EN Not only must they comply with Payment Card Industry (PCI) mandates, but also, they must constantly adapt to more sophisticated cyber criminals and ever-increasing volumes of data
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Not only must they comply with Payment Card Industry (PCI) mandates, but also, they must constantly adapt to more sophisticated cyber criminals and ever-increasing volumes of data
IT Non solo devono rispettare i mandati del Payment Card Industry (PCI), ma devono anche adattarsi di continuo a criminali informatici più sofisticati e a volumi di dati in costante aumento
Iňlis | Italýan |
---|---|
payment | payment |
card | card |
industry | industry |
mandates | mandati |
adapt | adattarsi |
sophisticated | sofisticati |
criminals | criminali |
data | dati |
pci | pci |
but | ma |
cyber | e |
volumes | volumi |
only | solo |
must | devono |
comply | rispettare |
to | a |
of | di |
also | anche |
EN The relationship between the company and its customers or between an organization and its stakeholders is constantly evolving and the logics of engagement and interaction must be constantly updated. There[?]
IT ll rapporto tra l’azienda e i propri clienti o tra un’organizzazione e i propri interlocutori è in continua evoluzione e le logiche di ingaggio e di interazione devono essere aggiornate[?]
Iňlis | Italýan |
---|---|
relationship | rapporto |
evolving | evoluzione |
updated | aggiornate |
customers | clienti |
or | o |
interaction | interazione |
of | di |
be | essere |
the | i |
is | è |
EN The relationship between the company and its customers or between an organization and its stakeholders is constantly evolving and the logics of engagement and interaction must be constantly updated. There[?]
IT ll rapporto tra l’azienda e i propri clienti o tra un’organizzazione e i propri interlocutori è in continua evoluzione e le logiche di ingaggio e di interazione devono essere aggiornate[?]
Iňlis | Italýan |
---|---|
relationship | rapporto |
evolving | evoluzione |
updated | aggiornate |
customers | clienti |
or | o |
interaction | interazione |
of | di |
be | essere |
the | i |
is | è |
EN The innovative Adapt® pockets on lower body feature an independent construction engineered to adapt from standing to riding position, offering an uncompromised fit during the journey
IT Le innovative tasche Adapt® nella parte inferiore del corpo presentano una costruzione indipendente progettata per passare dalla posizione eretta a quella di guida, offrendo una vestibilità senza compromessi durante il viaggio
Iňlis | Italýan |
---|---|
innovative | innovative |
pockets | tasche |
independent | indipendente |
construction | costruzione |
engineered | progettata |
offering | offrendo |
uncompromised | senza compromessi |
fit | vestibilità |
body | corpo |
journey | viaggio |
position | posizione |
the | le |
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
IT Non puoi fermare cose come il bitcoin. Sarà ovunque e il mondo dovrà adattarsi. I governi di tutto il mondo dovranno adattarsi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
governments | governi |
everywhere | ovunque |
world | mondo |
things | cose |
the | i |
around | di |
and | e |
to | come |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
IT Il dispositivo è in grado di adattarsi a diversi formati di etichetta (larghezza e lunghezza) per ottenere una rimozione perfetta dal liner. Per adattare la larghezza dell'etichet…
EN We are constantly seeking to adapt our products and services such that they fit in with their modern lifestyles."
IT Cerchiamo costantemente di adattare i nostri prodotti e servizi in modo che si inseriscano perfettamente nello stile di vita odierno".
Iňlis | Italýan |
---|---|
constantly | costantemente |
services | servizi |
products | prodotti |
and | e |
in | in |
we | nostri |
such | di |
EN Every day we learn and adapt to keep pace with industry trends and the ever-changing needs of publishers. We constantly have new solutions to create to help publishers develop their activities. It?s very stimulating!
IT Ogni giorno impariamo e ci adattiamo per stare al passo con le tendenze del settore e le esigenze degli editori in continua evoluzione. Creiamo costantemente nuove soluzioni per aiutare gli editori a sviluppare le loro attività. È molto stimolante!
Iňlis | Italýan |
---|---|
adapt | adattiamo |
industry | settore |
trends | tendenze |
needs | esigenze |
publishers | editori |
new | nuove |
solutions | soluzioni |
stimulating | stimolante |
constantly | costantemente |
develop | sviluppare |
changing | evoluzione |
the | le |
activities | attività |
day | giorno |
pace | passo |
to help | aiutare |
to | a |
very | molto |
with | con |
every | ogni |
their | loro |
EN While there are quite a few new entrants in this world, their ability to adapt to market demands and constantly find new areas to explore makes them a top 3 site.
IT Mentre ci sono un bel po' di nuovi arrivati in questo mondo, la loro capacità di adattarsi alle richieste del mercato e trovare costantemente nuove aree da esplorare li rende un sito top 3.
Iňlis | Italýan |
---|---|
world | mondo |
demands | richieste |
constantly | costantemente |
ability | capacità |
a | un |
site | sito |
market | mercato |
are | sono |
adapt | adattarsi |
there | li |
new | nuovi |
in | in |
find | e |
explore | esplorare |
areas | aree |
this | questo |
EN We are constantly seeking to adapt our products and services such that they fit in with their modern lifestyles."
IT Cerchiamo costantemente di adattare i nostri prodotti e servizi in modo che si inseriscano perfettamente nello stile di vita odierno".
Iňlis | Italýan |
---|---|
constantly | costantemente |
services | servizi |
products | prodotti |
and | e |
in | in |
we | nostri |
such | di |
EN As with any technology-based field, the IT threat landscape is constantly evolving and organizations have to adapt to new threats
IT Come in qualsiasi campo basato sulla tecnologia, il panorama delle minacce informatiche è in continua evoluzione e le organizzazioni devono adattarsi alle nuove minacce
Iňlis | Italýan |
---|---|
evolving | evoluzione |
new | nuove |
based | basato |
technology | tecnologia |
field | campo |
organizations | organizzazioni |
landscape | panorama |
have to | devono |
threats | minacce |
the | le |
any | qualsiasi |
to | alle |
is | è |
as | come |
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyzes all the “soft and hard facts” about the user’s behavior in real time, in order to constantly adapt the results.
IT Scegli in base alle tue preferenze. Doofinder AI analizza tutti i ?soft and hard facts? del comportamento dell?utente in tempo reale, per adattare i risultati in ogni momento.
Iňlis | Italýan |
---|---|
analyzes | analizza |
soft | soft |
hard | hard |
behavior | comportamento |
users | utente |
real | reale |
choose | scegli |
preferences | preferenze |
results | risultati |
the | i |
your | tue |
and | and |
adapt | adattare |
all | tutti |
time | tempo |
in | in |
EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny
IT La libertà di stampa del Perù è costantemente minacciata dal momento che molti giornalisti e organi di stampa sono costantemente sotto attacco e controllo
Iňlis | Italýan |
---|---|
constantly | costantemente |
many | molti |
journalists | giornalisti |
attack | attacco |
to | per |
press | stampa |
are | sono |
freedom | libertà |
the | la |
is | è |
under | di |
EN Also, the most conscientious agencies will constantly train their 3D modeling staff, because the 3D business is constantly evolving.
IT Inoltre, le agenzie più coscienziose formeranno costantemente il loro personale di modellazione 3D, perché il business del 3D è in continua evoluzione.
Iňlis | Italýan |
---|---|
constantly | costantemente |
modeling | modellazione |
evolving | evoluzione |
agencies | agenzie |
business | business |
is | è |
will | continua |
the | le |
staff | personale |
because | di |
EN And while many measures have been put in place to constantly improve quality, we’re constantly looking for new ideas, systems and processes.
IT L'azienda adotta diverse misure per aumentare costantemente la qualità, ma cerca sempre nuove idee, sistemi e processi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
many | diverse |
measures | misure |
new | nuove |
ideas | idee |
constantly | costantemente |
systems | sistemi |
processes | processi |
quality | qualità |
and | e |
been | la |
improve | aumentare |
looking for | cerca |
EN “What?s interesting about this industry is that it is constantly evolving. We constantly have new solutions to create to help publishers develop their activities”
IT “La cosa interessante di questo settore è che è in costante evoluzione. Creiamo costantemente nuove soluzioni per aiutare gli editori a sviluppare le loro attività”.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Iňlis | Italýan |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
Iňlis | Italýan |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
Iňlis | Italýan |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN Translating and writing are two quite different activities. Translators must always remain in the shadows – they must disappear behind the author and their presence must not be felt.
IT La traduzione e la scrittura sono due mestieri differenti. Il traduttore deve sempre rimanere nell’ombra, si deve annullare dietro l’autore, non si deve sentire la sua presenza.
Iňlis | Italýan |
---|---|
writing | scrittura |
different | differenti |
translators | traduttore |
always | sempre |
presence | presenza |
are | sono |
behind | dietro |
and | e |
must | deve |
not | non |
the | il |
two | due |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Iňlis | Italýan |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
IT Di fronte a una volatilità incessante, i team devono trovare nuovi modi per adattarsi alle mutate esigenze di clienti e dipendenti.L'85% dei team ha riferito la necessità di apportare cambiamenti al proprio servizio clienti nel 2020.
Iňlis | Italýan |
---|---|
teams | team |
ways | modi |
customers | clienti |
reported | riferito |
changes | cambiamenti |
volatility | volatilità |
must | devono |
new | nuovi |
employees | dipendenti |
adapt | adattarsi |
needs | esigenze |
support | servizio |
to the | al |
find | e |
the | i |
to | a |
EN This is why one must first of all understand the preferences expressed by the consumer during his/her purchasing process and be able to adapt one?s processes and operations to meet his/her demands.
IT È per questo che si deve quindi innanzitutto comprendere le preferenze espresse dal consumatore durante il suo processo di acquisto e riuscire ad adattare i propri processi e il proprio operato per poter soddisfare le sue richieste.
Iňlis | Italýan |
---|---|
preferences | preferenze |
consumer | consumatore |
purchasing | acquisto |
first | innanzitutto |
process | processo |
demands | richieste |
meet | soddisfare |
must | deve |
processes | processi |
of | di |
and | e |
this | questo |
the | i |
EN In short, e-business is evolving rapidly, as it must adapt to innovations in information and communication technology, as well as to advances in computing and commerce
IT In breve, l'e-business si sta evolvendo rapidamente, poiché deve adattarsi alle innovazioni della tecnologia dell'informazione e della comunicazione, così come ai progressi dell'informatica e del commercio
Iňlis | Italýan |
---|---|
short | breve |
evolving | evolvendo |
rapidly | rapidamente |
adapt | adattarsi |
innovations | innovazioni |
advances | progressi |
communication | comunicazione |
technology | tecnologia |
must | deve |
in | in |
and | e |
to | alle |
commerce | commercio |
EN WE BELIEVE THAT PRODUCTS MUST ADAPT TO PEOPLE AND NOT PEOPLE TO PRODUCTS
IT CREDIAMO CHE I NOSTRI PRODOTTI DEBBANO ADATTARSI ALLE PERSONE E NON LE PERSONE AI PRODOTTI
Iňlis | Italýan |
---|---|
adapt | adattarsi |
we believe | crediamo |
we | nostri |
products | prodotti |
not | non |
people | persone |
and | e |
to | alle |
that | che |
EN As clients digitally transform and adapt to the cloud, MSPs must become agents of change, embracing connected systems, applications, and hybrid on-premises/cloud infrastructures.
IT Via via che i clienti abbracciano la trasformazione digitale e si affidano al cloud, gli MSP devono diventare gli operatori di questo cambiamento, scegliendo sistemi e applicazioni connessi, oltre che infrastrutture cloud/on-premise ibride.
Iňlis | Italýan |
---|---|
digitally | digitale |
msps | msp |
connected | connessi |
hybrid | ibride |
cloud | cloud |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
infrastructures | infrastrutture |
become | diventare |
change | cambiamento |
to the | al |
clients | i clienti |
must | devono |
the | i |
transform | trasformazione |
of | di |
and | e |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
Iňlis | Italýan |
---|---|
hack | hackerare |
associated | associato |
quality | quality |
or | o |
so | modo |
service | servizio |
another | un altro |
the | il |
other | altro |
must | deve |
to | a |
any | qualsiasi |
you | adattare |
website | sito |
that | che |
not | non |
unit | di |
EN Workspaces must be able to adapt to these changes and still provide their teams with a sense of stability, cues of identity and belonging.
IT Gli spazi di lavoro devono essere in grado di adattarsi a questi cambiamenti e fornire comunque ai loro team un senso di stabilità, elementi in cui riconoscersi e un senso di appartenenza.
EN The introduction of the US AML Act 2020 has meant organizations must adapt to prepare for the sweeping changes across the regulatory landscape
IT In seguito all'introduzione della legge antiriciclaggio degli USA (AML) del 2020, le aziende devono prepararsi alle modifiche più stringenti del panorama normativo
Iňlis | Italýan |
---|---|
aml | aml |
changes | modifiche |
regulatory | normativo |
landscape | panorama |
must | devono |
the | le |
us | usa |
organizations | aziende |
prepare | prepararsi |
to | alle |
for | in |
EN To combat these pressures, business processes must be able to rapidly adapt as market conditions evolve—whether through changes in customer demand or competitor tactics.
IT Per restare competitivi è necessario disporre di processi aziendali in grado di adattarsi rapidamente all'evoluzione del mercato, che si tratti di variazioni della domanda dei clienti o delle tattiche dei competitor.
Iňlis | Italýan |
---|---|
must | necessario |
adapt | adattarsi |
rapidly | rapidamente |
changes | variazioni |
customer | clienti |
tactics | tattiche |
competitor | competitor |
market | mercato |
or | o |
processes | processi |
business | aziendali |
demand | domanda |
in | in |
EN To stay competitive, organizations must adapt and evolve their operations into smart factories. Robopac, a world leader in the packaging sector, re...
IT Per restare competitive sul mercato, le aziende devono adattarsi e trasformare le loro operazioni, diventando così fabbriche intelligenti (smart fa...
Iňlis | Italýan |
---|---|
competitive | competitive |
organizations | aziende |
must | devono |
adapt | adattarsi |
operations | operazioni |
factories | fabbriche |
sector | mercato |
the | le |
smart | smart |
to | sul |
and | e |
their | loro |
to stay | restare |
EN A document?s translation and design must adapt to these spatial considerations with changes in page margins, line spacing, and other layout measures which the DTP service deems appropriate to the document.
IT La traduzione e l’impaginazione di un documento dovranno tener conto di queste considerazioni di natura spaziale, modificando margini, interlinee o altri elementi del DTP in base alle necessità.
Iňlis | Italýan |
---|---|
spatial | spaziale |
considerations | considerazioni |
margins | margini |
a | un |
document | documento |
other | altri |
the | la |
in | in |
translation | traduzione |
and | e |
to | alle |
appropriate | di |
EN Infomaniak warmheartedly thanks the first users for their enthusiasm and their feedback which help to constantly improve Guest Manager to ensure it becomes the must-have tool for event organisers.
IT Infomaniak ringrazia calorosamente i primi utenti per il loro entusiasmo e feedback, che contribuiscono all?evoluzione del Manager di invitati affinché diventi lo strumento preferito dagli organizzatori di eventi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
enthusiasm | entusiasmo |
feedback | feedback |
manager | manager |
tool | strumento |
event | eventi |
organisers | organizzatori |
help | contribuiscono |
becomes | diventi |
users | utenti |
the first | primi |
to | affinché |
guest | invitati |
the | lo |
and | e |
EN The guillocheur must constantly step back and see the piece as a whole, and then plunge into the detail using his binocular microscope
IT L'artigiano guillocheur deve costantemente fare un passo indietro e osservare il suo lavoro nell’insieme, prima di immergersi nuovamente nei dettagli con il suo microscopio binoculare
Iňlis | Italýan |
---|---|
constantly | costantemente |
detail | dettagli |
microscope | microscopio |
must | deve |
a | un |
back | nuovamente |
the | il |
piece | di |
step | passo |
EN Saipem operates in many areas of the world, in sensitive environments, and in difficult contexts, and we must therefore be constantly aware of the risks associated with moving our assets and people.
IT Saipem opera in molte aree del mondo, in ambienti sensibili e in contesti difficili: dobbiamo quindi essere consapevoli in ogni momento dei rischi associati agli spostamenti dei nostri asset e dei nostri collaboratori.
Iňlis | Italýan |
---|---|
saipem | saipem |
operates | opera |
many | molte |
sensitive | sensibili |
difficult | difficili |
aware | consapevoli |
risks | rischi |
associated | associati |
assets | asset |
people | collaboratori |
areas | aree |
world | mondo |
environments | ambienti |
contexts | contesti |
in | in |
and | e |
we must | dobbiamo |
be | essere |
we | nostri |
EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn. I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…
IT Hai mai desiderato scaricare un video di Facebook sul tuo computer? Ecco una guida semplice e veloce su come farlo, senza la necessità di scaricare alcun software casuale. Vi presento due modi: Utilizzando il browser (ad es. Chrome) Utilizzo di…
EN Because modern requirements are constantly changing, a smart tote bag must be equally suited to business and pleasure
IT Visto che i requisiti moderni sono in continua evoluzione, una borsa intelligente deve essere adatta sia al lavoro sia al tempo libero
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderni |
smart | intelligente |
bag | borsa |
suited | adatta |
business | lavoro |
changing | evoluzione |
requirements | requisiti |
are | sono |
a | una |
and | i |
to | in |
be | essere |
EN The contemporary working environment is constantly evolving, needs can change in the course of a few years, or even in the course of the same day, and the furniture must favour this need for flexibility, and not hinder it
IT L’ambiente di lavoro contemporaneo è in costante evoluzione, le esigenze possono cambiare nel corso di pochi anni, o addirittura nel corso di una stessa giornata e l’arredo deve favorire questa esigenza di flessibilità, e non ostacolarla
Iňlis | Italýan |
---|---|
contemporary | contemporaneo |
working | lavoro |
course | corso |
flexibility | flessibilità |
evolving | evoluzione |
needs | esigenze |
change | cambiare |
or | o |
can | possono |
the | le |
in | in |
must | deve |
this | questa |
of | di |
a | una |
is | è |
same | stessa |
EN Finally, data protection strategies must be updated quite often, as information is constantly threatened
IT Infine, le strategie di protezione dei dati devono essere aggiornate sufficientemente spesso, perché le informazioni sono costantemente a rischio
Iňlis | Italýan |
---|---|
protection | protezione |
strategies | strategie |
updated | aggiornate |
often | spesso |
constantly | costantemente |
data | dati |
information | informazioni |
be | essere |
finally | infine |
is | sono |
EN As organizations continue to fight back with stronger security measures, cybercriminals must constantly evolve their tactics and improve their phishing and spoofing techniques.
IT Mentre le organizzazioni continuano a combattere con misure di sicurezza più forti, i criminali informatici devono costantemente evolvere le loro tattiche e migliorare le loro tecniche di phishing e spoofing.
Iňlis | Italýan |
---|---|
organizations | organizzazioni |
continue | continuano |
fight | combattere |
measures | misure |
cybercriminals | criminali informatici |
must | devono |
constantly | costantemente |
tactics | tattiche |
techniques | tecniche |
security | sicurezza |
evolve | evolvere |
phishing | phishing |
improve | migliorare |
spoofing | spoofing |
to | a |
with | con |
and | e |
their | di |
EN Because modern requirements are constantly changing, a smart tote bag must be equally suited to business and pleasure
IT Visto che i requisiti moderni sono in continua evoluzione, una borsa intelligente deve essere adatta sia al lavoro sia al tempo libero
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderni |
smart | intelligente |
bag | borsa |
suited | adatta |
business | lavoro |
changing | evoluzione |
requirements | requisiti |
are | sono |
a | una |
and | i |
to | in |
be | essere |
EN Infomaniak warmheartedly thanks the first users for their enthusiasm and their feedback which help to constantly improve Guest Manager to ensure it becomes the must-have tool for event organisers.
IT Infomaniak ringrazia calorosamente i primi utenti per il loro entusiasmo e feedback, che contribuiscono all?evoluzione del Manager di invitati affinché diventi lo strumento preferito dagli organizzatori di eventi.
Iňlis | Italýan |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
enthusiasm | entusiasmo |
feedback | feedback |
manager | manager |
tool | strumento |
event | eventi |
organisers | organizzatori |
help | contribuiscono |
becomes | diventi |
users | utenti |
the first | primi |
to | affinché |
guest | invitati |
the | lo |
and | e |
EN Due to technical advancements new field sources are constantly being added in the environment and for electronic devices compliance with the legal regulations must be verified
IT Con i progressi tecnici, nuove sorgenti di campo elettromagnetico sono costantemente aggiunte nell'ambiente e per i dispositivi elettronici è necessario verificare la conformità alle normative di legge
Iňlis | Italýan |
---|---|
technical | tecnici |
advancements | progressi |
new | nuove |
sources | sorgenti |
constantly | costantemente |
added | aggiunte |
devices | dispositivi |
must | necessario |
compliance | conformità |
regulations | normative |
are | sono |
field | campo |
and | è |
electronic | e |
the | i |
with | con |
to | alle |
legal | per |
EN “This means we must constantly add capabilities and improve the F-22
IT "Questo significa che devi continuare ad aggiungere nuove funzionalità e migliorare l'F-22
Iňlis | Italýan |
---|---|
means | significa |
must | devi |
add | aggiungere |
capabilities | funzionalità |
and | e |
improve | migliorare |
this | questo |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
IT Le richieste di conservazione devono essere inviate su carta intestata ufficiale delle autorità preposte all'applicazione della legge e firmate da un loro funzionario; inoltre, devono includere:
Iňlis | Italýan |
---|---|
preservation | conservazione |
sent | inviate |
official | ufficiale |
law | legge |
include | includere |
a | un |
requests | richieste |
on | su |
be | essere |
and | e |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
IT Nota: per essere idonei, è necessario aver acquistato la licenza/l'abbonamento a Server o Data Center prima del 2 febbraio 2021 e la licenza Server o Data Center deve essere migrata utilizzando una versione di prova gratuita della migrazione a Cloud.
Iňlis | Italýan |
---|---|
note | nota |
purchased | acquistato |
server | server |
center | center |
license | licenza |
free | gratuita |
cloud | cloud |
migration | migrazione |
or | o |
february | febbraio |
data | data |
using | utilizzando |
a | una |
to | a |
before | di |
and | è |
trial | prova |
be | essere |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek