SV Partners | Våra partners är dina partners - InboundCPH
Översätt "partners att hantera" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "partners att hantera" från svenska till engelsk
Översättningar av partners att hantera
"partners att hantera" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av svenska till engelsk av partners att hantera
svenska
engelsk
EN Partners | Our partners are your partners - InboundCPH
SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.
EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| anpassade | customized |
| varningar | alerts |
| kommunicera | communicate |
| undersökningar | surveys |
| effektivt | efficiently |
SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj
EN He is also responsible for evangelising Tableau's products with customers and partners and incorporating customer and partner feedback into the strategic vision of the Tableau portfolio
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ansvarig | responsible |
| tableaus | tableau |
| feedback | feedback |
| strategiska | strategic |
| portfölj | portfolio |
SV Samarbetet med våra partners är livsviktigt för vårt arbete (på vilket sätt?). Läs mer om våra partners här.
EN Collaborations with our partners is vital to our work (How?). Read more about our partners here.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| arbete | work |
| här | here |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Leverantörsportaler inkluderar verktyg för företag att etablera, hantera och styra åtkomst för ett nätverk av olika leverantörer och partners till företagets leverantörskedjeinformation
EN Supplier portals include tools for companies to establish, manage and govern access for a network of diverse suppliers and partners to enterprise supply chain information
| svenska | engelsk |
|---|---|
| verktyg | tools |
| etablera | establish |
| åtkomst | access |
| nätverk | network |
| olika | diverse |
| partners | partners |
SV Spara tid och pengar genom att automatisera partnerkommunikation och låta partners hantera sin egen profilinformation, varningar och uppdateringar.
EN Save time and money by automating partner communications and enabling partners to manage their own profile information, alerts and updates.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| spara | save |
| pengar | money |
| automatisera | automating |
| varningar | alerts |
SV Hantera och styra åtkomst till företagsinnehåll i stora nätverk av externa leverantörer, distributörer, logistikföretag och andra partners
EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners
| svenska | engelsk |
|---|---|
| åtkomst | access |
| stora | large |
| nätverk | networks |
| externa | external |
| leverantörer | suppliers |
| distributörer | distributors |
| partners | partners |
SV Jag har funnit att lite extra kostnad inte bara tillåter din webbplats att hantera fler användare utan också gör det lättare att hantera, vilket sparar tid.
EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| funnit | found |
| kostnad | cost |
| tillåter | allows |
| webbplats | site |
| användare | users |
| lättare | easier |
| sparar | saving |
SV Utnyttja enkel online-registrering för att aktivera och aktivera nya leverantörer på några minuter. Partners kan administrera sina egna konton för att säkerställa att profil- och prisinformation förblir korrekt.
EN Leverage simple online registration to onboard and activate new suppliers in minutes. Partners are able to administer their own accounts to ensure that profile and pricing information remains accurate.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| enkel | simple |
| aktivera | activate |
| nya | new |
| leverantörer | suppliers |
| minuter | minutes |
| partners | partners |
| konton | accounts |
| förblir | remains |
| korrekt | accurate |
SV Våra leverantörsanvändningsfall är utvecklade med kunder och partners för att säkerställa att din säkerhetsanalys är relevant för att möta dagens hotlandskap.
EN Our vendor-provided use-cases are developed with customers and partners to ensure your security analytics are relevant in meeting today’s threat landscape.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| utvecklade | developed |
| kunder | customers |
| partners | partners |
| relevant | relevant |
| möta | meeting |
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Vi använder våra dotterbolag och betrodda partners för att hjälpa oss att tillhandahålla vissa delar av våra tjänster. Vi anlitar i synnerhet tredje parter för att:
EN To help us provide certain aspects of our services we use our affiliates and trusted key partners – in particular, we engage third parties to:
SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.
EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skicka | sending |
| utgående | outbound |
| e-postmeddelanden | emails |
| missbruk | abuse |
| kundernas | customers |
| anonymitet | anonymity |
| säkerhet | safety |
| högsta | top |
| prioritet | priority |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skulle | would |
| andra | other |
| typer | types |
| cookies | cookies |
SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.
EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| hantera | manage |
| viktig | important |
| information | information |
| sida | page |
| dina | your |
| konton | accounts |
| spåra | track |
| lönsamheten | profitability |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| modell | model |
| hantera | managing |
| individer | individuals |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| modell | model |
| hantera | managing |
| individer | individuals |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skulle | would |
| andra | other |
| typer | types |
| cookies | cookies |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skulle | would |
| andra | other |
| typer | types |
| cookies | cookies |
SV Förbättra ditt sätt att arbeta tillsammans med våra partners inom strategisk teknik genom att accelerera tillväxt och driva nödvändiga åtgärder.
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
| svenska | engelsk |
|---|---|
| förbättra | enhance |
| partners | partners |
| strategisk | strategic |
SV På samma sätt kan våra partners komma att använda en cookie för att avgöra huruvida vi har visat en annons eller ej och hur väl den fungerade, eller ge oss information om hur du interagerar med annonser
EN Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads
| svenska | engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| cookie | cookie |
| ge | provide |
| information | information |
| interagerar | interact |
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| arbeta | work |
| annons | ad |
| webbplatser | site |
SV Vi strävar efter att göra våra processer och produkter mer hållbara och att minska våra partners energianvändning.
EN We work to make our own operations and products more sustainable, and to reduce the energy waste of our partners.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| hållbara | sustainable |
| partners | partners |
SV SketchUp används i nästan alla aspekter av Trilogy Partners arbetsflöde. Från koncept till byggledning, använder sig Trilogy av en virtuell modell för att få med alla i projektet och för att leverera fantastiska resultat.
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| arbetsflöde | workflow |
| modell | models |
SV Planview samarbetar med förstklassiga Agile-partners runt om i världen för att se till att din Agile-lösning implementeras, byggs ut och genererar det affärsresultat som er organisation vill ha
EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires
| svenska | engelsk |
|---|---|
| affärsresultat | outcomes |
| organisation | organization |
SV Tech och innovation som verktyg för att uppnå perfektion. Digital teknik är hjärtat av vårt erbjudande. Att få ut det mesta av befintlig och framtida teknik åt våra partners. Vilken affärsstrategi du än har, kan vi matcha den med tech.
EN Using tech and innovation as instruments to achieve perfection. Tech is at the heart of everything we do. Getting the most out of current and future technologies for our partners. Whatever your business strategy, we can match it with tech.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| mesta | most |
| framtida | future |
| partners | partners |
| matcha | match |
| för att | getting |
SV Allt vi gör kretsar kring våra kunder. Vi föredrar att kalla er partners, eftersom vi föredrar långsiktiga relationer. Nexer finns för att din verksamhet ska växa, frodas och hitta nya möjligheter.
EN Everything we do is centered around our customers. And we prefer to call you partners, since we are in it for the long-haul. Nexer exists to help your business grow, thrive and find new opportunities.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| kunder | customers |
| föredrar | prefer |
| kalla | call |
| partners | partners |
| verksamhet | business |
| växa | grow |
| hitta | find |
| nya | new |
| möjligheter | opportunities |
SV Med företag som utökar sina nätverk för att tillgodose globala kontor, molnapplikationer, leverantörer, partners, entreprenörer och avlägsna anställda är det viktigare än någonsin att få tillgång till och överföra privilegierad information
EN With enterprises extending their networks to accommodate global offices, cloud applications, suppliers, partners, contractors and remote employees, securely accessing and transferring privileged information is more important than ever
| svenska | engelsk |
|---|---|
| nätverk | networks |
| globala | global |
| leverantörer | suppliers |
| entreprenörer | contractors |
| någonsin | ever |
| tillgång | accessing |
| information | information |
SV Grafiska vyer gör det enkelt att förstå produktionen och känna igen trender, medan styrkort ger viktiga prestandaindikatorer (KPI) som är specifika för verksamheten att dela med partners för ökad partneröverensstämmelse.
EN Graphical views make it easy to comprehend output and recognize trends, while scorecards provide key performance indicators (KPIs) specific to the business to share with partners for increased partner compliance.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| vyer | views |
| enkelt | easy |
| trender | trends |
| ger | provide |
| viktiga | key |
| kpi | kpis |
| specifika | specific |
| ökad | increased |
SV Det vill säga det skyddar din offentliga domän från att användas för att skicka skadliga e-postmeddelanden till dina kunder, partners, leverantörer eller någon annan
EN That is, it protects your public-facing domain from being used to send malicious emails to your customers, partners, vendors or anyone else
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skyddar | protects |
| offentliga | public |
| domän | domain |
| användas | used |
| e-postmeddelanden | emails |
| kunder | customers |
| partners | partners |
| leverantörer | vendors |
SV Förvänta er att få se mer av detta under 2020, där företag införlivar sina normer i hela leveranskedjan och förväntar sig att partners också ska trappa upp sina säkerhetsåtgärder.
EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| förvänta | expect |
| företag | companies |
| partners | partners |
SV Vid den tidpunkten kommer du att njuta av en hälsosam inkomst från den långa raden av partners som är angelägna om att komma framför din publik.
EN At that point, you’ll enjoy a healthy income from the long line of partners eager to get in front of your audience.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| hälsosam | healthy |
| långa | long |
| partners | partners |
| publik | audience |
SV Vi har därför utvecklat en öppen plattform med globala APIs som gör att alla våra partners kan använda vår plattform, teknik och funktioner för att växa sin verksamhet
EN We have therefore developed an Open Platform with global APIs that allows all our business partners to use our platform, technology and functionalities to connect and grow their business
| svenska | engelsk |
|---|---|
| därför | therefore |
| utvecklat | developed |
| öppen | open |
| plattform | platform |
| globala | global |
| partners | partners |
| teknik | technology |
| funktioner | functionalities |
| verksamhet | business |
SV SketchUp används i nästan alla aspekter av Trilogy Partners arbetsflöde. Från koncept till byggledning, använder sig Trilogy av en virtuell modell för att få med alla i projektet och för att leverera fantastiska resultat.
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow. He dives deep into how he implemented his workflow on a multi-family residential building.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| arbetsflöde | workflow |
| modell | models |
SV Planview samarbetar med förstklassiga Agile-partners runt om i världen för att se till att din Agile-lösning implementeras, byggs ut och genererar det affärsresultat som er organisation vill ha
EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires
| svenska | engelsk |
|---|---|
| affärsresultat | outcomes |
| organisation | organization |
SV Vi strävar efter att inspirera våra partners att växa med oss och uppnå ömsesidig framgång genom fantastiska verktyg, utbildning och resurser.
EN We aim to inspire our partners to grow with us and achieve mutual success through awesome enablement tools, training, and resources.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| uppnå | achieve |
| framgång | success |
| fantastiska | awesome |
| utbildning | training |
SV Corel förser partners med verktyg och support för att hjälpa till att öka er lönsamhet och tillväxt.
EN Corel provides partners with the tools, resources, and support to help accelerate your profitability and growth.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| er | your |
| lönsamhet | profitability |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
partners att hantera hantera och hantera enkel att hantera förmåga att hantera sättet att hantera organisationer att hantera risk att hantera fortsätta att hantera laettare att hantera rlden att hantera enklaste att hantera myndighet att hantera utmaning att hantera superenkelt att hantera målet att hantera svårare att hantera enklare att hantera enkelt att hantera redo att hantera servrarna att hantera sätt att hantera går att hantera lätt att hantera gäller att hantera svårt att hantera marknadsförare att hantera barn att hantera förutom att hantera varmt att hantera lättare att hantera syfte att hantera problem att hantera utöver att hantera möjligt att hantera planerar att hantera resurser att hantera hantera att hålla hantera hantera komplexitet hantera kunders hantera kundinformation hantera dokument hantera konton hantera innehållet hantera uppdateringar hantera problem innan hantera planer hantera all data hantera infrastrukturen hantera riskerna
Finska
Franska
Holländska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Turkiska
engelsk
putsa
tysk