NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
டச்சுக்காரர்கள் இல் உள்ள "zou kunnen zeggen" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
PT Muitos criadores tentam dizer demasiado com os seus websites de portfólio em linha. Um elemento vital do processo de criação é escolher exactamente o que se quer dizer e como se quer dizê-lo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
veel | muitos |
proberen | tentam |
portfolio | portfólio |
websites | websites |
onderdeel | elemento |
kiezen | escolher |
precies | exactamente |
wilt | quer |
en | e |
ontwerpers | criadores |
te | demasiado |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
PT E acreditamos que, ao dizer o que pensa, você precisa pensar sobre, quando e como dizer algo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
en | e |
je | você |
te | sobre |
NL Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: “Ik heb een rotdag gehad en ik voel me vanavond nogal eenzaam en onzeker. Kun jij me niet wat extra steun geven en even tegen me zeggen dat je van me houdt en me mist?”
PT Fale, por exemplo: “Meu dia foi horrível, estou me sentindo solitário e inseguro. Que tal me dar um apoio e dizer que sente minha falta e me ama?”.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | dizer |
en | e |
steun | apoio |
geven | dar |
houdt | ama |
NL Ik zou het je erg op prijs stellen als je wat tijd zou kunnen nemen en mijn blog zou bezoeken en je ideeën zou delen over hoe ik het kan populariseren.
PT Eu ficaria muito grato se você pudesse tomar um pouco do seu tempo e visitar meu blog e compartilhar suas ideias sobre como posso popularizá-lo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
erg | muito |
nemen | tomar |
en | e |
blog | blog |
bezoeken | visitar |
ideeën | ideias |
delen | compartilhar |
NL Het zou niet eerlijk zijn om dit te zeggen als je het niet echt meent, zelfs als je op den duur liefde voor hem ontwikkelt, en het zou uiteindelijk tot problemen kunnen leiden.[2]
PT Mesmo se acabar se apaixonando, não se deve falar isso sem que seja verdade, o que apenas causará problemas mais para frente.[2]
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
problemen | problemas |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
PT Se um usuário relatasse sintomas e não organizasse um teste (ou organizasse um teste sem fornecer seu ID), não haveria absolutamente nenhuma maneira de os dois tipos de informações serem vinculados
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
gebruiker | usuário |
symptomen | sintomas |
en | e |
test | teste |
geven | fornecer |
absoluut | absolutamente |
manier | maneira |
informatie | informações |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
PT Se um usuário relatasse sintomas e não organizasse um teste (ou organizasse um teste sem fornecer seu ID), não haveria absolutamente nenhuma maneira de os dois tipos de informações serem vinculados
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
gebruiker | usuário |
symptomen | sintomas |
en | e |
test | teste |
geven | fornecer |
absoluut | absolutamente |
manier | maneira |
informatie | informações |
NL Wat we zouden zeggen, ter verdediging van de Series 7, is dat het grotere scherm eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets dat we niet over elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
PT O que diríamos, em defesa da Série 7, é que a tela maior é realmente um motivo convincente para atualizar, algo que não pudemos dizer sobre todos os novos modelos do Apple Watch.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
verdediging | defesa |
grotere | maior |
scherm | tela |
eigenlijk | realmente |
reden | motivo |
upgraden | atualizar |
nieuw | novos |
model | modelos |
apple | apple |
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
PT O sistema de comentários incorporado no Pixpa permite aos visitantes interagir com os seus posts no blogue e dizer o que querem dizer sobre os seus posts
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bezoekers | visitantes |
en | e |
ingebouwde | incorporado |
NL Wat we ter verdediging van de Series 7 willen zeggen, is dat het grotere display eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets wat we niet van elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
PT O que nós diríamos, em defesa da Série 7, é que a tela maior é na verdade uma razão convincente para atualizar, o que é algo que não temos sido capazes de dizer sobre cada novo modelo de Relógio Apple.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
verdediging | defesa |
grotere | maior |
reden | razão |
upgraden | atualizar |
nieuw | novo |
kunnen | capazes |
model | modelo |
apple | apple |
NL Als de persoon je bijvoorbeeld een lijst geeft van dingen die je zou kunnen doen, maar niet echt met een idee komt waar je kunt beginnen, zou je kunnen vragen: 'Waar denk je dat ik me eerst op zou moeten richten?'
PT Por exemplo: caso a pessoa dê uma verdadeira lista de coisas que você precisa fazer, mas não dê ideia de onde começar, pergunte "No que você acha que eu devo me concentrar primeiro?".
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
persoon | pessoa |
lijst | lista |
idee | ideia |
ik | eu |
richten | concentrar |
NL Als je van hem houdt en je voelt dat je klaar bent om hem dat te vertellen, dan is dit een goed moment om te zeggen: 'Ik hou ook van jou!' Het is echter belangrijk om eerlijk te zijn, mocht je nog niet klaar zijn om te zeggen: 'Ik hou van jou'
PT Quando possuir sentimentos profundos pela pessoa e se sente pronto para dizer isso a ela, é uma ótima hora para falar “eu te amo também!” No entanto, sempre seja honesto se não estiver pronto para declarar seu amor
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
en | e |
voelt | sente |
ik | eu |
eerlijk | honesto |
NL Die cijfers zeggen op zich niets, het is gewoon de standaard die is gedefinieerd door de ITU (International Telecommunications Union), maar je zult tv-fabrikanten vaak horen zeggen dat ze bijvoorbeeld voldoen aan BT.2020.
PT Esses números realmente não significam nada em si, eles são apenas o padrão definido pela ITU (International Telecommunications Union), mas você costuma ouvir fabricantes de TV dizendo que estão em conformidade com o BT.2020, por exemplo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
gedefinieerd | definido |
international | international |
vaak | costuma |
fabrikanten | fabricantes |
NL Die cijfers zeggen op zich eigenlijk niets, het is gewoon de standaard die is gedefinieerd door de ITU (International Telecommunications Union), maar je zult tv-fabrikanten vaak horen zeggen dat ze bijvoorbeeld voldoen aan BT.2020.
PT Esses números não significam nada em si, eles são apenas o padrão definido pela ITU (International Telecommunications Union), mas muitas vezes você ouvirá fabricantes de TV dizendo que estão em conformidade com o BT.2020, por exemplo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
gedefinieerd | definido |
international | international |
vaak | muitas vezes |
horen | ouvir |
fabrikanten | fabricantes |
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
PT Portanto, mesmo que alguém interceptasse seu tráfego VPN de alguma forma, ele ainda não seria capaz de ver seu conteúdo, uma vez que essa informação não seria compreendida a menos que houvesse uma chave de decodificação para traduzi-lo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
manier | forma |
kunnen | capaz |
tenzij | a menos que |
sleutel | chave |
verkeer | tráfego |
vpn | vpn |
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
PT Portanto, mesmo que alguém interceptasse seu tráfego VPN de alguma forma, ele ainda não seria capaz de ver seu conteúdo, uma vez que essa informação não seria compreendida a menos que houvesse uma chave de decodificação para traduzi-lo.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
manier | forma |
kunnen | capaz |
tenzij | a menos que |
sleutel | chave |
verkeer | tráfego |
vpn | vpn |
NL Het proces zou kunnen worden versneld met een machine met 4x $ 5.000 Nvidia K80 GPU's, maar zelfs met een 10x verbetering zou het nog ongeveer tienduizend jaar duren, en het elektriciteitsverbruik zou enorm zijn.
PT O processo poderia ser acelerado com uma máquina com 4x GPUs Nvidia K80 de US $ 5.000, mas mesmo com uma melhoria de 10x ainda levaria cerca de dez mil anos e o consumo de eletricidade seria enorme.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
proces | processo |
machine | máquina |
nvidia | nvidia |
verbetering | melhoria |
ongeveer | cerca de |
en | e |
enorm | enorme |
NL Een groep zou kunnen zoeken naar commerciële vloeren diensten op Google, terwijl de andere zou kunnen zoeken naar residentiële vloeren diensten, en beiden zouden op uw site kunnen komen.
PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
diensten | serviços |
andere | outro |
en | e |
uw | seu |
site | site |
NL Zo'n e-mail zou iets kunnen zeggen als: "We hebben onlangs verdachte activiteit in uw iCloud-account gedetecteerd
PT Esse e-mail pode dizer algo como: "Detectamos atividades suspeitas recentemente em sua conta do iCloud
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | dizer |
onlangs | recentemente |
activiteit | atividades |
in | em |
account | conta |
icloud | icloud |
NL Of je zou kunnen zeggen: 'Ik geef ook om jou. Je bent aardig, slim, grappig en ik vind het heerlijk om tijd met je door te brengen.'
PT Caso prefira, diga: “Eu gosto de você também, é um homem gentil, inteligente, engraçado e com quem adoro me divertir”.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | diga |
ik | eu |
bent | é |
slim | inteligente |
en | e |
NL De sleutel tot een echt compliment is het zoeken naar iets goeds in haar en het vrijelijk delen ervan zonder dat men verwacht iets terug te krijgen. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: 'Je glimlach is mooi' of 'Die outfit staat je goed'.[1]
PT O ponto-chave para fazer um elogio verdadeiro é procurar algo de bom na pessoa e falar disso abertamente, sem querer nada em troca. Por exemplo, diga “O seu sorriso é lindo” ou “Essa roupa ficou ótima em você”.[1]
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
sleutel | chave |
echt | verdadeiro |
en | e |
glimlach | sorriso |
of | ou |
NL Je zou kunnen zeggen: 'Weet je, dat was echt bewonderenswaardig was hoe je je vriendin hebt geholpen' of 'Ik kan niet geloven hoezeer je om anderen geeft. Dat is een van de dingen aan je waar ik het meest van hou.'
PT Diga coisas como “Foi muito bacana o que fez para ajudar seu amigo naquela hora” ou “Eu amo a sua generosidade. Essa é uma das coisas que mais admiro em você.”
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | diga |
ik | eu |
kan | fez |
NL Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: 'Ik vindt het bewonderenswaardig dat je ervoor kiest om je avonden en weekenden als vrijwilliger in te zetten voor het opvangcentrum' of 'Algebra is zo verwarrend voor mij
PT Por exemplo, diga "Eu acho incrível você escolher passar noites e fins de semana fazendo trabalho voluntário na ONG" ou "Eu tenho dificuldade com álgebra
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | diga |
kiest | escolher |
en | e |
of | ou |
NL Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: 'Weet je nog hoe tegengesteld onze interesses zijn? Jij ging met jouw vrienden om en ik met de mijne. We brachten nauwelijks tijd samen door.'
PT Por exemplo: diga: "Você esqueceu o quanto a gente tinha interesses diferentes? Que você preferia sair com seus amigos e eu com os meus? Quase não ficávamos juntos."
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | diga |
interesses | interesses |
vrienden | amigos |
en | e |
ik | eu |
NL Aan bas geen gebrek hier, dat is zeker, al zou je ook kunnen zeggen dat hij soms ook met zichzelf aan de haal gaat
PT Baixo não falta aqui, com certeza, embora você também possa dizer que às vezes também foge sozinho
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bas | baixo |
hier | aqui |
zeggen | dizer |
soms | vezes |
NL Dus als we voorlopig zeggen dat 2023 een mogelijk releasevenster voor de volgende game zou kunnen zijn, hopen we dat dat niet al te teleurstellend is.
PT Portanto, se dissermos que 2023 pode ser uma possível janela de lançamento para o próximo jogo, esperamos que não seja muito decepcionante.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
game | jogo |
teleurstellend | decepcionante |
NL (Pocket-lint) - Er is een significant renderlek gepubliceerd dat laat zien hoe de Pixel 6-reeks telefoons van Google eruit zou kunnen zien. En het is veilig om te zeggen dat deze in niets lijken op de modellen die Google eerder heeft gelanceerd .
PT (Pocket-lint) - Um vazamento de renderização significativo foi publicado mostrando como a linha de telefones Pixel 6 do Google poderia ser. E é seguro dizer que não se parecem em nada com os modelos que o Google lançou anteriormente .
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
significant | significativo |
gepubliceerd | publicado |
pixel | pixel |
telefoons | telefones |
en | e |
veilig | seguro |
lijken | parecem |
modellen | modelos |
eerder | anteriormente |
NL Het is niet te zeggen wat het zou kunnen gebruiken, of hoeveel het zal kosten – en we betwijfelen of we het op zijn vroegst tot Google I/O zullen zien lanceren – dus mei 2022.
PT Não há como dizer o que pode acioná-lo ou quanto custará - e duvidamos que o veremos lançado antes do Google I / O, no mínimo - em maio de 2022.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
en | e |
i | i |
NL U zou kunnen zeggen dat er bij elke bezienswaardigheid in Amsterdam een hotel van NH Hotel Group aanwezig is met de beste kamers van Amsterdam, dus u vindt altijd een uitstekende uitvalsbasis om de stad van grachten te verkennen.
PT Podíamos mesmo dizer que existe um hotel do NH Hotel Group com os melhores quartos em Amesterdão para cada local de interesse na cidade, para que possa escolher o ponto de partida para explorar a cidade dos canais.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | dizer |
hotel | hotel |
nh | nh |
group | group |
kamers | quartos |
verkennen | explorar |
NL Aan bas geen gebrek hier, dat is zeker, al zou je ook kunnen zeggen dat hij soms ook met zichzelf aan de haal gaat
PT Baixo não falta aqui, com certeza, embora você também possa dizer que às vezes também foge sozinho
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bas | baixo |
hier | aqui |
zeggen | dizer |
soms | vezes |
NL Het is niet te zeggen wat het zou kunnen gebruiken, of hoeveel het zal kosten – en we betwijfelen of we het op zijn vroegst tot Google I/O zullen zien lanceren – dus mei 2022.
PT Não há como dizer o que pode acioná-lo ou quanto custará - e duvidamos que o veremos até o Google I / O, no mínimo - em maio de 2022.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
en | e |
i | i |
NL Over het algemeen zou je kunnen zeggen dat de Motorola Edge aan het geld is als het gaat om de camera-instellingen
PT De modo geral, você poderia dizer que o Motorola Edge está no dinheiro quando se trata de configuração de câmera
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
edge | edge |
geld | dinheiro |
motorola | motorola |
instellingen | configuração |
camera | câmera |
NL (Pocket-lint) - Er is een significant renderlek gepubliceerd dat laat zien hoe de Pixel 6-reeks telefoons van Google eruit zou kunnen zien. En het is veilig om te zeggen dat deze in niets lijken op de modellen die Google eerder heeft gelanceerd .
PT (Pocket-lint) - Um vazamento de renderização significativo foi publicado mostrando como a linha de telefones Pixel 6 do Google poderia ser. E é seguro dizer que não se parecem em nada com os modelos que o Google lançou anteriormente .
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
significant | significativo |
gepubliceerd | publicado |
pixel | pixel |
telefoons | telefones |
en | e |
veilig | seguro |
lijken | parecem |
modellen | modelos |
eerder | anteriormente |
NL De C-HR neemt dit idee over, maar weet dat je naast je behoefte aan ruimte en comfort niet wilt lijken alsof je het leven volledig hebt opgegeven. Een beetje meer stijl en een beetje minder familie, zou je kunnen zeggen.
PT O C-HR adota essa idéia, mas sabe que, além de sua necessidade de espaço e conforto, você não quer parecer que desistiu completamente da vida. Um pouco mais de estilo e um pouco menos de família, você pode dizer.
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
idee | idéia |
ruimte | espaço |
en | e |
comfort | conforto |
lijken | parecer |
volledig | completamente |
stijl | estilo |
familie | família |
NL Zo'n e-mail zou iets kunnen zeggen als: "We hebben onlangs verdachte activiteit in uw iCloud-account gedetecteerd
PT Esse e-mail pode dizer algo como: "Detectamos atividades suspeitas recentemente em sua conta do iCloud
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
zeggen | dizer |
onlangs | recentemente |
activiteit | atividades |
in | em |
account | conta |
icloud | icloud |
NL Helaas, zonder hardwarecontrole van de microfoon, is het onmogelijk om te zeggen of een Windows-laptop op de achtergrond zou kunnen opnemen wanneer deze open of gesloten is
PT Infelizmente, sem o controle de hardware do microfone, é impossível dizer se um laptop Windows poderia estar gravando em segundo plano quando aberto ou fechado
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
helaas | infelizmente |
zonder | sem |
microfoon | microfone |
onmogelijk | impossível |
of | ou |
gesloten | fechado |
laptop | laptop |
windows | windows |
NL Dat wil niet zeggen dat het niet erg geïnspireerd is door Alien en het werk van HR Giger - de kunststijl lijkt zo beïnvloed dat je zou kunnen zweren dat het geregisseerd was door Ridley Scott
PT Isso não quer dizer que não seja fortemente inspirado por Alien e as obras de HR Giger - o estilo de arte parece tão influenciado que você poderia jurar que foi dirigido por Ridley Scott
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
wil | quer |
geïnspireerd | inspirado |
en | e |
lijkt | parece |
werk | obras |
zo | tão |
NL Aan bas is hier geen gebrek, dat is zeker, hoewel je ook zou kunnen zeggen dat het soms ook met zichzelf wegloopt
PT Não falta aqui o baixo, isso é certo, embora também se possa dizer que ele foge consigo mesmo às vezes também
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bas | baixo |
hier | aqui |
zeker | certo |
soms | vezes |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com AvaTrade a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $12
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Admiral Markets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.48
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Ayondo a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $8
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij City Index zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen25.6
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com City Index a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $25.6
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
city | city |
index | index |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Core Spreads zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.15
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Core Spreads a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.15
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
core | core |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ETX Capital zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen20.1
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ETX Capital a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $20.1
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Markets.com zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6.78
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Markets.com a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6.78
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij London Capital Group zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen11.01
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com London Capital Group a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $11.01
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
group | group |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ThinkMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.37
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ThinkMarkets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.37
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Pepperstone zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen7.7
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Pepperstone a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $7.7
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Plus500 zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen15.4
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Plus500 a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $15.4
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij SpreadEx zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com SpreadEx a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6
டச்சுக்காரர்கள் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
usd | usd |
kopen | comprar |
en | e |
waarschijnlijk | provavelmente |
lot | lote |
standaard | standard |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது