ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"mogelijkheid om heerlijk" ஐ போர்ச்சுகீஸ் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

டச்சுக்காரர்கள் இலிருந்து போர்ச்சுகீஸ் வரையிலான "mogelijkheid om heerlijk" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

mogelijkheid om heerlijk இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "mogelijkheid om heerlijk" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

mogelijkheid a acesso agora ainda ajustar algumas ao mesmo tempo aos apenas aplicativo aplicativos as até capacidade caso com como configurar configurações controlar controle criar dados de devem dia dispositivo disso do do que durante e ela ele eles em empresa enquanto entre escolher esse este está experiência fazer foi funcionalidades gerenciamento habilidade hora há isso já lhe lo local lugar mais mas mesmo momento monitorar negócios no entanto nossa nosso novo não o o que o seu obter onde oportunidade opção opções organização para para que permite pessoa pessoais pessoas pode pode ser podem poder poderá por possa possibilidade possui possível precisa produtos página qualquer quando que recurso recursos se sem sempre ser serviço serviços será seu sistema site sua suporte também tem tempo tenha ter terá todo trabalho uma usando usar uso vez você pode você tem é
heerlijk a as como de deliciosa delicioso maravilhosamente não ou para que se tem uma é um

டச்சுக்காரர்கள் இன் போர்ச்சுகீஸ் இன் mogelijkheid om heerlijk இன் மொழிபெயர்ப்பு

டச்சுக்காரர்கள்
போர்ச்சுகீஸ்

NL Een afneembare microfoon en de mogelijkheid om deze headset met andere apparaten te gebruiken via een 3,5 mm-kabel maken dit een capabel en heerlijk apparaat om te bezitten.

PT Um microfone destacável e a capacidade de usar este fone de ouvido com outros dispositivos por meio de um cabo de 3,5 mm tornam este um dispositivo capaz e agradável de se ter.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
microfoon microfone
en e
headset fone de ouvido
andere outros
gebruiken usar
kabel cabo

NL Het verwarmde buitenzwembad van Parkhotel Brenscino in Brissago heeft een wijds uitzicht over het Lago Maggiore en geeft je de mogelijkheid om heerlijk van het “dolce far niente” te genieten.

PT Nada como aproveitar o dolce far niente olhando para a linda vista do Lago Maggiore na piscina externa aquecida do Parkhotel Brenscino em Brissago.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
uitzicht vista
lago lago
genieten aproveitar
maggiore maggiore

NL Een afneembare microfoon en de mogelijkheid om deze headset met andere apparaten te gebruiken via een 3,5 mm-kabel maken dit een capabel en heerlijk apparaat om te bezitten.

PT Um microfone destacável e a capacidade de usar este fone de ouvido com outros dispositivos por meio de um cabo de 3,5 mm tornam este um dispositivo capaz e agradável de possuir.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
microfoon microfone
en e
headset fone de ouvido
andere outros
gebruiken usar
kabel cabo

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

PT O plano Apple Music Family oferece contas individuais para cada membro da família, a capacidade de escolher o que você quer ou não compartilhar e a capacidade de compartilhar sua biblioteca de música existente.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
individuele individuais
accounts contas
elk cada
en e
wilt quer
delen compartilhar
bestaande existente
abonnement plano
apple apple

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

PT Como parte do nosso processo de encomenda, oferecemos-lhe a opção de nos conceder um mandato de débito directo SEPA, dando-nos assim a opção de receber pagamentos da sua conta

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
onderdeel parte
mogelijkheid opção

NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.

PT O plano Apple Music Family oferece contas individuais para cada membro da família, a capacidade de escolher o que você quer ou não compartilhar e a capacidade de compartilhar sua biblioteca de música existente.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
individuele individuais
accounts contas
elk cada
en e
wilt quer
delen compartilhar
bestaande existente
abonnement plano
apple apple

NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid

PT A Adobe planeja continuar a dar suporte ao recurso de exportação para a CS6 em aplicativos que já contam com esse recurso

NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager

PT «Gosto do ambiente multinacional e multicultural onde, juntamente com colegas do mundo inteiro, se tem a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, como a Air France e a Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Gestor de Projetos Sénior

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
omgeving ambiente
hele inteiro
air air
manager gestor

NL Knolling is een heerlijk bevredigende fotografietechniek waarbij je dingen op een rij zet om het perfecte beeld te creëren.

PT Knolling é uma técnica fotográfica maravilhosamente satisfatória que envolve alinhar as coisas para criar a imagem perfeita.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk maravilhosamente
perfecte perfeita
beeld imagem
creëren criar

NL Zoals altijd hebben ze een aantal heerlijk smaakvolle namen - grafiet, goud, zilver en sierrablauw

PT Como sempre, eles têm alguns nomes deliciosamente elegantes - grafite, ouro, prata e azul serra

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
altijd sempre
namen nomes
goud ouro
zilver prata

NL Anita na goal tegen Feyenoord: "Als oud-Ajacied is het heerlijk om hier te scoren"

PT Líderes da Premier League, Milan em campo e o Campeonato Francês; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

NL Hoe maak je zelf perfecte gekarameliseerde uitjes ➜ bij kaas-spätzle of andere kaasgerechten! Afgemaakt met cranberry's - gewoon heerlijk.

PT Como fazer você mesmo cebolas caramelizadas perfeitas ➜ com spaetzle de queijo ou outros pratos de queijo! Arredondado com arandos - simplesmente delicioso.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
of ou
andere outros
gewoon simplesmente
heerlijk delicioso
je você
kaas queijo

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

PT Aqui você encontrará uma coleção de nossas melhores receitas indianas favoritas. Aquecimento, cremoso e simplesmente delicioso, especialmente no outono!

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
hier aqui
vindt encontrar
verzameling coleção
beste melhores
favoriete favoritas
recepten receitas
romig cremoso
en e
heerlijk delicioso
vooral especialmente
herfst outono

NL Restaurant La María serveert een uitzonderlijk menu met fusiongerechten en bar Vorágine biedt een ruime keuze aan dranken, perfect om heerlijk te ontspannen, die zowel lokaal gekocht als geïmporteerd zijn.

PT O restaurante La María serve um menu excepcional de pratos de fusão, e o bar Vorágine oferece uma grande variedade de bebidas, perfeitas para relaxar, de origem local e internacional.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
restaurant restaurante
uitzonderlijk excepcional
menu menu
en e
bar bar
ontspannen relaxar
lokaal local

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984116 Stockfoto

PT delicioso pão fresco no fundo de mármore. estilo de vida de dieta saudável. 2984116 Foto de stock no Vecteezy

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk delicioso
vers fresco
brood pão
achtergrond fundo
gezonde saudável
levensstijl estilo de vida

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. Pro Foto

PT delicioso pão fresco no fundo de mármore. estilo de vida de dieta saudável. Foto Pro

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk delicioso
vers fresco
brood pão
achtergrond fundo
gezonde saudável
levensstijl estilo de vida
foto foto

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984125 Stockfoto

PT delicioso pão fresco no fundo de mármore. estilo de vida de dieta saudável. 2984125 Foto de stock no Vecteezy

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk delicioso
vers fresco
brood pão
achtergrond fundo
gezonde saudável
levensstijl estilo de vida

NL De hotelkamer is ruim en heeft unieke kunst aan de muur. Een echte plek om in te leven en heerlijk tot rust te komen.

PT Espaçoso, com iluminação natural e paredes com arte única, o N'Room é um lugar para curtir o melhor da vida.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
ruim espaçoso
en e
kunst arte
muur paredes
plek lugar
leven vida
is é

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
begin comece
snel rápido
of ou
goed direito

NL Of je zou kunnen zeggen: 'Ik geef ook om jou. Je bent aardig, slim, grappig en ik vind het heerlijk om tijd met je door te brengen.'

PT Caso prefira, diga: “Eu gosto de você também, é um homem gentil, inteligente, engraçado e com quem adoro me divertir”.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
zeggen diga
ik eu
bent é
slim inteligente
en e

NL Sommige van deze tatoeages zijn niet alleen heerlijk geeky, ze zijn ook zeer indrukwekkend. Deze gelijkenis van Harley Quinn/Margot Robbie is magnifiek.

PT Algumas dessas tatuagens não são apenas maravilhosamente nerds, mas também impressionantes. Essa semelhança de Harley Quinn / Margot Robbie é magnífica.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
sommige algumas
heerlijk maravilhosamente
ook também
indrukwekkend impressionantes
gelijkenis semelhança

NL U kunt op aanpasbare doeken maken tot een heerlijk afdrukbare 8K

PT Você pode criar em telas redimensionáveis até 8K deliciosamente imprimíveis

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
maken criar
u você

NL Het is ontspannend, heerlijk en zoet, en zal je nooit bedreigen met de stress van wat meer "volwassen" games op deze lijst

PT É relaxante, delicioso e doce, e nunca irá ameaçá-lo com o estresse de alguns jogos mais "maduros" desta lista

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk delicioso
en e
zoet doce
nooit nunca
stress estresse
games jogos
lijst lista
zal irá

NL Met de juiste lens bevestigd, zijn de resultaten ronduit heerlijk om naar te kijken

PT Com a lente certa instalada, os resultados são simplesmente deliciosos

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
lens lente
resultaten resultados

NL De draadloze sub bewijst ook een sterartiest. Het is naadloos geïntegreerd en zakt heerlijk diep op commando. De algehele slam is groots.

PT O subwoofer sem fio também provou ser um craque. É perfeitamente integrado e cai deliciosamente nas profundezas do comando. A batida geral é grande.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
draadloze sem fio
ook também
naadloos perfeitamente
geïntegreerd integrado
en e
commando comando
op nas

NL Het is ook vermeldenswaard dat deze afwerking - hoewel echt heerlijk aanvoelt - lijkt te deuken, dus druk op de knoppen met de vingers en niet met de nagels.

PT Também é importante notar que este acabamento - embora seja realmente agradável ao toque - parece amassado, então pressione os botões com os dedos, não com as unhas.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
afwerking acabamento
echt realmente
lijkt parece
knoppen botões
vingers dedos

NL De kastpanelen van de Lenovo Yoga Slim 7 zijn van aluminium. Het leidt tot een gewicht van 1,3 kg in plaats van, nou ja, een paar honderd gram minder, maar je voelt hetzelfde heerlijk koel aan als een MacBook.

PT Os painéis do gabinete do Lenovo Yoga Slim 7 são de alumínio. Ele pesa 1,3 kg em vez de, bem, algumas centenas de gramas a menos, mas você obtém a mesma sensação agradável ao toque de um MacBook.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
lenovo lenovo
aluminium alumínio
honderd centenas
gram gramas
minder menos
voelt sensação
macbook macbook
yoga yoga

NL Een relatief hoog aantal pixels is ook heerlijk voor normaal werk

PT Uma contagem de pixels relativamente alta também é excelente para o trabalho normal

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
relatief relativamente
hoog alta
pixels pixels
is é
normaal normal
werk trabalho

NL Het is een heerlijk comfortabele plek om te zitten, die stoelen zijn stevig en toch net genoeg bekleed om ervoor te zorgen dat je niet heen en weer geslingerd wordt als je de auto rondslingert

PT É um lugar maravilhosamente confortável para se sentar, os assentos sendo firmes, mas almofadados, apenas o suficiente para garantir que você não seja atirado ao redor ao jogar o carro

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk maravilhosamente
comfortabele confortável
plek lugar
stoelen assentos
zorgen garantir

NL Toch waren deze stoelen heerlijk comfortabel en is de ruimte achterin redelijk voor extra passagiers.

PT Ainda assim, esses assentos eram maravilhosamente confortáveis e o espaço traseiro é razoável para passageiros adicionais.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
stoelen assentos
heerlijk maravilhosamente
en e
ruimte espaço
redelijk razoável
passagiers passageiros

NL De luidspreker is bedekt met een heerlijk soft-touch materiaal - lichtgrijs voor het witte model (onze review-unit, zoals afgebeeld) en donkergrijs voor het zwarte model - in plaats van de metalen grille-afwerking van de Play: 1

PT O alto-falante é coberto com um adorável material de toque suave - cinza claro para o modelo branco (nossa unidade de revisão, como na foto) e cinza escuro para o modelo preto - em vez do acabamento em grade metálica do Play: 1

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
bedekt coberto
materiaal material
witte branco
model modelo
play play
is é
unit unidade
review revisão
afwerking acabamento

NL Wat moet je zien in Occitanië? Wil je de typische gemoedelijke sfeer van het zuiden proeven en zin in iets heerlijk rooskleurigs? Allez, naar Toulouse!

PT Por fim, sentamo-nos junto ao rio Garonne para comer um bom cassoulet.

NL Guarda staat bekend om zijn eigen dorpsbeeld met prachtige, met sgraffito versierde Engadiner huizen uit de vroege 17e eeuw en het dankt zijn naam aan de ligging: een uitkijkplaats met een heerlijk uitzicht; zowel dalop- als dalneerwaarts

PT As casas do vilarejo de Engadine têm fachadas da primeira metade do século 17, lindamente pintadas

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
huizen casas
eeuw século

NL Vruchtbaar boerenland en talrijke wijngaarden kenmerken het weidse landschap van Ajoie (in het Duits: Elsgau) ten noorden van heuvelruggen van de geplooide Jura - een heerlijk gebied voor wandel- en fietstochten

PT Terras agrícolas férteis e muitas vinhas dominam a vasta paisagem de Ajoie (Elsgau, em alemão) ao norte das colinas de Jura

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
en e
landschap paisagem
noorden norte

NL En precies daar bevindt zich het oergezellige hotel-restaurant, midden in de ongerepte natuur in Val Bever, met een heerlijk zonneterras

PT E exatamente aqui encontra-se a aconchegante hospedagem, em meio à natureza intacta no Vale de Bever com um deck maravilhoso

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
en e
precies exatamente
natuur natureza

NL Maar gelukkig is dat in Zwitserland allemaal heerlijk eenvoudig

PT Mas, felizmente, tudo isso é maravilhosamente fácil na Suíça

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
gelukkig felizmente
zwitserland suíça
allemaal tudo
heerlijk maravilhosamente

NL Zwitserse wellnessbehandelingen maken volop gebruik van de genezende krachten van de natuur: op Alp Turnels boven Gstaad bijvoorbeeld, mag je na een sprookjesachtige wandeling heerlijk wegzakken in een bad met verse wei.

PT Nas áreas de wellness suíças, há uma grande aposta pelas forças de cura da natureza: por exemplo, em Alp Turnels, acima de Gstaad, um mergulho em soro de leite fresco está esperando por você após uma fantástica caminhada.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
zwitserse suíças
krachten forças
natuur natureza
gstaad gstaad
wandeling caminhada
verse fresco
alp alp
je você

NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.

PT Banho de ervas de SamnaunDescontração profunda graças ao delicioso banho com ervas terapêuticas de Samnaun.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk delicioso
bad banho
kruiden ervas
diepe profunda

NL Op dit gezinsvriendelijke terrein kunnen kinderen heerlijk spelen, in de rivier zwemmen, vissen, kanoën, aan het kampvuur zitten

PT Neste local para famílias, as crianças podem brincar, tomar banho no rio, pescar, passear de canoa, fazer uma fogueira

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
kinderen crianças
spelen brincar
rivier rio

NL Maar in het Hilton Garden Inn Davos kun je de wereld intussen heerlijk vergeten en gewoonweg genieten

PT Mas no Hilton Garden Inn Davos também é possível deixar tudo lá fora e só relaxar

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
in no
hilton hilton
kun possível
en e
davos davos

NL Ruim wellnessgedeelte, sauna's, stoombad, ijsmassage, panorarama-rustruimte en ligweide met heerlijk uitzicht

PT Área de wellness bem ampla, saunas, banho a vapor, massagem no gelo, área de repouso com vista panorâmica e gramado com bela vista

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
en e
uitzicht vista

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
complexe complexos
workflows fluxos de trabalho
en e
activiteiten atividades
maken tornar
moeilijker mais difícil
heerlijk delicioso
misschien talvez
magisch mágico

NL Stel replicators in op heerlijk en haal wat lekkere snacks voor jezelf.

PT Defina replicadores como deliciosos e pegue alguns petiscos saborosos.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
stel defina
en e

NL De Microsoft Surface Pro 7 heeft een verfijnd design, een heerlijk toetsenbord dat zorgt voor een geweldige typervaring - ook al moet je hem apart kopen - een uitstekend scherm en voldoende kracht.

PT O Microsoft Surface Pro 7 tem um design refinado, um teclado adorável que proporciona uma ótima experiência de digitação - mesmo se você tiver que comprá-lo separadamente - uma tela excelente e bastante potência.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
microsoft microsoft
verfijnd refinado
design design
toetsenbord teclado
apart separadamente
scherm tela
en e
voldoende bastante
kracht potência

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

PT O consumidor deve poder fazer um pedido e pagar rapidamente, tendo certeza de que seus dados pessoais estão protegidos e de que há comida boa a caminho.”

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
en e
snel rapidamente
eten comida
onderweg a caminho

NL Heerlijk genieten in een hippe ambiance met een caipirinha aardbei of een mousserende Braziliaanse wijn in de hand!

PT Maravilhas para saborear em ambientes ultramodernos, como caipirinha de morango ou espumante brasileiro!

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
of ou

NL Geniet van heerlijk comfortabel bed of blijf in contact met de wereld in de gezellige lobby

PT Mergulhe no conforto de roupas de cama inigualáveis ou conecte-se com o mundo nos espaços de convívio e lazer do saguão

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
comfortabel conforto
bed cama
of ou
wereld mundo

NL Heerlijk rare grijswaardenwinkel

PT Loja maravilhosamente estranha em tons de cinza

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
heerlijk maravilhosamente

NL Maar het geeft ons ook iets nieuws en fris - een heerlijk vooruitzicht.

PT No entanto, também nos dá algo novo e fresco - uma perspectiva deliciosa.

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
en e
heerlijk deliciosa

NL Het blijkt heerlijk verslavend en eindeloos charmant te zijn en biedt een open wereldervaring zoals weinig anderen, met wat aanvoelt als een levende, ademende omgeving

PT Ele prova ser gloriosamente viciante e infinitamente encantador e oferece uma experiência de mundo aberto como poucos, com o que parece ser um ambiente vivo e respirável

டச்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகீஸ்
verslavend viciante
weinig poucos
omgeving ambiente

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது