TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın video kaydı toplantınızın içindeki “sohbet” penceresine gönderilir
"toplantınızın video kaydı" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın video kaydı toplantınızın içindeki “sohbet” penceresine gönderilir
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
içindeki | inside |
sohbet | chat |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın video kaydı toplantınızın içindeki “sohbet” penceresine gönderilir
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
içindeki | inside |
sohbet | chat |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinEkranınızın altındaki “Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın. Toplantınızın kaydı “Belgelerim > Yakınlaştır” bölümüne kaydedilir.
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
a | a |
kaydedilir | saved |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
webex | webex |
kaydedilir | saved |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
webex | webex |
kaydedilir | saved |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ve | and |
kaydı | recording |
kaydedin | save |
a | a |
gotomeeting | gotomeeting |
geçmişi | history |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ve | and |
kaydı | recording |
kaydedin | save |
a | a |
gotomeeting | gotomeeting |
geçmişi | history |
ın | of |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
ve | and |
kaydı | recording |
tıklayın | click |
konferanslar | conferences |
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kaydı | record |
dns | dns |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
açın | open |
indirin | download |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
açın | open |
indirin | download |
TR (a) Son 10 yıl içinde yürütülen en az bir nüfus ve konut nüfus sayımı yapan; ve (b) %100 doğum kaydı ve % 80 ölüm kaydı elde edilen ülkelerin oranı
EN Proportion of countries that (a) have conducted at least one population and housing census in the last 10 years; and (b) have achieved 100 per cent birth registration and 80 per cent death registration
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
son | last |
yıl | years |
yürütülen | conducted |
nüfus | population |
kaydı | registration |
ölüm | death |
ülkelerin | countries |
en az | least |
TR MX (Mail Exchanger) kaydı, e-posta adresinize gelen maillerin, e-posta hesabınızın yer aldığı sunucuya yönlendirilmesi görevini üstlenen, alan adınızla ilişkilendirilmiş bir DNS kaydı türüdür
EN The MX (Mail Exchanger) record is a type of DNS record associated with your domain name, which serves to direct the mails to your e-mail address to the server where your e-mail account is located
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kaydı | record |
dns | dns |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde “Kaydı Durdur"u tıklayın. Kayıtlarınızı “Konferanslar” klasöründe bulabilirsiniz.
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
ve | and |
kaydı | recording |
tıklayın | click |
konferanslar | conferences |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
açın | open |
indirin | download |
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toplantıyı | meeting |
kaydı | recording |
açın | open |
indirin | download |
TR Hepsi bir arada özelliğe sahip video hazırlama aracı, video prodüksiyonlarınızı hızlandırır, dakikalar içerisinde dikkat çekici video içerikleri hazırlamanızı sağlar, video ile pazarlama stratejinizi üst seviyeye çıkarır.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hepsi | all |
video | video |
dakikalar | minutes |
çekici | engaging |
pazarlama | marketing |
üst | up |
TR Hepsi bir arada özelliğe sahip video hazırlama aracı, video prodüksiyonlarınızı hızlandırır, dakikalar içerisinde dikkat çekici video içerikleri hazırlamanızı sağlar, video ile pazarlama stratejinizi üst seviyeye çıkarır.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hepsi | all |
video | video |
dakikalar | minutes |
çekici | engaging |
pazarlama | marketing |
üst | up |
TR Video perakende fiyat?n?n %30'si + Video sat?? fiyat? ile perakende sat?? fiyat? aras?ndaki fark?n %70'i. Yani, video perakende fiyat? 99 ABD Dolar? ise ve video 149 dolara sat?l?rsa, Sat?? Orta?? ?u avantajlar? elde edecektir:
EN 30% base commission of video retail price + 70% of sales price above video retail price. So, if the video retail price is $49 USD and the video is sold for $149 USD, the affiliate will receive $84.7 USD. Here is the calculation in more detail:
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
perakende | retail |
fiyat | price |
yani | so |
ise | if |
elde | receive |
edecektir | will |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Zoom toplantınızın online dökümünü alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Zoom meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
sonix | sonix |
zoom | zoom |
online | online |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. Sonix'ten UberConference toplantınızın çevrimiçi dökümünü 5 dakikadan kısa bir sürede alırsınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your UberConference meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
sonix | sonix |
uberconference | uberconference |
çevrimiçi | online |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten RingCentral toplantınızın online dökümünü alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your RingCentral meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
sonix | sonix |
ringcentral | ringcentral |
online | online |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. WebEx toplantınızın online dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your WebEx meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
webex | webex |
online | online |
sonix | sonix |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. Microsoft Teams toplantınızın çevrimiçi dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alırsınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Microsoft Teams meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
çevrimiçi | online |
sonix | sonix |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten BlueJeans toplantınızın online dökümünü alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your BlueJeans meeting from Sonix in less than 5 minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
sonix | sonix |
online | online |
TR Sonix, Zoom toplantınızın uzunluğuna bağlı olarak Zoom toplantı kayıtlarınızı birkaç dakika içinde metne dönüştürebilir
EN Sonix can convert your Zoom meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your Zoom meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zoom | zoom |
uzunluğuna | length |
toplantı | meeting |
dakika | minutes |
metne | text |
TR Zoom kayıt oturumlarından transkriptler bu şekilde alınır. Sadece birkaç dakika içinde Sonix"ten Zoom toplantınızın çevrimiçi bir transkriptini alacaksınız.
EN And that's how to get transcripts from Zoom recording sessions. You’ll get an online transcript of your Zoom meeting from Sonix in just a few minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zoom | zoom |
kayıt | recording |
transkriptler | transcripts |
dakika | minutes |
sonix | sonix |
çevrimiçi | online |
alın | get |
TR Sonix, Google Meet kayıtlarınızı toplantınızın süresine bağlı olarak birkaç dakika içinde metne dönüştürebilir
EN Sonix can convert your Google Meet recordings to text in a few minutes based on the length of your meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meet | meet |
dakika | minutes |
metne | text |
TR Quicky, UberConference toplantı kayıtlarınızı toplantınızın süresine göre birkaç dakika içinde metne dönüştürün
EN Quicky convert your UberConference meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uberconference | uberconference |
toplantı | meeting |
dakika | minutes |
metne | text |
dönüştürün | convert |
ın | of |
TR İşte bu. İşin bitti. UberConference toplantınızın çevrimiçi transkriptini Sonix'ten birkaç dakika içinde alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your UberConference meeting from Sonix in just a few minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
uberconference | uberconference |
çevrimiçi | online |
sonix | sonix |
dakika | minutes |
ın | of |
TR İşte bu. İşin bitti. WebEx toplantınızın online transkriptini Sonix'ten birkaç dakika içinde alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your WebEx meeting from Sonix in just a few minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
webex | webex |
online | online |
sonix | sonix |
dakika | minutes |
ın | of |
TR Sonix, toplantınızın süresine bağlı olarak RingCentral toplantınızı birkaç dakika içinde metne dönüştürebilir
EN Sonix can convert your RingCentral meeting to text in a few minutes based on the length of your meeting
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
ringcentral | ringcentral |
dakika | minutes |
metne | text |
TR İşte bu. Birkaç dakika içinde Sonix'ten RingCentral toplantınızın çevrimiçi transkript bağlantısını içeren bir e-posta göndereceğiz.
EN That’s it. We'll send you an email with a link to the online transcript of your RingCentral meeting from Sonix in a few minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dakika | minutes |
sonix | sonix |
ringcentral | ringcentral |
çevrimiçi | online |
transkript | transcript |
e-posta | |
posta | send |
TR İşte bu. İşin bitti. Sadece birkaç dakika içinde Sonix'ten Microsoft Teams toplantınızın çevrimiçi dökümünü alırsınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Microsoft Teams meeting from Sonix in just a few minutes.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
dakika | minutes |
sonix | sonix |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
çevrimiçi | online |
ın | of |
TR İşte bu. İşin bitti. BlueJeans toplantınızın online transkriptini Sonix'ten size e-postayla göndereceksiniz.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your BlueJeans meeting from Sonix emailed to you.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bitti | done |
online | online |
sonix | sonix |
ın | of |
TR 26 başlık altında bilgilendirici video, ses kaydı ve yazılı dokümanı erişime açtık.
EN We made available informative videos, audio recordings and written documents under 26 topics.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
altında | under |
bilgilendirici | informative |
ve | and |
yazılı | written |
TR Sonix ile örnek bir video kaydı transkribe edin ve kendiniz görün!
EN Transcribe a sample video recording with Sonix and see for yourself!
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
örnek | sample |
kendiniz | yourself |
görün | see |
TR 26 başlık altında bilgilendirici video, ses kaydı ve yazılı dokümanı erişime açtık.
EN We made available informative videos, audio recordings and written documents under 26 topics.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
altında | under |
bilgilendirici | informative |
ve | and |
yazılı | written |
TR 26 başlık altında bilgilendirici video, ses kaydı ve yazılı dokümanı erişime açtık.
EN We made available informative videos, audio recordings and written documents under 26 topics.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
altında | under |
bilgilendirici | informative |
ve | and |
yazılı | written |
TR 26 başlık altında bilgilendirici video, ses kaydı ve yazılı dokümanı erişime açtık.
EN We made available informative videos, audio recordings and written documents under 26 topics.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
altında | under |
bilgilendirici | informative |
ve | and |
yazılı | written |
TR Sonix ile örnek bir video kaydı transkribe edin ve kendiniz görün!
EN Transcribe a sample video recording with Sonix and see for yourself!
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
örnek | sample |
kendiniz | yourself |
görün | see |
TR Animasyonlu video prodüksiyonu maliyetleri şunları içerir: metnin yazılması, metnin çevrilmesi, ses kaydı, ses parçasının satın alınması, hikâye panosu hazırlama, animasyon ve ses.
EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
düzenleme | editing |
telifsiz | royalty-free |
grafik | graphic |
şablonları | templates |
sunan | offers |
abonelik | subscription |
temelli | based |
TR Storyblocks, eski adıyla VideoBlocks, video düzenleme için bir milyonun üzerinde telifsiz video klip, hazır video görüntüsü, hareketli grafik şablonları ve arka planlar sunan abonelik temelli bir hizmettir
EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
düzenleme | editing |
telifsiz | royalty-free |
grafik | graphic |
şablonları | templates |
sunan | offers |
abonelik | subscription |
temelli | based |
TR Visme’nin kolaylıkla kullanılan video intro’su hazırlama aracı hızlı bir şekilde video intro’ları oluşturmanızı sağlar. Video intro’su hazırlama aracının özellikleri hakkında daha fazla bilgi alın.
EN Visme’s easy-to-use video intro maker unlocks your ability to make free video intros fast. Learn more about the video intro makers features.
TR Nisan 2017 tarihinden itibaren PlayStation™Video hizmeti (önceki adıyla Video Unlimited) uygulaması, 2013 ve öncesinde piyasaya sürülen belirli Sony Bravia TV'ler ile video ve ses ürünlerinde sonlandırılmıştır.
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
TR DNS kurulumunuza TXT kaydı eklemek;
EN Adding a TXT record to your DNS configuration;
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dns | dns |
txt | txt |
kaydı | record |
eklemek | adding |
TR Alan adı kaydı yaptırdığında bir yıllık ücretsiz işletme e-postası edin.
EN Get a year of free business email when you register a domain name.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adı | name |
yıllık | year |
ücretsiz | free |
işletme | business |
edin | get |
TR Name.com'dan alan adı kaydı yaptırdığında, URL ve e-posta yönlendirme, DNS şablonları ve iki adımlı doğrulama gibi ücretsiz avantajlardan yararlanırsın.
EN When you register a domain at Name.com, you get free perks like URL and email forwarding, DNS templates, and two-step verification.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
e-posta | |
yönlendirme | forwarding |
dns | dns |
şablonları | templates |
doğrulama | verification |
ücretsiz | free |
TR Sınırsız ve günlük kaydı olmayan tüm cihazlarda oyunlar için en iyi anonim VPN
EN Play games in any server location with VPN on all devices without limits
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
olmayan | without |
cihazlarda | devices |
oyunlar | games |
vpn | vpn |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ