Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

although a ad ai al alcuni alla alle anche anche se ancora attività avere benché che ci come comunque con continua corso così cui da dal dall dalla dell della delle di dopo due e essere fino già gli hanno i il il tempo il tuo in in cui inoltre la la maggior parte le loro ma maggior maggior parte mai meglio migliore modo molti molto negli nei nel nell nella non non sono non è nonostante nostro o ogni ora per per il perché però più prima proprio quando quanto quello questa queste questi questo se sebbene sei sempre senza si sito solo sono sotto stato stesso su subito sui sul sulla suo tali tempo ti tra tua tuo tutti tutto un una volta uno utilizzando vicino volta volte è
sophisticated avanzata avanzate design elegante raffinata raffinato sofisticata sofisticate sofisticati sofisticato stile

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Italýan

EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage

IT Anche se la blockchain si basa sulla matematica sofisticata ed è intrinsecamente sicura grazie al suo approccio decentralizzato, esistono dei modi per ingannarla

Iňlis Italýan
blockchain blockchain
sophisticated sofisticata
approach approccio
ways modi
although se
the la
are esistono
to dei
based per
is è

EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage

IT Anche se la blockchain si basa sulla matematica sofisticata ed è intrinsecamente sicura grazie al suo approccio decentralizzato, esistono dei modi per ingannarla

Iňlis Italýan
blockchain blockchain
sophisticated sofisticata
approach approccio
ways modi
although se
the la
are esistono
to dei
based per
is è

EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.

IT I browser Web oggi sono più complessi e sofisticati che mai ma, allo stesso tempo, sono anche una delle più grandi superfici di attacco.

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticati
attack attacco
surfaces superfici
web web
browsers browser
complex complessi
biggest più grandi
are sono
and e
also anche
your mai

EN Cybercriminals are employing more sophisticated tactics to run fraudulent transactions and activities on your site

IT I cybercriminali stanno impiegando tattiche sempre più sofisticate per effettuare transazioni e attività fraudolente sui siti

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticate
tactics tattiche
fraudulent fraudolente
transactions transazioni
site siti
activities attività
are stanno
to sui
more più

EN Websites and applications require the resilience and intelligence of a scalable network to combat the most sophisticated and newest attacks

IT Siti Web e applicazioni richiedono la resilienza e l'intelligenza di una rete scalabile per combattere gli attacchi più sofisticati e di nuova concezione

Iňlis Italýan
resilience resilienza
scalable scalabile
combat combattere
sophisticated sofisticati
newest nuova
attacks attacchi
applications applicazioni
require richiedono
network rete
the la
a una
of di
and e
to più

EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

IT I clienti vogliono poter comunicare in qualsiasi momento e in qualunque luogo. Mettiti in contatto con loro ovunque si trovino grazie a Zendesk Suite, che fornisce assistenza sofisticata e perfettamente integrata su tutti i canali.

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticata
seamless perfettamente
channels canali
place luogo
zendesk zendesk
provides fornisce
want to vogliono
support assistenza
connect contatto
the i
suite suite
to a
any qualsiasi
that che
customers clienti
across in
with con

EN Cut time to insight and action: Learn and act at the speed of social with social listening insights now alongside the sophisticated engagement and publishing tools you use daily.

IT Riduci i tempi di apprendimento e azione: impara e agisci alla velocità dei social con approfondimenti sull'ascolto social, affiancati ai sofisticati strumenti di interazione e pubblicazione che usi quotidianamente.

Iňlis Italýan
social social
sophisticated sofisticati
engagement interazione
daily quotidianamente
publishing pubblicazione
tools strumenti
speed velocità
insights approfondimenti
the i
action azione
act agisci
and e
learn impara
with con
you use usi

EN You need a sophisticated, yet simple solution that empowers you to easily navigate the data that matters most to you all in one place.

IT Invece a te serve una soluzione sofisticata ma intuitiva che ti consenta di gestire i dati più importanti in un unico luogo.

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticata
solution soluzione
navigate gestire
data dati
the i
a un
matters importanti
in in
place di

EN Individual governments, such as those in Turkey and Iran, use more sophisticated technology such as packet filtering to actively prevent users from accessing prohibited content.

IT Alcuni governi, come quelli della Turchia e dell?Iran, utilizzano tecnologie più sofisticate, come il packet filtering, per impedire attivamente agli utenti di accedere ai contenuti proibiti.

Iňlis Italýan
governments governi
turkey turchia
iran iran
sophisticated sofisticate
technology tecnologie
actively attivamente
prevent impedire
content contenuti
users utenti
individual di
and e
use accedere

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does

IT Il nostro motore di ricerca è talmente sofisticato da mostrarti esattamente per quale motivo ogni risultato ha ottenuto il relativo posizionamento

Iňlis Italýan
engine motore
sophisticated sofisticato
exactly esattamente
result risultato
show you mostrarti
search ricerca
the il
is è
our nostro
each di

EN This solution provides the necessary resources to provide any service, from the simple Cloud application to sophisticated business applications

IT Questa soluzione offre le risorse necessarie per garantire qualsiasi servizio, dalla semplice applicazione Cloud alle applicazioni aziendali sofisticate

Iňlis Italýan
solution soluzione
necessary necessarie
simple semplice
cloud cloud
sophisticated sofisticate
business aziendali
resources risorse
service servizio
the le
provides offre
applications applicazioni
application applicazione
this questa
provide garantire
any qualsiasi

EN We have the required expertise to handle the most sophisticated M&A and corporate finance transactions.

IT Prestiamo altresì assistenza legale day-by-day avente ad oggetto questioni di diritto societario, corporate governance, compliance e contrattualistica commerciale.

Iňlis Italýan
to ad
corporate corporate
the oggetto
and e

EN Deliver enhanced support with sophisticated call management tools, such as requesting a callback, conference calling, IVR routing and much more.

IT Assistenza avanzata con sofisticati strumenti di gestione delle chiamate, come il servizio di richiamata, le conferenze telefoniche, l'inoltro tramite IVR e molto altro ancora.

Iňlis Italýan
conference conferenze
ivr ivr
management gestione
tools strumenti
support assistenza
sophisticated sofisticati
enhanced avanzata
as come
much molto
call chiamate
with con
a altro
and e
such di

EN With Decision Manager organizations can incorporate sophisticated decision logic into line-of-business applications and quickly update underlying business rules as market conditions change.

IT Con Decision Manager le organizzazioni possono integrare sofisticate logiche decisionali nelle applicazioni line of business, modificando rapidamente le regole di business al variare delle condizioni di mercato.

Iňlis Italýan
manager manager
can possono
sophisticated sofisticate
logic logiche
quickly rapidamente
line line
change variare
organizations organizzazioni
business business
market mercato
conditions condizioni
of of
decision decision
applications applicazioni
rules regole
with con
incorporate integrare
and di

EN Real estate company needing fun, yet sophisticated branding! | Stationery contest | 99designs

IT Real estate company needing fun, yet sophisticated branding! | contest della categoria Cancelleria personalizzata | 99designs

Iňlis Italýan
real real
company company
branding branding
stationery cancelleria
contest contest
fun fun

EN Data breaches continue to occur, in spite of all the perimeter and endpoint security defenses organisations have deployed to detect and block sophisticated APTs

IT Le violazioni dei dati continuano nonostante le difese a perimetri ed endpoint che le aziende implementano per identificare e bloccare minacce persistenti avanzate

Iňlis Italýan
data dati
breaches violazioni
continue continuano
endpoint endpoint
defenses difese
organisations aziende
block bloccare
sophisticated avanzate
in spite of nonostante
the le
and e
to a
detect identificare
of dei

EN These counter measures have not been enough to stop sophisticated cyber criminals from stealing sensitive data

IT Queste contromisure non sono state sufficienti per impedire furti di dati sensibili da parte di criminali informatici sofisticati

Iňlis Italýan
enough sufficienti
sophisticated sofisticati
criminals criminali
sensitive sensibili
data dati
from da
not non

EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations

IT Le minacce persistenti avanzate sono attacchi sofisticati e personalizzati concepiti per aggirare le misure tradizionali di protezione del perimetro di rete e degli endpoint utilizzate dalle aziende

Iňlis Italýan
persistent persistenti
customised personalizzati
traditional tradizionali
network rete
perimeter perimetro
endpoint endpoint
security protezione
used utilizzate
organisations aziende
get around aggirare
advanced avanzate
threats minacce
attacks attacchi
sophisticated sofisticati
measures misure
the le
are sono
around di
and e

EN Sophisticated cybercriminals or insiders with privileged access can take advantage of unsecured manufacturing processes to produce counterfeits and clones, resulting in decreased revenues and damaged brand reputation

IT I criminali informatici sofisticati o i dipendenti interni con accesso privilegiato possono sfruttare i processi di produzione non sicuri per creare copie o prodotti contraffatti, con conseguenti danni al fatturato e alla reputazione del marchio

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticati
cybercriminals criminali informatici
privileged privilegiato
access accesso
revenues fatturato
reputation reputazione
or o
processes processi
can possono
manufacturing produzione
in interni
brand marchio
of di
produce prodotti
and e
with con

EN Sophisticated encryption, tokenisation and key management solutions that protect mission critical data and applications at retailers

IT Soluzioni sofisticate di crittografia, tokenizzazione e gestione delle chiavi che proteggono dati e applicazioni cruciali per i rivenditori

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticate
tokenisation tokenizzazione
data dati
retailers rivenditori
critical cruciali
encryption crittografia
key chiavi
management gestione
solutions soluzioni
applications applicazioni
that che
and e
at delle

EN Schools at all levels can bring sophisticated analytics to education, using data to identify metrics that indicate student and programme success.

IT Le scuole di tutti i livelli possono integrare l'analisi all'istruzione, utilizzando i dati per individuare metriche che mostrano il successo di studenti e programmi.

Iňlis Italýan
schools scuole
levels livelli
student studenti
programme programmi
success successo
using utilizzando
data dati
metrics metriche
identify individuare
can possono
all tutti
bring di
to per
and e
that che

EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations

IT Le affermazioni di VizQL descrivono una classe infinita di visualizzazioni utili e sofisticate

Iňlis Italýan
describe descrivono
class classe
sophisticated sofisticate
useful utili
visualisations visualizzazioni
of di
an una
and e

EN Such attacks are so sophisticated and complex that it is assumed that only high-level adversaries (state actors) are capable of executing them

IT Tali attacchi sono così sofisticati e complessi che si presume che solo gli avversari di alto livello (attori statali) siano in grado di eseguirli

Iňlis Italýan
attacks attacchi
sophisticated sofisticati
complex complessi
actors attori
capable in grado di
level livello
high alto
state statali
only solo
are sono
of di
and e
that tali

EN Scalable protection against the most sophisticated cyber threats that adapts to your business needs.

IT Protezione scalabile contro le cyberminacce più sofisticate che si adatta alle tue esigenze aziendali.

Iňlis Italýan
scalable scalabile
protection protezione
sophisticated sofisticate
business aziendali
needs esigenze
adapts si adatta
the le
your tue
against contro
to alle
that che

EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers

IT Le frodi perpetrate durante le selezioni del personale sono una truffa sofisticata che offre false opportunità di lavoro a potenziali candidati

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticata
job lavoro
fake false
fraud frodi
scam truffa
opportunities opportunità
a una
to a

EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code

IT Gli amministratori di Salesforce apprezzano l’intuitivo ambiente di progettazione grafica e gli strumenti di gestione del ciclo di vita di TIBCO per la possibilità di creare integrazioni avanzate senza dover scrivere una riga di codice

Iňlis Italýan
admins amministratori
environment ambiente
lifecycle ciclo di vita
management gestione
sophisticated avanzate
integrations integrazioni
tools strumenti
without senza
code codice
design grafica
can dover

EN Access sophisticated capabilities for matching, profiling, cleansing, workflow monitoring, data quality analytics, and audit trails.

IT Monitora, analizza e misura la qualità dei dati e le performance con i dashboard di EBX.

Iňlis Italýan
monitoring monitora
data dati
quality qualità
and e
for di

EN The small but sophisticated TCS Camping Zug is situated on the shore of Lake Zug, making it very easy to enjoy the lake to the full

IT Per chi preferisce restare all?asciutto, Zugo costituisce un ottimo punto di partenza per numerose escursioni

Iňlis Italýan
but un
zug zugo
of di
the costituisce
to partenza
is restare

EN He wrote that the “soft, delicate and sophisticated shapes” you design remind him of the elegance of Japanese design

IT Ha scritto che le “forme delicate, morbide e sofisticate” che disegni gli ricordano l’eleganza del design giapponese

EN There’s very little we can do during our lifespan, and I realise that our thinking is always more sophisticated than what we end up doing

IT Possiamo fare pochissimo nell’arco di una vita, e mi rendo conto che il nostro pensiero è sempre più sofisticato di quello che si finisce per fare

Iňlis Italýan
thinking pensiero
sophisticated sofisticato
we can possiamo
always sempre
end finisce
is è

EN In the sophisticated understatement of the Any Day console designed by Christophe Pillet for Flexform, we find attention to detail, balanced proportions, celebrated elegance of the silhouette and masterful execution

IT Nella ricercata semplicità della console Any Day di Christophe Pillet per Flexform ritroviamo la cura dei dettagli, l’equilibrio delle proporzioni, la maestria nell’esecuzione.

Iňlis Italýan
console console
flexform flexform
attention cura
detail dettagli
proportions proporzioni
christophe christophe
any any
the la
to nella

EN Halp make it easy for requesters to submit tickets from Slack messages, channels, app home, email, web or sophisticated ITSM tools.

IT Grazie ad Halp, i richiedenti possono inviare più facilmente i ticket dai messaggi Slack, dai canali, dalla home dell'app, dalle e-mail, dal web o da strumenti ITSM avanzati.

Iňlis Italýan
halp halp
tickets ticket
channels canali
slack slack
itsm itsm
app dellapp
web web
or o
tools strumenti
messages messaggi
email mail
easy facilmente
to inviare
from da

EN Pega provides an intuitive, graphical way to model and create collections strategies and then fine-tune them in production with sophisticated test and control functionality

IT Pega offre un metodo intuitivo e grafico per modellare e creare le strategie di riscossione e successivamente metterle a punto nella produzione con sofisticate funzionalità di test e controllo

Iňlis Italýan
pega pega
provides offre
intuitive intuitivo
graphical grafico
strategies strategie
sophisticated sofisticate
model modellare
functionality funzionalità
an un
production produzione
test test
control controllo
with con

EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.

IT Next-Best-Action Marketing non è solo un sistema semplificato per la gestione sanitaria, ma si basa anche su analisi sofisticate e processi decisionali in tempo reale.

Iňlis Italýan
streamlined semplificato
healthcare sanitaria
sophisticated sofisticate
analytics analisi
real-time tempo reale
real reale
a un
management gestione
system sistema
marketing marketing
time tempo
and è
beyond per

EN Experience the sophisticated energy of Tampa’s dynamic Water Street district with easy access to the beautiful Tampa Riverwalk, Amalie Arena, and historic Ybor city.

IT Scoprite la sofisticata energia del vivace quartiere Water Street di Tampa con comodo accesso alla Tampa Riverwalk, all’Amalie Arena e alla città storica di Ybor.

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticata
energy energia
water water
access accesso
tampa tampa
arena arena
historic storica
easy comodo
the la
district quartiere
with con
city città
street di
and e

EN Treat yourself to beautiful properties and distinctive resort locations around the world that cater to sophisticated, mindful travelers seeking experiences that foster connections and feed the soul.

IT Coccolatevi con soggiorni in bellissime proprietà e località con resort esclusivi in tutto il mondo, pensati per soddisfare i viaggiatori consapevoli e sofisticati in cerca di esperienze che favoriscono le connessioni e nutrono l’anima.

Iňlis Italýan
beautiful bellissime
resort resort
cater soddisfare
sophisticated sofisticati
seeking cerca
experiences esperienze
connections connessioni
properties proprietà
locations località
world mondo
travelers viaggiatori
around di
and e
the i
that che

EN Director Emeritus of Tiffany & Co. offers guests a serene and sophisticated stay, representing Tiffany’s modern vision of alluring detail and timely elegance.

IT direttore emerito di Tiffany & Co, la suite Tiffany regala agli ospiti un soggiorno sereno e sofisticato riflettendo la visione moderna di Tiffany fatta di dettagli affascinanti ed eleganza senza tempo.

Iňlis Italýan
director direttore
tiffany tiffany
amp amp
co co
guests ospiti
sophisticated sofisticato
modern moderna
detail dettagli
timely tempo
elegance eleganza
a un
stay soggiorno
vision visione
of di
and e

EN Immerse yourself in sophisticated spaces, thoughtfully redesigned around your needs.

IT Immergetevi in spazi raffinati, dal design rinnovato per dare forma alle vostre esigenze.

Iňlis Italýan
spaces spazi
needs esigenze
your vostre
in in

EN We cultivate a sense of style and elegance at every Sheraton Grand Hotel with soaring architecture, sophisticated guest rooms and attention to every detail.

IT Tutti gli hotel Sheraton Grand si contraddistinguono per lo stile e l’eleganza, con un?architettura slanciata, camere sofisticate e attenzione ad ogni dettaglio.

Iňlis Italýan
sheraton sheraton
hotel hotel
sophisticated sofisticate
rooms camere
attention attenzione
detail dettaglio
grand grand
a un
architecture architettura
style stile
and e
every ogni
with con
to per

EN draw travelers and locals alike for sophisticated drinks and unforgettable dining experiences.

IT dall?atmosfera stimolante richiamano viaggiatori e abitanti del luogo per un drink ricercato o un?esperienza gastronomica indimenticabile.

Iňlis Italýan
travelers viaggiatori
locals abitanti
unforgettable indimenticabile
experiences esperienza
and e
for per

EN A sophisticated array of spirited libations:

IT Una ricercata selezione di bevande alcoliche:

Iňlis Italýan
a una
of di

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

IT Le caratteristiche elencate sopra sono ciò che ci si aspetta di trovare nella maggior parte dei software di chat. Di seguito sono invece riportate le caratteristiche generalmente negli strumenti più sofisticati.

Iňlis Italýan
mentioned elencate
sophisticated sofisticati
features caratteristiche
software software
tools strumenti
chat chat
are sono
the le
expect aspetta
but si
find trovare
to invece
above sopra

EN We’ve gone through various optimisations with Zendesk over the years and gradually get more and more sophisticated.”

IT Abbiamo operato diverse ottimizzazioni con Zendesk nel corso degli anni e diventiamo gradualmente sempre più sofisticati.?

Iňlis Italýan
zendesk zendesk
years anni
gradually gradualmente
sophisticated sofisticati
and e
with con
various diverse

EN Choose the call centre software that’s right for you and integrate it with Zendesk to deliver the best customer experience—across any channel, no matter how sophisticated your phone support operations are.

IT Scegli il software per call center più adatto alle tue esigenze aziendali e integralo con Zendesk per fornire la migliore esperienza clienti su qualsiasi canale, indipendentemente dal livello dell'assistenza telefonica.

Iňlis Italýan
choose scegli
software software
centre center
right adatto
zendesk zendesk
experience esperienza
customer clienti
channel canale
no matter indipendentemente
and e
call call
phone telefonica
any qualsiasi
your tue
best migliore
with con
the il

EN Cloudflare is a leading Internet security company, and they provide DDoS protection and sophisticated firewall rules for all Kinsta clients

IT Cloudflare è un?azienda leader nel campo della sicurezza su Internet e fornisce protezione DDoS e sofisticate regole di firewall per tutti i clienti Kinsta

Iňlis Italýan
internet internet
company azienda
provide fornisce
ddos ddos
sophisticated sofisticate
firewall firewall
rules regole
kinsta kinsta
cloudflare cloudflare
a un
security sicurezza
protection protezione
clients i clienti
all tutti
leading leader
is è

EN Not only must they comply with Payment Card Industry (PCI) mandates, but also, they must constantly adapt to more sophisticated cyber criminals and ever-increasing volumes of data

IT Non solo devono rispettare i mandati del Payment Card Industry (PCI), ma devono anche adattarsi di continuo a criminali informatici più sofisticati e a volumi di dati in costante aumento

Iňlis Italýan
payment payment
card card
industry industry
mandates mandati
adapt adattarsi
sophisticated sofisticati
criminals criminali
data dati
pci pci
but ma
cyber e
volumes volumi
only solo
must devono
comply rispettare
to a
of di
also anche

EN A sophisticated design and attention to detail are reflected in a scarf collar for golfing or an asymmetrical hem for running

IT Il design raffinato e l'attenzione ai dettagli sono evidenziati da un collare a sciarpa per il golf o da un orlo asimmetrico per la corsa

Iňlis Italýan
sophisticated raffinato
detail dettagli
scarf sciarpa
golfing golf
asymmetrical asimmetrico
design design
or o
are sono
a un
and e
running il
to a
for da

EN The FALKE women's collection convinces with modern, sophisticated fashion of the best possible quality

IT La Collezione Donna FALKE vi convincerà con una moda moderna e sofisticata della migliore qualità

Iňlis Italýan
falke falke
modern moderna
sophisticated sofisticata
fashion moda
quality qualità
collection collezione
the la
with con
the best migliore

EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.

IT Giochiamo con elementi di design sofisticati come bottoni offset, forme moderne o chiusure decorative in vita.

Iňlis Italýan
sophisticated sofisticati
offset offset
buttons bottoni
modern moderne
closures chiusure
decorative decorative
or o
design design
such di
shapes forme
as come
elements elementi

EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.

IT Si gioca con sofisticati elementi di design come bottoni offset, cuciture decorative, pieghe o una chiusura decorativa scatto in vita.

Iňlis Italýan
plays gioca
sophisticated sofisticati
design design
offset offset
buttons bottoni
decorative decorative
or o
such di
with con
the chiusura
elements elementi
as come

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek