EN Your client is always recognised by your app and the cart always active. Forgot to finalise it? it can now be done it instantly
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Portugaliýa
PT O seu cliente é sempre reconhecido pelo seu app e o carrinho sempre ativo. Esqueceu de finalizar? Pode ser feito instantaneamente agora
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| client | cliente |
| always | sempre |
| recognised | reconhecido |
| app | app |
| cart | carrinho |
| active | ativo |
| done | feito |
| instantly | instantaneamente |
| now | agora |
| the | o |
| is | é |
| can | pode |
| be | ser |
| to | pelo |
| and | e |
EN If you are a new user, please create a new account by clicking “Never logged in before?” If you forgot your user info, please click “Forgot your password or login ID?”
PT Se você for um novo usuário, crie uma conta clicando em "Never logged in before?" Caso tenha esquecido suas informações de acesso, clique em "Forgot your password or login ID?"
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| new | novo |
| create | crie |
| never | never |
| before | before |
| info | informações |
| password | password |
| id | id |
| user | usuário |
| account | conta |
| click | clique |
| or | or |
| clicking | clicando |
| if | se |
| a | um |
| in | in |
| you | você |
| your | your |
EN If you forgot the password for My JFD, please press on Forgot your password? and follow the further steps received by email.
PT Se você esqueceu a senha do MyJFD, por favor, pressione o botão Esqueceu a sua senha? e siga os passos adicionais recebidos por email.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| follow | siga |
| further | adicionais |
| received | recebidos |
| if | se |
| press | pressione |
| steps | passos |
| you | você |
| please | favor |
| and | e |
| the | o |
EN If you are a new user, please create a new account by clicking “Never logged in before?” If you forgot your user info, please click “Forgot your password or login ID?”
PT Se você for um novo usuário, crie uma conta clicando em "Never logged in before?" Caso tenha esquecido suas informações de acesso, clique em "Forgot your password or login ID?"
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| new | novo |
| create | crie |
| never | never |
| before | before |
| info | informações |
| password | password |
| id | id |
| user | usuário |
| account | conta |
| click | clique |
| or | or |
| clicking | clicando |
| if | se |
| a | um |
| in | in |
| you | você |
| your | your |
EN The Executive Board will meet again in two weeks, in order to finalise their discussion on the rules of procedure, and to address other prerequisites for the organisation of the Conference.
PT O Conselho Executivo reúne-se novamente dentro de duas semanas, com o objetivo de concluir a discussão sobre a regulamentação e de tratar de outros pré-requisitos para a organização da Conferência.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| executive | executivo |
| weeks | semanas |
| discussion | discussão |
| organisation | organização |
| will | objetivo |
| again | novamente |
| other | outros |
| conference | conferência |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN For transfers of 20,000 Rewards points or more, you will be sent a four-letter validation code via email and SMS. This code must then be given to your customer care advisor over the phone in order to finalise the request.
PT para uma doação igual ou superior a 20 000 pontos Rewards, é-lhe enviado um código com 4 caracteres por e-mail ou SMS. Deve comunicar este código ao seu consultor por telefone para finalizar esta transação.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| points | pontos |
| code | código |
| advisor | consultor |
| rewards | rewards |
| or | ou |
| sms | sms |
| phone | telefone |
| a | um |
| sent | enviado |
| the | a |
| this | este |
| and | e |
| must | deve |
| over | com |
EN The hotel will contact you within 24 hours to follow up and finalise your booking.
PT O hotel contacta-lo-á dentro de 24 horas para o seguimento e conclusão do seu processo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| follow | seguimento |
| the | o |
| hours | horas |
| within | de |
| to | para |
| and | e |
EN For transfers of 20,000 Rewards points or more, you will be sent a four-letter validation code via email and SMS. This code must then be given to your customer care advisor over the phone in order to finalise the request.
PT para uma doação igual ou superior a 20 000 pontos Rewards, é-lhe enviado um código com 4 caracteres por e-mail ou SMS. Deve comunicar este código ao seu consultor por telefone para finalizar esta transação.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| points | pontos |
| code | código |
| advisor | consultor |
| rewards | rewards |
| or | ou |
| sms | sms |
| phone | telefone |
| a | um |
| sent | enviado |
| the | a |
| this | este |
| and | e |
| must | deve |
| over | com |
EN Bachelor Nation’s Noah Erb recalled an unforgettable date night with Abigail Heringer where he forgot one important task. “Love makes you do crazy things,” he said.
PT A estrela de "Modern Family" e o participante de "Bachelor in Paradise" namoram há mais de um ano. Confira a história de amor do casal no vídeo!
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| date | ano |
| love | amor |
| an | um |
EN The pull would still work if you forgot this option, but you would wind up with a superfluous “merge commit” every time someone needed to synchronize with the central repository
PT O pull ainda pode funcionar se você esquecer essa opção, mas seria necessário concluir com uma “confirmação de mesclagem” supérflua toda vez que alguém precisasse sincronizar com o repositório central
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
PT Sim, mas você precisa gerar uma senha primeiro, clicando em "Esqueceu a senha?" na tela de login. Em seguida, siga as instruções e envie uma senha para o endereço de e-mail associado à sua conta do Facebook.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| screen | tela |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| associated | associado |
| account | conta |
| generate | gerar |
| need | precisa |
| in | em |
| address | endereço |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| a | uma |
| yes | sim |
| first | primeiro |
| your | login |
| and | e |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password?
PT Como inicio sessão no Reddit se me esqueci da minha palavra-passe?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| if | se |
| in | no |
| my | minha |
| to | como |
EN Your registration request could not be completed as the email address submitted is already registered to this site. If you forgot your password, you may request a new one here
PT O seu cadastro não pode ser finalizado porque já existe um cadastro com este endereço de e-mail registrado neste site. Se você esqueceu sua senha, você pode solicitar uma nova aqui.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| request | solicitar |
| password | senha |
| new | nova |
| site | site |
| if | se |
| the | o |
| registered | registrado |
| a | um |
| is | existe |
| be | ser |
| address | endereço |
| here | aqui |
| you | você |
| may | pode |
| already | de |
| registration | cadastro |
| to | porque |
EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.
PT Tentei usar o processo de senha esquecida, mas não estou conseguindo um e-mail.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| process | processo |
| the | o |
| tried | tentei |
| using | usar |
| i | estou |
| not | não |
| but | mas |
| an | um |
EN Forgot password? Reset it via email.
PT Esqueceu-se da palavra-passe? Redefinir por e-mail.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| reset | redefinir |
| it | por |
EN What do I do if I forgot my password? If you’ve forgotten your password, click here. This will take you to another wi...
PT O que faço se esquecer minha senha? Se você esqueceu sua senha, clique aqui. Você será levado a uma outra janela, ond...
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| another | outra |
| if | se |
| click | clique |
| will | será |
| here | aqui |
| you | você |
| my | minha |
| to | a |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
PT Não consegue entrar na sua conta? Esqueceu sua senha? Insira o e-mail associado ao seu Usuário e lhe enviaremos as instruções para renovar sua senha.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| instructions | instruções |
| renew | renovar |
| will | consegue |
| password | senha |
| account | conta |
| the | o |
| we will send | enviaremos |
| and | e |
EN Be sure to select Forgot Password. Assuming you have an account that's paired with an email you remember and have access to enter it into the next
PT Certifique-se de selecionar Esqueceu a senha.Supondo que você tenha uma conta que está emparelhada com um e-mail que você lembra e tem acesso para entrar no próximo
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| account | conta |
| remember | lembra |
| access | acesso |
| you | você |
| paired | com |
| the | a |
| an | um |
| select | selecionar |
| and | e |
| it | está |
| next | de |
EN Nevertheless, if cPanel wasn't used to install WordPress, you may access the admin area in your browser to access your login page and use the forgot password from there.
PT No entanto, se o CPanel não foi usado para instalar o WordPress, você poderá acessar a área de administrador no seu navegador para acessar sua página de login e usar a senha Esqualheta a partir daí.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| wordpress | wordpress |
| admin | administrador |
| password | senha |
| if | se |
| area | área |
| browser | navegador |
| page | página |
| install | instalar |
| may | poderá |
| use | usar |
| the | o |
| used | usado |
| nevertheless | no entanto |
| you | você |
| from | partir |
| access | acessar |
| in | de |
| and | e |
EN The quickest way is to create a new password by clicking this ‘Forgot Password?’ link. We will then send an email that will direct you to a new link. Then you can enter a new password for you BitStarz account.
PT A maneira mais rápida é criar uma nova senha clicando neste link ‘Esqueceu sua Senha?’. Em seguida, enviaremos um email que o direcionará a um novo link. Logo após, você poderá criar uma nova senha para sua conta BitStarz.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| direct | direcionar |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| way | maneira |
| is | é |
| link | link |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| this | neste |
EN At the bottom of the login window, click on the 'Forgot your password? Click to reset' button
PT Na parte inferior da janela de login, clique no link 'Esqueceu sua senha? Clique para reiniciar o botão
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| window | janela |
| password | senha |
| reset | reiniciar |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| bottom | inferior |
| of | de |
| at | na |
| your | login |
EN Forgot your password? No problem, use the form below to reset your password.
PT Esqueceu sua senha? Não tem problema, use o formulário abaixo para redefinir sua senha.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| reset | redefinir |
| form | formulário |
| the | o |
| problem | problema |
| use | use |
| below | abaixo |
| your | sua |
EN Location, broadly understood, has always been key to every business. We forgot that fact a generation ago, seduced by the fantasy that the internet had made brick-and-mortar sites obsolete. It wasn't true then, and it isn't now.
PT A localização, amplamente entendida, sempre foi a chave para todos os negócios. Esquecemos esse fato há uma geração, seduzidos pela fantasia de que a internet tornara os sites obsoletos. Não era verdade naquela época e não é agora.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| business | negócios |
| generation | geração |
| fantasy | fantasia |
| internet | internet |
| now | agora |
| key | chave |
| sites | sites |
| always | sempre |
| location | localização |
| the | os |
| a | uma |
| fact | fato |
| and | e |
EN Forgot to bring your book? Or maybe you need to catch up on the news after a few days of delightful downtime
PT Esqueceu de trazer seu livro? Ou talvez você precise acompanhar as notícias depois de alguns dias de descanso agradável
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| book | livro |
| delightful | agradável |
| or | ou |
| news | notícias |
| you need | precise |
| the | as |
| days | dias |
| maybe | talvez |
| you | você |
| a | alguns |
| of | de |
| to bring | trazer |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password and haven’t set up an email address?
PT Como posso iniciar sessão no Reddit se me esqueci da minha palavra-passe e não defini um endereço de email?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| if | se |
| an | um |
| address | endereço |
| my | minha |
| in | de |
| and | e |
| to | como |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password and haven’t set up an email address? ? Reddit Help
PT Como posso iniciar sessão no Reddit se me esqueci da minha palavra-passe e não defini um endereço de email? ? Reddit Help
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| help | help |
| if | se |
| an | um |
| address | endereço |
| my | minha |
| in | de |
| and | e |
| to | como |
EN If you forgot your password, please enter your email address, and we will send you a link to reset it.
PT Se se esqueceu da sua palavra-passe, introduza por favor o seu e-mail e enviar-lhe-emos um link para a poder alterar.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| will | poder |
| if | se |
| a | um |
| link | link |
| please | favor |
| address | o |
| send | enviar |
| to | a |
| enter | para |
| and | e |
EN A. You can click on the “forgot password” button within the Global Shares platform, which will help you generate a new password. Follow the steps outlined in your portal to generate a new password and gain access.
PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.
EN It can safely remove both Lock Screen Passcode and Screen Time Passcode, if you forgot those passcodes by accident
PT Ele pode remover com segurança tanto o Código de Tela (Código de Acesso) como o código do Tempo de Uso, caso você tenha esquecido esses códigos por acidente
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| can | pode |
| screen | tela |
| passcode | código |
| time | tempo |
| accident | acidente |
| safely | com segurança |
| you | você |
| remove | remover |
| and | de |
| it | ele |
| if | caso |
| by | com |
EN Locked out of your iPhone? Forgot Apple ID? Want to get rid of the MDM restrictions on your iPhone/iPad? Can't unlock Screen Time passcode? Don't remember the password of your encrypted iTunes backup? Don't worry
PT Fechado fora de seu iPhone? Esqueceu ID Apple? Deseja se livrar das restrições do MDM em seu iPhone/iPad? Não consegue desbloquear o código do Tempo de Uso? Não se lembra da senha do seu backup criptografado do iTunes? Não se preocupe
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| rid | livrar |
| mdm | mdm |
| restrictions | restrições |
| ipad | ipad |
| unlock | desbloquear |
| time | tempo |
| remember | lembra |
| encrypted | criptografado |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| get | consegue |
| password | senha |
| the | o |
| id | id |
| want to | deseja |
| of | do |
| your | seu |
EN No matter you forgot your Apple ID password or get a used iPhone with the previous Apple ID logged in, you are so much restricted in using iPhone every day
PT Não importa se você esqueceu sua senha do ID Apple ou se você já usou o iPhone com o ID Apple anterior conectado, você está muito restrito a usar o iPhone todos os dias
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| restricted | restrito |
| matter | importa |
| password | senha |
| or | ou |
| id | id |
| logged | conectado |
| previous | anterior |
| with | usar |
| you | você |
| much | muito |
| using | com |
| the | o |
EN The quickest way is to create a new password by clicking this ‘Forgot Password?’ link. We will then send an email that will direct you to a new link. Then you can enter a new password for you BitStarz account.
PT A maneira mais rápida é criar uma nova senha clicando neste link ‘Esqueceu sua Senha?’. Em seguida, enviaremos um email que o direcionará a um novo link. Logo após, você poderá criar uma nova senha para sua conta BitStarz.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| direct | direcionar |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| way | maneira |
| is | é |
| link | link |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| this | neste |
EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, just check here to find it.
PT Se você for solicitado a entrar, digite seu identificação da Apple. Se você esqueceu seu ID Apple, apenas verifique aqui para encontrá-lo.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| asked | solicitado |
| apple | apple |
| check | verifique |
| if | se |
| id | id |
| here | aqui |
| you | você |
| just | apenas |
| it | lo |
| sign | a |
EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, we can help you find it.
PT Se você for solicitado a entrar, digite seu identificação da Apple. Se você esqueceu seu ID Apple, nós podemos ajudá-lo a encontrar.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| asked | solicitado |
| apple | apple |
| if | se |
| id | id |
| we can | podemos |
| we | nós |
| find | encontrar |
| it | lo |
| you | você |
| sign | a |
| enter | entrar |
EN Forgot password? Reset it via email.
PT Esqueceu-se da palavra-passe? Redefinir por e-mail.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| reset | redefinir |
| it | por |
EN The pull would still work if you forgot this option, but you would wind up with a superfluous “merge commit” every time someone needed to synchronize with the central repository
PT O pull ainda pode funcionar se você esquecer essa opção, mas seria necessário concluir com uma “confirmação de mesclagem” supérflua toda vez que alguém precisasse sincronizar com o repositório central
EN Sometimes you just have to reset your Apple Watch - as in, erase it completely. Maybe you forgot your passcode, for example. No matter the situation,
PT Tudo o que ouvimos até agora sobre a próxima geração do Apple Watch SE.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| apple | apple |
| the | o |
EN How to reset your Apple ID password if you forgot it
PT Os melhores carregadores sem fio para iPhone e Android em 2022
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| your | e |
| to | em |
EN Sometimes your Apple ID's password can be compromised or maybe you forgot it. Either way, you should change it now. Here's how.
PT Os Melhores Carregadores Sem Fio - 1. Moshi Lounge Q- 2. Belkin BoostUp- 3. Anker PowerWave Pad - 4. Belkin MagSafe 2 em 1 - 5. SanDisk iXpand
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| either | em |
| your | os |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password?
PT Como inicio sessão no Reddit se me esqueci da minha palavra-passe?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| if | se |
| in | no |
| my | minha |
| to | como |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password?
PT Como inicio sessão no Reddit se me esqueci da minha palavra-passe?
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| if | se |
| in | no |
| my | minha |
| to | como |
EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.
PT Tentei usar o processo de senha esquecida, mas não estou conseguindo um e-mail.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| password | senha |
| process | processo |
| the | o |
| tried | tentei |
| using | usar |
| i | estou |
| not | não |
| but | mas |
| an | um |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
PT Não consegue entrar na sua conta? Esqueceu sua senha? Insira o e-mail associado ao seu Usuário e lhe enviaremos as instruções para renovar sua senha.
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| instructions | instruções |
| renew | renovar |
| will | consegue |
| password | senha |
| account | conta |
| the | o |
| we will send | enviaremos |
| and | e |
EN It seems Google forgot to tell anyone that they found a way to exploit the Apple browser. Oops! In a statement, Google offered to the WSJ, they try to explain that this was just a misunderstanding:
PT Parece que o Google esqueceu de contar a alguém que encontrou uma maneira de explorar o navegador da Apple. Opa! Em uma declaração, o Google ofereceu ao WSJ , eles tentam explicar que isso era apenas um mal-entendido:
| Iňlis | Portugaliýa |
|---|---|
| tell | contar |
| found | encontrou |
| apple | apple |
| browser | navegador |
| statement | declaração |
| try | tentam |
| seems | parece |
| a | um |
| explain | explicar |
| was | era |
| in | em |
| offered | da |
| the | o |
| exploit | explorar |
| way | de |
EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead
PT Primeiro, se você, ao criar uma mensagem de e-mail, e esquecer um texto alternativo, a Stripo o adicionará automaticamente — ela adicionará aspas ao seu modelo de e-mail HTML responsivo
{Totalresult} terjimeleriniň 45 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
forgot to finalise finalise order to finalise forgot forgot password forgot this option forgot username forgot those passcodes forgot apple id forgot your password he forgot forgot your username matter you forgot maybe you forgot forgot one important email forgot password forgot your apple“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Ispan 
Italýan 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes