PT Toque no ícone ... ou em na sobreposição ao lado do título da página para abrir as configurações de uma página específica (dica: não toque no ícone ... no canto superior direito, pois ele abre as configurações de toda a Página Índice).
"abre uma página" ஐ ஆங்கிலம் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
போர்ச்சுகீஸ் இலிருந்து ஆங்கிலம் வரையிலான "abre uma página" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
abre uma página இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ் இல் உள்ள "abre uma página" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
போர்ச்சுகீஸ் இன் ஆங்கிலம் இன் abre uma página இன் மொழிபெயர்ப்பு
போர்ச்சுகீஸ்
ஆங்கிலம்
EN Tap the ... icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings. (Tip: Don't tap the ... icon in the top-right corner because it opens the entire index page's settings.)
PT Editar o conteúdo do arquivo de imagem externo. Se necessário, o Photoshop abre um aplicativo externo que possa processar o arquivo de imagem de origem. Por exemplo, o Photoshop abre o Adobe Illustrator se a imagem de origem externa for um
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ponto | spot |
| lista | list |
| alternar | switch |
| movendo | moving |
| imagem | image |
| blog | blog |
| posição | position |
| levar | take |
PT Da mesma forma, quando um visitante abre uma página web, seu objetivo é encontrar as informações nas quais está mais interessado - o motivo pelo qual ele veio para a página em primeiro lugar
EN Similarly, when a visitor opens a web page, their goal is to find the information they are most interested in—the reason they came to the page in the first place
PT Recomendamos adicionar um URL do FeedBurner à sua Página do Blog; assim, clicar no bloco RSS abre uma página do FeedBurner em vez de um arquivo.xml
EN We recommend adding a FeedBurner URL to your blog page so clicking the RSS block opens a FeedBurner page instead of an .xml file
PT Desativar páginas de item - desative os links de título de uma página de eventos. Com a opção desmarcada, clicar no título de um evento abre a página desse evento
EN Disable item pages - Disable the title links to individual event pages. When left unchecked, clicking an event's title opens the individual event page
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| armazenamento | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| loja | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
PT Ao incluir vários modelos de página, cada modelo deve ter um propósito diferente. Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
PT Um clique no ícone abre uma nova página, ou uma nova janela, com o feed de RSS do blog. O comportamento exato depende do seu navegador. Os visitantes podem copiar e colar o URL em qualquer leitor de RSS.
EN Clicking the icon opens a new page or window with the blog's RSS feed. The exact behavior depends on your browser. Visitors can copy and paste the URL into any RSS reader.
PT Quando abre uma Página do Blog, o visitante pode clicar no título de uma publicação para ler a publicação completa e, em seguida, digitar um comentário no campo de comentários, na parte inferior da publicação.
EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
PT Uma página promocional não é uma página real, mas mais uma seção do seu site. Não é possível alterar o nome da página Promo ou exibi-la no Menu do Site ou dentro de uma Categoria.
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| promocional | promo |
| é | is |
| real | actual |
| possível | possible |
| ou | or |
| menu | menu |
| categoria | category |
PT Ao adicionar uma Página de Layout, você pode escolher entre uma página vazia, na qual cria o layout do zero, ou uma página com layout pré-criado para uma utilização específica, como páginas de Contato e Sobre
EN When you add a layout page, you can choose between a blank page, where you create the layout from scratch, or a pre-built layout designed for certain uses, like contact pages and about pages
PT Os visitantes podem visualizar uma página de coleção, como uma página do blog, e depois clicar nos itens da coleção, como uma publicação de blog, para visualizar uma página específica de um item.
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
PT Conecte-se a clientes em potencial e atuais Chatbots são inteligentes o suficiente para saber quando um visitante abre um e-mail de vendas e depois visita uma página de destino
EN Connect With Prospects and Customers Chatbots are smart enough to know when a visitor opens a sales email and then visits a landing page
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| inteligentes | smart |
| abre | opens |
| vendas | sales |
| visita | visits |
| potencial | prospects |
PT Quando você abre uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do seu navegador para exibir textos e fontes corretamente.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| abre | open |
| fontes | fonts |
| necessárias | required |
| cache | cache |
| exibir | display |
| textos | texts |
| corretamente | correctly |
PT Quando você abre uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do seu navegador para exibir textos e fontes corretamente.
EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| abre | open |
| fontes | fonts |
| necessárias | required |
| cache | cache |
| exibir | display |
| textos | texts |
| corretamente | correctly |
PT Ao clicar no título ou na imagem em destaque de uma publicação, ela se abre na própria página
EN Clicking a post title or featured image opens the individual blog post in its own page
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| clicar | clicking |
| título | title |
| ou | or |
| imagem | image |
| destaque | featured |
| publicação | post |
| abre | opens |
| página | page |
PT Com uma página de resultados de pesquisa ou uma página por categoria poderá levar até uma página com mais detalhes da quinquilharia
EN From a search results or category page they can go through to an anvil details page
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| resultados | results |
| pesquisa | search |
| ou | or |
| categoria | category |
| detalhes | details |
PT O visitante também verá uma página 404 se o redirecionamento levar para uma página desativada ou apagada. Veja se o redirecionamento aponta para uma página ativada.
EN Visitors will also see a 404 page if a redirect leads to a disabled or deleted page. Ensure your redirects point to pages that are enabled.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| visitante | visitors |
| se | if |
| redirecionamento | redirect |
| desativada | disabled |
| ativada | enabled |
PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dica | tip |
| criar | create |
| adicione | adding |
| layout | layout |
| fundo | background |
| slides | slideshow |
| galeria | gallery |
PT Segue ou deixa de seguir uma página Curte ou deixa de curtir uma página ou publicação Recomenda uma página em publicação ou comentário
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| página | page |
| publicação | post |
| comentário | comment |
PT Segue ou deixa de seguir uma página Curte ou deixa de curtir uma página ou publicação Recomenda uma página em publicação ou comentário
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| página | page |
| publicação | post |
| comentário | comment |
PT Segue ou deixa de seguir uma página Curte ou deixa de curtir uma página ou publicação Recomenda uma página em publicação ou comentário
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| página | page |
| publicação | post |
| comentário | comment |
PT Segue ou deixa de seguir uma página Curte ou deixa de curtir uma página ou publicação Recomenda uma página em publicação ou comentário
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| ou | or |
| página | page |
| publicação | post |
| comentário | comment |
PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.
EN Tip: Create full-bleed images in Brine's index pages by adding either a layout page section with a background image, or a slideshow gallery page section.
| போர்ச்சுகீஸ் | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| dica | tip |
| criar | create |
| adicione | adding |
| layout | layout |
| fundo | background |
| slides | slideshow |
| galeria | gallery |
PT Com uma página de resultados de pesquisa ou uma página por categoria poderá levar até uma página com mais detalhes da quinquilharia
EN From a search results or category page they can go through to an anvil details page
PT Para apagar uma página, passe o mouse sobre o título dela e clique na lixeira. Você tem até 30 dias para restaurar uma página apagada. Saiba mais em Como apagar uma página.
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
PT Use estes layouts para uma página pessoal ou comercial, uma página “Em breve” ou uma página de inscrição de boletim informativo:
EN Use these layouts for a personal or business page, a “Coming soon” page, or a newsletter signup page:
PT Exclusivas do template York, funcionam como uma página de galeria. Para duplicar a estrutura de uma página de projetos, duplique as imagens e transfira-as para uma nova página de projetos.
EN These are unique to the York template family and work the same way as a gallery page. To duplicate a project page's structure, duplicate its images and move them to a new project page.
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PT Quando você acessa essas páginas ou abre um e-mail, a tag nos permite saber que você acessou a página web ou abriu o e-mail
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
abre uma página abre uma conversa abre uma sobreposição que uma página curta ha uma página desenvolver uma página crie uma página visitar uma página editar uma página adicionar uma página verá uma página adicione uma página e uma página houver uma página construir uma página criamos uma página alterar uma página criar uma página inserir uma página escolha uma página encontre uma página ver uma página tem uma página apagar uma página edite uma página use uma página protege uma página cria uma página adiciona uma página somente uma página criando uma página duplique uma página visita uma página traz uma página visualizar uma página aproximadamente uma página exibir uma página acessar uma página apareceu uma página carrega uma página acessa uma página abra uma página transformar uma página impedem uma página apague uma página usar uma página carregamos uma página verão uma página restaurar uma página virar uma página
அரபு
ஆங்கிலம்
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
தாய்லாந்து
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்