EN Europe must show courage and become a global leader in protecting LGBTI rights around the world. The EU must both provide asylum for those facing discrimination on the basis of gender identity and
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Europe must show courage and become a global leader in protecting LGBTI rights around the world. The EU must both provide asylum for those facing discrimination on the basis of gender identity and
IT Se non cominciamo oggi stesso a prenderci cura del nostro pianeta, domani potrebbe non esserci alcuna economia da difendere, né posto di lavoro da proteggere. Stiamo innescando una catena di eventi
Iňlis | Italýan |
---|---|
world | pianeta |
protecting | proteggere |
a | una |
of | di |
for | da |
EN Enlit Europe 202130 Nov ? 2 Dec Milan, Italy ?Enlit Europe is the new unifying brand for European Utility Week & POWERGEN Europe. A guiding light for the sector that?
IT Enlit Europe 202130 Nov ? 2 Dic, Milano Enlit Europe è il nuovo brand realizzato da European Utility Week & POWERGEN Europe. Si tratta di una serie di eventi e?
Iňlis | Italýan |
---|---|
nov | nov |
dec | dic |
milan | milano |
brand | brand |
amp | amp |
light | si |
utility | utility |
week | week |
european | european |
is | è |
europe | europe |
the | il |
a | nuovo |
for | da |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
IT DAN Europe opera nell’Europa continentale tramite gli uffici centrali a Malta e in Italia e gli uffici regionali ed attraverso organizzazioni DAN affiliate nelle altre aree del territorio DAN Europe.
Iňlis | Italýan |
---|---|
operates | opera |
continental | continentale |
malta | malta |
offices | uffici |
italy | italia |
regional | regionali |
europe | europe |
and | e |
dan | dan |
in | in |
through | attraverso |
EN For example, if Fox Sports US has the rights to show the Super Bowl in the United States, that doesn?t mean they can show it in Europe.
IT Ad esempio, se Fox Sports USA ha i diritti per trasmettere il Super Bowl negli Stati Uniti, ciò non significa che possa trasmettere il programma anche in Europa.
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europa |
fox | fox |
sports | sports |
if | se |
has | ha |
rights | diritti |
to | significa |
example | esempio |
super | super |
united | uniti |
states | stati uniti |
in | in |
can | possa |
the | i |
show | programma |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
IT Si consiglia di pubblicare le note dello show con i link alle risorse citate nel vostro episodio, un riassunto di quanto discusso e/o una trascrizione del vostro show (potete far trascrivere il vostro show tramite Scribie).
Iňlis | Italýan |
---|---|
recommended | consiglia |
notes | note |
links | link |
resources | risorse |
summary | riassunto |
discussed | discusso |
transcript | trascrizione |
episode | episodio |
or | o |
you can | potete |
your | vostro |
a | un |
publish | pubblicare |
can | far |
it | il |
show | show |
with | con |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista.
Iňlis | Italýan |
---|---|
customize | personalizza |
level | livello |
detail | dettaglio |
options | opzioni |
show | mostra |
image | immagine |
author | autore |
buy | acquista |
button | pulsante |
add | aggiungi |
of | di |
other | altre |
include | includere |
the | le |
title | titolo |
and | e |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
IT Si raccomanda di pubblicare le note dello show con i link alle risorse menzionate nel tuo episodio, un riassunto di ciò che hai discusso, e/o una trascrizione del tuo show (puoi far trascrivere professionalmente il tuo show con Rev).
Iňlis | Italýan |
---|---|
recommended | raccomanda |
notes | note |
links | link |
resources | risorse |
mentioned | menzionate |
summary | riassunto |
discussed | discusso |
transcript | trascrizione |
professionally | professionalmente |
episode | episodio |
or | o |
a | un |
publish | pubblicare |
your | tuo |
it | il |
show | show |
with | con |
to | alle |
of | di |
in | nel |
what | ciò |
and | e |
you can | puoi |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
IT Lultima aggiunta di Amazon alla famiglia Show è la più grande di sempre, lEcho Show 15. Supera lo Show 10 con pollici di schermo, ma assume anche un
Iňlis | Italýan |
---|---|
addition | aggiunta |
inches | pollici |
biggest | più grande |
screen | schermo |
a | un |
is | è |
show | show |
the | lo |
family | famiglia |
but | ma |
with | con |
its | di |
also | anche |
on | grande |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
IT Personalizza il livello di dettaglio da includere selezionando le altre opzioni: Mostra immagine, Mostra titolo, Mostra autore e Aggiungi pulsante Acquista. Se il sito è nella versione 7.0, clicca su Applica per pubblicare le modifiche apportate.
Iňlis | Italýan |
---|---|
customize | personalizza |
level | livello |
detail | dettaglio |
show | mostra |
image | immagine |
author | autore |
buy | acquista |
apply | applica |
options | opzioni |
add | aggiungi |
button | pulsante |
if | se |
changes | modifiche |
site | sito |
on | su |
click | clicca |
other | altre |
publish | pubblicare |
version | versione |
of | di |
the | le |
include | includere |
title | titolo |
is | è |
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
IT Mostra estratto - Mostra o nascondi la descrizione dell'evento o il testo dell'estratto
Iňlis | Italýan |
---|---|
show | mostra |
excerpt | estratto |
or | o |
hide | nascondi |
description | descrizione |
text | testo |
the | il |
EN Yes, to show the number of items added to cart, you must enable the option Show counter in Mini cart options.
IT Certo! Il plugin permette di mostrare una selezione di prodotti ed anche i prodotti correlati, up-sell e cross-sell.
Iňlis | Italýan |
---|---|
enable | permette |
options | selezione |
of | di |
the | i |
to | anche |
show | mostrare |
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
IT I capi non devono essere stati indossati, lavati o alterati e non devono presentare nessun segno d’uso. Le suole delle calzature devono essere in perfette condizioni e non presentare segni di alcun tipo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
worn | indossati |
altered | alterati |
signs | segni |
soles | suole |
shoes | calzature |
perfect | perfette |
show | presentare |
or | o |
condition | condizioni |
of | di |
in | in |
be | essere |
have been | stati |
not | non |
and | e |
the | i |
no | nessun |
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
IT I capi non devono essere stati indossati, lavati o alterati e non devono presentare nessun segno d’uso. Le suole delle calzature devono essere in perfette condizioni e non presentare segni di alcun tipo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
worn | indossati |
altered | alterati |
signs | segni |
soles | suole |
shoes | calzature |
perfect | perfette |
show | presentare |
or | o |
condition | condizioni |
of | di |
in | in |
be | essere |
have been | stati |
not | non |
and | e |
the | i |
no | nessun |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".
Iňlis | Italýan |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Iňlis | Italýan |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
Iňlis | Italýan |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.
IT Devi rispettare una coerenza nell?uso dei tag. Quindi, un H3 deve necessariamente essere preceduto da un H2 che a sua volta deve essere preceduto da un H1.
Iňlis | Italýan |
---|---|
consistency | coerenza |
tagging | tag |
thus | che |
an | un |
by | da |
in | dei |
be | essere |
EN Translating and writing are two quite different activities. Translators must always remain in the shadows – they must disappear behind the author and their presence must not be felt.
IT La traduzione e la scrittura sono due mestieri differenti. Il traduttore deve sempre rimanere nell’ombra, si deve annullare dietro l’autore, non si deve sentire la sua presenza.
Iňlis | Italýan |
---|---|
writing | scrittura |
different | differenti |
translators | traduttore |
always | sempre |
presence | presenza |
are | sono |
behind | dietro |
and | e |
must | deve |
not | non |
the | il |
two | due |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Iňlis | Italýan |
---|---|
made | made |
assembled | assemblato |
movement | movimento |
watch | orologio |
a | un |
and | e |
to | affinché |
value | valore |
least | almeno |
switzerland | svizzera |
it | il |
in | in |
of | del |
be | essere |
swiss | swiss |
EN Sources say that Hulu should be available in Europe in 2021. For now, no specific plans or dates have been announced. Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.
IT Stando alle fonti, Hulu dovrebbe essere disponibile a breve in Europa. Ma per ora non sono state annunciate date specifiche. Fortunatamente esiste una soluzione alternativa per guardare Hulu in Europa, che richiede l’utilizzo di una VPN.
Iňlis | Italýan |
---|---|
sources | fonti |
europe | europa |
luckily | fortunatamente |
vpn | vpn |
hulu | hulu |
requires | richiede |
dates | date |
now | ora |
a | una |
in | in |
to | a |
watch | guardare |
be | essere |
that | che |
should | dovrebbe |
have been | state |
say | non |
EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.
IT D?altra parte però abbiamo provato ad accedere al servizio con diversi IP da tutta Europa, e sembra che per far funzionare la piattaforma sia necessaria una VPN, soprattutto se ti trovi nell?Europa dell?est.
Iňlis | Italýan |
---|---|
tried | provato |
accessing | accedere |
ips | ip |
europe | europa |
vpn | vpn |
if | se |
service | servizio |
from | da |
especially | soprattutto |
we | abbiamo |
different | diversi |
and | e |
the | la |
with | con |
a | una |
to | nell |
to make | far |
EN FSI ESG procedures reflect the guidelines of Invest Europe, the association representing Europe?s private equity, venture capital and infrastructure sectors, as well as their investors.
IT Le procedure ESG adottate da FSI hanno come modello di riferimento le Linee Guida emanate da Invest Europe, associazione europea del private equity.
Iňlis | Italýan |
---|---|
fsi | fsi |
europe | europe |
association | associazione |
equity | equity |
procedures | procedure |
the | le |
private | private |
as | come |
guidelines | linee |
of | di |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: artistico, bianco, effetto, europa, europa meridionale, grafico, infinito, italia, molo, mare, mistero, natura, bianco e nero, paesaggio, ponte, toscana
Iňlis | Italýan |
---|---|
artistic | artistico |
effect | effetto |
southern | meridionale |
graphic | grafico |
infinity | infinito |
pier | molo |
sea | mare |
mystery | mistero |
bridge | ponte |
tuscany | toscana |
europe | europa |
nature | natura |
italy | italia |
landscape | paesaggio |
keywords | parole chiave |
black | nero |
and | e |
to | per |
white | bianco |
describe | descrivere |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cielo, Cinque Terre, Tramonto, Europa, Europa meridionale, Italia, La Spezia, Liguria, luce, mare, Natura, nuvola, paesaggio, Roccia, Torre, pianificazione urbana, città, zona costiera
Iňlis | Italýan |
---|---|
sky | cielo |
sunset | tramonto |
southern | meridionale |
la | la |
sea | mare |
rock | roccia |
tower | torre |
planning | pianificazione |
coastal | costiera |
cloud | nuvola |
europe | europa |
light | luce |
nature | natura |
italy | italia |
landscape | paesaggio |
keywords | parole chiave |
town | città |
cinque | cinque |
to | per |
describe | descrivere |
area | zona |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
IT La Svizzera è considerata il «castello d’acqua dell’Europa». Non sorprende affatto se si pensa che alcuni dei fiumi più lunghi del continente nascono proprio qui. Scopri i più bei laghi, fiumi, torrenti, cascate e gole del nostro paese.
Iňlis | Italýan |
---|---|
tower | castello |
rivers | fiumi |
lakes | laghi |
streams | torrenti |
waterfalls | cascate |
switzerland | svizzera |
simply | si |
the | i |
of | dei |
is | è |
EN The Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad is Europe?s largest medical & Alpine wellness, beauty, sauna and thermal baths complex. It also has the highest altitude for facilities of its type in Europe.
IT Il Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad è il centro alpino termale e terapeutico, di wellness, beauty e sauna più grande e più in quota d?Europa.
Iňlis | Italýan |
---|---|
amp | amp |
leukerbad | leukerbad |
europe | europa |
alpine | alpino |
beauty | beauty |
altitude | quota |
s | d |
wellness | wellness |
largest | più grande |
sauna | sauna |
spa | spa |
the | il |
in | in |
of | di |
is | è |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
IT Atlassian ha esteso la sua infrastruttura di hosting nel cloud all'Europa per migliorare le performance dei clienti europei e garantire che i loro dati siano trattati in Europa.
Iňlis | Italýan |
---|---|
atlassian | atlassian |
extended | esteso |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastruttura |
performance | performance |
customers | clienti |
hosting | hosting |
europe | europa |
data | dati |
improve | migliorare |
in | in |
has | ha |
european | europei |
to | dei |
and | e |
that | che |
EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Europe.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Europe.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europe |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Europe.secureserver.net fornisce l'accesso IMAP al tuo Europe.secureserver.net account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europe |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
net | net |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
IT I risultati relativi alle PMI in Europa sono riepilogati in questo report: Stato della maturità CX tra le PMI in Europa: la ricerca mostra che accelerare la maturità CX è un obbligo mission-critical
Iňlis | Italýan |
---|---|
smbs | pmi |
europe | europa |
cx | cx |
shows | mostra |
maturity | maturità |
report | report |
research | ricerca |
a | un |
findings | risultati |
is | è |
state | stato |
are | sono |
in | in |
the | i |
this | questo |
EN Personal data management is receiving special treatment across the world, whether Europe, North America or Asia. Europe is one of the movement?s forerunners after enacting the GDPR and ? Continued
IT Banner, pop-in, conferma del consenso tramite clic o scrolling: un anno dopo l’introduzione del GDPR, in che modo il metodo utilizzato per la raccolta del consenso influenza la ? Continua
Iňlis | Italýan |
---|---|
gdpr | gdpr |
continued | continua |
data | anno |
or | o |
after | dopo |
one | un |
the | il |
of | del |
EN Rainbow Rose is the LGBTI network bringing together people from Socialist, Labour and Social Democratic parties across Europe. They work together for the advancement of LGBTI rights and against discrimination and exclusion across Europe.
IT Rainbow Rose è un network di organizzazioni LGBTI che riunisce attivisti socialisti, laburisti e socialdemocratici di tutta Europa. Lavora per la promozione dei diritti LGBTI e contro ogni forma di discriminazione ed esclusione in Europa.
Iňlis | Italýan |
---|---|
rose | rose |
europe | europa |
discrimination | discriminazione |
exclusion | esclusione |
rainbow | rainbow |
rights | diritti |
the | la |
work | un |
social | network |
is | è |
EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst
IT I lavoratori sono la spina dorsale delle nostre società e la lotta a difesa dei loro diritti rientrerà sempre tra le massime priorità dell’agenda politica democratica. I sindacati e i partiti dei
Iňlis | Italýan |
---|---|
social | società |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN It’s your Europe, have your say! S&D Group to host Future of Europe citizens’ debate in Malta
IT S&D: Insufficienti le proposte della Commissione sulla Preparazione alle emergenze sanitarie e l’Autorità di risposta sanitaria (HERA)
Iňlis | Italýan |
---|---|
amp | amp |
s | s |
d | d |
of | di |
your | risposta |
to | alle |
have | e |
EN wirkaufendeinauto.de and its sister brands are Europe’s leading specialists for the purchase of used cars. With over 400 drop-off locations across Europe, we offer our private customers a seamless way to sell their vehicles.
IT noicompriamoauto.it e i suoi brand gemelli sono i principali specialisti europei per l'acquisto di auto usate. Con oltre 400 filiali per la consegna in tutta Europa, offriamo ai nostri clienti privati un modo semplice per vendere i propri veicoli.
Iňlis | Italýan |
---|---|
brands | brand |
specialists | specialisti |
europe | europa |
customers | clienti |
a | un |
are | sono |
we offer | offriamo |
sell | vendere |
the | i |
vehicles | veicoli |
way | modo |
with | con |
of | di |
and | e |
we | nostri |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
IT Il vigneto più alto d’Europa: sotto il villaggio di Visperterminen si erge il vigneto più in alto d’Europa, tra i 650 e i 1150 metri sopra il livello del mare.
Iňlis | Italýan |
---|---|
vineyard | vigneto |
village | villaggio |
sea | mare |
level | livello |
highest | più alto |
the | i |
of | di |
and | e |
above | sopra |
EN Crafting a More Human Future (Venice, 2018) he and Stephano Boeri curated the exhibition Best of Europe, which showcased hundreds of objects made by more than 150 artists/craftsmen from all over Europe
IT Crafting a more human future (Venezia, 2018) ha curato insieme a Stefano Boeri l’esposizione Best of Europe, una mostra che raccoglie centinaia di oggetti realizzati da più di 150 artigiani-artisti da tutta Europa
Iňlis | Italýan |
---|---|
human | human |
future | future |
venice | venezia |
curated | curato |
exhibition | mostra |
of | of |
artists | artisti |
craftsmen | artigiani |
europe | europa |
from | da |
objects | oggetti |
a | una |
best | di |
EN Some designers from Europe came to Shanghai to set up their own studios or brands, because it offers more business opportunities than Europe
IT Alcuni designer europei sono venuti a Shanghai a fondare il proprio studio o brand, perché offre più opportunità di business dell’Europa
Iňlis | Italýan |
---|---|
designers | designer |
shanghai | shanghai |
studios | studio |
brands | brand |
business | business |
or | o |
opportunities | opportunità |
offers | offre |
it | il |
to | a |
EN As Europe continues to move away from a reliance on coal-based power generation, natural gas is an increasingly vital part of Europe’s energy mix.
IT Con l?Europa che continua il suo processo di uscita dall’utilizzo del carbone come fonte per la produzione di energia elettrica, il gas naturale è un componente sempre più importante del mix energetico europeo.
Iňlis | Italýan |
---|---|
continues | continua |
natural | naturale |
increasingly | sempre |
vital | importante |
mix | mix |
coal | carbone |
europe | europa |
generation | produzione |
gas | gas |
energy | energia |
is | è |
a | un |
to | uscita |
as | come |
of | di |
EN Hosted by ExxonMobil and JA Europe, the challenge invites teams of students from across Europe to solve a modern challenge for society, using their STEM skills
IT Organizzata dalla ExxonMobil e da JA Europe, l’iniziativa invita team formati da studenti provenienti da vari Paesi europei a risolvere una delle sfide che il mondo si trova a dover affrontare, utilizzando le loro competenze scientifiche
Iňlis | Italýan |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
invites | invita |
teams | team |
students | studenti |
skills | competenze |
europe | europe |
solve | risolvere |
using | utilizzando |
to | a |
challenge | sfide |
a | una |
from | da |
the | le |
their | loro |
EN Take a look at the interview with Kaila Haines, Nidec ASI Marketing and PR Director, tracing the evolution of Europe’s large-scale battery storage market at Intersolar Europe 2017. See here...
IT I primi due motori della serie CAplus hanno lasciato lo stabilimento di Monfalcone per essere spediti e installati in una raffineria in Medio Oriente. La nuova serie di motori alettati (TEFC –...
Iňlis | Italýan |
---|---|
of | di |
a | una |
and | e |
here | la |
EN It is currently 04:24 in Amsterdam. Amsterdam uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
IT Sono attualmente le 04:24 inAmsterdam. Amsterdam utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.
Iňlis | Italýan |
---|---|
currently | attualmente |
amsterdam | amsterdam |
uses | utilizza |
w | w |
europe | europe |
standard | standard |
time | time |
supports | supporta |
is | sono |
and | e |
also | anche |
EN It is currently 04:25 in Berlin. Berlin uses W. Europe Standard Time and also supports W. Europe Daylight Time.
IT Sono attualmente le 04:25 inBerlino. Berlino utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.
Iňlis | Italýan |
---|---|
currently | attualmente |
berlin | berlino |
uses | utilizza |
w | w |
europe | europe |
standard | standard |
time | time |
supports | supporta |
is | sono |
and | e |
also | anche |
EN Investigate Europe reveals that minor migrants are detained in shocking prison-like conditions across Europe, without adequate schooling or medical attention
IT Per sei mesi una giornalista sotto copertura si è unita al nostro team che stava indagando sulla disinformazione
Iňlis | Italýan |
---|---|
across | al |
that | che |
like | mesi |
EN Investigate Europe works with a number of media outlets across Europe, publishing our work in many languages. Here is a list of the media partners that we have worked with.
IT Investigate Europe collabora con diverse testate europee che pubblicano il nostro lavoro in molte lingue. Qui sotto la lista dei media partner con cui abbiamo collaborato.
Iňlis | Italýan |
---|---|
europe | europe |
partners | partner |
media | media |
work | lavoro |
here | qui |
in | in |
languages | lingue |
we | abbiamo |
with | con |
the | il |
of | dei |
that | che |
EN He is a co-founder of the civil society campaign Another Europe Is Possible, and co-host of the Another Europe podcast
IT È co-fondatore della campagna della società civile Another Europe Is Possible e co-conduttore del podcast Another Europe
Iňlis | Italýan |
---|---|
civil | civile |
campaign | campagna |
europe | europe |
podcast | podcast |
society | società |
is | is |
possible | possible |
and | e |
EN Join together with over 100 people from Bit2Me, the EX CEO of Coinbase Europe, EX VP Europe of Kraken, and many more to take Bit2Me to a new level and benefit us all.
IT Unisciti a più di 100 persone di Bit2Me, l'EX CEO di Coinbase Europe, EX VP Europe di Kraken, e molti altri per portare Bit2Me a un nuovo livello e trarne benefici.
Iňlis | Italýan |
---|---|
join | unisciti |
people | persone |
ex | ex |
ceo | ceo |
europe | europe |
level | livello |
benefit | benefici |
vp | vp |
to | a |
many | molti |
a | un |
new | nuovo |
of | di |
and | e |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek