Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Nemes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

begann a before began beginning begun early one started the first
als a about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available based based on be because been before being best better between both business but by by the can content could data day different do each either employees even few first for for the form free from from the full get good had has have he here his home how i if in in the including individual into is it it is its it’s just know larger leading like make makes making many may more more than most much my need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page part people product products questions re read resources same see service services set several she since so some such support team than that that is the the first the most their them there these they this three through time times to to be to the tool two under up us use used using was way we we have web website well were what when whether which while who will will be with work working would year years you you are you can your
redakteurin editor

{Gözlegiň Nemes -dan {langto to-a terjimesi

Nemes
Iňlis

DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

Nemes Iňlis
redakteurin editor
features features
teams team
jahren years
sieben seven
als as
bevor a
den the

DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

Nemes Iňlis
redakteurin editor
features features
teams team
jahren years
sieben seven
als as
bevor a
den the

DE Die DevOps-Reise des Auftragnehmers begann 2012, als er begann, mit Parasoft zusammenzuarbeiten, um eine automatisierte statische Codeanalyselösung zu implementieren

EN The contractor?s DevOps journey began in 2012 when it started working with Parasoft to implement an automated static code analysis solution

Nemes Iňlis
parasoft parasoft
automatisierte automated
statische static
devops devops
reise journey
begann began
zu to
mit with
implementieren implement
des the

DE Seine Karriere in der Berufsarmee begann 1991, wo er als Teil einer militärischen Polizeieinheit zur Terrorismusbekämpfung begann. Er war auch im slowenischen ...

EN In 1993 he graduated from the Police School. While serving with the police he worked in the following police units; Protection Police unit, General Police Directorate, Sector for ...

DE Er begann seine Karriere in der Architekturvisualisierung, begann sich jedoch allmählich für die Automatisierung von Prozessen zu interessieren und wechselte in die Rolle eines Tech-Künstlers

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

Nemes Iňlis
begann started
karriere career
allmählich gradually
automatisierung automating
prozessen processes
interessieren interested
rolle role
tech tech
künstlers artist
er he
in in
zu to
und and
eines a

DE Er begann seine Karriere in der Architekturvisualisierung, begann sich jedoch allmählich für die Automatisierung von Prozessen zu interessieren und wechselte in die Rolle eines Tech-Künstlers

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

Nemes Iňlis
begann started
karriere career
allmählich gradually
automatisierung automating
prozessen processes
interessieren interested
rolle role
tech tech
künstlers artist
er he
in in
zu to
und and
eines a

DE Nadine Kadic ist seit Oktober 2017 Dresdnerin und arbeitet als Online-Redakteurin bei Clicks Online Business

EN Florian Hieß is a passionate online marketer and has been involved in search marketing and online marketing strategies for more than 10 years

Nemes Iňlis
online online
business marketing
ist is
seit for
als in
und and

DE Sie bringt 11 Jahre Erfahrung als freie Redakteurin in die Rolle ein, was Chelsei die Fähigkeit verleiht, ansprechende und prägnante Inhalte für Exponea zu erstellen

EN She brings 11 years of freelance editorial experience to the role, which gives Chelsei the skills to craft engaging and concise content for Exponea

Nemes Iňlis
rolle role
ansprechende engaging
prägnante concise
inhalte content
exponea exponea
erfahrung experience
jahre years
zu to
für for
und and
fähigkeit skills

DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola

EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.

Nemes Iňlis
knox knox
justine justine
in in
verkauf sell
home home
beim to
man the

DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola

EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.

Nemes Iňlis
knox knox
justine justine
in in
verkauf sell
home home
beim to
man the

DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola

EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.

Nemes Iňlis
knox knox
justine justine
in in
verkauf sell
home home
beim to
man the

DE Beim Verkauf einer Immobilie muss man besser dastehen als die Konkurrenz. Wie das geht, erklärt Justine Knox abcMallorca-Redakteurin Jan Edwards an Hand eines Home-Staging-Projekts in Bunyola

EN Justine Knox from Knox design is a specialist in preparing your home to sell fast, easily and for the best price.

Nemes Iňlis
knox knox
justine justine
in in
verkauf sell
home home
beim to
man the

DE Im Jahr 2014 entließ der Nachrichtensender CNN eine Redakteurin, weil diese in mehr als 50 Fällen plagiiert hatte

EN In 2014 CNN fired one of its news editors because of plagiarizing over 50 times

Nemes Iňlis
cnn cnn
in in
der of
weil because

DE Daniela Lindner studierte Soziologie in Wien und arbeitete als Lektorin und Redakteurin für ein Medien-Start-up

EN Daniela Lindner studied sociology in Vienna and worked for a media-start-up as a lecturer and editor

Nemes Iňlis
daniela daniela
studierte studied
soziologie sociology
wien vienna
arbeitete worked
redakteurin editor
in in
und and
für for
ein a
als as

DE sowie als Redakteurin für mehrere Prozess- und Vorlagendokumente im BTI. In jüngster Zeit hat sie an der

EN  as well as taken the editor token for several process and template documents in BTI. Recently she has assisted with the 

Nemes Iňlis
redakteurin editor
prozess process
in in
für for
und and
zeit recently
als as
mehrere several
der the

DE Lydia Hagen ist Redakteurin bei der xpose360 GmbH

EN Jenny Frances has over eight years experience as a Digital Marketing Consultant

DE Leanne Russell, leitende Redakteurin des Pega-Blog, unterstützt Führungskräfte in High-Tech-Unternehmen dabei, ihr Wissen, ihre Erfahrungen und ihre Erfolgsgeschichten zu teilen.

EN Leanne Russell, managing editor of Pega’s blog, helps high-tech leaders share their knowledge, experience, and success stories.

Nemes Iňlis
russell russell
redakteurin editor
unterstützt helps
führungskräfte leaders
erfolgsgeschichten success stories
blog blog
tech high-tech
teilen share
unternehmen success
erfahrungen experience
und and
wissen knowledge

DE Helen Cummins ist eine Lifestyle-Redakteurin, Verlegerin und erfolgreiche Unternehmerin, die seit 20 Jahren in Palma de Mallorca lebt und arbeitet

EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years

Nemes Iňlis
helen helen
cummins cummins
erfolgreiche successful
unternehmerin entrepreneur
palma palma
arbeitet worked
redakteurin editor
lebt lived
de de
mallorca mallorca
jahren years
in in
ist is
eine a
seit for
und and

DE Lorraine Lee, Redaktionsleiterin bei Prezi und ehemalige Redakteurin bei LinkedIn, empfiehlt, eine aussagekräftigere Überschrift und Zusammenfassung zu erstellen, die über die Berufsbezeichnung hinausgeht und Ihren Erfahrung mehr Farbe verleiht

EN Lorraine Lee, the Editorial Director at Prezi and a former Editor at LinkedIn, recommends creating a more descriptive headline and summary to go beyond your job title and add more color to your experience

Nemes Iňlis
lee lee
prezi prezi
ehemalige former
redakteurin editor
linkedin linkedin
empfiehlt recommends
zusammenfassung summary
berufsbezeichnung job title
erfahrung experience
ihren your
zu to
mehr more
und and
eine a
farbe color

DE Von Sarah Lindow-Zechmeister, Redakteurin bei Android User

EN By Rebecca, a user of Argus 3 Pro

Nemes Iňlis
user user
von of

DE Wir haben mit Jana Timinger, Technische Redakteurin bei ASIS GmbH, darüber gesprochen, wie sich Wissens- und Qualitätsmanagement u. a. durch das Wachstum der Firma verändert haben.

EN We spoke with Jana Timinger, technical editor at ASIS GmbH, about how knowledge and quality management have changed due to the growth of the company.

Nemes Iňlis
technische technical
redakteurin editor
gmbh gmbh
qualitätsmanagement quality management
wachstum growth
verändert changed
jana jana
u and
wir we
firma company
mit with
gesprochen spoke

DE Begleiten Sie die Redakteurin Dr. Helen Cummins zu einem Gespräch mit dem Mallorca Life Coach Sylvia Ennis über das Leben auf Mallorca, vorallem in der südwestlichen Region Costa d?en Blanes.

EN Join editor Dr Helen Cummins as she talks to Mallorca Life Coach, Sylvia Ennis about living in Mallorca, and more specifically the southwest area of Costa d?en Blanes.

Nemes Iňlis
begleiten join
redakteurin editor
dr dr
helen helen
cummins cummins
mallorca mallorca
coach coach
region area
costa costa
sylvia sylvia
d d
zu to
leben life
en en
gespräch and

DE Unten sehen Sie die zum Verkauf stehenden Villen auf Mallorca, die alle von der Redakteurin Dr. Helen Cummins und  Immobilienexperten aus Mallorca handverlesen wurden.

EN See below villas in Mallorca for sale, all of which have been hand-picked by editor Dr. Helen Cummins and her team of Mallorca property experts.

Nemes Iňlis
verkauf sale
villen villas
mallorca mallorca
redakteurin editor
dr dr
helen helen
cummins cummins
alle all
und and
unten below
sie see

DE Finden Sie unten verkäufliche Apartments auf Mallorca die alle von der Redakteurin Dr. Helen Cummins und ihrem Team von Mallorca-Immobilienexperten handverlesen sind.

EN See below apartments in Mallorca for sale, all of which have been hand-picked by editor Dr. Helen Cummins and her team of Mallorca property experts.

Nemes Iňlis
apartments apartments
mallorca mallorca
redakteurin editor
dr dr
helen helen
cummins cummins
team team
sie see
alle all
und and
unten below

DE Redakteurin Helen Cummins hat mit den besten Designern der Insel an Projekten gearbeitet, die ihr am Herzen liegen, darunter ihr eigenes Haus in Son Vida

EN Editor Helen Cummins has worked with some of the island’s best designers on projects close to her heart, including her own home in Son Vida

Nemes Iňlis
redakteurin editor
helen helen
cummins cummins
designern designers
projekten projects
gearbeitet worked
herzen heart
son son
vida vida
besten best
in in
an on
hat has
mit with
insel to
haus the

DE Unsere Redakteurin HC gibt einen persönlichen Einblick in das geschockte Sri Lanka vor Ort

EN Our editor HC gives her personal account on the ground from a shocked Sri Lanka

Nemes Iňlis
redakteurin editor
hc hc
ort ground
lanka lanka
unsere our
sri sri
in on

DE Redakteurin Helen Cummins verrät ihr Lieblingsfondue-Rezept

EN Editor Helen Cummins shares her favourite fondue recipe

Nemes Iňlis
redakteurin editor
helen helen
cummins cummins
ihr her
rezept recipe

DE Redakteurin Dr. Helen Cummins erklärt, wie sich Unternehmen darauf vorbereiten können, wenn sich die Märkte auf Mallorca wieder normalisieren

EN Join editor Dr Helen Cummins as she explains how businesses can ready themselves for when the market in Mallorca opens again

Nemes Iňlis
redakteurin editor
dr dr
helen helen
cummins cummins
erklärt explains
vorbereiten ready
mallorca mallorca
wieder again
unternehmen businesses
können can
märkte market
darauf in
wenn when
die themselves
auf the

DE Der Vorsitzende der Mallorca Stiftung für Nachhaltigkeit im Gespräch mit Redakteurin Helen Cummins

EN The Chairman of the Mallorca Preservation Foundation meets editor Helen Cummins

Nemes Iňlis
vorsitzende chairman
mallorca mallorca
stiftung foundation
redakteurin editor
helen helen
cummins cummins

DE Helen Cummins, Redakteurin von abcMallorca, diskutiert mit Hans Lenz, wie Mallorca für zukünftige Generationen erhalten werden kann

EN Hans Lenz joins editor Helen Cummins for a discussion about how the Mallorca Preservation Foundation is helping the island be more sustainable

Nemes Iňlis
helen helen
cummins cummins
redakteurin editor
hans hans
mallorca mallorca
für for
mit a

DE Die Redakteurin hat selbst eine Massage in Bodhana miterlebt ? und kann bezeugen, dass das Ergebnis eine wahre Wonne war.

EN The writer herself has experienced a massage at Bodhana ? all in the name of research! ? and can attest that the result was sheer bliss.

Nemes Iňlis
massage massage
ergebnis result
kann can
in in
war was
dass that
und and
hat has
eine a

DE Solana Larsen ist die Redakteurin des Berichts. Kasia Odrozek ist die Projektmanagerin. Jairus Khan ist der Community Koordinator.

EN Solana Larsen is the editor of this report. Kasia Odrozek is the project manager. Jairus Khan is the outreach coordinator.

Nemes Iňlis
redakteurin editor
berichts report
kasia kasia
projektmanagerin project manager
khan khan
koordinator coordinator
solana solana
ist is

DE Redakteurin Newsletter und Projektmanagerin Journalistenkolleg

EN Editor Newsletter and Project Manager, Science Course for Journalists

Nemes Iňlis
redakteurin editor
newsletter newsletter
projektmanagerin project manager
und and

DE Redakteurin, Stellvertretende Leiterin der Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

EN Editor, Deputy Head of the Department Press and Public Relations

Nemes Iňlis
redakteurin editor
leiterin head
abteilung department
presse press
und and

DE Jana Ehrhardt-Joswig Redakteurin, Abteilung Kommunikation Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft (MDC)

EN Jana Ehrhardt-Joswig Editor, Communications Department Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (MDC)

Nemes Iňlis
redakteurin editor
abteilung department
kommunikation communications
medizin medicine
mdc mdc
jana jana
max max
gemeinschaft association
in in
für for
der the

DE Jana Ehrhardt-Joswig Redakteurin, Abteilung Kommunikation Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft (MDC) +49 30 9406-2118

EN Jana Ehrhardt-Joswig Editor, Communications Department Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (MDC) +49-(0)30-9406-2118

Nemes Iňlis
redakteurin editor
abteilung department
kommunikation communications
medizin medicine
mdc mdc
jana jana
max max
gemeinschaft association
in in
für for
der the

DE Die Redakteurin führte zudem ausführliche Interviews mit Wissenschaftlerinnen und zeigt dadurch, dass die Informatikforschung keineswegs eine Männerdomäne ist.“

EN The editor also conducted interviews with female scientists, thereby showing that computer science research is by no means a male domain.?

Nemes Iňlis
redakteurin editor
führte conducted
interviews interviews
wissenschaftlerinnen scientists
eine a
ist is
und thereby
mit showing

DE Erin Kasdin ist leitende Redakteurin vom LION-Magazin.

EN Erin Kasdin is the senior editor of LION Magazine.

Nemes Iňlis
redakteurin editor
magazin magazine
ist is
vom the

DE Anke Dembowski ist Gründungsmitglied der „Fondsfrauen“, Redakteurin für „Fonds Professionell“ und „Institutional Money“ sowie Dozentin im Bereich Finanzen

EN Anke Dembowski is a founding member of "Fondsfrauen", editor for "Fonds Professionell" and "Institutional Money" and a lecturer in finance

Nemes Iňlis
redakteurin editor
fonds fonds
ist is
finanzen finance
der of
und and

DE „Wir betonen, dass in der Regel Umschreibungen möglich sind“, erklärte Paula Froke, Leitende Redakteurin des AP Stylebook auf der Website der ACES copydesk.org

EN "We stress that it's usually possible to write around that," Paula Froke, Lead Editor for the AP Stylebook told the ACES website copydesk.org

Nemes Iňlis
betonen stress
in der regel usually
möglich possible
paula paula
redakteurin editor
ap ap
website website
org org
wir we
der its
auf to

DE Erfahren Sie von der Redakteurin Helen Cummins, in welche Restaurants auf Mallorca sich die Einheimischen verliebt haben ? die, die wirklich etwas Besonderes zu bieten haben.

EN Find out the restaurants in Mallorca that the locals have fallen in love with ? the ones that appeal to residents time after time.

Nemes Iňlis
mallorca mallorca
restaurants restaurants
in in
zu to
der the

DE Unten finden Sie zum Verkauf stehende Mallorca-Fincas, die alle von der Redakteurin Dr. Helen Cummins und Immobilienexperten aus Mallorca persönlich ausgewählt wurden.

EN See below Mallorca fincas for sale, all of which have been hand-picked by editor Dr. Helen Cummins and team of Mallorca property experts.

Nemes Iňlis
verkauf sale
redakteurin editor
dr dr
helen helen
cummins cummins
mallorca mallorca
ausgewählt picked
fincas fincas
sie see
persönlich team
unten below
alle all
und and

DE Es ist an der Zeit, den SLOW way of life! zu genießen und Ihre  Traumimmobilie auf Mallorca zu finden. Redakteurin Dr. Helen Cummins hat gemeinsam mit Immobilienexperten aus Mallorca wunderschöne Fincas für sie handverlesen.

EN Now is the time to find your property in Mallorca and enjoy the SLOW way of life!

Nemes Iňlis
genießen enjoy
mallorca mallorca
finden find
zeit time
way way
of of
zu to
ihre your
und and
ist is
life life
den the

DE Helen Cummins ist eine Lifestyle-Redakteurin, Verlegerin und erfolgreiche Unternehmerin, die seit 20 Jahren in Palma de Mallorca lebt und arbeitet

EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years

Nemes Iňlis
helen helen
cummins cummins
erfolgreiche successful
unternehmerin entrepreneur
palma palma
arbeitet worked
redakteurin editor
lebt lived
de de
mallorca mallorca
jahren years
in in
ist is
eine a
seit for
und and

DE Erfahren Sie von der Redakteurin Helen Cummins, in welche Restaurants auf Mallorca sich die Einheimischen verliebt haben ? die, die wirklich etwas Besonderes zu bieten haben.

EN Find out the restaurants in Mallorca that the locals have fallen in love with ? the ones that appeal to residents time after time.

Nemes Iňlis
mallorca mallorca
restaurants restaurants
in in
zu to
der the

DE Unsere Redakteurin HC gibt einen persönlichen Einblick in das geschockte Sri Lanka vor Ort

EN Our editor HC gives her personal account on the ground from a shocked Sri Lanka

Nemes Iňlis
redakteurin editor
hc hc
ort ground
lanka lanka
unsere our
sri sri
in on

DE Helen Cummins ist eine Lifestyle-Redakteurin, Verlegerin und erfolgreiche Unternehmerin, die seit 20 Jahren in Palma de Mallorca lebt und arbeitet

EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years

Nemes Iňlis
helen helen
cummins cummins
erfolgreiche successful
unternehmerin entrepreneur
palma palma
arbeitet worked
redakteurin editor
lebt lived
de de
mallorca mallorca
jahren years
in in
ist is
eine a
seit for
und and

DE Erfahren Sie von der Redakteurin Helen Cummins, in welche Restaurants auf Mallorca sich die Einheimischen verliebt haben ? die, die wirklich etwas Besonderes zu bieten haben.

EN Find out the restaurants in Mallorca that the locals have fallen in love with ? the ones that appeal to residents time after time.

Nemes Iňlis
mallorca mallorca
restaurants restaurants
in in
zu to
der the

DE Helen Cummins ist eine Lifestyle-Redakteurin, Verlegerin und erfolgreiche Unternehmerin, die seit 20 Jahren in Palma de Mallorca lebt und arbeitet

EN Helen Cummins is a lifestyle editor, marketeer and successful entrepreneur, who has lived and worked in Palma de Mallorca for the past 20 years

Nemes Iňlis
helen helen
cummins cummins
erfolgreiche successful
unternehmerin entrepreneur
palma palma
arbeitet worked
redakteurin editor
lebt lived
de de
mallorca mallorca
jahren years
in in
ist is
eine a
seit for
und and

DE Erfahren Sie von der Redakteurin Helen Cummins, in welche Restaurants auf Mallorca sich die Einheimischen verliebt haben ? die, die wirklich etwas Besonderes zu bieten haben.

EN Find out the restaurants in Mallorca that the locals have fallen in love with ? the ones that appeal to residents time after time.

Nemes Iňlis
mallorca mallorca
restaurants restaurants
in in
zu to
der the

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek