Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

century al alle als dag dat deze een eeuw eeuwse einde gebruikt hebben heeft hoe hun is jaar kunnen niet of staat tijdens was worden wordt ze zich zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The old part of town is surrounded by a 4km wall that preserves much of its colonial past, with its seventeenth and eighteenth century palaces and houses that show the wealth of its ancient inhabitants

NL Het oude gedeelte van de stad wordt omgeven door een muur van 4 km lang die veel van het koloniale verleden behouden heeft, met paleizen uit de zeventiende en achttiende eeuw en huizen die de rijkdom van de oude inwoners tonen

Iňlis Gollandiýaly
surrounded omgeven
km km
wall muur
century eeuw
show tonen
wealth rijkdom
inhabitants inwoners
the de
old oude
is wordt
town stad
of gedeelte
by door
and en
that die
part van de
a een
with met

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw; 20e eeuw; XX eeuw; XXe eeuw; twintigste eeuw

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Eighteenth-century travel and international trade had given rise to an obsession with Asia and inspired the popular new ritual of tea drinking

NL De achttiende-eeuwse reizen en internationale handel gaven aanleiding tot een obsessie door Azië en inspireerden het populaire nieuwe ritueel van theedrinken

Iňlis Gollandiýaly
travel reizen
international internationale
trade handel
popular populaire
new nieuwe
ritual ritueel
asia azië
the de
and en
of van

EN Around Cartagena you will also find impressive forts built by the Spaniards in the seventeenth and eighteenth century

NL Rond Cartagena vindt u ook indrukwekkende forten gebouwd door de Spanjaarden in de zeventiende en achttiende eeuw

Iňlis Gollandiýaly
impressive indrukwekkende
built gebouwd
century eeuw
the de
in in
by door
around rond
you u
find en

EN Eighteenth-century travel and international trade had given rise to an obsession with Asia and inspired the popular new ritual of tea drinking

NL De achttiende-eeuwse reizen en internationale handel gaven aanleiding tot een obsessie door Azië en inspireerden het populaire nieuwe ritueel van theedrinken

Iňlis Gollandiýaly
travel reizen
international internationale
trade handel
popular populaire
new nieuwe
ritual ritueel
asia azië
the de
and en
of van

EN There is a 13th century abbey, a 16th century mustard-yellow palace which was a favourite of Mary Queen of Scots with a flourishing kitchen garden, and a 17th century town house; all open to the public

NL Er is een 13e-eeuwse abdij, een 16de-eeuws mosterdgeel paleis dat een favoriet was van Mary Queen of Scots met een bloeiende moestuin en een 17e-eeuws herenhuis, allemaal open voor het publiek

Iňlis Gollandiýaly
abbey abdij
palace paleis
favourite favoriet
queen queen
mary mary
is is
and en
open open
century eeuwse
public publiek
house van
there er
a een
with met
town of

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: facade, cabaret, mill-red, seventeenth, eighteenth, 18th, 18, district, butte, montmartre, buildings

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gevel, cabaret, moulin-rouge, xviiième, xviii, 18, arrondissement, terp, montmartre, gebouwen

Iňlis Gollandiýaly
photograph foto
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt
buildings gebouwen

EN Already 17 windfarms at the North Sea are being realized via port of Eemshaven as the logistic base hub during construction and the installation of the eighteenth wind farm (Kaskasi) will start soon

NL Er zijn al 17 windmolenparken op de Noordzee gerealiseerd met de Eemshaven als logistiek knooppunt tijdens de bouw en de installatie van het achttiende park (Kaskasi) gaat binnenkort van start

Iňlis Gollandiýaly
realized gerealiseerd
eemshaven eemshaven
construction bouw
installation installatie
start start
the de
already al
soon binnenkort
as als
and en
during tijdens
of van

EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

Iňlis Gollandiýaly
half halve
century eeuw
archive archief
powerful krachtige
fact feite
visual visuele
in in
the de
images images
imagery beelden
goes
previous vorige
turn al
and en
a een
far veel
to meer
that dat

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
the de
on op

EN The picturesque town consists mainly of medieval edifices, burgher houses dating from the 14th through 16th century and the impressive collegiate church that was built between the 12th and the 14th century

NL Het schilderachtige stadje bestaat voornamelijk uit middeleeuwse gebouwen, huizen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en een indrukwekkende kloosterkerk uit de twaalfde tot de veertiende eeuw

Iňlis Gollandiýaly
town stadje
mainly voornamelijk
medieval middeleeuwse
impressive indrukwekkende
built gebouwen
century eeuw
the de
consists bestaat
and en

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century

NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst

Iňlis Gollandiýaly
decoration decoratie
wallpapers behang
heavily sterk
king koning
george george
iii iii
interest interesse
arts kunst
use gebruik
in in
century eeuw
the de
the end einde
and en
by door
that die

EN 1998 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Skybox E X Century Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1998 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Skybox E X Century Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Iňlis Gollandiýaly
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 1999 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Skybox E X Century Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Skybox E X Century American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Iňlis Gollandiýaly
skybox skybox
x x
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
e e
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed

NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
the de
on op

EN The 14th century frescoes and the 15th century choir chairs are also worth seeing

NL Eveneens bezienswaardig zijn de fresco’s uit de veertiende eeuw en het uit de vijftiende eeuw stammende koorgestoelte

Iňlis Gollandiýaly
century eeuw
the de
also eveneens
are zijn
and en

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls. Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.

NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.

Iňlis Gollandiýaly
castles kastelen
gardens tuinen
journey reis
in in
time tijd
with daarbij
delight de
and en
yourself je

EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world

NL In Zwitserland staan veel kastelen en burchten open voor bezoekers die een keer in deze mysterieuze wereld willen opgaan

Iňlis Gollandiýaly
switzerland zwitserland
castles kastelen
visitors bezoekers
world wereld
in in
and en
to willen
this deze

EN Ice palaces – the ultimate colourful spectacle

NL IJspaleizen – het ultieme kleurenspektakel

EN The palaces and castles of Switzerland can look back on long and fascinating histories: each has its very own story to tell

NL De Zwitserse kastelen en burchten vertellen verhalen van lang vervlogen tijden: elk hun eigen verhaal

Iňlis Gollandiýaly
castles kastelen
switzerland zwitserse
long lang
story verhaal
the de
own eigen
and en
tell vertellen
of van

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.

NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.

Iňlis Gollandiýaly
gems parels
crown kroon
guests gasten
art art
swiss swiss
hotels hotels
in in
on op
journey reis
time tijd
the de
switzerland zwitserland
and en
their hun
a een
to mee
of van
are zijn

EN To add a history lesson to your itinerary, explore the museums of Munich or visit the lavish parks and palaces of World Heritage-listed Potsdam

NL Als u een geschiedenisles aan uw reisschema wilt toevoegen, verken dan de musea van München of bezoek de weelderige parken en paleizen van Potsdam, die op de Werelderfgoedlijst staan

Iňlis Gollandiýaly
museums musea
munich münchen
parks parken
explore verken
or of
visit bezoek
the de
add toevoegen
and en
a een
of van

EN Combine visits to renowned museums with tours of legendary castles and palaces

NL Combineer bezoeken aan gerenommeerde musea met rondleidingen door legendarische kastelen en paleizen

Iňlis Gollandiýaly
museums musea
castles kastelen
visits bezoeken
and en
tours rondleidingen
with met

EN Are you interested in the beautiful Baroque palaces of Antwerp or architecture in general? Then you should definitely come to Flanders between 2018 and 2020 while the Flemish Masters are being celebrated

NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020

Iňlis Gollandiýaly
interested geïnteresseerd
beautiful prachtige
antwerp antwerpen
architecture architectuur
flanders vlaanderen
in in
or of
the de
should moet
come van
and en
general algemeen

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Choose from a wide range of artistic palaces to beautiful gardens and modern terraces

NL Kies uit een ruim aanbod, variërend van artistieke paleizen tot prachtige tuinen en moderne terrassen

Iňlis Gollandiýaly
choose kies
wide ruim
beautiful prachtige
gardens tuinen
modern moderne
terraces terrassen
and en
a een
of van
to tot

EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.

NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.

Iňlis Gollandiýaly
kingdom koninkrijk
deeper diepere
regions regio
royal koninklijke
a a
reason reden
the de
into in
why waarom
of van
and en

EN The 'red city' of Marrakesh is a magical place, full of markets, gardens, palaces and mosques

NL In haar beide beroepen draagt ze soms een toga

Iňlis Gollandiýaly
a beide
of haar

EN It is a product that would have been a great addition to the palaces of the past due to the majestic presence it emanates

NL Het is een product dat een geweldige aanvulling zou zijn geweest op de paleizen uit het verleden vanwege de majestueuze aanwezigheid die het uitstraalt

Iňlis Gollandiýaly
addition aanvulling
presence aanwezigheid
is is
the de
would zou
great geweldige
majestic majestueuze
to vanwege
past op
that dat
have been geweest

EN Are you interested in the beautiful Baroque palaces of Antwerp or architecture in general? Then you should definitely come to Flanders between 2018 and 2020 while the Flemish Masters are being celebrated

NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020

Iňlis Gollandiýaly
interested geïnteresseerd
beautiful prachtige
antwerp antwerpen
architecture architectuur
flanders vlaanderen
in in
or of
the de
should moet
come van
and en
general algemeen

EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.

NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.

Iňlis Gollandiýaly
kingdom koninkrijk
deeper diepere
regions regio
royal koninklijke
a a
reason reden
the de
into in
why waarom
of van
and en

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Entrance and guided visit to La Alhambra & Generalife including Nasrid Palaces Buy ticket for the Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Iňlis Gollandiýaly
la la
buy koop
visit visit
to to
ticket ticket
for voor
and and

EN Guided tour of the Alhambra and the Nasrid palaces

NL Rondleiding door het Alhambra en de Nasrid-paleizen

Iňlis Gollandiýaly
the de
tour rondleiding
and en
of door

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls. Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.

NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.

Iňlis Gollandiýaly
castles kastelen
gardens tuinen
journey reis
in in
time tijd
with daarbij
delight de
and en
yourself je

EN The palaces and castles of Switzerland can look back on long and fascinating histories: each has its very own story to tell

NL De Zwitserse kastelen en burchten vertellen verhalen van lang vervlogen tijden: elk hun eigen verhaal

Iňlis Gollandiýaly
castles kastelen
switzerland zwitserse
long lang
story verhaal
the de
own eigen
and en
tell vertellen
of van

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek