EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "post copyrighted content" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal. However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.
PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
depend | depende |
content | conteúdo |
illegal | ilegal |
files | arquivos |
torrent | torrent |
online | online |
networks | redes |
s | s |
sites | sites |
in | em |
are | são |
the | alguns |
and | e |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
PT Publicar Conteúdo sobre o qual não possua os direitos autorais, exceto nos Fóruns, onde se poderá fazer isso sempre e quando se mencione o nome do autor e inclua um link com a fonte de tal Conteúdo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
copyrighted | direitos autorais |
forums | fóruns |
content | conteúdo |
a | um |
might | poderá |
name | nome |
link | link |
where | onde |
source | fonte |
post | publicar |
not | se |
of | do |
and | e |
with | sempre |
the | o |
EN How much of the copyrighted work are you using? Is the portion you are using the “heart” of the original work? Generally speaking, using a great deal of the copyrighted work weighs against fair use
PT Quanto do trabalho com direitos autorais você está usando? A parte que você está usando é o "núcleo" do trabalho original? De um modo geral, usar muito do trabalho com direito autoral pesa contra o uso honesto
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
original | original |
generally | geral |
fair | honesto |
a | um |
work | trabalho |
is | é |
much | muito |
you | você |
using | usando |
against | contra |
how | quanto |
the | o |
of | do |
use | usar |
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
PT Não cometa pirataria - respeite os direitos autorais. Em outras palavras, não publique conteúdo protegido por direitos autorais (incluindo links para sites de terceiros) sem a devida permissão do proprietário.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
other | outras |
links | links |
owner | proprietário |
content | conteúdo |
including | incluindo |
without | sem |
permission | permissão |
in | em |
websites | sites |
the | os |
copyright | direitos autorais |
words | palavras |
third | terceiros |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
PT Não cometa pirataria - respeite os direitos autorais. Em outras palavras, não publique conteúdo protegido por direitos autorais (incluindo links para sites de terceiros) sem a devida permissão do proprietário.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
other | outras |
links | links |
owner | proprietário |
content | conteúdo |
including | incluindo |
without | sem |
permission | permissão |
in | em |
websites | sites |
the | os |
copyright | direitos autorais |
words | palavras |
third | terceiros |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.
PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
copyrighted | direitos autorais |
content | conteúdos |
audience | público |
format | formato |
looking for | procuram |
the | o |
options | opções |
can | pode |
choose | escolher |
with | série |
you | você |
digital | digitais |
so | portanto |
reach | alcançar |
of | de |
EN You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.
PT Você pode escolher uma série de opções digitais de conteúdos protegidos por direitos autorais, portanto, pode alcançar o seu público com conteúdos no formato que eles procuram.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
copyrighted | direitos autorais |
content | conteúdos |
audience | público |
format | formato |
looking for | procuram |
the | o |
options | opções |
can | pode |
choose | escolher |
with | série |
you | você |
digital | digitais |
so | portanto |
reach | alcançar |
of | de |
EN You may not post, modify, distribute, or reproduce in any way copyrighted or other proprietary materials without obtaining the prior written consent of the copyright owner of such materials
PT Você não pode postar, modificar, distribuir ou reproduzir de qualquer forma materiais protegidos por direitos autorais sem obter o consentimento prévio por escrito do proprietário dos direitos autorais de tais materiais
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
post | postar |
modify | modificar |
distribute | distribuir |
reproduce | reproduzir |
materials | materiais |
or | ou |
obtaining | obter |
owner | proprietário |
the | o |
without | sem |
written | escrito |
consent | consentimento |
you | você |
copyright | direitos autorais |
may | pode |
any | qualquer |
of | do |
way | de |
EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.
PT O modelo de post de blog é o modelo que os usuários verão ao exibir um post individual no blog. Estes modelos normalmente mostram o conteúdo completo do post.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
users | usuários |
typically | normalmente |
blog | blog |
is | é |
content | conteúdo |
template | modelo |
an | um |
templates | modelos |
post | post |
see | ver |
show | mostram |
full | completo |
in | de |
the | o |
EN If the content is copyrighted and you download or upload it, that is illegal
PT Se o conteúdo estiver protegido por direitos autorais e você fizer download ou upload, isso é ilegal
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
content | conteúdo |
illegal | ilegal |
if | se |
or | ou |
upload | upload |
the | o |
is | é |
download | download |
and | e |
you | você |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
that | isso |
EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country. It depends on your country?s resources whether or not you will be prosecuted if the authorities find out you are watching copyrighted content.
PT Assistir streams no 123Movies provavelmente não é permitido em seu país. Dependendo dos recursos do seu país, você poderá ou não ser processado se as autoridades descobrirem que você está assistindo a conteúdo protegido por direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
probably | provavelmente |
allowed | permitido |
country | país |
s | s |
resources | recursos |
content | conteúdo |
streams | streams |
or | ou |
if | se |
authorities | autoridades |
is | é |
will | poderá |
be | ser |
watching | assistindo |
in | em |
you | você |
out | o |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
the | as |
EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it
PT Dito isso, as agências de cumprimento da lei de todo o mundo têm estado de olho em qualquer site ou serviço que permite aos usuários visualizar conteúdo protegido por direitos autorais sem pagar por isso
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
said | dito |
allows | permite |
users | usuários |
agencies | agências |
world | mundo |
eye | olho |
site | site |
or | ou |
content | conteúdo |
without | sem |
law | lei |
service | serviço |
the | o |
to | estado |
any | qualquer |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
a | pagar |
EN We say probably because every country and region has its own stance on pirating copyrighted content
PT Dizemos provavelmente, porque cada país e região tem sua própria postura quanto à pirataria de conteúdo protegido por direitos autorais
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
probably | provavelmente |
stance | postura |
country | país |
content | conteúdo |
region | região |
say | sua |
because | porque |
and | e |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it
PT É importante observar que quase não há diferença entre baixar conteúdo protegido por direitos autorais e fazer streaming
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
important | importante |
difference | diferença |
downloading | baixar |
content | conteúdo |
streaming | streaming |
of | do |
and | e |
to | a |
note | não |
almost | quase |
between | entre |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN For example, in Germany you get fined quite severely when the authorities find out you?re downloading copyrighted content, while in other countries you might just get a warning
PT Por exemplo, na Alemanha você é multado severamente quando as autoridades descobrem que você está baixando conteúdo protegido por direitos autorais, enquanto em outros países você pode receber apenas um aviso
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
severely | severamente |
downloading | baixando |
content | conteúdo |
other | outros |
warning | aviso |
germany | alemanha |
authorities | autoridades |
countries | países |
the | as |
you | você |
when | quando |
a | um |
in | em |
get | receber |
while | enquanto |
example | exemplo |
out | do |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
might | você pode |
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
PT Ainda assim, queremos deixar claro que o download e a visualização de conteúdo protegido por direitos autorais só são permitidos em uma pequena quantidade de países
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
clear | claro |
viewing | visualização |
content | conteúdo |
allowed | permitidos |
small | pequena |
countries | países |
in | em |
a | uma |
we | queremos |
is | são |
downloading | download |
to | deixar |
and | e |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
of | do |
EN The truth is, when you?re dealing with copyrighted content, the most straightforward way of getting access is through websites or streaming services that are subscription-based
PT A verdade é que, quando você está lidando com conteúdo protegido por direitos autorais, a maneira mais direta de obter acesso é por meio de sites ou serviços de streaming baseados em assinatura
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
dealing | lidando |
content | conteúdo |
straightforward | direta |
streaming | streaming |
subscription | assinatura |
access | acesso |
or | ou |
based | baseados |
is | é |
services | serviços |
the | a |
you | você |
when | quando |
websites | sites |
getting | com |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
of | do |
through | meio |
that | verdade |
way | de |
EN We say probably because downloading/streaming copyrighted content is not allowed in most countries
PT dizemos provavelmente porque o download/streaming de conteúdo protegido por direitos autorais não é permitido na maioria dos países
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
probably | provavelmente |
streaming | streaming |
content | conteúdo |
allowed | permitido |
countries | países |
is | é |
downloading | download |
in | de |
because | porque |
say | não |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN BloggersIdeas® is a registered trademark. All content is copyrighted, republication is prohibited.
PT BloggersIdeas® é uma marca registrada. Todo o conteúdo é protegido por direitos autorais, a republicação é proibida.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
registered | registrada |
content | conteúdo |
prohibited | proibida |
is | é |
a | uma |
trademark | marca registrada |
all | a |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN What type of copyrighted work are you using? This factor focuses on the content that is being re-used
PT Que tipo de trabalho protegido por direitos autorais você está usando?Esse fator está focado no conteúdo sendo reutilizado
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
factor | fator |
content | conteúdo |
on | no |
work | trabalho |
you | você |
using | usando |
type | tipo |
of | do |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
is | sendo |
EN This is a DESKTOP software. Not an online service. Before using, you have to install it onto your Windows or Mac computer. Downloading protected and copyrighted content is prohibited.
PT Este software foi criado para COMPUTADORES. Não se trata de um serviço online. Antes de usar, terá de o instalar no seu computador com Windows ou Mac. A descarga de conteúdos protegidos ou com direitos de autor está proibida.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
online | online |
windows | windows |
content | conteúdos |
prohibited | proibida |
software | software |
service | serviço |
or | ou |
mac | mac |
computer | computador |
a | um |
this | este |
install | instalar |
protected | protegidos |
is | está |
have | terá |
desktop | computadores |
before | antes |
to | a |
your | seu |
and | de |
using | com |
EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.
PT Salvo indicação contrária, todo o conteúdo deste site é propriedade exclusiva do komoot, sendo proibida sua distribuição, alteração ou cópia, no todo ou em parte, sem o consentimento prévio por escrito do komoot.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
unless | salvo |
content | conteúdo |
or | ou |
written | escrito |
the | o |
consent | consentimento |
all | todo |
website | site |
without | sem |
is | é |
prior | prévio |
this | deste |
and | do |
EN If you believe that there is any content on the Site that infringes your copyrighted work, please provide the following information to Company
PT Se você acredita que existe algum conteúdo no Site que infrinja seu trabalho protegido por direitos autorais, forneça as seguintes informações à Empresa:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
believe | acredita |
if | se |
content | conteúdo |
information | informações |
company | empresa |
on | no |
site | site |
work | trabalho |
is | existe |
following | seguintes |
you | você |
to | a |
the | as |
that | que |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Social media scheduler, OwlyWriter AI (caption generator, content ideas, and more), best times to post, hashtag generator, content inspiration, Grammarly spellcheck, Canva templates, bulk post scheduling, and more.
PT Horários recomendados para publicação, gerador de hashtags, inspiração de conteúdo, verificação ortográfica do Grammarly, modelos do Canva, agendamento de postagens em massa
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
generator | gerador |
hashtag | hashtags |
inspiration | inspiração |
canva | canva |
templates | modelos |
scheduling | agendamento |
content | conteúdo |
and | de |
best | para |
post | publicação |
to | em |
times | horários |
bulk | massa |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra o URL público da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | público |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
publishing | publicação |
the | o |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
PT Esta ação é compatível com os tipos de posts e taxonomias personalizadas? Você poderá seguir as instruções deste post para adicionar o suporte ao Tipo de post personalizado e aos metadados em seu site
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
instructions | instruções |
metadata | metadados |
support | suporte |
site | site |
post | post |
type | tipo |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
can | poderá |
to | a |
the | o |
follow | seguir |
this | deste |
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
settings | configurações |
click | clique |
tabs | guias |
corresponding | correspondentes |
squarespace | squarespace |
site | site |
edit | editar |
is | está |
a | uma |
your | seu |
depend | dependem |
of | do |
the | as |
EN After publishing a post, a window appears confirming the post is live. The window also displays your blog post's public URL, icons linking to Facebook, Twitter, and LinkedIn, and a button to create a campaign draft.
PT Após publicar, aparece uma janela confirmando que a publicação está ativa. A janela também mostra a URL pública da publicação do blog, ícones com link para Facebook, Twitter e LinkedIn e um botão para criar um rascunho de campanha.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
window | janela |
appears | aparece |
displays | mostra |
blog | blog |
public | pública |
button | botão |
campaign | campanha |
icons | ícones |
url | url |
linking | link |
is | é |
a | um |
the | a |
publishing | publicação |
also | também |
draft | rascunho |
and | e |
create | criar |
live | da |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
PT Exemplo: o blog foi hospedado em um site com a estrutura de URL https://mybusiness.com/post-title, e a mesma publicação tem, no Squarespace, a estrutura de URL https://minhaempresa.com/blog/titulo-publicacao.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
blog | blog |
site | site |
url | url |
structure | estrutura |
https | https |
squarespace | squarespace |
a | um |
hosted | hospedado |
was | foi |
example | exemplo |
the | o |
post | post |
and | e |
EN To keep blog post URLs consistent, all post URLs publish in the same format by default. You can edit this format to include any combination of the post title, creation year, month, date, and custom text.
PT Para manter um padrão, as URLs de todas as publicações do blog são publicadas no mesmo formato. É possível editar esse formato para incluir uma combinação do título, ano, mês ou data da publicação, e/ou um texto personalizado.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
urls | urls |
blog | blog |
format | formato |
default | padrão |
edit | editar |
year | ano |
month | mês |
the | as |
you can | possível |
date | data |
combination | combinação |
text | texto |
keep | manter |
post | publicação |
any | ou |
of | do |
title | título |
EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.
PT Quando sua publicação estiver pronta, você poderá publicá-laou definir o episódio para publicar mais tarde agendando a publicação do blog.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
ready | pronta |
episode | episódio |
blog | blog |
publish | publicar |
the | o |
you | você |
post | publicação |
when | quando |
is | estiver |
can | poderá |
later | mais tarde |
EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.
PT Quando abre uma Página do Blog, o visitante pode clicar no título de uma publicação para ler a publicação completa e, em seguida, digitar um comentário no campo de comentários, na parte inferior da publicação.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
visitor | visitante |
opens | abre |
blog | blog |
can | pode |
click | clicar |
field | campo |
comment | comentário |
a | um |
page | página |
post | publicação |
in | em |
the | o |
read | e |
full | completa |
bottom | inferior |
when | quando |
title | título |
at | na |
of | do |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
PT Quando terminar de criar sua publicação de blog, clique em Salvar para salvar a publicação como rascunho ou clique em Salvar & Publicar para compartilhar a publicação imediatamente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
creating | criar |
draft | rascunho |
finished | terminar |
amp | amp |
blog | blog |
or | ou |
publish | publicar |
save | salvar |
immediately | imediatamente |
the | a |
click | clique |
post | publicação |
when | quando |
your | sua |
to share | compartilhar |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
format | formato |
automatically | automaticamente |
created | criado |
include | incluir |
we recommend | recomendamos |
blog | blog |
url | url |
if | se |
always | sempre |
the | o |
title | título |
posts | publicações |
how | como |
post | publicação |
can | pode |
you | você |
any | qualquer |
needs | tem |
are | é |
EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.
PT As tags que devem ser usadas para determinar se um post é relevante (separadas por vírgula). Se um post de blog tiver uma dessas tags ou uma tag semelhante, a relevância dele será aumentada, melhorando sua classificação na listagem.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
used | usadas |
post | post |
comma | vírgula |
separated | separadas |
relevancy | relevância |
improving | melhorando |
ranking | classificação |
if | se |
blog | blog |
tags | tags |
or | ou |
should | devem |
listing | listagem |
a | um |
is | é |
determine | determinar |
these | dessas |
be | ser |
of | de |
the | as |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN 3. Blogs and content. Click the Twitter logo or Tweepsmap extension button for the content you want to share. Tweepsmap will plug the content into your calendar and post at the scheduled time
PT 3. Blogs e conteúdos. Clique no logotipo do Twitter ou no botão de extensão Tweepsmap para o conteúdo que você deseja compartilhar. O Tweepsmap irá guardar o conteúdo no seu calendário e publicá-lo na hora programada
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
blogs | blogs |
tweepsmap | tweepsmap |
extension | extensão |
scheduled | programada |
or | ou |
calendar | calendário |
content | conteúdo |
click | clique |
button | botão |
the | o |
will | irá |
logo | logotipo |
you | você |
and | e |
at | na |
for | de |
to share | compartilhar |
EN On The Pirate Bay people frequently share and download movies, series, and music that are copyrighted
PT No The Pirate Bay, as pessoas frequentemente compartilham e baixam filmes, séries e músicas protegidas por direitos autorais
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bay | bay |
people | pessoas |
frequently | frequentemente |
share | compartilham |
movies | filmes |
series | séries |
music | músicas |
copyrighted | direitos autorais |
the | as |
on | no |
and | e |
that | por |
EN Downloading or sharing movies or series that are copyrighted.
PT Baixar ou compartilhar filmes ou séries com direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
downloading | baixar |
or | ou |
movies | filmes |
series | séries |
copyrighted | direitos autorais |
sharing | com |
EN It can be difficult to determine whether there is copyright on a file or not. As a rule of thumb, if you can buy it somewhere it is copyrighted.
PT Pode ser difícil determinar se há copyright em um arquivo ou não. Como regra geral, se você puder comprá-lo em algum lugar, ele estará protegido por direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
difficult | difícil |
rule | regra |
a | um |
or | ou |
if | se |
file | arquivo |
you | você |
can | pode |
determine | determinar |
somewhere | algum lugar |
copyright | direitos autorais |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN All images are copyrighted by their respective copyright owners.
PT Todas as imagens são de propriedade de seus respectivos detentores dos direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
images | imagens |
owners | propriedade |
are | são |
respective | respectivos |
by | dos |
copyright | direitos autorais |
EN We defended computer interfaces as unable to be copyrighted in a 2020 amicus brief to the U.S. Supreme Court.
PT Defendemos em uma petição amicus curiae em 2020 perante o Supremo Tribunal dos Estados Unidos que as interfaces de computador não podem ser protegidas por direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
computer | computador |
interfaces | interfaces |
copyrighted | direitos autorais |
court | tribunal |
in | em |
the | o |
be | ser |
a | uma |
EN How much of a copyrighted work can I use under fair use?
PT Quanto de um trabalho protegido por direitos autorais posso usar de acordo com o uso honesto?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
fair | honesto |
a | um |
work | trabalho |
of | de |
how | quanto |
use | usar |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN There is no simple formula or method to easily determine whether a particular use of a copyrighted work is a fair one. The copyright statute gives us four factors to apply on a case-by-case basis:
PT Não há uma fórmula ou método simples de precisar se um determinado uso de um trabalho com direitos autorais é honesto.O estatuto dos direitos autorais nos fornece quatro fatores para aplicar caso a caso:
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
formula | fórmula |
method | método |
fair | honesto |
statute | estatuto |
factors | fatores |
or | ou |
is | é |
a | um |
of | de |
work | trabalho |
simple | simples |
apply | aplicar |
basis | uma |
the | o |
four | quatro |
copyright | direitos autorais |
us | nos |
use | uso |
EN The nature of the copyrighted work.
PT A natureza do trabalho protegido por direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
nature | natureza |
the | a |
of | do |
work | trabalho |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN The amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole.
PT A quantidade e substancialidade da parte usada em relação ao trabalho protegido por direitos autorais como um todo.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
used | usada |
relation | relação |
a | um |
work | trabalho |
and | e |
in | em |
the | a |
amount | quantidade |
of | parte |
copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN The effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
PT O efeito do uso no mercado em potencial para o valor do trabalho com direitos autorais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
effect | efeito |
potential | potencial |
copyrighted | direitos autorais |
market | mercado |
value | valor |
the | o |
of | do |
work | trabalho |
for | em |
use | uso |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது