แปล "buna bagli" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "buna bagli" จาก ภาษาตุรกี ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"buna bagli" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

buna a all also an and and the any are as at be before but by by the can do for from have how however i if in in the is it may need need to not of of the on or other our product products take that the their there they this time to to the too up us we what where which will with without you you are you can your

คำแปล ภาษาตุรกี เป็น ภาษาอังกฤษ ของ buna bagli

ภาษาตุรกี
ภาษาอังกฤษ

TR Kullanıcıların kamera bağlantılarını yönetmesine, bağlı kameralarda çeşitli operasyonlar gerçekleştirmesine, bağlı kameralarda konfigürasyon yapmasına ve bağlı kameralarla alakalı bilgi almasına izin verir

EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kamera camera
çeşitli various
operasyonlar operations
ve and
bilgi information

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
isteğe optional
bağlı connected
sahip are
windows windows
android android
gelişmiş advanced
kablosuz wireless
her for

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
isteğe optional
bağlı connected
sahip are
windows windows
android android
gelişmiş advanced
kablosuz wireless
her for

TR İklimimiz ve soluduğumuz havanın kalitesi buna bağlı. Tarih boyunca alışveriş ve ticarette, araştırma ve keşifte birincil bir rol oynadı.

EN Our climate and the quality of the air we breathe depend on it. Throughout history, it has served a primary role in trade and commerce, exploration and discovery.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kalitesi quality
bağlı depend
tarih history
birincil primary
rol role

TR Amaç, tekil vücut hücrelerini daha iyi anlamak; buna bağlı olarak da hücre kümelerindeki ve organlardaki hastalıkların mekanizmaları hakkında sonuçlar çıkarılmasına olanak sağlamak

EN Its goal is to gain a better understanding of the body’s individual cells – allowing conclusions to be drawn about the disease mechanisms of cell groups and organs

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
vücut body
hücre cell
hakkında about

TR MyPostcard.com ve buna bağlı hizmetleri sağlayan:

EN MyPostcard.com and its associated services are operated by:

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
mypostcard mypostcard
ve and
buna are
hizmetleri services

TR Buna bağlı olarak katılım hakkı örgütlenme ve ifade özgürlüğü, barışçıl toplantı hakkıyla yakın bir ilişki içindedir. 

EN Accordingly, the right to participation is closely related to the freedom of association and expression, and the right of peaceful assembly. 

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
bağlı related
katılım participation
hakkı right
ifade expression
yakın closely

TR Mobil, akıllı ve buluta bağlı olan cihazlar için talep artmaktadır. Bu artan ihtiyaç, yeni teknolojileri ve çözümleri gerektirir. Buna karşılık, Zebra Link-OS'u oluşturdu.

EN Demand is growing for devices that are mobile, intelligent and connected to the cloud. This emerging need calls for new technologies and solutions. In response, Zebra created Link-OS.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
mobil mobile
akıllı intelligent
bağlı connected
cihazlar devices
artan growing
yeni new
teknolojileri technologies
çözümleri solutions
zebra zebra

TR Tüm değer zincirinde ekolojik performansı ve buna bağlı olarak son ürünlerin çevresel faydalarını artırmaya aktif katkı sağlıyoruz

EN We actively contribute towards improving the ecological performance throughout entire value chains, thus enhancing the environmental benefit of the end products

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
tüm entire
değer value
ekolojik ecological
performansı performance
son end
ürünlerin products
çevresel environmental
aktif actively
katkı contribute

TR Buna bağlı olarak katılım hakkı örgütlenme ve ifade özgürlüğü, barışçıl toplantı hakkıyla yakın bir ilişki içindedir. 

EN Accordingly, the right to participation is closely related to the freedom of association and expression, and the right of peaceful assembly. 

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
bağlı related
katılım participation
hakkı right
ifade expression
yakın closely

TR Mobil, akıllı ve buluta bağlı olan cihazlar için talep artmaktadır. Bu artan ihtiyaç, yeni teknolojileri ve çözümleri gerektirir. Buna karşılık, Zebra Link-OS'u oluşturdu.

EN Demand is growing for devices that are mobile, intelligent and connected to the cloud. This emerging need calls for new technologies and solutions. In response, Zebra created Link-OS.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
mobil mobile
akıllı intelligent
bağlı connected
cihazlar devices
artan growing
yeni new
teknolojileri technologies
çözümleri solutions
zebra zebra

TR Amaç, tekil vücut hücrelerini daha iyi anlamak; buna bağlı olarak da hücre kümelerindeki ve organlardaki hastalıkların mekanizmaları hakkında sonuçlar çıkarılmasına olanak sağlamak

EN Its goal is to gain a better understanding of the body’s individual cells – allowing conclusions to be drawn about the disease mechanisms of cell groups and organs

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
vücut body
hücre cell
hakkında about

TR Buna bağlı olarak da öğretim programları ve meslek profilleri çeşitlilik gösteriyor.

EN Accordingly, there is a wide variety of university courses and careers in this field.

TR İklimimiz ve soluduğumuz havanın kalitesi buna bağlı. Tarih boyunca alışveriş ve ticarette, araştırma ve keşifte birincil bir rol oynadı.

EN Our climate and the quality of the air we breathe depend on it. Throughout history, it has served a primary role in trade and commerce, exploration and discovery.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kalitesi quality
bağlı depend
tarih history
birincil primary
rol role

TR Yerel olarak odaklanmış: Genellikle kampüs ortamında, daha büyük bir merkezi tesise bağlı küçük tesislere sahip yerel ağlar. Buna örnek olarak sağlık hizmetleri, eğitim ve endüstriyel operasyonlar verilebilir.

EN Locally concentrated: Local networks, with small sites connected to a larger central facility, often in a campus setting. Examples include healthcare, education, and industrial operations.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
genellikle often
merkezi central
bağlı connected
küçük small
ağlar networks
örnek examples
eğitim education
endüstriyel industrial
operasyonlar operations

TR Pinleme düğmesine pine ?no_pin? sınıfı eklendi. Bir resme ?no_pin? sınıfını eklerseniz, buna bağlı bir pin vurgu düğmesi görünmeyecektir.

EN Add a ?no_pin? class to the pin it hover button. If you add the class ?no_pin? to an image, it will not get a pin hover button attached to it.

TR Pinleme düğmesine pine ?no_pin? sınıfı eklendi. Bir resme ?no_pin? sınıfını eklerseniz, buna bağlı bir pin vurgu düğmesi görünmeyecektir.

EN Add a ?no_pin? class to the pin it hover button. If you add the class ?no_pin? to an image, it will not get a pin hover button attached to it.

TR Buna, (i) bağlı şirketler (Rakuten Group içinde) ve (ii) perakende ortaklarımız ile ilişkili hizmetlere ve tekliflere ilişkin bilgiler dahil olabilir

EN This may include information regarding services and offers associated with (i) our affiliates (within the Rakuten Group) and (ii) our retail partners

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kontrol control
veya or
navigasyon navigation

TR Benzersiz tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. İç tarafa kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (isteğe bağlı) ve imzanı (isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

EN Use your own photos and a personal note to create and send customized greeting cards worldwide. You can even add another photo and your signature inside your card (optional).

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
başka another
isteğe optional
ekle add
dünyanın worldwide
gönder send

TR Benzersiz kartpostal veya tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. Kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ve imzanı (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
başka another
isteğe optional
ekle add
dünyanın worldwide
gönder send

TR Açıklama: Cuckoldress itiraf bağlı cuckold içinde chastity hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Cuckoldress itiraf bağlı cuckold içinde chastity video.

EN Description: View Cuckoldress confession tied cuckold in chastity hd as completely free. BDSM porn xxx Cuckoldress confession tied cuckold in chastity video.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
açıklama description
hd hd
tamamen completely
ücretsiz free
bdsm bdsm
porno porn
xxx xxx
video video

TR Bu gizlilik politikasında belirtilen amaçlar doğrultusunda bizim için hareket eden SEGA grubu şirketleri (yani, bağlı şirketlerimiz, esas holding şirketimiz ve onun bağlı şirketleri ve yan kuruluşları).

EN Companies within the SEGA group (which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries and affiliates) who act for us for the purposes set out in this privacy policy.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
şirketleri companies
holding holding

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.  

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.  

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Bir bütçeye bağlı kalmaya çalışıyorsanız, grubun geri kalanı taksilerle seyahat edebilir, ancak partinizin büyüklüğüne ve damadın da araba alıp almamasına bağlı olarak en fazla üç araca ihtiyacınız olabilir.

EN If you?re trying to stick to a budget then the rest of the party could travel in taxis, but you could need up to three cars depending on the size of your party and whether the groom gets a car too.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ihtiyacınız need
olabilir could

TR Commission Junction'ın Bağlı Kuruluş Ağı tarafından onaylandığınızda, onay sürecimiz için FRHI Hotels & Resorts bağlı kuruluş programına BURADAN başvurabilirsiniz.

EN Once you are approved with Commission Junction’s Affiliate Network you can apply HERE to the FRHI Hotels & Resorts affiliate program for our approval process.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kuruluş affiliate
ağı network
onay approval
frhi frhi
buradan here
başvurabilirsiniz you can apply

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kontrol control
veya or
navigasyon navigation

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir

EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kontrol control
veya or
navigasyon navigation

TR Platforma bağlı olarak Unix alanı veya isteğe bağlı bağlantı zaman aşımı kullanılamayabilir.

EN Depending on the environment, the Unix domain or the optional connect timeout may not be available.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
alanı domain
veya or
isteğe optional

TR Profil bilgileri: Ayrıca, isteğe bağlı bir kayıt profilini de tamamlayabilirsiniz; bu profil adınızı, cinsiyetinizi, doğum tarihinizi, iletişim telefon numaranızı ve vermeyi seçtiğiniz ek isteğe bağlı bilgiyi içerir.

EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.

TR Buna ek olarak, cemiyet yayıncılığını araştırma ve bilimin ilerlemesine olan taahhüdümüzün merkezine yerleştiren liderlik ekibimizin desteği ve tam bağlılığından emin olabilirsiniz

EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
liderlik leadership
desteği support
tam full
emin assured

TR Hastaların ilaç rejimanlarını anlaması ve buna uyması ve ilaç etkileşimlerini kontrol etmesine yardımcı olan tüketici ilaç bilgileri.

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ve and
buna their
kontrol check
etmesine to
tüketici consumer
bilgileri information

TR Evet, hatta rapor başına 1.000’e kadar ve ayda 10.000 adet satırı dışa aktarabilirsiniz. Buna çok sayıdaki sıralama ve filtreleme seçeneğimizi ekledikten sonra en önemli backlink verilerini kolayca süzgeçten geçirebilmelisiniz.

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
rapor report
ve and
ayda per month
backlink backlink
verilerini data
kolayca easily

TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.

EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
durumlarda cases
altın gold
açık open
erişim access
güçlü strong
derginin journal
modelini model

TR Buna ilaveten, oyuna bilgisayar için VPN yardımıyla bağlandığınızda, DDos saldırılarına karşı daha üst seviye VPN güvenliği yardımıyla korunmaya devam edersiniz.

EN Moreover, when you connect to the game via VPN for PC, you remain protected from DDoS attacks with higher-level VPN security.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
oyuna game
bilgisayar pc
vpn vpn
ddos ddos
seviye level
güvenliği security

TR Buna rağmen, hala hizmetimizin tamamen anonim olacağı sözünü vermiyoruz

EN However, we do not guarantee our service will be truly anonymous

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
buna be
anonim anonymous

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ