IT Le estensioni possono influire sulle prestazioni della tua funzione poiché condividono risorse come CPU, memoria e archiviazione con la funzione e poiché le estensioni vengono inizializzate prima del codice della funzione
{gözleg Italýan -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
IT Le estensioni possono influire sulle prestazioni della tua funzione poiché condividono risorse come CPU, memoria e archiviazione con la funzione e poiché le estensioni vengono inizializzate prima del codice della funzione
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
Italýan | Iňlis |
---|---|
estensioni | extensions |
influire | impact |
risorse | resources |
cpu | cpu |
vengono | are |
codice | code |
IT Le estensioni possono influire sulle prestazioni della tua funzione poiché condividono risorse come CPU, memoria e archiviazione con la funzione e poiché le estensioni vengono inizializzate prima del codice della funzione
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
Italýan | Iňlis |
---|---|
estensioni | extensions |
influire | impact |
risorse | resources |
cpu | cpu |
vengono | are |
codice | code |
IT Poiché non sono coinvolte terze parti e poiché i record crittografati delle transazioni sono condivisi tra i partecipanti, non è necessario chiedersi se le informazioni sono state modificate per vantaggio personale.
EN Because there’s no third party involved, and because encrypted records of transactions are shared across participants, there’s no need to question whether information has been altered for personal benefit.
IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
Italýan | Iňlis |
---|---|
dati | data |
continua | continue |
continuiamo | we continue |
opportuno | appropriate |
in corso | ongoing |
IT Poiché gestire il proprio accesso è più complicato, gli appaltatori finiscono per aspettare per ore o giorni gli strumenti di cui hanno bisogno.
EN Because it’s harder to manage their access, contractors end up wasting hours or days waiting for the tools they need.
Italýan | Iňlis |
---|---|
accesso | access |
appaltatori | contractors |
aspettare | waiting |
o | or |
strumenti | tools |
bisogno | need |
IT Poiché le aziende stanno decidendo dove lavoreranno i dipendenti in futuro, i tuoi controlli di sicurezza dovranno soddisfarli ovunque essi si trovano
EN As your business decides where employees will work in the future, your security controls must meet them where they are
Italýan | Iňlis |
---|---|
aziende | business |
dipendenti | employees |
controlli | controls |
sicurezza | security |
IT Gli autori degli attacchi hanno i server Web nel mirino poiché sono la principale risorsa IT presa di mira nel 50% degli attacchi.
EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.
Italýan | Iňlis |
---|---|
attacchi | attacks |
web | web |
risorsa | asset |
mira | targeted |
IT Poiché la nostra rete si estende su più di 250 città in oltre 100 paesi, contrastiamo gli attacchi e rispondiamo alle richieste Web il più vicino possibile agli utenti
EN Since our network spans more than 250 cities in over 100 countries, we fight attacks and serve web requests close to users
Italýan | Iňlis |
---|---|
attacchi | attacks |
richieste | requests |
utenti | users |
IT Il principale svantaggio è il limite dati, poiché ottieni solo 500 MB al mese. Nell?uso quotidiano, la maggior parte delle persone supera questo limite di dati, soprattutto con lo streaming dei video.
EN The biggest disadvantage of using TunnelBear is the data limit, as you only get 500 MB per month. For everyday use, most people would surpass this data limit, especially when streaming videos.
Italýan | Iňlis |
---|---|
dati | data |
mb | mb |
persone | people |
soprattutto | especially |
streaming | streaming |
video | videos |
IT Il tuo sito Web, le applicazioni e le reti sono i canali chiave per concludere affari con clienti e fornitori. Poiché sempre più attività vengono svolte online, è fondamentale garantire che queste risorse siano protette.
EN Your website, applications, and networks are key channels for doing business with your customers and suppliers. As more and more business is conducted online, ensuring these resources are secure is imperative.
Italýan | Iňlis |
---|---|
canali | channels |
clienti | customers |
fornitori | suppliers |
risorse | resources |
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
Italýan | Iňlis |
---|---|
grande | great |
caratteristica | feature |
podcasting | podcasting |
spettacoli | shows |
podcast | podcasts |
pubblici | public |
account | account |
senza | without |
pagare | paying |
piano | plan |
IT Evitate l'altra opzione a pagamento, poiché caricate solo 6 ore di contenuti.
EN Avoid the other paid option as you only upload 6 hours of content.
Italýan | Iňlis |
---|---|
evitate | avoid |
altra | other |
opzione | option |
caricate | upload |
solo | only |
contenuti | content |
IT Oggi non è più così, poiché questa testata ha ripreso il posto che le spettava, ridefinendo anche il ruolo dei social media nella diffusione di un giornalismo avvincente e accessibile.
EN Not so today, as the Gray Lady has come into her own in part by redefining the role of social media in compelling and accessible journalism.
Italýan | Iňlis |
---|---|
oggi | today |
non | not |
ridefinendo | redefining |
giornalismo | journalism |
avvincente | compelling |
accessibile | accessible |
IT Si tratta di un equilibrio difficile da trovare, poiché spesso capita che i brand subiscano ripercussioni per aver preso una posizione su temi sociopolitici
EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback
Italýan | Iňlis |
---|---|
equilibrio | balance |
difficile | tricky |
spesso | often |
brand | brands |
temi | themes |
IT È inoltre possibile installare altre applicazioni se necessario, poiché controlla completamente il server e le configurazioni.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
Italýan | Iňlis |
---|---|
possibile | may |
se | if |
necessario | needed |
controlla | control |
completamente | fully |
server | server |
e | and |
configurazioni | configurations |
le | you |
IT Poiché l’interruttore può rendere il dispositivo completamente inutilizzabile, è molto meno probabile che i ladri sprechino il loro tempo cercando di rubarlo
EN Since the kill switch can make the device completely unusable, it?s much less likely that thieves will waste their time trying to steal it
Italýan | Iňlis |
---|---|
interruttore | switch |
dispositivo | device |
completamente | completely |
molto | much |
meno | less |
probabile | likely |
tempo | time |
cercando | trying |
IT Poiché le funzioni di sicurezza integrate di iPhone sono piuttosto avanzate, gli utenti possono ritenere di non aver bisogno di una protezione aggiuntiva
EN Since the integrated safety features of iPhones are pretty advanced, iPhone users might think they don?t need any additional protection
Italýan | Iňlis |
---|---|
funzioni | features |
integrate | integrated |
piuttosto | pretty |
avanzate | advanced |
utenti | users |
possono | might |
aggiuntiva | additional |
IT Poiché le nuove forme di questo crimine informatico non lasciano tracce sul computer, può essere difficile rilevare o prevenire il cryptojacking. Scopri di più su come difenderti, leggendo l?articolo qui sotto.
EN Since new forms of this cybercrime don?t leave a trace on your computer, it can be difficult to detect or prevent cryptojacking. Learn more about how you can defend yourself by reading the article below.
Italýan | Iňlis |
---|---|
nuove | new |
forme | forms |
tracce | trace |
difficile | difficult |
prevenire | prevent |
cryptojacking | cryptojacking |
scopri | learn |
leggendo | reading |
crimine informatico | cybercrime |
IT In questo articolo ci concentreremo sull’estrazione di Bitcoin, poiché questo è il tipo di criptovaluta più conosciuto
EN In this article, we?ll focus on Bitcoin mining since this is the most common type of cryptocurrency
Italýan | Iňlis |
---|---|
estrazione | mining |
IT Poiché Roobet opera con le criptovalute, ha diversi utenti VPN che cercano di accedere al sito da paesi dove il gioco è illegale
EN Because Roobet deals with cryptocurrency, they get their fair share of VPN users trying to access their site from locations where it’s illegal to do so
Italýan | Iňlis |
---|---|
criptovalute | cryptocurrency |
utenti | users |
vpn | vpn |
illegale | illegal |
IT Tuttavia, è disponibile solo in Stati Uniti e Giappone (con Hulu Japan) poiché Hulu blocca gli utenti degli altri paesi
EN However, it?s only available in the US and Japan (with Hulu Japan) as Hulu blocks users from other countries
Italýan | Iňlis |
---|---|
disponibile | available |
hulu | hulu |
blocca | blocks |
utenti | users |
altri | other |
IT Poiché tutti gli ISP devono adeguarsi, l?app viene bloccata su ogni connessione internet del paese.
EN Since all ISPs must comply, the app is blocked on every internet connection in the country.
Italýan | Iňlis |
---|---|
devono | must |
bloccata | blocked |
paese | country |
isp | isps |
IT Anche i test del DNA “tradizionali” e fisici comportano un?enorme quantità di big data, poiché le aziende che conducono questi test ottengono serie di dati estremamente grandi su molte, molte persone
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
Italýan | Iňlis |
---|---|
anche | also |
test | tests |
dna | dna |
tradizionali | traditional |
fisici | physical |
ottengono | gain |
persone | people |
serie | sets |
IT Tutti i dati vengono cancellati a ogni riavvio, poiché vengono eseguiti solo su RAM.
EN All data is wiped with every reboot as they run on RAM only.
Italýan | Iňlis |
---|---|
dati | data |
riavvio | reboot |
ram | ram |
IT “Inoltre, non siamo stati in grado di vedere quali clienti abbiano fatto accesso a Gmail o Facebook durante il periodo in questione, poiché non conserviamo alcun log delle attività”.
EN ?Furthermore, we were unable to see which customers accessed Gmail or Facebook during the time in question, as we do not keep activity logs.?
Italýan | Iňlis |
---|---|
clienti | customers |
gmail | gmail |
conserviamo | keep |
log | logs |
attività | activity |
accesso | accessed |
IT ?Poiché non abbiamo dati da mostrare, non abbiamo soddisfatto nessuna di queste richieste?.
EN ?Because we have no data to show, we have not complied with any of these requests.?
Italýan | Iňlis |
---|---|
dati | data |
queste | these |
richieste | requests |
IT Non è sempre facile individuare le frodi su WhatsApp e soprattutto il furto di WhatsApp, poiché i segni rivelatori possono essere diversi. Comunque, i seguenti sono tutti segnali di allarme:
EN It is not always easy to spot WhatsApp fraud and especially WhatsApp hijacking, as the tell-tale signs vary widely. However, the following are definite red flags:
Italýan | Iňlis |
---|---|
facile | easy |
individuare | spot |
frodi | fraud |
soprattutto | especially |
comunque | however |
diversi | vary |
IT Poiché ogni paese ha le sue regole in materia di violazione del copyright e pirateria, dovresti sempre verificare le leggi vigenti nel tuo paese prima di accedere a un sito come 123Movies, PrimeWire o Putlocker
EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker
Italýan | Iňlis |
---|---|
paese | country |
violazione | infringement |
copyright | copyright |
pirateria | piracy |
sempre | always |
sito | site |
o | or |
IT Poiché l?uso di 123Movies non è consentito in molti paesi, raccomandiamo di non usarlo in questi paesi. Tuttavia esistono anche diversi paesi dove è consentito utilizzare tale servizio di streaming (anche se solo per uso personale).
EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
Italýan | Iňlis |
---|---|
consentito | allowed |
paesi | countries |
dove | where |
streaming | streaming |
se | if |
IT Poiché il sito web ufficiale di 123Movies non è più online, l?unico modo per accedere al suo database è tramite copie note anche come mirror del sito web, o anche solo mirror
EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors
Italýan | Iňlis |
---|---|
ufficiale | official |
database | database |
copie | copies |
IT Ed è difficile denunciare tali mirror alle autorità, poiché possono essere semplicemente chiusi e poi riaperti con un nome diverso.
EN And it?s hard to report these mirrors to the authorities because they can just be taken down and put back up under a different name.
Italýan | Iňlis |
---|---|
difficile | hard |
autorità | authorities |
semplicemente | just |
diverso | different |
IT Poiché il Marketplace è costruito sull'accurato Database Discogs, è facile per i venditori pubblicare il proprio inventario e gli acquirenti possono cercare l'esatta versione che desiderano.
EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.
Italýan | Iňlis |
---|---|
marketplace | marketplace |
costruito | built |
accurato | accurate |
database | database |
discogs | discogs |
facile | easy |
venditori | sellers |
inventario | inventory |
acquirenti | buyers |
esatta | exact |
versione | version |
IT Poiché ogni interno è unico e tutti abbiamo gusti diversi, abbiamo voluto offrire una vasta scelta per essere sicuri di trovare la carta da parati 3D che si abbina perfettamente alla tua casa
EN To meet your taste and to assure that our wallpapers fit perfectly to your interior, we offer a wide choice of 3D wallpapers
Italýan | Iňlis |
---|---|
interno | interior |
vasta | wide |
scelta | choice |
trovare | meet |
parati | wallpapers |
perfettamente | perfectly |
IT Non c'è un'estensione .podcast in questo momento e altri sono difficili da ricordare. Potresti usare un TLD .fm (dominio di primo livello) poiché questi stanno diventando sempre più popolari tra i podcaster e le aziende di podcast.
EN There isn?t a .podcast extension at this time and others are hard to remember. You could use a .fm TLD (top-level domain) as those are becoming more popular with podcasters and podcast companies.
Italýan | Iňlis |
---|---|
estensione | extension |
podcast | podcast |
momento | time |
difficili | hard |
tld | tld |
fm | fm |
dominio | domain |
livello | level |
popolari | popular |
podcaster | podcasters |
aziende | companies |
IT Senza dubbio ne avrete sentite molte di queste, poiché il sito è uno dei più popolari per la musica gratuita.
EN You will no doubt have heard many of these as the site is one of the most popular for free music.
Italýan | Iňlis |
---|---|
senza | no |
dubbio | doubt |
sito | site |
popolari | popular |
musica | music |
IT Per quanto riguarda il prezzo, è MSRP è di 129,99 dollari USA, ma è spesso in vendita a meno o offerto in bundle. È anche possibile controllare diversi colori, poiché il prezzo può variare da un colore all'altro.
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
Italýan | Iňlis |
---|---|
è | is |
usa | us |
spesso | frequently |
vendita | sale |
meno | less |
offerto | offered |
bundle | bundle |
controllare | check |
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
Italýan | Iňlis |
---|---|
reso | made |
ram | ram |
facilmente | easily |
modello | model |
vorranno | will |
minuti | minutes |
un | a |
cavo | cord |
configurazione | configuration |
kit | kit |
o | or |
separatamente | separately |
IT Poiché i file podcast sono disponibili tramite RSS, gli ascoltatori possono scaricare automaticamente nuovi episodi sul proprio computer o dispositivo mobile senza dover visitare un sito Web e controllare se è disponibile nuovo contenuto.
EN Since podcast files are available through RSS, listeners can automatically download new episodes to their computer or mobile device without having to visit a website and check for new content.
Italýan | Iňlis |
---|---|
file | files |
podcast | podcast |
rss | rss |
ascoltatori | listeners |
scaricare | download |
automaticamente | automatically |
episodi | episodes |
o | or |
mobile | mobile |
senza | without |
un | a |
contenuto | content |
IT Poiché non esiste un formato standard per i feed RSS di podcast, la modalità di visualizzazione del tuo podcast e delle relative informazioni può variare in base al servizio.
EN Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.
Italýan | Iňlis |
---|---|
non | no |
feed | feeds |
rss | rss |
podcast | podcast |
può | may |
IT Ora l'onere non ricade più su un solo amministratore poiché tutti hanno accesso alle più recenti innovazioni di Atlassian.
EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.
Italýan | Iňlis |
---|---|
onere | burden |
amministratore | admin |
accesso | access |
innovazioni | innovation |
atlassian | atlassian |
IT Questa azione è particolarmente importante nei siti di e-commerce poiché di solito vengono generate pagine molto simili tra i prodotti
EN This action is particularly important in ecommerce Websites since very similar pages are usually generated between the products
Italýan | Iňlis |
---|---|
azione | action |
e-commerce | ecommerce |
molto | very |
simili | similar |
IT Questa è una procedura consigliata SEO, poiché i siti che non sono protetti da SSL potrebbero essere penalizzati riguardo alla posizione nei risultati di ricerca.
EN This is an SEO best practice, as sites that aren't SSL-secured may be penalized in search engine rankings.
Italýan | Iňlis |
---|---|
seo | seo |
protetti | secured |
ssl | ssl |
posizione | rankings |
IT Poiché mette insieme persone esperte e tecnologie all'avanguardia di ogni settore dell'impresa, un COE gioca anche un ruolo importante nella trasformazione dell'azienda.
EN Because it brings together smart people and cutting-edge technology from all parts of the enterprise, a COE can also play an important role in your digital transformation.
Italýan | Iňlis |
---|---|
persone | people |
coe | coe |
gioca | play |
ruolo | role |
importante | important |
IT Poiché ci siamo adattati a nuovi modi di lavorare e vivere, le persone di tutte le età hanno sviluppato un nuovo apprezzamento per amici, familiari, piccoli piaceri e l'importanza della salute mentale e della finanza personale.
EN As we’ve adjusted to new ways of working and living, people of all ages have developed a new appreciation for friends, family, simple pleasures, and the importance of mental health and personal finance.
Italýan | Iňlis |
---|---|
modi | ways |
lavorare | working |
età | ages |
sviluppato | developed |
apprezzamento | appreciation |
amici | friends |
familiari | family |
piaceri | pleasures |
importanza | importance |
salute | health |
mentale | mental |
finanza | finance |
IT Poiché Zendesk offre le migliori esperienze cliente, il passo verso un ottimo ambiente per i team interni è breve
EN Zendesk is already great at delivering the best customer experiences—and that means it’s just as great when it comes to creating those same experiences for your internal teams
Italýan | Iňlis |
---|---|
zendesk | zendesk |
esperienze | experiences |
cliente | customer |
team | teams |
IT Benvenuti in Affinity di Serif. Ti invitiamo a leggere con attenzione i Termini e le condizioni seguenti, poiché utilizzando il sito Web di Affinity si accetta di esserne vincolati.
EN Welcome to Affinity from Serif. Please read these Terms & Conditions carefully as you agree to be bound by them while using the Affinity website.
Italýan | Iňlis |
---|---|
benvenuti | welcome |
affinity | affinity |
serif | serif |
leggere | read |
vincolati | bound |
IT Benvenuti in Affinity di Serif. Vi invitiamo a leggere con attenzione la Politica sul trattamento dei dati personali seguente, poiché utilizzando il sito Web di Affinity si accetta di esserne vincolati.
EN Welcome to Affinity from Serif. Please read this Privacy Policy carefully as you agree to be bound by it while using the Affinity website.
Italýan | Iňlis |
---|---|
benvenuti | welcome |
affinity | affinity |
serif | serif |
leggere | read |
politica | policy |
vincolati | bound |
IT Ottenere le certificazioni FIPS e Common Criteria può essere un processo lungo se necessario per ogni prodotto. Poiché il nostro unico obiettivo è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.
EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
Italýan | Iňlis |
---|---|
fips | fips |
common | common |
criteria | criteria |
processo | process |
lungo | lengthy |
sicurezza | security |
IT Allo stesso tempo, poiché i dipendenti sono sempre più mobili e si aspettano di poter accedere da “qualunque luogo", le organizzazioni stanno cercando di garantire la sicurezza della rete con una solida autenticazione della VPN
EN At the same time, as employees are increasingly mobile and expect ‘anywhere’ access, organisations are looking to ensure network security with strong VPN authentication
Italýan | Iňlis |
---|---|
tempo | time |
dipendenti | employees |
mobili | mobile |
aspettano | expect |
accedere | access |
organizzazioni | organisations |
rete | network |
solida | strong |
autenticazione | authentication |
vpn | vpn |
sempre | increasingly |
IT Aggirano sistemi basati su firme: i tradizionali antivirus non riescono a identificare e bloccare le minacce persistenti avanzate poiché si affidano a firme che utilizzano tecniche di corrispondenza delle sequenze
EN Bypass Signature-based Systems: Traditional antivirus solutions are ineffective at detecting and blocking APTs, since they rely on signatures that use pattern matching techniques
Italýan | Iňlis |
---|---|
basati | based |
tradizionali | traditional |
antivirus | antivirus |
bloccare | blocking |
utilizzano | use |
corrispondenza | matching |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek