EN Virtual Recruitment Assistant (VRA) provides intuitive and user-friendly interface for all stakeholders in the recruitment process.
"recruitment process early" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาสวีเดน คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Virtual Recruitment Assistant (VRA) provides intuitive and user-friendly interface for all stakeholders in the recruitment process.
SV Den Virtuella Rekryteringsassistenten (VRA) erbjuder ett intuitivt och användarvänligt gränssnitt till alla parter som deltar i rekryteringsprocessen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
virtual | virtuella |
provides | erbjuder |
intuitive | intuitivt |
interface | gränssnitt |
in | i |
and | och |
all | alla |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
SV Den här boken kan fungera som den fjärrrekryteringsplaybok som hjälper dig att reimaginera din rekryteringsprocess i det nya normala.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
book | boken |
normal | normala |
in | i |
new | nya |
help | hjälper |
your | din |
you | dig |
the | här |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
SV Rekryteringsprogramvara erbjuder en teknisk lösning vid varje steg i anställningsprocessen. Den här guiden hjälper dig att utvärdera och välja den bästa rekryteringsprogrammet för dina behov.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
technological | teknisk |
solution | lösning |
guide | guiden |
evaluate | utvärdera |
choose | välja |
needs | behov |
process | steg |
help | hjälper |
your | dina |
you | dig |
and | och |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
candidates | kandidaterna |
asked | ombeds |
instead | i stället |
quickly | snabbt |
much | mycket |
in | i |
the | de |
time | tid |
place | plats |
complete | att |
both | både |
and | och |
other | andra |
aren | är |
early | tidigt |
test | testet |
hour | en |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
candidates | kandidaterna |
asked | ombeds |
instead | i stället |
quickly | snabbt |
much | mycket |
in | i |
the | de |
time | tid |
place | plats |
complete | att |
both | både |
and | och |
other | andra |
aren | är |
early | tidigt |
test | testet |
hour | en |
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
SV Hur du granskar Pythonutvecklarens tekniska färdigheter i rekryteringsprocessen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
skills | färdigheter |
in | i |
technical | tekniska |
how | hur |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
SV DevSkiller hjälper företag i IT-rekryteringsprocessen genom att förse dem med en infrastruktur som gör att de kan testa kandidaternas programmeringsfärdigheter i en miljö som efterliknar den första dagen på jobbet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
devskiller | devskiller |
helps | hjälper |
infrastructure | infrastruktur |
test | testa |
in | i |
environment | miljö |
lets | kan |
the | de |
companies | företag |
with | första |
day | dagen |
an | en |
it | den |
by | genom |
EN Offer a fast and transparent recruitment process to all candidates.
SV Erbjud en snabb och transparent rekryteringsprocess för alla kandidater.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
offer | erbjud |
fast | snabb |
transparent | transparent |
candidates | kandidater |
and | och |
all | alla |
EN Involve more colleagues in the hiring process and reduce recruitment bias.
SV Involvera fler kollegor i rekryteringsprocessen och minska partiskheten.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
colleagues | kollegor |
reduce | minska |
in | i |
and | och |
EN It automates those parts of the recruitment process where human input adds little or no value, saving time and allowing you to focus on your core work: the people.
SV Den automatiserar manuella rutinuppgifter där mänsklig input inte ger ett mervärde, och ger er möjligheten att i stället fokusera på det viktigaste: människorna.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
automates | automatiserar |
human | mänsklig |
the people | människorna |
focus | fokusera |
your | är |
the | där |
EN The VRA suggests suitable moments to update candidates of their status in the recruitment process and generates messages automatically
SV VRA:n föreslår lämpliga situationer för att uppdatera kandidaterna om deras staturs i rekryteringsprocessen och generar automatiskt meddeleanden
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
suggests | föreslår |
suitable | lämpliga |
candidates | kandidaterna |
automatically | automatiskt |
in | i |
status | och |
update | uppdatera |
their | deras |
EN Customize recruitment flows, including different process steps
SV Skapa egna rekryteringsflöden där ni kan lägga till egna faser
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
customize | skapa |
including | lägga |
EN See the average time spent on each step of the recruitment process
SV Hur mycket tid upptas av rekryteringsprocessens olika faser
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
of | av |
time | tid |
EN Recruitment process within Nordnet in general
SV Generell rekryteringsprocess inom Nordnet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
nordnet | nordnet |
in | inom |
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
SV Digitala jobbannonser sammanför dig som arbetsgivare med potentiella kandidater och underlättar rekryteringsprocessen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
digital | digitala |
employer | arbetsgivare |
potential | potentiella |
candidates | kandidater |
you | dig |
and | och |
EN Here, we break down exactly what recruitment process outsourcing is, the benefits it brings, and some valuable tips on how to get started with it.
SV Här bryter vi ner exakt vilken rekryteringsprocess outsourcing är, de fördelar som det ger, och några värdefulla tips om hur man kommer igång med det.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
valuable | värdefulla |
tips | tips |
we | vi |
is | är |
benefits | fördelar |
the | de |
it | man |
exactly | exakt |
down | med |
how | hur |
EN A resume screening checklist helps filter unqualified candidates and identify truly talented ones, making your recruitment process efficient!
SV En CV-skärlista hjälper till att filtrera okvalificerade kandidater och identifiera riktigt begåvade, vilket gör din rekryteringsprocess effektiv!
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
resume | cv |
helps | hjälper |
filter | filtrera |
candidates | kandidater |
identify | identifiera |
truly | riktigt |
efficient | effektiv |
your | din |
ones | en |
making | och |
EN Looking to hire talent from a different country? Here is how you can deploy an effective international recruitment and selection process:
SV Vill du hyra talang från ett annat land? Så här kan du använda en effektiv internationell rekryterings- och urvalsprocess:
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
hire | hyra |
different | annat |
country | land |
deploy | använda |
effective | effektiv |
international | internationell |
is | är |
talent | talang |
you | du |
an | en |
from | från |
a | ett |
EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.
SV Är pusselintervju frågor som är nödvändiga för din rekryteringsprocess? Journal of Applied Social Psychology tycker annars.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
social | social |
otherwise | annars |
essential | nödvändiga |
questions | frågor |
of | of |
your | din |
EN Common Problems in the Recruitment and Selection Process (& How To Solve Them)
SV Vanliga problem i rekryterings- och urvalsprocessen (och hur man löser dem)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
in | i |
problems | problem |
and | och |
how | hur |
EN 7 Reasons Your Recruitment Process Sucks
SV 7 Anledningar som din rekryteringsprocess suger
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
reasons | anledningar |
your | din |
EN An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.
SV En AI har inte ett ego, eller söker inte bekantskap i kandidaten som gör det möjligt att göra bättre och mer objektivt beslut än en konventionell, lågteknologisk rekryteringsprocess.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
ai | ai |
enabling | gör det möjligt |
decisions | beslut |
the candidate | kandidaten |
in | i |
better | bättre |
an | en |
look | söker |
more | mer |
or | eller |
a | ett |
EN Recruitment process within Nordnet in general
SV Generell rekryteringsprocess inom Nordnet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
nordnet | nordnet |
in | inom |
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
SV Hur du granskar Pythonutvecklarens tekniska färdigheter i rekryteringsprocessen
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
skills | färdigheter |
in | i |
technical | tekniska |
how | hur |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
SV DevSkiller hjälper företag i IT-rekryteringsprocessen genom att förse dem med en infrastruktur som gör att de kan testa kandidaternas programmeringsfärdigheter i en miljö som efterliknar den första dagen på jobbet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
devskiller | devskiller |
helps | hjälper |
infrastructure | infrastruktur |
test | testa |
in | i |
environment | miljö |
lets | kan |
the | de |
companies | företag |
with | första |
day | dagen |
an | en |
it | den |
by | genom |
EN Join us and start working at Hanken! Here you can find information about open positions, the recruitment process and Hanken as an employer.
SV Kom och jobba med oss! Här hittar du information om lediganslagna befattningar, rekryteringsprocessen och Hanken som arbetsgivare.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
working | jobba |
positions | befattningar |
employer | arbetsgivare |
information | information |
you | du |
about | om |
us | oss |
find | och |
EN Streamline your recruitment process by integrating with the best tools on the market.
SV Integrera med marknadens bästa verktyg och effektivisera rekryteringen.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
streamline | effektivisera |
integrating | integrera |
tools | verktyg |
EN Homey Pro (Early 2023) is now available in Early Access
SV Homey Pro (Early 2023) är nu tillgänglig för Early Access
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
homey | homey |
now | nu |
available | tillgänglig |
access | access |
pro | pro |
EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale
SV Lego Ideas bordsfotbollsset består av 2 339 bitar och är fullt spelbart.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
learning | och |
off | av |
EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale
SV Lego har tillkännagivit ett bordsfotbollsset som använder minifigurer som spelare och som är fullt spelbart.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
games | spelare |
learning | och |
of | ett |
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
SV Tidig tillgång Få tidig information om produktkampanjer och produktlanseringsevenemang.
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
SV Kontinuerlig processövervakning - Bitdefender Process Inspector övervakar kontinuerligt körningsprocessen för tecken på skadligt beteende och kan upptäcka och blockera attacker och skadlig programvara som undviker andra säkerhetslager.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
monitors | övervakar |
signs | tecken |
behavior | beteende |
detect | upptäcka |
block | blockera |
attacks | attacker |
malicious | skadlig |
continuous | kontinuerlig |
process | process |
continuously | kontinuerligt |
other | andra |
can | kan |
and | och |
for | för |
EN Dazzle your prospects with gripping case studies, video demos, or company presentations. Share them in one place to stay in control and stand out early in the sales process.
SV Inspirera dina kunder med intressanta kundcase, videodemos eller beskrivande företagspresentationer och dela dem med dina kunder från ett och samma ställe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
prospects | kunder |
place | ställe |
share | dela |
or | eller |
stand | och |
your | dina |
EN Check out our golf ball production process in 10 steps Our Team in Germany and Taiwan has been engineering and manufacturing high performance golf balls since the early 90’s
SV Följ produktionsprocessen av våra golfbollar i 10 steg Vårt team i Tyskland och Taiwan har utvecklat och tillverkat golfbollar sedan början av 90-talet
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
team | team |
germany | tyskland |
taiwan | taiwan |
in | i |
steps | steg |
check | har |
and | vårt |
been | av |
EN The idea behind a coding test is very simple: to filter out candidates who do not have the technical chops for the role, early on in the process before the hiring manager and candidate both waste their time with an in-person interview.
SV Idén bakom ett kodningstest är mycket enkel: att filtrera bort kandidater som inte har de tekniska hackorna för rollen, tidigt i processen innan rekryteringschefen och kandidaten både slösar bort sin tid med en personlig intervju.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
idea | idé |
filter | filtrera |
technical | tekniska |
interview | intervju |
the idea | idén |
coding test | kodningstest |
person | personlig |
candidates | kandidater |
in | i |
simple | en |
the | de |
time | tid |
behind | bakom |
very | att |
role | rollen |
early | tidigt |
before | innan |
and | och |
the process | processen |
EN ‘Early on in the process I knew that I wanted to create a backdrop for the situations that would unfold in each zone. It became almost like a game, using Vestre's varied collection and colour palette’, he says.
SV – Jag tänkte i ett tidigt skede av processen att jag ville främja den situation som skulle utspela sig i varje enskild zon. Och det blir ju nästan en lek med Vestres varierade kollektion och färgpalett, berättar han.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
process | processen |
almost | nästan |
varied | varierade |
says | berättar |
wanted | ville |
he | han |
a | ett |
i | jag |
in | i |
would | skulle |
collection | med |
it | det |
early | tidigt |
on | att |
create | och |
each | varje |
EN A thorough research phase is the basis for the purchase of a company car, which is why it is important for Audi to get hold of potential customers as early in the decision-making process as possible.
SV När en tjänstebil ska köpas är det viktigt att Audi når potentiella kunder så tidigt som möjligt i beslutsprocessen.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
important | viktigt |
audi | audi |
potential | potentiella |
customers | kunder |
in | i |
possible | möjligt |
is | är |
early | tidigt |
basis | en |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
resources | resurser |
required | krävs |
managing | hantera |
infrastructure | infrastrukturen |
erp | erp |
staff | personal |
recruitment | rekrytering |
training | utbildning |
and | och |
in | interna |
unit | av |
for | för |
EN Recruitment and being an employer
SV Rekrytering och rollen som arbetsgivare
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
recruitment | rekrytering |
employer | arbetsgivare |
and | och |
EN Arlanda Express strives for cultural and ethnic diversity in recruitment.
SV Arlanda express eftersträvar kulturell och etnisk mångfald i rekryteringen.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
arlanda | arlanda |
diversity | mångfald |
in | i |
express | express |
and | och |
EN Human resource management and recruitment business concept 3436629 Stock Photo at Vecteezy
SV mänsklig resurshantering och rekrytering affärsidé 3436629 Stock Photo
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
human | mänsklig |
recruitment | rekrytering |
stock | stock |
photo | photo |
resource management | resurshantering |
and | och |
EN Human resource management and recruitment business concept Free Photo
SV mänsklig resurshantering och rekrytering affärsidé Gratis foto
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
human | mänsklig |
and | och |
recruitment | rekrytering |
free | gratis |
photo | foto |
resource management | resurshantering |
EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.
SV Men vi har också några färdiga Python-kodningstester som du kan använda i din tekniska rekryteringskampanj.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
python | python |
technical | tekniska |
we | vi |
use | använda |
in | i |
you | du |
also | också |
however | som |
can | du kan |
EN Together with Metapic we deliver a totally integrated solution inside our own platform. It has been a successful collaboration to activate our influencer network, build content, monetize it and improve recruitment.
SV Tillsammans med Metapic levererar vi en totalintegrerad lösning I vår plattform. Det har varit ett framgångsrikt samarbete för att aktivera vårt influencernätverk, skapa innehåll, tjäna pengar och förbättre rekryteringen.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
metapic | metapic |
deliver | levererar |
solution | lösning |
platform | plattform |
collaboration | samarbete |
activate | aktivera |
monetize | tjäna pengar |
successful | framgångsrikt |
we | vi |
content | innehåll |
inside | i |
and | vårt |
a | ett |
our | vår |
has | varit |
EN The recruitment software you need
SV Rekryteringsprogramvaran för dig
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
you | dig |
EN Learn how Aalto University developped their employer brand and deployed it to recruitment with Recright
SV Lär dig hur Aalto-universitetet utvecklade sitt varumärke som arbetsgivare med Recright och använde det vid rekrytering
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
aalto | aalto |
employer | arbetsgivare |
brand | varumärke |
recruitment | rekrytering |
learn | och |
how | hur |
with | med |
EN The world of work is evolving. So is recruitment. Future proof your business, hire the best people.
SV Arbetslivet utvecklas. Och det gör även rekrytering. Framtidssäkra ditt företag, anställ de bästa personerna.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาสวีเดน |
---|---|
evolving | utvecklas |
recruitment | rekrytering |
business | företag |
your | ditt |
the | de |
of | och |
is | det |
best | bästa |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ