TR Bir çalışma alanına davet edebileceğiniz ekip arkadaşı veya misafir sayısında herhangi bir sınır bulunmaz. Dilediğiniz kadar ekip arkadaşı davet edebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
"ekip tarafından" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
TR Bir çalışma alanına davet edebileceğiniz ekip arkadaşı veya misafir sayısında herhangi bir sınır bulunmaz. Dilediğiniz kadar ekip arkadaşı davet edebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
EN There is no limit to the number of team members or guests you can invite to collaborate in a workspace. You may invite as many as you need. Learn more.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
davet | invite |
ekip | team |
veya | or |
sınır | limit |
bilgi | learn |
TR En iyi eğitim web sitesi şablonları, hizmet, proje, ekip, tek hizmet, tek proje, tek ekip, bilgi ve kişiler ve incelemeler gibi ilginç özellikler sunar
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
şablonları | templates |
hizmet | service |
proje | project |
bilgi | information |
kişiler | contacts |
incelemeler | reviews |
ilginç | interesting |
özellikler | features |
TR Busbud yetenekli ve veri odaklı bireylerin aşk ile oluşturduğu büyüyen bir ekip. Tüm ekip ile tanışın.
EN Busbud is crafted with love by a growing team of talented and data-driven individuals. Meet the whole team.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
busbud | busbud |
yetenekli | talented |
veri | data |
aşk | love |
büyüyen | growing |
ekip | team |
tüm | whole |
tanışın | meet |
TR Bir çalışma alanına davet edebileceğiniz ekip arkadaşı veya misafir sayısında herhangi bir sınır bulunmaz. Dilediğiniz kadar ekip arkadaşı davet edebilirsiniz.
EN There is no limit to the number of team members or guests you can invite to collaborate in a workspace. You may invite as many as you need.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
davet | invite |
ekip | team |
veya | or |
sınır | limit |
TR Ekip sohbeti ve sınırsız ekip üyeliği
EN Team chats for an unlimited number of staff members
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
sınırsız | unlimited |
ın | of |
TR Ekip ÇalışmasıDoğru bir ekip çalışmasının başarıyı arttıracağı inancından hareketle farklı bakış açılarına saygılı ve etkili zaman kullanımına öncelik verilmektedir.
EN TeamworkBased on the belief that correct teamwork will increase success, respect for different perspectives and effective time use are prioritized.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
farklı | different |
etkili | effective |
zaman | time |
TR Çok uluslu ve teknoloji odaklı bir ekip tarafından geliştirilmiş olan ve topluluk tarafından yürütülen kar amacı gütmeyen bir projedir
EN It is a community-driven nonprofit project developed by a multinational and tech-focused team
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uluslu | multinational |
teknoloji | tech |
odaklı | focused |
ekip | team |
geliştirilmiş | developed |
olan | is |
topluluk | community |
TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teknoloji | technology |
seo | seo |
büyük | big |
küçük | small |
ekip | team |
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veya | or |
ekip | team |
merkezi | central |
konum | location |
oluşturun | create |
sonix | sonix |
davet | invite |
TR Ekipler için paylaşılan bir gelen kutusu (ekip gelen kutusu olarak da bilinir), şirket içindeki birden çok kullanıcı tarafından erişilebilir ve yönetilebilir
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
paylaşılan | shared |
bilinir | known |
şirket | company |
kullanıcı | users |
TR Bugün Kanban, yazılım geliştirme, pazarlama, hastaneler, perakende ve finans dahil olmak üzere birçok sektörde, birçok ekip tarafından sıklıkla tercih edilen bir proje yönetim aracıdır.
EN Today, Kanban is used as a project management tool in various industries and businesses including software development, marketing, hospitals, retail, and finance.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bugün | today |
kanban | kanban |
yazılım | software |
geliştirme | development |
pazarlama | marketing |
perakende | retail |
finans | finance |
olmak | is |
proje | project |
yönetim | management |
TR Bugün Kanban, yazılım geliştirme, pazarlama, hastaneler, perakende ve finans dahil olmak üzere birçok sektörde, birçok ekip tarafından sıklıkla tercih edilen bir proje yönetim aracıdır
EN Today, Kanban is used as a project management tool in various industries and businesses including software development, marketing, hospitals, retail, and finance
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bugün | today |
kanban | kanban |
yazılım | software |
geliştirme | development |
pazarlama | marketing |
perakende | retail |
finans | finance |
olmak | is |
proje | project |
yönetim | management |
TR Domain konusunda 17+ yıllık birikime sahip bir ekip tarafından yönetilmektedir.
EN Managed by a team with 17+ years of experience in domain.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
domain | domain |
yıllık | years |
ekip | team |
TR Domain konusunda 17+ yıllık birikime sahip bir ekip tarafından yönetilmektedir.
EN Managed by a team with 17+ years of experience in domain.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
domain | domain |
yıllık | years |
ekip | team |
TR Fakülte, sınıf veya ekip tarafından tek bir merkezi konum oluşturun ve dilediğiniz herkesi Sonix çalışma alanına davet edin
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veya | or |
ekip | team |
merkezi | central |
konum | location |
oluşturun | create |
sonix | sonix |
davet | invite |
TR Section 508, ABD federal hükümeti ya da federal hükümet tarafından finanse edilen kuruluşlar tarafından satın alınan ya da kullanılan tüm IT ürünlerinin engelliler tarafından kullanılabilir olmasını temin eder
EN Section 508 ensures any IT purchased or used by the US federal government or federally funded institutions is usable by people with disabilities
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
abd | us |
federal | federal |
kuruluşlar | institutions |
it | it |
TR Uzaktaki ekip üyeleriyle bilgi paylaşın
EN Share information with remote team members
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
bilgi | information |
paylaşın | share |
TR Yüksek performanslı bir ekip kurun ve devamlılığını sağlayın.
EN Develop and maintain a high-performing team
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
yüksek | high |
ekip | team |
TR Yüksek performanslı bir ekip kurulması ve devamlılığına yardımcı olmak için Performans yönetimi, profesyonel gelişim, beceri eğitimi ve bilgi edinme araçları
EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
yüksek | high |
ekip | team |
yönetimi | management |
gelişim | development |
TR Medya ile ilgili herhangi bir sorgu için lütfen ekip ile iletişime geçin pr@semrush.com
EN For any media related queries, please, contact the team at pr@semrush.com
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
medya | media |
ilgili | related |
ekip | team |
iletişime | contact |
semrush | semrush |
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
düzeyde | level |
teknik | technical |
güçlü | powerful |
tam | full |
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kapsam | scope |
editoryal | editorial |
ekip | team |
sistemi | system |
altın | gold |
açık | open |
TR Ekip kütüphaneleri ziyaret etti ve kütüphanelerden birinde bir Çocuk Köşesi oluşturulmasına yardımcı oldu.
EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
ziyaret | visited |
TR Her büyüklükteki ekip için işbirliği araçları
EN Collaboration tools for any sized team
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
işbirliği | collaboration |
TR Ekip ruhu oluşturma etkinlikleri neden verimliliği arttırmaz?
EN The Power of Leading with an Open Mind
TR Ekip arkadaşlarınızın müşterilerinizi etkilemesi için markalı antet şablonları.
EN Branded letterhead templates for your teams to impress your clients.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | teams |
markalı | branded |
antet | letterhead |
şablonları | templates |
TR Ekip 3B modelleri 3ds Max ile anime etti ve ReCap (İngilizce) kullanarak tren kokpitinin tasarımı gibi gerçek dünya verilerini lazer taramaları ile artırılmış gerçeklik haline getirdi.
EN The team animated the 3D models with 3ds Max and augmented them with laser scans of real-world data, such as the layout of the train cockpit, using ReCap (US site).
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
max | max |
tren | train |
gerçek | real |
dünya | world |
verilerini | data |
lazer | laser |
TR Ekibimiz: Simon-Kucher’de Kariyer Danışmanlık bir ekip işi ve Simon-Kucher’de, en değerli kaynaklarımızdan birinin ekibimiz olduğuna inanıyoruz
EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kariyer | careers |
danışmanlık | consulting |
en | most |
değerli | valuable |
TR Tek ekip, tek hayal. Doğrudan, saygılı iletişim ve açık işbirliğinden yana durarak siyaseti reddediyoruz. Misyonun ve ekibin, bireysel güç veya tanınmadan daha büyük olduğuna inanıyoruz.
EN One team, one dream. We reject politics in favor of direct, respectful communication and open collaboration. We believe that the mission and the team are bigger than individual power or recognition.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
hayal | dream |
doğrudan | direct |
iletişim | communication |
ve | and |
açık | open |
güç | power |
veya | or |
inanıyoruz | we believe |
TR Danışan, meslek elemanı ve destek ekipleri işbirliğinde teslim ettiğimiz bu paketler, ekip ruhunun önemini de bize bir kez daha hatırlatmış oldu.
EN These packages, which we delivered in collaboration with the clients, professionals and support teams, reminded us once again of the importance of team spirit.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
destek | support |
teslim | delivered |
paketler | packages |
TR Dünya genelinde insanların açık ve güvenli bir İnternet deneyimi yaşamalarına kendini adanmış olan tutkulu bir ekip ile çalıştığı için gurur duyuyor.
EN He is proud to work with a passionate team that's committed to delivering a secure and open Internet experience to people around the world.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dünya | world |
açık | open |
güvenli | secure |
deneyimi | experience |
olan | is |
tutkulu | passionate |
ekip | team |
gurur | proud |
insanları | people |
TR İş arkadaşlarınızla ve ekip üyeleriyle dilediğiniz yerden işbirliği yapın | Sonix
EN Collaborate with colleagues and team members from anywhere | Sonix
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ve | and |
ekip | team |
yerden | from |
işbirliği | collaborate |
sonix | sonix |
TR Ekip arkadaşlarınızın tüm dosyalarını anında görün ve sorunsuz bir şekilde işbirliği yapın.
EN See all of your teammates' files instantly and collaborate seamlessly.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tüm | all |
anında | instantly |
görün | see |
sorunsuz | seamlessly |
işbirliği | collaborate |
TR Sonix ile bir ekip hesabı oluşturun ve birden fazla kullanıcının içeriğiniz üzerinde işbirliği yapmasına izin verin.
EN Create a team account with Sonix and allow multiple users to collaborate on your content.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
ekip | team |
hesabı | account |
oluşturun | create |
kullanıcının | users |
işbirliği | collaborate |
TR Sonix olarak, müşterilerimizi desteklemek için olağanüstü insanlardan oluşan güçlü, farklı ve inanılmaz yetenekli bir ekip kurmayı taahhüt ediyoruz.
EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sonix | sonix |
olağanüstü | exceptional |
güçlü | strong |
inanılmaz | incredibly |
yetenekli | talented |
ekip | team |
TR Paylaşılan bir takım klasöründe ekibinizle işbirliği yapın. Ekip üyeleri, yüklenen ve transkribe edildiğinde her transkripte erişebilir.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
paylaşılan | shared |
işbirliği | collaborate |
üyeleri | members |
transkribe | transcribed |
TR Çoklu oturum açma ile üretkenliği ve ekip genelinde güvenliği artırın.
EN Increase productivity and team-wide security with single sign-on.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
güvenliği | security |
TR Toplantıları dakikalar içinde yazarak gerçek zamanlı ekip çalışmasını harekete geçirin ve takımlarınızı güçlendirin. Paylaş, işbirliği ve her zaman aynı sayfada ol.
EN Ignite real-time teamwork and empower your teams by transcribing meetings in minutes. Share, collaborate, and always be on the same page.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gerçek | real |
ekip | teams |
ve | and |
paylaş | share |
işbirliği | collaborate |
sayfada | page |
TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
izin | permission |
TR Paylaşılan transkriptlere ve klasörlere sahip bulut tabanlı ekip hesabı.
EN Cloud-based team account with shared transcripts and folders.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
paylaşılan | shared |
ve | and |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
ekip | team |
hesabı | account |
TR Ekip üyelerinin transkriptleri yükleme, silme ve düzenleme yeteneklerini kolayca kısıtlayın.
EN Easily restrict team members' ability to upload, delete, and edit transcripts.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ekip | team |
transkriptleri | transcripts |
yükleme | upload |
silme | delete |
ve | and |
düzenleme | edit |
kolayca | easily |
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
diğer | other |
ekip | team |
yorum | comment |
yapın | make |
TR Notları kullanarak diğer ekip üyeleriyle işbirliği yapın. Ayrıca şirketinizin içindeki ve dışındaki kişileri klasörlere davet edebilir ve dosyaları dilediğiniz zaman dilediğiniz yerden işbirliği yapabilir ve düzenleyebilir.
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
diğer | other |
ekip | team |
işbirliği | collaborate |
ayrıca | also |
şirketinizin | your company |
içindeki | inside |
ve | and |
davet | invite |
dosyaları | files |
zaman | time |
TR Dahili ekip üyesi olan kullanıcılar ve harici editörler için birden fazla izin düzeyi ayarlayabilirsiniz.
EN You can set multiple levels of permission for users who are internal team members as well as external editors.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dahili | internal |
ekip | team |
kullanıcılar | users |
harici | external |
editörler | editors |
izin | permission |
TR Çok kullanıcılı plan, tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol sağlar, çünkü her ekip üyesi kendi Sonix girişine sahip olur.
EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plan | plan |
verileriniz | your data |
kullanıcı | user |
kontrol | control |
sağlar | allows |
ekip | team |
sonix | sonix |
TR Küçük bir ekip veya binlerce kullanıcıysanız, sizin için de mükemmel olan çok kullanıcılı bir planımız var.
EN If you are a small team or thousands of users we’ve got a multi-user plan that is perfect for you too.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
küçük | small |
ekip | team |
mükemmel | perfect |
planı | plan |
TR Transkripte not alın veya yorum yapın ve herkes aynı sayfada olacak şekilde ekip üyeleri arasında paylaşın.
EN Make notes or comment in the transcript and share across team members so everyone is on the same page.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veya | or |
yorum | comment |
yapın | make |
herkes | everyone |
sayfada | page |
olacak | the |
şekilde | so |
ekip | team |
üyeleri | members |
paylaşın | share |
TR Satış sürecinde neyin işe yaradığını ve neyin işe yaramadığını ışıkla aydınlatın. Neden kazandığınızı belirleyin ve A-oyunculardan oluşan bir ekip oluşturun.
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
satış | sales |
sürecinde | process |
ekip | team |
oluşturun | build |
TR İstediğiniz yerde, dilediğiniz zaman ve istediğiniz cihazda ekip üyeleriyle kolayca paylaşın ve işbirliği yapın.
EN Easily share and collaborate with team members anywhere, anytime, and on any device.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ve | and |
ekip | team |
kolayca | easily |
paylaşın | share |
işbirliği | collaborate |
TR RingCentral, ekip mesajlaşması, video konferans ve mobil bağlantı içeren küresel bir bulut iletişim ve işbirliği yazılımıdır
EN RingCentral is a global cloud communications and collaboration software which includes team messaging, video conferencing and mobile connectivity
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ringcentral | ringcentral |
ekip | team |
video | video |
konferans | conferencing |
mobil | mobile |
bağlantı | connectivity |
içeren | includes |
küresel | global |
bulut | cloud |
iletişim | communications |
işbirliği | collaboration |
yazılımı | software |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ