{Gözleg {lang langto to-a terjime et

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Terjime seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Terjime seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 산기슭의 작은 마을 요제프(Joseph)는 인근 왈로와호(Wallowa Lake)에서 낚시, 하이킹, 캠핑, 자전거, 수상 스포츠와 겨울철 눈 스포츠를 즐기는 베이스캠프이며, 하워드산(Mt

Terjime sangiseulg-ui jag-eun ma-eul yojepeu(Joseph)neun ingeun wallowaho(Wallowa Lake)eseo nakksi, haiking, kaemping, jajeongeo, susang seupocheuwa gyeoulcheol nun seupocheuleul jeulgineun beiseukaempeu-imyeo, hawodeusan(Mt

• 산기슭의 작은 마을
• Joseph
• 는 인근 왈로와호
• Wallowa Lake
• 에서 낚시
• 하이킹
• 캠핑
• 자전거
• 수상 스포츠와 겨울철
• 스포츠를 즐기는 베이스캠프이며
• 하워드산
• Mt

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Terjime geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Terjime geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

Terjime bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Terjime bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

Terjime "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

Terjime ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 일본 전국의 유명한 "눈축제" 10선. 추운 날씨에 어딘가 따스함을 느끼며, 일상을 벗어난 눈 덮힌 나라로 여행을 떠나보는 건 어떠세요?

Terjime ilbon jeongug-ui yumyeonghan "nunchugje" 10seon. chuun nalssie eodinga ttaseuham-eul neukkimyeo, ilsang-eul beos-eonan nun deophin nalalo yeohaeng-eul tteonaboneun geon eotteoseyo?

• 일본 전국의 유명한
• 추운 날씨에 어딘가
• 느끼며
• 일상을 벗어난 눈
• 나라로 여행을 떠나보는
• 어떠세요

KO 공원 안에는 크고 작은 다양한 등롱과 눈조각상 약 150여 개가 설치되고, 눈으로 아름답게 덮인 덴슈가쿠와 노송에도 조명을 비춥니다

Terjime gong-won an-eneun keugo jag-eun dayanghan deunglong-gwa nunjogagsang yag 150yeo gaega seolchidoego, nun-eulo aleumdabge deop-in densyugakuwa nosong-edo jomyeong-eul bichubnida

• 공원 안에는 크고
• 다양한 등롱과 눈조각상
• 개가 설치되고
• 눈으로 아름답게 덮인
• 노송에도 조명을 비춥니다

KO 주간에도 역사 건축물을 본뜬 대형 눈조각상이나 거대한 미끄럼틀, 노점이나 특산물 전시관을 즐길 수 있습니다.

Terjime jugan-edo yeogsa geonchugmul-eul bontteun daehyeong nunjogagsang-ina geodaehan mikkeuleomteul, nojeom-ina teugsanmul jeonsigwan-eul jeulgil su issseubnida.

• 주간에도 역사 건축물을
• 대형 눈조각상이나 거대한
• 노점이나 특산물 전시관을

KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트

Terjime seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu

• 스노보드와 스키를 최고로
• 있는 곳
• 신설과 햇볕
• 한가한 슬로프
• 그리고 체어리프트

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

Terjime bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

Terjime "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

Terjime ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

Terjime bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO 성인 및 어린이 초급자를 위해, 티틀리스(Titlis) 산에서는 유명한 “루취파크(Rutschpark)” 및 트륍 호수의 널리 알려진 “슈타터란트(Starterland)”를 선보인다.

Terjime seong-in mich eolin-i chogeubjaleul wihae, titeulliseu(Titlis) san-eseoneun yumyeonghan “luchwipakeu(Rutschpark)” mich teulwib hosuui neolli allyeojin “syutateolanteu(Starterland)”leul seonboinda.

• 성인 및 어린이
• 위해
• 티틀리스
• Titlis
• 산에서는 유명한
• 루취파크
• Rutschpark
• 및 트륍 호수의
• 알려진
• 슈타터란트
• Starterland

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Terjime seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

• 스위스를 세계적인 여행지로
• 건 눈 덮인
• 오늘날까지도 스위스 산은
• 스키
• 스노보드
• 눈썰매를 즐기려는 이들고
• 겨울 스포츠 마니아를

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Terjime seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

• 스위스를 세계적인 여행지로
• 건 눈 덮인
• 오늘날까지도 스위스 산은
• 스키
• 스노보드
• 눈썰매를 즐기려는 이들고
• 겨울 스포츠 마니아를

KO 매력적인 현지인에게 직접 듣는, 개인적인 경험이 담긴 이야기는 잊지 못 할 기억을 선사한다. 스위스 겨울 스포츠의 다양함을 발견할 수 있다.

Terjime maelyeogjeog-in hyeonjiin-ege jigjeob deudneun, gaeinjeog-in gyeongheom-i damgin iyagineun ij-ji mos hal gieog-eul seonsahanda. seuwiseu gyeoul seupocheuui dayangham-eul balgyeonhal su issda.

• 매력적인 현지인에게 직접
• 개인적인 경험이 담긴
• 잊지 못 할
• 선사한다
• 스위스 겨울 스포츠의

KO 추천하는 스노우 스포츠 호텔

Terjime chucheonhaneun seunou seupocheu hotel

KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다

Terjime seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda

• 스포츠를 좋아한다면 썰매
• 스키
• 스노우슈
• 크로스 컨트리 스키를

KO 스키 투어링의 매력은 점점 더 많은 스노우 스포츠 애호가를 끌어 들이고 있다

Terjime seuki tueoling-ui maelyeog-eun jeomjeom deo manh-eun seunou seupocheu aehogaleul kkeul-eo deul-igo issda

• 스키 투어링의 매력은
• 더 많은 스노우
• 애호가를 끌어 들이고

KO 플룸저베르크는 언제나 눈이 보장되는 취리히와 쿠어 사이에서 가장 큰 겨울 스포츠 여행지다. 다양한 난이도의 슬로프에 펀파크, 프리라이딩이 가능한 곳도 있다. 생갈렌에서 75분 걸린다.

Terjime peullumjeobeleukeuneun eonjena nun-i bojangdoeneun chwilihiwa kueo saieseo gajang keun gyeoul seupocheu yeohaengjida. dayanghan nan-idoui seullopeue peonpakeu, peulilaiding-i ganeunghan gosdo issda. saeng-gallen-eseo 75bun geollinda.

• 플룸저베르크는 언제나 눈이
• 취리히와 쿠어 사이에서
• 다양한 난이도의 슬로프에
• 프리라이딩이 가능한 곳도
• 생갈렌에서

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Terjime seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

• 스위스를 세계적인 여행지로
• 건 눈 덮인
• 오늘날까지도 스위스 산은
• 스키
• 스노보드
• 눈썰매를 즐기려는 이들고
• 겨울 스포츠 마니아를

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Terjime seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

• 스위스를 세계적인 여행지로
• 건 눈 덮인
• 오늘날까지도 스위스 산은
• 스키
• 스노보드
• 눈썰매를 즐기려는 이들고
• 겨울 스포츠 마니아를

KO 매력적인 현지인에게 직접 듣는, 개인적인 경험이 담긴 이야기는 잊지 못 할 기억을 선사한다. 스위스 겨울 스포츠의 다양함을 발견할 수 있다.

Terjime maelyeogjeog-in hyeonjiin-ege jigjeob deudneun, gaeinjeog-in gyeongheom-i damgin iyagineun ij-ji mos hal gieog-eul seonsahanda. seuwiseu gyeoul seupocheuui dayangham-eul balgyeonhal su issda.

• 매력적인 현지인에게 직접
• 개인적인 경험이 담긴
• 잊지 못 할
• 선사한다
• 스위스 겨울 스포츠의

KO 추천하는 스노우 스포츠 호텔

Terjime chucheonhaneun seunou seupocheu hotel

KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다

Terjime seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda

• 스포츠를 좋아한다면 썰매
• 스키
• 스노우슈
• 크로스 컨트리 스키를

KO 스키 투어링의 매력은 점점 더 많은 스노우 스포츠 애호가를 끌어 들이고 있다

Terjime seuki tueoling-ui maelyeog-eun jeomjeom deo manh-eun seunou seupocheu aehogaleul kkeul-eo deul-igo issda

• 스키 투어링의 매력은
• 더 많은 스노우
• 애호가를 끌어 들이고

KO 엥겔베르크-티틀리스 : 스노우 스포츠를 즐기기에 최적의 장소

Terjime eng-gelbeleukeu-titeulliseu : seunou seupocheuleul jeulgigie choejeog-ui jangso

• 엥겔베르크-티틀리스
• 스노우 스포츠를 즐기기에
• 장소

KO 플룸저베르크는 언제나 눈이 보장되는 취리히와 쿠어 사이에서 가장 큰 겨울 스포츠 여행지다. 다양한 난이도의 슬로프에 펀파크, 프리라이딩이 가능한 곳도 있다. 생갈렌에서 75분 걸린다.

Terjime peullumjeobeleukeuneun eonjena nun-i bojangdoeneun chwilihiwa kueo saieseo gajang keun gyeoul seupocheu yeohaengjida. dayanghan nan-idoui seullopeue peonpakeu, peulilaiding-i ganeunghan gosdo issda. saeng-gallen-eseo 75bun geollinda.

• 플룸저베르크는 언제나 눈이
• 취리히와 쿠어 사이에서
• 다양한 난이도의 슬로프에
• 프리라이딩이 가능한 곳도
• 생갈렌에서

KO 디지털 카드는 운동선수의 경기장 성적에 따라 앱에서 점수를 획득하기 때문에 Topps 의 스포츠 앱은 카드 수집과 판타지 스포츠가 혼합된 형태입니다

Terjime dijiteol kadeuneun undongseonsuui gyeong-gijang seongjeog-e ttala aeb-eseo jeomsuleul hoegdeughagi ttaemun-e Topps ui seupocheu aeb-eun kadeu sujibgwa pantaji seupocheuga honhabdoen hyeongtaeibnida

• 디지털 카드는 운동선수의
• 성적에 따라 앱에서
• 획득하기 때문에 Topps
• 앱은 카드 수집과
• 스포츠가 혼합된 형태입니다

KO 2024 하계 올림픽 프로그램은 32개 종목, 306개 세부종목이 포함될 예정입니다. 이 가운데는 올림픽에서 첫 선을 보이게 될 브레이킹도 있습니다.

Terjime 2024 hagye ollimpig peulogeulaem-eun 32gae jongmog, 306gae sebujongmog-i pohamdoel yejeong-ibnida. i gaundeneun ollimpig-eseo cheos seon-eul boige doel beuleikingdo issseubnida.

• 하계 올림픽 프로그램은
• 세부종목이 포함될 예정입니다
• 이 가운데는 올림픽에서
• 선을 보이게 될

KO 유스 올림픽 종목 리스트 - 하계 & 동계 종목

Terjime yuseu ollimpig jongmog liseuteu - hagye & dong-gye jongmog

• 유스 올림픽 종목
• 하계
• 동계 종목

KO 조별리그 - 1일차 - 오후 세션 - 농구 3x3 | 도쿄 2020 다시보기

Terjime jobyeolligeu - 1ilcha - ohu sesyeon - nong-gu 3x3 | dokyo 2020 dasibogi

• 조별리그
• 오후 세션
• 농구 다시보기

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Terjime golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

• 골프와 같은 스포츠에도
• 거리 측정기가 사용되면서
• 레이저 유리의 선두
• SCHOTT의 입지는 진정한
• 품질의 스포츠 광학
• 만들 수 있는

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Terjime gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Terjime gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Terjime gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Terjime gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Terjime golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

• 골프와 같은 스포츠에도
• 거리 측정기가 사용되면서
• 레이저 유리의 선두
• SCHOTT의 입지는 진정한
• 품질의 스포츠 광학
• 만들 수 있는

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Terjime geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 스포츠 카테고리에는 다양한 스포츠 용 장비, 스포츠카, 전체 경기장과 같은 본격적인 장면 등이 있습니다

Terjime seupocheu kategolieneun dayanghan seupocheu yong jangbi, seupocheuka, jeonche gyeong-gijang-gwa gat-eun bongyeogjeog-in jangmyeon deung-i issseubnida

• 장비
• 스포츠카
• 경기장과 같은 본격적인
• 등이 있습니다

KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다

Terjime naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda

• 내륙으로 향하면서 눈
• 봉우리와 아름다운 호수들이
• 언덕들과 대비되는 독특하고도
• 풍경이 전개된다

KO 특히 겨울철 남섬과 고산 지역에서는 눈과 얼음, 안개를 흔히 볼 수 있습니다

Terjime teughi gyeoulcheol namseomgwa gosan jiyeog-eseoneun nungwa eol-eum, angaeleul heunhi bol su issseubnida

• 특히 겨울철 남섬과
• 지역에서는 눈과 얼음
• 안개를 흔히 볼
• 있습니다

KO 운전할 지역의 일기예보를 미리 확인하고, 앞차와의 차간 거리를 충분히 확보하고, 스노체인도 꼭 준비하고, 체인 장착 방법을 숙지해 두는것이 중요합니다.

Terjime unjeonhal jiyeog-ui ilgiyeboleul mili hwag-inhago, apchawaui chagan geolileul chungbunhi hwagbohago, seunocheindo kkog junbihago, chein jangchag bangbeob-eul sugjihae duneungeos-i jung-yohabnida.

• 운전할 지역의 일기예보를
• 확인하고
• 앞차와의 차간 거리를
• 확보하고
• 스노체인도 꼭 준비하고
• 체인 장착 방법을
• 두는것이

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Terjime nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.

Terjime gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.

• 겨울에는 눈 덮인
• 즐거운 시간을