ES Al tener la capacidad de crear, reutilizar e integrar fácilmente grandes volúmenes de assets en Unity, puedes crear un elemento una sola vez, y recrearlo o integrarlo fácilmente en todos tus proyectos relacionados.
{gözleg Ispan -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES Al tener la capacidad de crear, reutilizar e integrar fácilmente grandes volúmenes de assets en Unity, puedes crear un elemento una sola vez, y recrearlo o integrarlo fácilmente en todos tus proyectos relacionados.
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
Ispan | Iňlis |
---|---|
reutilizar | reuse |
fácilmente | easily |
grandes | large |
relacionados | related |
integrar | integrate |
volúmenes | volumes |
assets | assets |
unity | unity |
o | or |
proyectos | projects |
capacidad | ability |
en | in |
puedes | you can |
un | an |
integrarlo | integrate it |
vez | once |
la | the |
y | your |
crear | create |
elemento | element |
todos | all |
ES Al tener la capacidad de crear, reutilizar e integrar fácilmente grandes volúmenes de assets en Unity, puedes crear un elemento una sola vez, y recrearlo o integrarlo fácilmente en todos tus proyectos relacionados.
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
Ispan | Iňlis |
---|---|
reutilizar | reuse |
fácilmente | easily |
grandes | large |
relacionados | related |
integrar | integrate |
volúmenes | volumes |
assets | assets |
unity | unity |
o | or |
proyectos | projects |
capacidad | ability |
en | in |
puedes | you can |
un | an |
integrarlo | integrate it |
vez | once |
la | the |
y | your |
crear | create |
elemento | element |
todos | all |
ES Las capacidades de registro de Cloudflare te permiten conocer el uso no autorizado de las aplicaciones SaaS y crear fácilmente una política para bloquear el acceso a las mismas.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
Ispan | Iňlis |
---|---|
capacidades | capabilities |
conocer | discover |
saas | saas |
fácilmente | easily |
política | policy |
permiten | allow |
aplicaciones | applications |
acceso | access |
registro | logging |
uso | use |
de | of |
a | to |
y | and |
una | a |
te | you |
bloquear | block |
ES CipherTrust Application Data Protection les permite a las empresas crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
EN CipherTrust application data protection enables enterprises to easily build encryption capabilities into internal applications at the field and column level.
Ispan | Iňlis |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
data | data |
permite | enables |
empresas | enterprises |
fácilmente | easily |
capacidades | capabilities |
nivel | level |
campo | field |
columna | column |
cifrado | encryption |
protection | protection |
application | application |
a | to |
aplicaciones | applications |
las | the |
en | internal |
ES CipherTrust Application Data Protection de Thales agrega otra capa de protección contra las brechas de datos, lo que permite a las organizaciones crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
EN CipherTrust application data protection from Thales adds another layer of data breach protection, enabling organisations to easily build encryption capabilities into internal applications at the field and column level.
Ispan | Iňlis |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
agrega | adds |
otra | another |
brechas | breach |
permite | enabling |
fácilmente | easily |
capacidades | capabilities |
campo | field |
columna | column |
capa | layer |
organizaciones | organisations |
cifrado | encryption |
nivel | level |
application | application |
protección | protection |
datos | data |
de | of |
a | to |
aplicaciones | applications |
y | and |
las | the |
en | internal |
ES CipherTrust Application Data Protection les permite a las empresas crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
EN CipherTrust application data protection enables enterprises to easily build encryption capabilities into internal applications at the field and column level.
Ispan | Iňlis |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
data | data |
permite | enables |
empresas | enterprises |
fácilmente | easily |
capacidades | capabilities |
nivel | level |
campo | field |
columna | column |
cifrado | encryption |
protection | protection |
application | application |
a | to |
aplicaciones | applications |
las | the |
en | internal |
ES CipherTrust Application Data Protection de Thales agrega otra capa de protección contra las brechas de datos, lo que permite a las organizaciones crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
EN CipherTrust application data protection from Thales adds another layer of data breach protection, enabling organisations to easily build encryption capabilities into internal applications at the field and column level.
Ispan | Iňlis |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
agrega | adds |
otra | another |
brechas | breach |
permite | enabling |
fácilmente | easily |
capacidades | capabilities |
campo | field |
columna | column |
capa | layer |
organizaciones | organisations |
cifrado | encryption |
nivel | level |
application | application |
protección | protection |
datos | data |
de | of |
a | to |
aplicaciones | applications |
y | and |
las | the |
en | internal |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Ispan | Iňlis |
---|---|
errores | errors |
potente | powerful |
editor | editor |
correcciones | corrections |
fácilmente | easily |
busca | search |
transcripción | transcript |
momentos | moments |
clave | key |
compártelos | share them |
otros | others |
la | the |
con | with |
nuestro | our |
hacer | to |
y | and |
ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Busca fácilmente en la transcripción los momentos clave y compártelos fácilmente con otros.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Ispan | Iňlis |
---|---|
errores | errors |
potente | powerful |
editor | editor |
correcciones | corrections |
fácilmente | easily |
busca | search |
transcripción | transcript |
momentos | moments |
clave | key |
compártelos | share them |
otros | others |
la | the |
con | with |
nuestro | our |
hacer | to |
y | and |
ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
Ispan | Iňlis |
---|---|
editor | editor |
revista | journal |
desarrollo | development |
capacidades | capabilities |
asociado | associate |
la | the |
es | is |
de | of |
la asociación | association |
humano | human |
y | and |
ha | has |
ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos
EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership
Ispan | Iňlis |
---|---|
plataforma | platform |
modelo | model |
eficaz | effective |
sabemos | we know |
capacidades | capabilities |
es | is |
equipos | teams |
comerciales | business |
equipo | team |
organizar | organizing |
capacidad | capability |
datos | data |
la | the |
ley | law |
de | of |
un | a |
completamente | end |
a | to |
gracias a | thanks |
en | around |
que | ownership |
ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
Ispan | Iňlis |
---|---|
coinciden | match |
agente | agent |
capacidades | capabilities |
trabajos | jobs |
requisitos | requirements |
puede | can |
un | a |
de | of |
cada | each |
solo | the |
definido | set |
y | and |
para | for |
ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.
EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."
Ispan | Iňlis |
---|---|
kyc | kyc |
riesgo | risk |
enriquecer | enriching |
perfiles | profiles |
adicional | additional |
diligencia | diligence |
ciclo de vida | lifecycle |
gestión | management |
capacidades | capabilities |
clientes | customers |
cliente | customer |
de | scores |
y | and |
ES En el mundo y la situación actual, necesitamos no solo poder reimaginar y rediseñar el trabajo, sino hacerlo para que una las capacidades de las personas y de la tecnología y convierta esas capacidades en productividad y valor
EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value
Ispan | Iňlis |
---|---|
rediseñar | redesign |
tecnología | technology |
productividad | productivity |
mundo | world |
capacidades | capabilities |
en | in |
valor | value |
no | not |
sino | it |
personas | human |
a | to |
trabajo | work |
poder | able |
para | just |
ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.
EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.
Ispan | Iňlis |
---|---|
affinity | affinity |
combina | combines |
impresionantes | stunning |
vectorial | vector |
disponible | available |
ipados | ipados |
capacidades | capabilities |
mac | mac |
pc | pc |
designer | designer |
con | with |
también | also |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
Ispan | Iňlis |
---|---|
editor | editor |
revista | journal |
desarrollo | development |
capacidades | capabilities |
asociado | associate |
la | the |
es | is |
de | of |
la asociación | association |
humano | human |
y | and |
ha | has |
ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
Ispan | Iňlis |
---|---|
aprovecha | leverage |
capacidades | capabilities |
almacenamiento | storage |
administración | management |
empresarial | enterprise |
ES Para agregar / eliminar estas capacidades, recomendamos el uso del User Role Editor (es gratis y está disponible en el repositorio de w.org). Es muy fácil aplicar capacidades en un rol de usuario específico.
EN To add /remove these capabilities, we recommend the use of User Role Editor (it’s free and available on w.org repository). It’s super easy to apply capabilities on a specific user role.
Ispan | Iňlis |
---|---|
editor | editor |
repositorio | repository |
w | w |
org | org |
fácil | easy |
capacidades | capabilities |
el | the |
gratis | free |
disponible | available |
eliminar | remove |
un | a |
rol | role |
uso | use |
de | of |
y | and |
ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades
EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development
Ispan | Iňlis |
---|---|
reducción | reduction |
riesgo | risk |
desastres | disaster |
bienestar | wellbeing |
emocional | emotional |
estado | state |
frágil | fragile |
resiliencia | resilience |
desarrollo | development |
capacidad | capacity |
ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
Ispan | Iňlis |
---|---|
editor | editor |
revista | journal |
desarrollo | development |
capacidades | capabilities |
asociado | associate |
la | the |
es | is |
de | of |
la asociación | association |
humano | human |
y | and |
ha | has |
ES Esa es la razón por la que las capacidades de analítica aumentada de Qlik mejoran el análisis centrado en las personas, para que más empleados, con independencia de sus capacidades, puedan sacar el máximo provecho a la analítica.
EN That’s why Qlik’s augmented analytics capabilities enhance human-centric analysis so more people, regardless of skill, can get the most value from analytics.
Ispan | Iňlis |
---|---|
centrado | centric |
capacidades | capabilities |
aumentada | augmented |
personas | people |
mejoran | enhance |
de | of |
que | skill |
ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
Ispan | Iňlis |
---|---|
editor | editor |
revista | journal |
desarrollo | development |
capacidades | capabilities |
asociado | associate |
la | the |
es | is |
de | of |
la asociación | association |
humano | human |
y | and |
ha | has |
ES P: ¿Qué gobernanza central y capacidades de administración le permite AWS Organizations? AWS Organizations posibilita las siguientes capacidades:
EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:
Ispan | Iňlis |
---|---|
central | central |
capacidades | capabilities |
aws | aws |
organizations | organizations |
gobernanza | governance |
administración | management |
las | the |
ES Para conocer otras capacidades y mantenerse al día con su progreso, siga Desbloqueo de nuevas capacidades para la web .
EN To learn about other capabilities and to keep up with their progress, follow Unlocking new capabilities for the web.
Ispan | Iňlis |
---|---|
otras | other |
capacidades | capabilities |
desbloqueo | unlocking |
nuevas | new |
mantenerse | to keep |
web | web |
a | to |
progreso | progress |
siga | follow |
con | with |
la | the |
su | their |
ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
Ispan | Iňlis |
---|---|
coinciden | match |
agente | agent |
capacidades | capabilities |
trabajos | jobs |
requisitos | requirements |
puede | can |
un | a |
de | of |
cada | each |
solo | the |
definido | set |
y | and |
para | for |
ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.
EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."
Ispan | Iňlis |
---|---|
kyc | kyc |
riesgo | risk |
enriquecer | enriching |
perfiles | profiles |
adicional | additional |
diligencia | diligence |
ciclo de vida | lifecycle |
gestión | management |
capacidades | capabilities |
clientes | customers |
cliente | customer |
de | scores |
y | and |
ES Las capacidades mejoradas de pronóstico y la optimización del inventario utilizan las capacidades existentes para los requisitos actuales del mercado.
EN Heightened forecasting capabilities and inventory optimization utilizes existing capabilities for current market requirements.
Ispan | Iňlis |
---|---|
capacidades | capabilities |
pronóstico | forecasting |
optimización | optimization |
inventario | inventory |
requisitos | requirements |
actuales | current |
para | for |
mercado | market |
ES 1. Especificar los casos de uso y las capacidades que se utilizarán en el proyecto, reduciendo el alcance de las capacidades necesarias para la calificación.
EN 1. Specifying the use-cases and capabilities to be used on the project, reducing the scope of capabilities required for qualification.
Ispan | Iňlis |
---|---|
reduciendo | reducing |
necesarias | required |
calificación | qualification |
uso | use |
utilizar | used |
capacidades | capabilities |
proyecto | project |
alcance | scope |
casos | cases |
de | of |
y | and |
en | on |
ES La línea de crédito a cuatro años ayudará a GRIID a ampliar sus capacidades, generar capacidades mineras adicionales y aprovechar sus 1300 megavatios de energía disponible.
EN The four-year term credit facility will help GRIID scale its capabilities, bring on additional mining capacities and build upon its 1,300 megawatts of available power.
Ispan | Iňlis |
---|---|
crédito | credit |
mineras | mining |
adicionales | additional |
años | year |
ampliar | scale |
energía | power |
disponible | available |
la | the |
capacidades | capabilities |
cuatro | four |
ayudará | help |
generar | build |
ES Estas capacidades Zero Trust se combinan con las capacidades de gran alcance del servicio Security Service Edge para proteger su negocio de un panorama de seguridad en constante evolución.
EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.
Ispan | Iňlis |
---|---|
combinan | combine |
alcance | reaching |
edge | edge |
panorama | landscape |
constante | ever |
evolución | evolving |
capacidades | capabilities |
negocio | business |
un | an |
servicio | service |
en | in |
proteger | protect |
con | with |
de | of |
su | their |
seguridad | security |
ES Optimice el uso de recursos y reduzca la MTTR con capacidades potentes de monitoreo, detección, asignación de dependencias, alertas, informes y planificación de capacidades.
EN Optimize resource usage and reduce MTTR with powerful monitoring, discovery, dependency mapping, alerting, reporting, and capacity planning.
Ispan | Iňlis |
---|---|
optimice | optimize |
recursos | resource |
reduzca | reduce |
capacidades | capacity |
potentes | powerful |
monitoreo | monitoring |
detección | discovery |
alertas | alerting |
informes | reporting |
planificación | planning |
con | with |
el uso | usage |
ES Graftroot es una mejora diseñada para ampliar las capacidades de Taproot, una propuesta que busca ofrecer a Bitcoin mejores capacidades para su lenguaje de programación habilitando la creación de smart contracts más potentes.
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
Ispan | Iňlis |
---|---|
capacidades | capabilities |
busca | seeks |
bitcoin | bitcoin |
programación | programming |
habilitando | enabling |
smart | smart |
potentes | powerful |
es | is |
propuesta | proposal |
la | the |
mejora | improvement |
ampliar | expand |
de | of |
creación | creation |
a | to |
para | designed |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Ispan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
pudimos | we were able to |
videos | videos |
fácilmente | easily |
clientes | clients |
navegar | navigate |
y | and |
otros | other |
extra | extra |
necesitan | need |
ningún | any |
recurso | resources |
o | or |
dinero | money |
puedan | can |
aprendizaje | learning |
muy | very |
nuestros | our |
sin | without |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
Ispan | Iňlis |
---|---|
nuevo | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
clic | click |
el | the |
un | a |
de | board |
botón | button |
crear | create |
plantillas | template |
haz | to |
desde | from |
ES Permita a sus desarrolladores utilizar fácilmente capacidades de streaming y modelos de aprendizaje automático, incluido Google TensorFlow, dentro de sus aplicaciones para desplegar en dispositivos tiny edge
EN Make it easy for your developers to use streaming capabilities and ML models, including Google TensorFlow, within your apps for deployment on tiny edge devices
Ispan | Iňlis |
---|---|
desarrolladores | developers |
fácilmente | easy |
streaming | streaming |
modelos | models |
tensorflow | tensorflow |
edge | edge |
dispositivos | devices |
capacidades | capabilities |
aplicaciones | apps |
en | on |
de | within |
a | to |
y | your |
utilizar | use |
ES Reduce el ruido con experiencias digitales atractivas end-to-end para agentes y asegurados. Conecta fácilmente todas las interacciones en todo el recorrido del usuario con soporte multicanal y capacidades headless.
EN Cut through the noise with engaging end-to-end digital experiences for both agents and policyholders. Easily connect every interaction across the entire user journey with multichannel support and headless capabilities.
Ispan | Iňlis |
---|---|
ruido | noise |
digitales | digital |
agentes | agents |
asegurados | policyholders |
conecta | connect |
fácilmente | easily |
usuario | user |
multicanal | multichannel |
headless | headless |
experiencias | experiences |
recorrido | journey |
capacidades | capabilities |
el | the |
atractivas | engaging |
interacciones | interaction |
soporte | support |
y | and |
en | across |
con | with |
ES Ofrece experiencias digitales atractivas de principio a fin, tanto para clientes como para asesores. Conecta fácilmente todas las interacciones de todo el customer journey con soporte multicanal y capacidades desacopladas.
EN Cut through the noise with engaging end-to-end digital experiences for both clients and advisors. Easily connect every interaction across the entire user journey with multichannel support and headless capabilities.
Ispan | Iňlis |
---|---|
asesores | advisors |
conecta | connect |
fácilmente | easily |
multicanal | multichannel |
experiencias | experiences |
clientes | clients |
journey | journey |
soporte | support |
capacidades | capabilities |
atractivas | engaging |
interacciones | interaction |
el | the |
a | to |
digitales | digital |
de | across |
y | and |
con | with |
ES Acceda a la mayor comunidad de socios comerciales preconectados con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
Ispan | Iňlis |
---|---|
comunidad | community |
comerciales | trading |
incorporación | onboarding |
nuevos | new |
capacidades | capabilities |
móviles | mobile |
autoservicio | self-service |
permiten | allow |
colaborar | collaborate |
fácilmente | easily |
la | the |
a | to |
con | with |
la mayor | largest |
socios | partners |
conectarse | connected |
ES Acceda a una comunidad de socios comerciales preconectada con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
Ispan | Iňlis |
---|---|
comunidad | community |
comerciales | trading |
incorporación | onboarding |
nuevos | new |
capacidades | capabilities |
móviles | mobile |
autoservicio | self-service |
permiten | allow |
colaborar | collaborate |
fácilmente | easily |
con | with |
a | to |
socios | partners |
conectarse | connected |
una | a |
ES Se puede adaptar fácilmente para todos los niveles, edades y capacidades
EN It is easily adapted for all levels, ages, and capabilities
Ispan | Iňlis |
---|---|
se | is |
fácilmente | easily |
niveles | levels |
edades | ages |
capacidades | capabilities |
para | for |
todos | all |
y | and |
ES Se analizó y adaptó toda la estructura del sitio para que los usuarios de todas las capacidades puedan acceder fácilmente a la información y los servicios básicos.
EN Entire structure of the site was analyzed and adapted so that core information and services can be easily accessed by users of all abilities
Ispan | Iňlis |
---|---|
estructura | structure |
usuarios | users |
fácilmente | easily |
servicios | services |
la | the |
sitio | site |
información | information |
de | of |
y | and |
capacidades | abilities |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek