la lengüeta, cremalleras en la parte trasera del tacón, y elegante suela 'Blabber’ transparente de goma efecto 3D.
EN Low-top lace-up trainers in glittery white fabric with iridescent pink effect. Complete with matching rubber Signature label on the tongue, zips on the back of the heel and stylish, transparent 3D-effect rubber 'Blabber' sole.
Ispan | Iňlis |
---|---|
tela | fabric |
efecto | effect |
tacón | heel |
elegante | stylish |
transparente | transparent |
goma | rubber |
rosa | pink |
etiqueta | label |
signature | signature |
la | the |
trasera | the back |
blanca | white |
en | in |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Tenis de piel platino laminada con estampado pitón. Este modelo luce una etiqueta Signature de goma blanca, cremalleras en la parte trasera del tacón y una moderna suela de goma ‘Blabber’ efecto 3D que crea un efecto tono sobre tono cromado.
EN Trainers in laminated platinum python-print leather. This shoe features a white rubber Signature label, zips on the back of the heel and a stylish, 3D-effect rubber 'Blabber' sole that creates a tone-on-tone chrome effect.
Ispan | Iňlis |
---|---|
piel | leather |
platino | platinum |
laminada | laminated |
estampado | |
pitón | python |
goma | rubber |
tacón | heel |
moderna | stylish |
efecto | effect |
cromado | chrome |
etiqueta | label |
signature | signature |
blanca | white |
trasera | the back |
la | the |
en | in |
un | a |
de | of |
tono | tone |
y | and |
crea | creates |
este | this |
suela | sole |
sobre | on |
ES Tenis de piel plateada laminada con estampado pitón. Este modelo luce una etiqueta Signature de goma blanca, cremalleras en la parte trasera del tacón y una moderna suela de goma ‘Blabber’ efecto 3D que crea un efecto tono sobre tono cromado.
EN Trainers in laminated silver python-print leather. This shoe features a white rubber Signature label, zips on the back of the heel and a stylish, 3D-effect rubber 'Blabber' sole that creates a tone-on-tone chrome effect.
Ispan | Iňlis |
---|---|
piel | leather |
plateada | silver |
laminada | laminated |
estampado | |
pitón | python |
goma | rubber |
tacón | heel |
moderna | stylish |
efecto | effect |
cromado | chrome |
etiqueta | label |
signature | signature |
blanca | white |
trasera | the back |
la | the |
en | in |
un | a |
de | of |
tono | tone |
y | and |
crea | creates |
este | this |
suela | sole |
sobre | on |
ES Tenis de piel dorada laminada con estampado pitón. Este modelo luce una etiqueta Signature de goma blanca, cremalleras en la parte trasera del tacón y una moderna suela de goma ‘Blabber’ efecto 3D que crea un efecto tono sobre tono cromado.
EN Trainers in laminated golden python-print leather. This shoe features a white rubber Signature label, zips on the back of the heel and a stylish, 3D-effect rubber 'Blabber' sole that creates a tone-on-tone chrome effect.
Ispan | Iňlis |
---|---|
piel | leather |
dorada | golden |
laminada | laminated |
estampado | |
pitón | python |
goma | rubber |
tacón | heel |
moderna | stylish |
efecto | effect |
cromado | chrome |
etiqueta | label |
signature | signature |
blanca | white |
trasera | the back |
la | the |
en | in |
un | a |
de | of |
tono | tone |
y | and |
crea | creates |
este | this |
suela | sole |
sobre | on |
ES Independientemente de que sea una fotografía o una ilustración, con efecto o sin efecto ? los trabajos de nuestros artistas contemporáneos son una atracción garantizada.
EN Be it photography or illustration, with or without effects ? the works of our contemporary artists are true eye candy.
Ispan | Iňlis |
---|---|
efecto | effects |
artistas | artists |
fotografía | photography |
o | or |
ilustración | illustration |
con | with |
son | are |
sin | without |
ES El mismo efecto (o el efecto contrario) se puede observar también en el kétchup, el flan, la pasta de dientes o, incluso, en las arenas movedizas
EN The same (or reverse) effect can be observed with ketchup, pudding, toothpaste or even quicksand, for example
Ispan | Iňlis |
---|---|
efecto | effect |
o | or |
contrario | for |
puede | can |
incluso | even |
de | reverse |
ES Un extracto 15x, muy potente y de gran calidad, de hojas de Kratom Thai que ya producen efecto en dosis de 0.2 gramos. El Kratom Thai es mundialmente conocido por su efecto relajante y al mismo tiempo energético.
EN A very strong 15x extract of high quality Thai kratom leaves that already has an active effect at dosages from 0.2 gram. Thai kratom is well known for its relaxing but still very energetic action.
Ispan | Iňlis |
---|---|
thai | thai |
efecto | effect |
conocido | known |
relajante | relaxing |
energético | energetic |
kratom | kratom |
calidad | quality |
es | is |
muy | very |
gran | high |
hojas | leaves |
ya | already |
un | a |
de | of |
en | at |
y | has |
el | its |
tiempo | for |
ES El Catnip (Nepeta cataria) conocida también con el nombre de hierba gatera, provoca un efecto embriagador en los gatos (de hecho en casi todos los felinos incluso para el león) y un efecto relajante en los humanos
EN Catmint (Nepeta cataria), also known as catnip, is an intoxicant for cats (in fact most felines, even lions) and a mild relaxant in humans
Ispan | Iňlis |
---|---|
conocida | known |
humanos | humans |
en | in |
gatos | cats |
también | also |
nombre | for |
un | a |
incluso | even |
hecho | fact |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek