EN Our hotel is located in the center of the Białko Co.. To our guests rooms 2, 3, 4 with bathroom with full sanitary facilities and TV. Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…
"pre dinner" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Our hotel is located in the center of the Białko Co.. To our guests rooms 2, 3, 4 with bathroom with full sanitary facilities and TV. Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Bialka entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad mit Bad und TV. Küche: - Traditionell - Regional - alte polnische Angebot - Frühstück - Mittagessen - Halb Abendessen…
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN Equipped -TV -refrigerator -dishwasher -Iron(at the reception) -kettle - Hair dryer - table and chairs sash dining in price- 2 meals (breakfast and dinner buffet dinner served possible for extra charge )…
DE Das ausgerüstete -Wohnung -zmywarka -Kühlschrank -Eisen (an der Rezeption) -Kettle -Haartrockner -stół und Stühle Balkon Essen im Preis noclegu- 2 Mahlzeiten (Frühstück und Abendessen…
EN Ozone Rooms Price for one night without meals costs PLN 55.00 per person. Breakfast costs PLN 20.00 and dinner PLN 25.00. dinner 15 PLN. We offer double, triple and quadruple rooms with bathrooms (50 places). We offer equipped rooms, TV, free…
DE Ozonzimmer Der Preis für eine Nacht ohne Mahlzeiten kostet 55,00 PLN pro Person. Das Frühstück kostet 20,00 PLN und das Abendessen 25,00 PLN. Abendessen 15 PLN. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (50 Plätze). Wir bieten Ihnen…
EN - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23/12/2021 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with regional delicacies and a performance of Tatra Zbójników, (show of a dance couple - lea?
DE - Abendessen mit Dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2021 - Frühstück in Form eines Buffets (8.00-10.00 Uhr) - Abendessen mit regionalen Köstlichkeiten und einer Aufführung von Tatra Zbójnikó?
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
dessert | dessert |
form | form |
regional | regionalen |
delicacies | köstlichkeiten |
tatra | tatra |
performance | aufführung |
breakfast | frühstück |
in | in |
and | und |
with | mit |
dinner | abendessen |
of | von |
EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?
DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
and | und |
breakfast | frühstück |
dinner | abendessen |
christmas | heiligabend |
EN A mystery dinner at a location only you know about: Celebrate team wins with a twist by keeping the location of the restaurant secret until it’s almost time for dinner.
DE Ein Überraschungsdinner, bei dem nur Sie wissen, wo's hingeht: Gemeinsame Erfolge lassen sich wunderbar in einem schönen Restaurant feiern – spannend wird es, wenn das Ziel bis zum Schluss geheim bleibt.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
celebrate | feiern |
keeping | bleibt |
restaurant | restaurant |
secret | geheim |
only | nur |
until | bis |
a | ein |
dinner | einem |
its | das |
you | sie |
know | wissen |
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
price | preis |
seniors | senioren |
pln | pln |
children | kinder |
breakfast | frühstück |
and | und |
years | jahre |
with | mit |
over | über |
dinner | abendessen |
person | person |
EN Our hotel is located at the inlet to the Cieszyn The Bielska and Vistula River. Meals can be ordered: - breakfast - lunch - dinner - dinner - catering On site: - internet free of charge and unlimited access - large car park with longer stay price…
DE Unter einer Angel Villa befindet sich direkt am Eingang zum Cieszyn gelegen, in einem sehr attraktiven Ort befindet sich am Fuße des polnischen und tschechischen Beskiden. Wir bieten eine ausgezeichnete Basis für Touristen wegen seiner Nähe zu…
EN The accommodation we have: -Bar - Parking - Business Corner (internet photocopying/fax) -Meal Plan (breakfast, lunch, dinner, dinner, afternoon) Welcome
DE Nach der über Nacht haben wir: -Bar -Parkplatz -Kącik Geschäft (Internet Kopierer / Fax) -Wyżywienie (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Tee) laden Sie herzlich ein
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
parking | parkplatz |
business | geschäft |
internet | internet |
fax | fax |
breakfast | frühstück |
we | wir |
have | haben |
lunch | mittagessen |
dinner | abendessen |
the | der |
EN In each room - bathroom - TV - Wifi internet full board on the spot, bar with kitchen home, coffee, tea in the price of accommodation - breakfast - 10 PLN - dinner - 17 PLN - dinner - 10 PLN - discount for children Grill for guests
DE In jedem Zimmer: - Bad - TV - Internet Wi-Fi Vollpension Vor-Ort-Bar mit Hausküche, Kaffee, inklusive Tee im Preis - Frühstück - 10 zł - Abendessen - 17 zł - Abendessen - 10 zł - Ermäßigungen für Kinder Grill Entsorgung
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
wifi | wi-fi |
bar | bar |
children | kinder |
grill | grill |
full board | vollpension |
internet | internet |
spot | ort |
in the | im |
in | in |
coffee | kaffee |
price | preis |
breakfast | frühstück |
bathroom | bad |
tea | tee |
the | jedem |
room | zimmer |
dinner | abendessen |
for | für |
EN Private dinner in the cellar: the exclusive dinner
DE Privates Abendessen im Weinkeller: das exklusive Abendessen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
dinner | abendessen |
cellar | weinkeller |
in the | im |
the | das |
exclusive | exklusive |
EN Dinner experience on the Visconti Island: much more than dinner!
DE Abendessen auf der Insel Visconti: viel mehr als nur ein Abendessen!
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
dinner | abendessen |
much | viel |
more | mehr |
island | insel |
EN Japanese dinner and breakfast included. We have dinner all together. friendly family and guests ;) Bit about myself; I have had experience o...
DE Japanisches Abendessen und Frühstück inklusive. Wir essen alle zusammen zu Abend. freundliche familie und gäste;) Ein bisschen über mich selbst;...
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
japanese | japanisches |
included | inklusive |
friendly | freundliche |
family | familie |
guests | gäste |
and | und |
breakfast | frühstück |
we | wir |
bit | bisschen |
all | alle |
about | über |
i | mich |
dinner | abendessen |
had | ein |
EN Relish in the most luxurious island experience with a complimentary helicopter transfer, daily breakfast & dinner and a 3-course romantic dinner.
DE Gönnen Sie sich ein luxuriöses Inselerlebnis mit kostenfreiem Transfer im Helikopter, täglichem Frühstück und Dinner sowie einem romantischen Drei-Gänge-Dinner.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
transfer | transfer |
romantic | romantischen |
in the | im |
breakfast | frühstück |
dinner | dinner |
and | und |
with | mit |
a | ein |
EN We invite you to a family Christmas in the village of Kielce. The costs apply to holiday stay with breakfasts and dinners. On December 24, dinner is Christmas Eve Dinner. You're…
DE Wir laden Sie zu einem Familienweihnachtsfest im Dorf Kielce ein. Die Kosten gelten für Ferienaufenthalte mit Frühstück und Abendessen. Am 24. Dezember ist das Abendessen das Heiligabend-Dinner. Gern…
EN Our offer is softshell! We offer you warmly 10 beds, 4 guest rooms with a bathroom and a shower with the hallway, Full Board (breakfast, lunch and dinner and also dinner). It is possible to use a common cuisine with the Farmers You can also purchase…
DE Unser Angebot ist ein das ganze Jahr über! Wir begrüßen Sie 10 Betten, 4 Zimmer mit eigenem Bad und Dusche über den Flur, Vollpension (Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Abendessen). Es ist möglich, eine gemeinsame Küche mit den Hosts zu…
EN The content of the package: - night in the room - breakfast buffet - dinner (settop, soup, main course, dessert) - conference room - Coffee break - access to the spa - access to tennis court - Focus/grill/Dinner
DE Packungsinhalt: - Unterkunft im Zimmer - Frühstücksbuffet - Abendessen (Vorspeise, Suppe, Hauptgang, Dessert) - Konferenzraum - Kaffeepause - Zugang zum Wellnessbereich - Zugang zum Tennisplatz - Kamin / Grill / Abendessen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
soup | suppe |
dessert | dessert |
access | zugang |
grill | grill |
breakfast buffet | frühstücksbuffet |
conference room | konferenzraum |
coffee break | kaffeepause |
room | zimmer |
in the | im |
dinner | abendessen |
the | zum |
tennis court | tennisplatz |
EN Private dinner in Bellagio: a sensory dinner in the cellar
DE Privates Abendessen in Bellagio: ein sinnliches Abendessen im Weinkeller
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
private | privates |
dinner | abendessen |
cellar | weinkeller |
in the | im |
in | in |
a | ein |
EN Life’s milestone moments should be celebrated! Host your birthday dinner, anniversary dinner, baby shower or other special occasion in one of our elegant venues.
DE Meilensteine müssen gefeiert werden! Vom Geburtstagsessen bis zum Jubiläum ? ganz egal, zu welchem Anlass ? unsere Räume eignen sich perfekt für festliche Zusammenkünfte.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
milestone | meilensteine |
celebrated | gefeiert |
anniversary | jubiläum |
or | egal |
our | unsere |
be | werden |
EN Relaxed and refreshed, we dressed for dinner and settled into cosy jewel-toned velvet armchairs in the bar with a glass of cava before dinner
DE Entspannt und erfrischt bereiteten wir uns für das Abendessen vor und machten es uns vor dem Essen mit einem Glas Cava auf zwei gemütlichen, samtbezogenen Stühlen in Edelsteintönen an der Bar gemütlich
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
relaxed | entspannt |
refreshed | erfrischt |
bar | bar |
glass | glas |
in | in |
and | und |
dinner | abendessen |
cosy | gemütlichen |
with | mit |
for | für |
we | wir |
EN Private dinner in the cellar: the exclusive dinner
DE Privates Abendessen im Weinkeller: das exklusive Abendessen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
dinner | abendessen |
cellar | weinkeller |
in the | im |
the | das |
exclusive | exklusive |
EN Relaxed and refreshed, we dressed for dinner and settled into cosy jewel-toned velvet armchairs in the bar with a glass of cava before dinner
DE Entspannt und erfrischt bereiteten wir uns für das Abendessen vor und machten es uns vor dem Essen mit einem Glas Cava auf zwei gemütlichen, samtbezogenen Stühlen in Edelsteintönen an der Bar gemütlich
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
relaxed | entspannt |
refreshed | erfrischt |
bar | bar |
glass | glas |
in | in |
and | und |
dinner | abendessen |
cosy | gemütlichen |
with | mit |
for | für |
we | wir |
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?”
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vimeo | vimeo |
title | titel |
released | veröffentlicht |
vod | vod |
banner | banner |
order | vorbestellen |
on | on |
demand | demand |
page | seite |
display | angezeigt |
now | jetzt |
that | dass |
it | ihn |
you | du |
when | wenn |
the | wird |
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vimeo | vimeo |
title | titel |
released | veröffentlicht |
vod | vod |
banner | banner |
order | vorbestellen |
on | on |
demand | demand |
page | seite |
display | angezeigt |
now | jetzt |
that | dass |
it | ihn |
you | du |
when | wenn |
the | wird |
EN They serve a little tapas with each drink ordered, a perfect pre-dinner spot.
DE Zu jedem bestellten Getränk werden kleine Tapas serviert ? ideal als Halt vor dem Abendessen.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
tapas | tapas |
ordered | bestellten |
perfect | ideal |
serve | serviert |
dinner | abendessen |
little | kleine |
drink | getränk |
a | jedem |
each | zu |
with | dem |
EN “Enjoy a pre-dinner glass of something bubbly on the chill-out terrace at Vintage 1934. The views are breathtaking.”
DE ?Genießen Sie vor dem Abendessen ein Glas Champagner im Chill-out-Terrassenbereich im Vintage 1934. Die Aussicht ist atemberaubend.?
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
enjoy | genießen |
dinner | abendessen |
glass | glas |
vintage | vintage |
breathtaking | atemberaubend |
views | aussicht |
the | dem |
a | ein |
EN Also in the harbour and ideal for a pre or post-dinner drink is Waves Bar & Deli, playing upbeat music to set the tone for the evening.
DE Ebenfalls im Hafen gelegen und ideal für einen Drink vor oder nach dem Abendessen ist die Waves Bar & Deli, die mit fröhlicher Musik den Ton für den Abend angibt.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
harbour | hafen |
ideal | ideal |
bar | bar |
waves | waves |
amp | amp |
or | oder |
music | musik |
in the | im |
dinner | abendessen |
to | gelegen |
tone | ton |
is | ist |
the | den |
a | einen |
EN I like sugar, taking a stroll through the forest and pre-dinner drinks with friends.
DE Ich mag Daft Punk, italienisches Essen und schallendes Gelächter.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
i | ich |
taking | und |
the | essen |
EN They serve a little tapas with each drink ordered, a perfect pre-dinner spot.
DE Zu jedem bestellten Getränk werden kleine Tapas serviert ? ideal als Halt vor dem Abendessen.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
tapas | tapas |
ordered | bestellten |
perfect | ideal |
serve | serviert |
dinner | abendessen |
little | kleine |
drink | getränk |
a | jedem |
each | zu |
with | dem |
EN With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.
DE Mit ihren Cocktails, Softdrinks und dem gemütlichen Ambiente ist diese Bar in Bahrain ideal für ein informelles Geschäftstreffen oder einen Aperitif.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
cocktails | cocktails |
cozy | gemütlichen |
ambiance | ambiente |
bahrain | bahrain |
bar | bar |
ideal | ideal |
business meeting | geschäftstreffen |
or | oder |
and | und |
with | mit |
for | für |
this | diese |
an | einen |
is | ist |
EN Stop by the intimate bar area for a pre-dinner drink or quiet nightcap. A glossy wooden bar and warm lighting contribute to the relaxing mood. Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.
DE Gönnen Sie sich einen Aperitif oder Schlummertrunk in der gemütlichen Bar. Die glänzende Holzbar und warme Beleuchtung sorgen für entspannte Stimmung. Wählen Sie aus lokalen und Importweinen, Bieren, Spirituosen oder Cocktails.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
bar | bar |
glossy | glänzende |
lighting | beleuchtung |
relaxing | entspannte |
mood | stimmung |
spirits | spirituosen |
cocktails | cocktails |
warm | gemütlichen |
or | oder |
local | lokalen |
select | wählen |
for | für |
from | aus |
intimate | der |
EN A sophisticated Mauritian bar ideal for a fresh fruit smoothie, pre-dinner drink, all day desserts, afternoon local snacks and Groovy DJ nights.
DE Eine exklusive mauritische Bar - ideal für einen frischen Obst-Smoothie, einen Aperitif, Desserts den ganzen Tag über, lokale Snacks am Nachmittag und Nächte mit einem kultigen DJ.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
bar | bar |
ideal | ideal |
fresh | frischen |
fruit | obst |
smoothie | smoothie |
desserts | desserts |
afternoon | nachmittag |
local | lokale |
snacks | snacks |
dj | dj |
nights | nächte |
day | tag |
for | für |
a | einen |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
DE Um eine VOD-Vorbestellung einzurichten, navigiere zum Tab Verteilung der Vimeo On Demand-Einstellungen, wähle In Vorbestellung aus und setze das Release-Datum fest
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vod | vod |
distribution | verteilung |
tab | tab |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
select | wähle |
release | release |
date | datum |
on | on |
settings | einstellungen |
in | in |
and | und |
set | fest |
to | einzurichten |
up | um |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
DE Jetzt können Zuschauer dein Werk vorbestellen. Wenn jemand es vorbestellt, autorisiert Vimeo den Kauf, damit wir die Kreditkarte nach der Veröffentlichung deines Videos belasten können.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
viewers | zuschauer |
card | kreditkarte |
release | veröffentlichung |
work | werk |
charge | belasten |
vimeo | vimeo |
order | vorbestellen |
video | videos |
your | deines |
someone | jemand |
we | wir |
purchase | kauf |
can | können |
to | damit |
EN Analyse your service performance using pre-built dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.
DE Messen der Serviceleistung mit vorkonfigurierten Dashboards, die auf Best Practices basierende Kundenservicemetriken enthalten.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
dashboards | dashboards |
built | basierende |
best | best |
with | mit |
your | auf |
practice | practices |
EN Analyse your performance using pre-built dashboards that are pre-populated with best practice customer service metrics.
DE Leistung in vorkonfigurierten Dashboards mit auf Best Practices basierenden Kundenservicemetriken analysieren.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
analyse | analysieren |
performance | leistung |
dashboards | dashboards |
built | basierenden |
best | best |
with | mit |
your | auf |
using | in |
practice | practices |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
DE Um eine VOD-Vorbestellung einzurichten, navigiere zum Tab Verteilung der Vimeo On Demand-Einstellungen, wähle In Vorbestellung aus und setze das Release-Datum fest
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
vod | vod |
distribution | verteilung |
tab | tab |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
select | wähle |
release | release |
date | datum |
on | on |
settings | einstellungen |
in | in |
and | und |
set | fest |
to | einzurichten |
up | um |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
DE Jetzt können Zuschauer dein Werk vorbestellen. Wenn jemand es vorbestellt, autorisiert Vimeo den Kauf, damit wir die Kreditkarte nach der Veröffentlichung deines Videos belasten können.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
viewers | zuschauer |
card | kreditkarte |
release | veröffentlichung |
work | werk |
charge | belasten |
vimeo | vimeo |
order | vorbestellen |
video | videos |
your | deines |
someone | jemand |
we | wir |
purchase | kauf |
can | können |
to | damit |
EN Embed a free Pre-Order Form Template in your store’s website to instantly process product pre-orders online. Free to use, easy to customize!
DE Bestellformular für Brot, damit Kundinnen Brot vorbestellen können. Diese Vorlage kann von jeder Bäckerei verwendet werden, da die Produktbilder einfach durch eigene ersetzt werden können.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
order form | bestellformular |
order | vorbestellen |
template | vorlage |
easy | einfach |
your | eigene |
to | damit |
EN Your organisation receives pre-configured and pre-tested servers.
DE Das Unternehmen bekommt vorab getestete und vorkonfigurierte Server.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
organisation | unternehmen |
receives | bekommt |
servers | server |
pre | vorab |
tested | getestete |
and | und |
your | das |
EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT the pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).
DE Produkte von allen Bestellungen (Vorbestellungen ausgenommen) werden innerhalb 2 Geschäftstagen abgeschickt. Für die Vorbestellungen beziehen Sie sich bitte auf das geschätzte Versanddatum der jeweiligen Produkte.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
except | ausgenommen |
estimated | geschätzte |
orders | bestellungen |
please | bitte |
for | für |
within | innerhalb |
the | der |
EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT your pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).
DE Alle Bestellungen (Vorbestellungen ausgenommen) werden innerhalb 2 Geschäftstagen abgeschickt. Für die Vorbestellungen beziehen Sie sich bitte auf das geschätzte Versanddatum des Produktes.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
except | ausgenommen |
estimated | geschätzte |
orders | bestellungen |
please | bitte |
for | für |
all | alle |
within | innerhalb |
the | des |
EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).
DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
stream | stream |
recorded | aufgezeichnete |
it | es |
possible | möglich |
ad | werbung |
and | und |
not | nicht |
are | sind |
EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).
DE Wer möchte, kann den Rundweg um vier Kilometer abkürzen und an der Gabelung hinter der Weide Pré de Joux zur Weide Pré Magnin und zum Pass zurückkehren.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
option | kann |
de | de |
joux | joux |
back | zurückkehren |
and | und |
the | den |
of | der |
EN With Avanti’s Pre-paid Vouchers you pay less for translating your texts, whatever the language combination. Pre-paid Vouchers are valid for a period of 3, 6 or 12 months, according to your choice.
DE Mit einer Geldwertkarte von Avanti sparen Sie bares Geld bei der Übersetzung Ihrer Texte in jede beliebige Sprache. Wählen Sie eine Karte für 3, 6 oder 12 Monate.
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
months | monate |
choice | wählen |
or | oder |
with | mit |
texts | texte |
language | sprache |
to | geld |
the | karte |
you | sie |
EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets
DE Wenn der Zugriff auf E-Mail nicht möglich ist, aber ein Mobiltelefon zur Verfügung steht, profitieren Benutzer von alternativen 2FA-Methoden und können diese während des Anmeldevorgangs auswählen
ภาษาอังกฤษ | เยอรมัน |
---|---|
used | zugriff |
are | verfügung |
which | auswählen |
benefit | profitieren |
will | möglich |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ