Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "soort analyses" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "soort analyses" från Holländska till tysk

Översättningar av soort analyses

"soort analyses" på Holländska kan översättas till följande tysk ord/fraser:

soort aber alle alles als an andere art art der arten auch auf bei bieten bietet bis das dass deine dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dir du durch egal ein eine einem einer eines einige er erstellen es es gibt es ist etwas für gibt haben hat ihr ihre ihrem ihren ihrer immer informationen ist ist es jede jeden jeder kann kannst können sie könnte machen macht mehr mit muss müssen nach nicht noch nur oder ohne sehen sein selbst sich sie sind so sorte sorten und uns unter unternehmen verwenden viel viele von vor was wenn werden wie wir wird wirklich zu zum zur
analyses analyse analysen analysieren analytics analytik berichte daten einblicke erkenntnisse feedback informationen lernen messen metriken reporting statistiken über überprüfen

Översättning av Holländska till tysk av soort analyses

Holländska
tysk

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

Holländska tysk
vereenvoudig vereinfachen
klanten kunden
stream streamen
aws aws

NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses

DE Sie können die Integration Ihrer eingebetteten Analytics nach Bedarf mit der JavaScript API anpassen und dabei auch eine Zwei-Wege-Kommunikation zu Ihren White-Label-Analytics einrichten

Holländska tysk
personaliseer anpassen
analyses analytics
javascript javascript
api api

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

Holländska tysk
vereenvoudig vereinfachen
klanten kunden
stream streamen
aws aws

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:

Holländska tysk
klein kleine
soort art
analyses analytik

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.

Holländska tysk
bovendien darüber hinaus
vertrouwde vertrauenswürdige
partners partner
contact kontaktieren
verzoek bitte
ontvangen erhalt
helpen unterstützen
of oder
klantenservice kundensupport
bieden geben

NL Voordat we de belangrijkste bedrijven in de taalsector rangschikken volgens hun omzet, moeten we even vermelden dat dit soort analyses geen precieze wetenschap is

DE Bevor wir die führenden Unternehmen nach ihrem Umsatz auflisten, muss gesagt sein, dass eine derartige Analyse keine exakte Wissenschaft ist

Holländska tysk
analyses analyse
wetenschap wissenschaft
belangrijkste führenden

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:

Holländska tysk
klein kleine
soort art
analyses analytik

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.

Holländska tysk
bovendien darüber hinaus
vertrouwde vertrauenswürdige
partners partner
contact kontaktieren
verzoek bitte
ontvangen erhalt
helpen unterstützen
of oder
klantenservice kundensupport
bieden geben

NL Welke soort camping en wat voor soort verblijf je ook zoekt, een betere kampeerbestemming dan Luxemburg zul je niet snel vinden.

DE Ganz gleich, welche Art Camping Sie bevorzugen oder welche Form des Aufenthalts Sie planen: Eine bessere Destination als Luxemburg kann man sich kaum vorstellen.

Holländska tysk
soort art
camping camping
verblijf aufenthalts
betere bessere
luxemburg luxemburg
voor destination

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

Holländska tysk
graag gerne
soort art
land land
robuust robust
gemakkelijk leicht
repareren reparieren
rover rover

NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.

DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.

Holländska tysk
bemanning besatzung
internationale internationalen
vaak oft
documenteren dokumentieren
soort art
beelden bildmaterial
autoriteiten behörden
levens leben
redden retten

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

Holländska tysk
typisch typische
persoon person
man mann

NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen

DE Gegen eine Spende kann man Sponsor einer Art seiner Wahl werden, die Mindestbeiträge sind gestaffelt nach Popularität einer Art - noch sind viele attraktive Arten zu haben

Holländska tysk
donatie spende
keuze wahl
populariteit popularität
aantrekkelijke attraktive
sponsor sponsor

NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.

DE Diese ist eine tolle Sorte für die Liebhaber einer geschmackvollen Sativa. Strawberry Haze und White Widow garantieren einen fantastischen geistigen Rausch, jedes einzelne Mal.

Holländska tysk
soort sorte
liefhebbers liebhaber
sativa sativa
white white
garanderen garantieren
keer mal

NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.

DE Prozack entstammt der Kreuzung von einer niederländischen Lavender mit der berühmten Kush. Sie ist bekannt für ihre tolle Harzproduktion und als verlässliche medizinische Sorte.

Holländska tysk
soort sorte
kruising kreuzung
beroemde berühmten
bekend bekannt
geweldige tolle
betrouwbare verlässliche
kush kush

NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort

DE Den haben sie mit ihrer besten Afghani/Ruderalis Sorte gekreuzt und so entstand diese Express-Version

Holländska tysk
beste besten
soort sorte

NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

Holländska tysk
soort sorte
wel was
krachtige potente
sativa sativa
zoet süß

NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.

DE Es ist unser empfohlener Pilz für unerfahrene Züchter, da er einfach zu kultivieren und flink im Wachstum, mit recht berechenbarem Ertrag, ist.

Holländska tysk
kwekers züchter
gemakkelijk einfach
en und
opbrengst ertrag
aanbevolen empfohlener

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
youtube youtube
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
youtube youtube
music music
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
music music
platform plattform
ondersteunt unterstützt
apple apple

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
spotify spotify
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

Holländska tysk
gegevens daten
excel excel
csv csv
platform plattform
ondersteunt unterstützt

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

Holländska tysk
graag gerne
soort art
land land
robuust robust
gemakkelijk leicht
repareren reparieren
rover rover

NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.

DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.

Holländska tysk
bemanning besatzung
internationale internationalen
vaak oft
documenteren dokumentieren
soort art
beelden bildmaterial
autoriteiten behörden
levens leben
redden retten

NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.

DE Ein Zertifikat ist eine Art von Auszeichnung, welches man durch Arbeit, Leistung, Sieg oder was anderes verdient. Sie sind gute Belohnung für Studenten oder Angestellten, die etwas gutes geschafft haben.

NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een ​​back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.

DE Es kann Ihnen ein sinkendes Gefühl in Ihrem Magen geben, wissend, dass Sie nie in der Lage sein würden, diese Art von Geld zusammen zu sammeln oder die Sicherheiten zu haben, um diese Art von Darlehen von einem Investor oder einer Bank zu sichern.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

Holländska tysk
twitter twitter
je dich
akkoord einverstanden
partners partner
wereldwijd global
cookies cookies
personalisatie personalisierung
advertenties werbeanzeigen

NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

DE Sie erhalten ausführliche Echtzeit-Analytics zum Zustand Ihres DNS-Traffic – alles leicht zugänglich über das Cloudflare Dashboard

Holländska tysk
analyses analytics
status zustand
allemaal alles
cloudflare cloudflare
dashboard dashboard

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

Holländska tysk
je dich
akkoord einverstanden
cookies cookies
personalisatie personalisierung
en und
advertenties werbeanzeigen

NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties

DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein

Holländska tysk
bieden bieten
cookies cookies
tools tools
analyses analytik
personalisatie personalisierung
advertenties werbung
soortgelijke ähnliche

NL Als u op zoek bent naar podcaststatistieken & analyses voor uw podcast, bekijk dan hier Blubrry Statistics.

DE Wenn Sie nach Podcast-Statistiken & Analysen für Ihren Podcast suchen, sehen Sie sich hier die Blubrry-Statistiken an.

Holländska tysk
analyses analysen
podcast podcast
hier hier

NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt

DE Sie erhalten auch detaillierte Analysen für jeden, der sie benutzt

Holländska tysk
krijgt erhalten
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen
gebruikt benutzt

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

DE Ab $15/Monat erhalten Sie unbegrenzte Uploads, Analysen, eine Website, die Möglichkeit, Ihren Podcast von mehreren Personen verwalten zu lassen und vieles mehr.

Holländska tysk
maand monat
krijg erhalten
onbeperkte unbegrenzte
analyses analysen
website website
mogelijkheid möglichkeit
mensen personen
podcast podcast
laten lassen
beheren verwalten

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr

Holländska tysk
maand monat
krijgt erhalten
teamleden teammitglieder
geavanceerde erweiterte
analyses analysen
mogelijkheid möglichkeit
domein domäne
downloads downloads

NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

DE Sie erhalten Ihre eigene Podcast-Website, einen großartig aussehenden eingebetteten Player, mit dem Sie verfolgen können, wie die Leute zuhören, detaillierte Analysen und vieles mehr.

Holländska tysk
player player
mensen leute
luisteren zuhören
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen

NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.

DE Außerdem bieten sie Analysen, Webplayer, Planungstools und andere Funktionen, die die Veröffentlichung und das Wachstum Ihres Podcasts erleichtern.

Holländska tysk
bieden bieten
analyses analysen
andere andere
functies funktionen
publiceren veröffentlichung
groeien wachstum
podcast podcasts
gemakkelijk erleichtern

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.

Holländska tysk
ik ich
onlangs kurzem
krijgt erhält
nuttige nützliche
analyses analysen
gebruiken benutze
podcasting podcasting

NL Shopify-analyses met betrekking tot marketing en verwijzingen.

DE Shopify-Statistiken in Bezug auf Marketing und Empfehlungen.

Holländska tysk
betrekking bezug
marketing marketing
verwijzingen empfehlungen

NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.

DE Optimieren Sie die Budgetplanung und -analyse und konsolidieren Sie unternehmensweite Daten in einem einheitlichen System.

Holländska tysk
je sie

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

DE Erhalten Sie ein besseres Verständnis der Abhängigkeiten und sparen Sie Zeit durch Predictive Analytics und kontextbezogenen Informationen.

Holländska tysk
beter besseres
afhankelijkheden abhängigkeiten
bespaar sparen
tijd zeit
analyses analytics

NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**

DE der Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens- anwendungen mit integrierter künstlicher Intelligenz verwenden.**

Holländska tysk
zal werden
zakelijke unternehmens
ingebouwde integrierter

NL Refinitiv creëert betere analyses en een betere klantervaring

DE Simplifa transformiert mit DocuSign das Aufzugsmanagement

Holländska tysk
een mit
en das

NL Transparante analyses om trends te herkennen en de efficiëntie van je team te monitoren

DE Transparente Analysen, um Trends zu erkennen und die Effizienz Ihres Teams zu überprüfen

Holländska tysk
transparante transparente
analyses analysen
trends trends
herkennen erkennen
team teams

NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .

DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .

Holländska tysk
duizend tausend
afbeeldingen bilder
miljard milliarden
geweldige großartiger
speeltuin spielplatz
analyses analytics
leren lernen

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

DE Sie können das Erscheinungsbild an Ihre Marke anpassen, die Registrierungsseiten individuell gestalten und hervorragende Analysen darüber anzeigen, wer teilgenommen hat, wann er gegangen ist und vieles mehr.

Holländska tysk
merk marke
uitstekende hervorragende
analyses analysen
bekijken anzeigen

NL En je krijgt veel van dezelfde functies, waaronder de landing page builder, registratieherinneringen, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

DE Und Sie erhalten viele der gleichen Funktionen, einschließlich des Landing Page Builders, Registrierungserinnerungen, detaillierte Analysen und mehr.

Holländska tysk
functies funktionen
waaronder einschließlich
page page
gedetailleerde detaillierte
analyses analysen

Visar 50 av 50 översättningar