แปล "videolara dayalı olarak" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "videolara dayalı olarak" จาก ภาษาตุรกี ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ภาษาตุรกี เป็น ภาษาอังกฤษ ของ videolara dayalı olarak

ภาษาตุรกี
ภาษาอังกฤษ

TR Aramanızı, son altı ay, son haftadan itibaren veya şu anda devam eden videolara dayalı olarak ihtiyaç duyduğunuz bilgilere bağlı olarak, saat başına görünütülenmelere, etkileşimlere veya görüntülenmelere göre ayarlabilirsiniz

EN You can also break down your search by views per hour, views, or engagements depending on the information you need based on videos from the last six months, from the last week, or from videos trending right now

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
son last
ihtiyaç need
bilgilere information
saat hour

TR Aramanızı, son altı ay, son haftadan itibaren veya şu anda devam eden videolara dayalı olarak ihtiyaç duyduğunuz bilgilere bağlı olarak, saat başına görünütülenmelere, etkileşimlere veya görüntülenmelere göre ayarlabilirsiniz

EN You can also break down your search by views per hour, views, or engagements depending on the information you need based on videos from the last six months, from the last week, or from videos trending right now

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
son last
ihtiyaç need
bilgilere information
saat hour

TR Bu sene Tüyap tarafından İzmir'de ilk kez düzenlenecek İzmir Otoshow - Fuardaki yeni modeller, konseptler, en son haber er, fotoğraflar ve videolara buradan ulaşabilirsiniz.

EN All the news from the Geneva motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
haber news
fotoğraflar photos

TR STGM desteklerine, aşağıdaki yollarla ulaşabilirsiniz:  i. Konuyla ilgili yayınlanan belge ve videolara erişim sağlayarak,  ii. STGM ile doğrudan iletişim kurarak, iii. Açılan çağrıları takip ederek.

EN You can reach STGM support in the following ways:  i. By accessing documents and videos published on the subject,  ii. By communicating directly with STGM, iii. By following the invitations made.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
stgm stgm
yayınlanan published
belge documents
doğrudan directly
iletişim reach
ii ii

TR Kolay ve eğlenceli bir süreç sonunda tematik şablonların videolara dönüşmesini sağlayın.

EN Let these thematic templates turn video creation into an easy and fun process.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kolay easy
eğlenceli fun
süreç process

TR RADAAR hakkında yapılan inceleme videolara göz atmayı unutmayın!

EN Don't forget to check the review videos about RADAAR out!

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
hakkında about
inceleme review

TR Film benzeri uzun videolara daha sık yer verme mantığıyla yola çıkan Vimeo?da video yükleme süreleri görece daha uzun sürebilir

EN Video loading times may take longer on Vimeo because it includes long videos, such as full movies, more often

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sık often
yükleme loading
süreleri times

TR Metinlerinizi hareketli videolara dönüştürmek için Renderforest'ın tipografi aracını kullanın. Tipografi aracımız ücretsiz ve videonuz dakikalar içinde elinizde.

EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
dönüştürmek your
renderforest renderforest
tipografi typography
kullanın use
ücretsiz free
dakikalar minutes

TR Özgün Amway ürünleri hakkında hazırlanan çeşitli videolara bir göz atın ve beğendiniz birini seçin.

EN Look through our wide selection of exclusive Amway products and pick the ones you like.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
amway amway
ürünleri products
hakkında through
göz look
seçin pick

TR Ham görüntülerinizi anında göz alıcı videolara dönüştürmek için kullanımı kolay editörümüzü ve çok çeşitli video düzenleme şablonlarımızı kullanın.

EN Turn your raw footage into a polished video in no time with our intuitive editor and wide variety of video editing templates.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ham raw
dönüştürmek your
kolay intuitive
çeşitli variety
düzenleme editing

TR STGM desteklerine, aşağıdaki yollarla ulaşabilirsiniz:  i. Konuyla ilgili yayınlanan belge ve videolara erişim sağlayarak,  ii. STGM ile doğrudan iletişim kurarak, iii. Açılan çağrıları takip ederek.

EN You can reach STGM support in the following ways:  i. By accessing documents and videos published on the subject,  ii. By communicating directly with STGM, iii. By following the invitations made.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
stgm stgm
yayınlanan published
belge documents
doğrudan directly
iletişim reach
ii ii

TR İlgi çekici sunumlar ve infografiklerden pazarlama varlıklarına, profesyonel belgelere ve markalı videolara kadar her türlü görsel içeriği güneşin altında oluşturun.

EN Create any type of visual content under the sun, from engaging presentations and infographics to marketing assets, professional documents and branded videos.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
çekici engaging
sunumlar presentations
pazarlama marketing
profesyonel professional
markalı branded
her any
görsel visual
içeriği content
altında under
oluşturun create

TR Fusion 360 Eğitim ve Destek Merkezi'nden 3B modelleme, CAD/CAM tasarımı ve programlama, bulut CAM yazılımları ve imalat konuları için eğitici videolara ve kendi kendinize öğrenmenize yardımcı olacak kurslara erişin.

EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
destek support
merkezi hub
programlama programming
bulut cloud
erişin access

TR Fusion 360 Eğitim ve Destek Merkezi'nden 3B modelleme, CAD/CAM tasarımı ve programlama, bulut CAM yazılımları ve imalat konuları için eğitici videolara ve kendi kendinize öğrenmenize yardımcı olacak kurslara erişin.

EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
destek support
merkezi hub
programlama programming
bulut cloud
erişin access

TR Storyblocks bütçenizi aşmadan stüdyo kalitesinde 4K hazır videolara erişmenize imkan verir

EN Storyblocks gives you access to studio-quality 4K stock videos without blowing your budget

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
stüdyo studio
verir gives

TR Storyblocks bütçenizi aşmadan stüdyo kalitesinde 4K hazır videolara erişmenize imkan verir

EN Storyblocks gives you access to studio-quality 4K stock videos without blowing your budget

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
stüdyo studio
verir gives

TR Aarhus, Danimarka'daki Dondurma Ürün Geliştirme Merkezimizi görüntüleyin, tesisin 3B görüntülerine ve videolara bakın.

EN View our PDC for Ice Cream in Aarhus, Denmark, see 3D views of the plant and videos.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
daki in
görüntüleyin view
ve and
ın of

TR Kolay ve eğlenceli bir süreç sonunda tematik şablonların videolara dönüşmesini sağlayın.

EN Let these thematic templates turn video creation into an easy and fun process.

TR Metinlerinizi hareketli videolara dönüştürmek için Renderforest'ın tipografi aracını kullanın. Tipografi aracımız ücretsiz ve videonuz dakikalar içinde elinizde.

EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.

TR İstatistikleri videolara çevirerek sosyal katılımınızı artırın

EN Boost your social engagement by turning statics to videos

TR InVideo'nun görsel video dönüştürücüsü ile fotoğrafları kaydırmayı durduran müzikli videolara kolayca dönüştürebilirsiniz. Sabit fotoğraflarınızı eğlenceli bir videoya dönüştürmek için InVideo'yu kullanabilirsiniz.

EN With InVideo's image to video converter tool, you can easily convert photos into scroll-stopping videos with music. You can use InVideo to turn your still photographs into a fun video.

TR InVideo, fotoğrafları modern metin ve geçişlerle ve her türlü durum için uygun lisanslı müzikle videolara dönüştürmeyi kolaylaştırır

EN InVideo makes it simple to turn photos into videos with modern text and transitions, as well as licensed music suitable for any occasion

TR Stok videolara ihtiyacınız olursa, sol panelde çok sayıda seçeneğin yanında animasyonlar, görüntüler ve daha fazlası gibi diğer görsel öğeler de bulunmaktadır!

EN If you need any stock videos, we have plenty of options in the left-hand panel, along with other visual assets like animations, images and more!

TR Veya anahtar kelimelerinizi etiketlere göre gruplandırarak sıralanma gelişiminizin üst seviyede görünümünü elde edin. Sıralama Takipçisi, performansınızı etikete dayalı olarak göstermek için otomatik olarak veri toplar:

EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
veya or
anahtar keywords
üst high
seviyede level
veri data

TR Ayrıca bir iddiaya dayalı olarak Atak Domain, askıya alma, silme, iptal veya mülkiyet devri gibi herhangi bir tedbiri uygulamaya yasal olarak yetkili değildir

EN In addition, based on a claim, Atak Domain is not legally competent to carry out any measures such as suspension, deletion, revocation or transfer of ownership

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
domain domain
mülkiyet ownership

TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
güvenilir trusted
içeriklere content
ders lecture
paylaşmak share
scopus scopus
sciencedirect sciencedirect
mendeley mendeley
kullanın use

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
maliyetini cost
ilaç drug
şeffaflığı transparency
fiyat price
analiz analysis

TR En son bakım standartlarına dayalı olarak olası en iyi kararları verip, en iyi teşhisleri koyup, en iyi tedavi planlarını sağlayarak tutarlı bir hasta deneyimi sağlayabilirler.

EN Based on the latest standards of care they will make the best possible decisions, diagnoses and treatment plans, helping to create a consistent patient experience.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
bakım care
olası possible
kararları decisions
tedavi treatment
tutarlı consistent
hasta patient
deneyimi experience
standartları standards

TR İlaç Ürünü Saptama / İlaç Görüntüleri: İlaçları görsel açıklamaya dayalı olarak saptayın

EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description

EN Get actionable recommendations based on collected data

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
toplanan collected
veriye data
öneriler recommendations
alın get

TR Geçmiş sayılar aboneliğe dayalı içerik olarak kalacaktır ve aboneler bunlara koleksiyonları veya abonelikleri kapsamında erişmeye devam edecektir.

EN Past issues will remain as subscription content and subscribers will continue to access these as part of their collections and subscriptions.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
geçmiş past
içerik content
devam continue
edecektir will

TR Trend olan konuları bul ve Top 10'daki rakiplerinizin içeriklerine dayalı olarak SEO-dostu içerik önerileri alın

EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
trend trending
bul find
rakiplerinizin rivals
içerik content
alın get

TR Kıyaslama verilerine dayalı olarak kampanyalarınıza ince ayarlar yapın ve Facebook erişiminizi yükseltme fonksiyonu ile arttırın

EN Tweak your campaigns based on benchmarking data and increase your Facebook reach with boosting functionality

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
facebook facebook
kampanyalarını campaigns

TR Ek olarak cihazlar arası bağlantı da dahil ilgi alanına dayalı reklamcılık için veri kullanabilir veya aktarabiliriz.

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
bağlantı linking
ilgi interest
reklamcılık advertising
kullanabilir use

TR Bu web sitesi, tarama geçmişinize dayalı olarak size daha alakalı içerikler sunmak için çerez bilgilerini kullanır.

EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
tarama browsing
size you
alakalı relevant
sunmak present
çerez cookies
kullanır uses

TR Crisp Müşteri etkileşim platformları ile müşterilerinizin etkileşimlerine dayalı olarak müşterilerinizin yolculuğunu oluşturun

EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers journey based on customers' interactions

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
crisp crisp
etkileşim engagement
müşterilerinizin your customers
oluşturun build

TR CRM , bu yazılım aracılığıyla, her bir kullanıcı hakkında sahip olduğunuz bilgilere dayalı olarak kişiselleştirilmiş etkileşimler yoluyla müşterilerinizle olan ilişki şeklinizi iyileştirebileceğiniz anlamına gelir.

EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
crm crm
yazılım software
kullanıcı user
bilgilere information
kişiselleştirilmiş personalized
müşterilerinizle with your customers

TR Araştırmanızı otomatik olarak toplanan verilere dayalı yapmak istiyorsanız, Detaylı Analiz raporuna göz atın

EN If you would like to do your own research based on the automatically gathered data, check out the Detailed Analysis report

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
verilere data
detaylı detailed
raporuna report

TR — Google Analytics verilerinize dayalı olarak paylaşımınız ile websitenize gelen trafik  miktarı.

EN the amount of traffic that came to your website from a post based on your Google Analytics data.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
google google
analytics analytics
trafik traffic
miktarı amount

TR Birçok şirket temel GNU yazılımına dayalı olarak kendi işletim sistemlerini geliştirir: ve ürünler üzerinde ayrıcalıklı haklara sahip değillerdir. Peki işler nasıl yürüyor?

EN Many companies develop their own operating system based on the core GNU software: products they do not have exclusive rights on. How does the wheel turn?

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
birçok many
şirket companies
ayrıcalıklı exclusive
yazılımı software

TR Cinsiyet ve göçmenlik statüsüne göre, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) metin kaynakları ve ulusal mevzuata dayalı olarak çalışma hakları mevzuatının uyumlulaştırılmasındaki artış (dernek ve toplu pazarlık özgürlüğü)

EN Increase in national compliance of labour rights (freedom of association and collective bargaining) based on International Labour Organization (ILO) textual sources and national legislation, by sex and migrant status

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
cinsiyet sex
uluslararası international
kaynakları sources
ulusal national
hakları rights
artış increase

TR Amway size, kendi başarılarınıza dayalı olarak ekstra gelir elde edebileceğiniz, düşük maliyetli, düşük riskli bir fırsat sunuyor.

EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
amway amway
ekstra extra
gelir income
düşük low
maliyetli cost
fırsat opportunity
sunuyor offers

TR Güvenilir hakem denetimli içeriklere dayalı olarak ders notları hazırlamak ve ders materyallerini paylaşmak için Scopus, ScienceDirect ve Mendeley'i kullanın

EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
güvenilir trusted
içeriklere content
ders lecture
paylaşmak share
scopus scopus
sciencedirect sciencedirect
mendeley mendeley
kullanın use

TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
maliyetini cost
ilaç drug
şeffaflığı transparency
fiyat price
analiz analysis

TR Geçmiş sayılar aboneliğe dayalı içerik olarak kalacaktır ve aboneler bunlara koleksiyonları veya abonelikleri kapsamında erişmeye devam edecektir.

EN Past issues will remain as subscription content and subscribers will continue to access these as part of their collections and subscriptions.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
geçmiş past
içerik content
devam continue
edecektir will

TR Nisan 2011'de FISC’in statüsünün, kamu yararına dayalı bir vakıf olarak değiştirilmesi Başbakan tarafından onaylandı.

EN In April 2011, FISC was approved by the Prime Minister to change its classification to become a public interest incorporated foundation.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
nisan april
kamu public

TR match (eşleşme) ifadesi, bir değerin özdeşlik denetimine dayalı olarak değerlendirmesini dallara ayırır

EN The match expression branches evaluation based on an identity check of a value

TR Geri bildirime dayalı olarak tasarımınızı tamamlamak için değişiklikler yapın.

EN Make changes to finalize your design based on feedback.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
tasarımınızı your design
değişiklikler changes
yapın make

TR Gecikme süresi, maliyet, güvenlik, veri gizliliği veya diğer sorunlara dayalı olarak önemli iş yüklerinin nerede çalıştırılacağına karar verme.

EN Deciding where to run key workloads based on latency, cost, security, data privacy, or other issues.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
gecikme latency
maliyet cost
veri data
veya or
diğer other
önemli key

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ