{Gözleg {lang langto to-a terjime et

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

Terjime bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Terjime bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

Terjime "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

Terjime ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 일본 전국의 유명한 "눈축제" 10선. 추운 날씨에 어딘가 따스함을 느끼며, 일상을 벗어난 눈 덮힌 나라로 여행을 떠나보는 건 어떠세요?

Terjime ilbon jeongug-ui yumyeonghan "nunchugje" 10seon. chuun nalssie eodinga ttaseuham-eul neukkimyeo, ilsang-eul beos-eonan nun deophin nalalo yeohaeng-eul tteonaboneun geon eotteoseyo?

• 일본 전국의 유명한
• 추운 날씨에 어딘가
• 느끼며
• 일상을 벗어난 눈
• 나라로 여행을 떠나보는
• 어떠세요

KO 공원 안에는 크고 작은 다양한 등롱과 눈조각상 약 150여 개가 설치되고, 눈으로 아름답게 덮인 덴슈가쿠와 노송에도 조명을 비춥니다

Terjime gong-won an-eneun keugo jag-eun dayanghan deunglong-gwa nunjogagsang yag 150yeo gaega seolchidoego, nun-eulo aleumdabge deop-in densyugakuwa nosong-edo jomyeong-eul bichubnida

• 공원 안에는 크고
• 다양한 등롱과 눈조각상
• 개가 설치되고
• 눈으로 아름답게 덮인
• 노송에도 조명을 비춥니다

KO 주간에도 역사 건축물을 본뜬 대형 눈조각상이나 거대한 미끄럼틀, 노점이나 특산물 전시관을 즐길 수 있습니다.

Terjime jugan-edo yeogsa geonchugmul-eul bontteun daehyeong nunjogagsang-ina geodaehan mikkeuleomteul, nojeom-ina teugsanmul jeonsigwan-eul jeulgil su issseubnida.

• 주간에도 역사 건축물을
• 대형 눈조각상이나 거대한
• 노점이나 특산물 전시관을

KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트

Terjime seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu

• 스노보드와 스키를 최고로
• 있는 곳
• 신설과 햇볕
• 한가한 슬로프
• 그리고 체어리프트

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

Terjime bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

Terjime "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

Terjime ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Terjime bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO 성인 및 어린이 초급자를 위해, 티틀리스(Titlis) 산에서는 유명한 “루취파크(Rutschpark)” 및 트륍 호수의 널리 알려진 “슈타터란트(Starterland)”를 선보인다.

Terjime seong-in mich eolin-i chogeubjaleul wihae, titeulliseu(Titlis) san-eseoneun yumyeonghan “luchwipakeu(Rutschpark)” mich teulwib hosuui neolli allyeojin “syutateolanteu(Starterland)”leul seonboinda.

• 성인 및 어린이
• 위해
• 티틀리스
• Titlis
• 산에서는 유명한
• 루취파크
• Rutschpark
• 및 트륍 호수의
• 알려진
• 슈타터란트
• Starterland

KO 매력적인 현지인에게 직접 듣는, 개인적인 경험이 담긴 이야기는 잊지 못 할 기억을 선사한다. 스위스 겨울 스포츠의 다양함을 발견할 수 있다.

Terjime maelyeogjeog-in hyeonjiin-ege jigjeob deudneun, gaeinjeog-in gyeongheom-i damgin iyagineun ij-ji mos hal gieog-eul seonsahanda. seuwiseu gyeoul seupocheuui dayangham-eul balgyeonhal su issda.

• 매력적인 현지인에게 직접
• 개인적인 경험이 담긴
• 잊지 못 할
• 선사한다
• 스위스 겨울 스포츠의

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Terjime seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Terjime seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 매력적인 현지인에게 직접 듣는, 개인적인 경험이 담긴 이야기는 잊지 못 할 기억을 선사한다. 스위스 겨울 스포츠의 다양함을 발견할 수 있다.

Terjime maelyeogjeog-in hyeonjiin-ege jigjeob deudneun, gaeinjeog-in gyeongheom-i damgin iyagineun ij-ji mos hal gieog-eul seonsahanda. seuwiseu gyeoul seupocheuui dayangham-eul balgyeonhal su issda.

• 매력적인 현지인에게 직접
• 개인적인 경험이 담긴
• 잊지 못 할
• 선사한다
• 스위스 겨울 스포츠의

KO 더 자세히 알아보기 ??? ?? ?? - ?? ?? ??

Terjime deo jasehi al-abogi ??? ?? ?? - ?? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ?? ?? - ?? ?? ??

Terjime deo jasehi al-abogi + ??? ?? ?? - ?? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 마무트 알파인 스쿨은 스위스 알프스에서 산악 가이드와 함께 안전한 체험 프로그램을 운영한다. 하이킹이나 빙하 투어, 4,000m 체험이나 파우더 스노우 스키 및 스노우슈를 즐길 수 있다.

Terjime mamuteu alpain seukul-eun seuwiseu alpeuseueseo san-ag gaideuwa hamkke anjeonhan cheheom peulogeulaem-eul un-yeonghanda. haiking-ina bingha tueo, 4,000m cheheom-ina paudeo seunou seuki mich seunousyuleul jeulgil su issda.

• 마무트 알파인 스쿨은
• 알프스에서 산악 가이드와
• 안전한 체험 프로그램을
• 하이킹이나 빙하 투어
• 체험이나 파우더 스노우
• 및 스노우슈를 즐길

KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.

Terjime seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.

• 스위스는 알파인 호른
• 목각소 그리고 스위스
• 칼에 이르기까지 전통적인
• 제품을 만들고 수출하는
• 공예품 사업의

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Terjime da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

• 다음 장소에서 환전
• 스위스 전역의 은행
• 주요 기차역 주요

KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.

Terjime chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.

• 총 자연 공원
• 육지의
• 을 차지할 정도로
• 지난 동안 스위스
• 법을 통해 스위스
• 국토의 산림으로 보호했으며
• 이 수치는 점차

KO 스위스 길(Swiss Path)은 스위스 연방과 관련된 역사적인 장소로 이어진다

Terjime seuwiseu gil(Swiss Path)eun seuwiseu yeonbang-gwa gwanlyeondoen yeogsajeog-in jangsolo ieojinda

• 스위스 길
• Swiss Path
• 은 스위스 연방과
• 역사적인 장소로 이어진다

KO 언어: 스위스 쿠폰 패스는 실물 책자로는 독어, 영어로, 디지털 스위스 쿠폰은 영어로 되어 있다.

Terjime eon-eo: seuwiseu kupon paeseuneun silmul chaegjaloneun dog-eo, yeong-eolo, dijiteol seuwiseu kupon-eun yeong-eolo doeeo issda.

• 언어
• 스위스 쿠폰 패스는
• 책자로는 독어
• 영어로
• 디지털 스위스 쿠폰은
• 되어

KO 전형적인 스위스 호텔은 조언을 아끼지 않는다. 호텔 주인은 해당 지역을 구석구석 알고 있으며 이 지역에서 반드시 경험해야 할 가장 스위스적인 여행을 할 수 있게끔 인도해줄 것이다.

Terjime jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel-eun jo-eon-eul akkiji anhneunda. hotel ju-in-eun haedang jiyeog-eul guseogguseog algo iss-eumyeo i jiyeog-eseo bandeusi gyeongheomhaeya hal gajang seuwiseujeog-in yeohaeng-eul hal su issgekkeum indohaejul geos-ida.

• 전형적인 스위스 호텔은
• 아끼지 않는다
• 호텔 주인은 해당
• 구석구석 알고 있으며
• 지역에서 반드시 경험해야
• 가장 스위스적인 여행을
• 있게끔 인도해줄

KO 스톱오버 스위스(Stopover Switzerland)는 스위스국제항공(SWISS), 스위스관광청, 이들의 자회사인 스위스 트래블 센터(STC)의 협력 프로젝트다.

Terjime seutob-obeo seuwiseu(Stopover Switzerland)neun seuwiseugugjehang-gong(SWISS), seuwiseugwangwangcheong, ideul-ui jahoesain seuwiseu teulaebeul senteo(STC)ui hyeoblyeog peulojegteuda.

• 스톱오버 스위스
• Stopover Switzerland
• 는 스위스국제항공
• SWISS
• 스위스관광청
• 이들의 자회사인 스위스
• 센터
• STC
• 의 협력

KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.

Terjime gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.

• 간단한 손질부터 화려한
• 모든 주방 작업을
• Victorinox의 Swiss Classic
• 소개합니다
• 가볍고 식기세척기를 사용할
• 있는 이 컬렉션은
• 메이드

KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.

Terjime gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.

• 간단한 손질부터 화려한
• 모든 주방 작업을
• Victorinox의 Swiss Classic
• 소개합니다
• 가볍고 식기세척기를 사용할
• 있는 이 컬렉션은
• 메이드

KO 그릴에 대한 흥미를 느껴본 적이 있으신가요? Victorinox의 다재다능한 키친 나이프인 Swiss Classic과 Swiss Modern 컬렉션이 바로 여러분이 찾던 것입니다.

Terjime geulil-e daehan heungmileul neukkyeobon jeog-i iss-eusingayo? Victorinoxui dajaedaneunghan kichin naipeu-in Swiss Classicgwa Swiss Modern keollegsyeon-i balo yeoleobun-i chajdeon geos-ibnida.

• 그릴에 대한 흥미를
• 적이 있으신가요
• Victorinox의 다재다능한 키친
• Swiss Classic과 Swiss
• 컬렉션이 바로 여러분이

KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.

Terjime gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.

• 간단한 손질부터 화려한
• 모든 주방 작업을
• Victorinox의 Swiss Classic
• 소개합니다
• 가볍고 식기세척기를 사용할
• 있는 이 컬렉션은
• 메이드

KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.

Terjime seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.

• 스위스는 알파인 호른
• 목각소 그리고 스위스
• 칼에 이르기까지 전통적인
• 제품을 만들고 수출하는
• 공예품 사업의

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Terjime da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

• 다음 장소에서 환전
• 스위스 전역의 은행
• 주요 기차역 주요

KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.

Terjime chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.

• 총 자연 공원
• 육지의
• 을 차지할 정도로
• 지난 동안 스위스
• 법을 통해 스위스
• 국토의 산림으로 보호했으며
• 이 수치는 점차

KO 더 자세히 알아보기 ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??

Terjime deo jasehi al-abogi ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??

• 더 자세히 알아보기
• Obersee
• Klöntal

KO 더 자세히 알아보기 + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??

Terjime deo jasehi al-abogi + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??

• 더 자세히 알아보기
• Obersee
• Klöntal

KO 스위스 길(Swiss Path)은 스위스 연방과 관련된 역사적인 장소로 이어진다

Terjime seuwiseu gil(Swiss Path)eun seuwiseu yeonbang-gwa gwanlyeondoen yeogsajeog-in jangsolo ieojinda

• 스위스 길
• Swiss Path
• 은 스위스 연방과
• 역사적인 장소로 이어진다

KO 언어: 스위스 쿠폰 패스는 실물 책자로는 독어, 영어로, 디지털 스위스 쿠폰은 영어로 되어 있다.

Terjime eon-eo: seuwiseu kupon paeseuneun silmul chaegjaloneun dog-eo, yeong-eolo, dijiteol seuwiseu kupon-eun yeong-eolo doeeo issda.

• 언어
• 스위스 쿠폰 패스는
• 책자로는 독어
• 영어로
• 디지털 스위스 쿠폰은
• 되어

KO 전형적인 스위스 호텔은 조언을 아끼지 않는다. 호텔 주인은 해당 지역을 구석구석 알고 있으며 이 지역에서 반드시 경험해야 할 가장 스위스적인 여행을 할 수 있게끔 인도해줄 것이다.

Terjime jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel-eun jo-eon-eul akkiji anhneunda. hotel ju-in-eun haedang jiyeog-eul guseogguseog algo iss-eumyeo i jiyeog-eseo bandeusi gyeongheomhaeya hal gajang seuwiseujeog-in yeohaeng-eul hal su issgekkeum indohaejul geos-ida.

• 전형적인 스위스 호텔은
• 아끼지 않는다
• 호텔 주인은 해당
• 구석구석 알고 있으며
• 지역에서 반드시 경험해야
• 가장 스위스적인 여행을
• 있게끔 인도해줄

KO 스톱오버 스위스(Stopover Switzerland)는 스위스국제항공(SWISS), 스위스관광청, 이들의 자회사인 스위스 트래블 센터(STC)의 협력 프로젝트다.

Terjime seutob-obeo seuwiseu(Stopover Switzerland)neun seuwiseugugjehang-gong(SWISS), seuwiseugwangwangcheong, ideul-ui jahoesain seuwiseu teulaebeul senteo(STC)ui hyeoblyeog peulojegteuda.

• 스톱오버 스위스
• Stopover Switzerland
• 는 스위스국제항공
• SWISS
• 스위스관광청
• 이들의 자회사인 스위스
• 센터
• STC
• 의 협력

KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.

Terjime chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.

• 총 자연 공원
• 육지의
• 을 차지할 정도로
• 지난 동안 스위스
• 법을 통해 스위스
• 국토의 산림으로 보호했으며
• 이 수치는 점차

KO 스위스에서 가장 크고 중요한 10 개의 회의 센터가 모여 협회 구성: 스위스 컨벤션 센터 – 500 명에서 5,000 명까지 참가할 수 있는 규모의 행사

Terjime seuwiseueseo gajang keugo jung-yohan 10 gaeui hoeui senteoga moyeo hyeobhoe guseong: seuwiseu keonbensyeon senteo – 500 myeong-eseo 5,000 myeongkkaji chamgahal su issneun gyumoui haengsa

• 스위스에서 가장 크고
• 개의 회의 센터가
• 협회 구성
• 스위스 컨벤션 센터
• 명에서 명까지 참가할
• 있는 규모의 행사

KO 스위스에 본사를 둔 국제적인 기업으로서 스위스 정체성이 아이큐에어에 어떤 의미인지 알아보세요.

Terjime seuwiseue bonsaleul dun gugjejeog-in gieob-euloseo seuwiseu jeongcheseong-i aikyueeoe eotteon uimiinji al-aboseyo.

• 스위스에 본사를 둔
• 기업으로서 스위스 정체성이
• 어떤 의미인지

KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다

Terjime naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda

• 내륙으로 향하면서 눈
• 봉우리와 아름다운 호수들이
• 언덕들과 대비되는 독특하고도
• 풍경이 전개된다

KO 특히 겨울철 남섬과 고산 지역에서는 눈과 얼음, 안개를 흔히 볼 수 있습니다

Terjime teughi gyeoulcheol namseomgwa gosan jiyeog-eseoneun nungwa eol-eum, angaeleul heunhi bol su issseubnida

• 특히 겨울철 남섬과
• 지역에서는 눈과 얼음
• 안개를 흔히 볼
• 있습니다

KO 운전할 지역의 일기예보를 미리 확인하고, 앞차와의 차간 거리를 충분히 확보하고, 스노체인도 꼭 준비하고, 체인 장착 방법을 숙지해 두는것이 중요합니다.

Terjime unjeonhal jiyeog-ui ilgiyeboleul mili hwag-inhago, apchawaui chagan geolileul chungbunhi hwagbohago, seunocheindo kkog junbihago, chein jangchag bangbeob-eul sugjihae duneungeos-i jung-yohabnida.

• 운전할 지역의 일기예보를
• 확인하고
• 앞차와의 차간 거리를
• 확보하고
• 스노체인도 꼭 준비하고
• 체인 장착 방법을
• 두는것이

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Terjime nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.

Terjime gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.

• 겨울에는 눈 덮인
• 즐거운 시간을

KO 유타주의 국립공원, 멋진 겨울철 모험, 무궁무진한 재미

Terjime yutajuui guglibgong-won, meosjin gyeoulcheol moheom, mugungmujinhan jaemi

• 유타주의 국립공원
• 멋진 겨울철 모험
• 무궁무진한 재미

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Terjime nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을