Översätt "ten have recognises" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "ten have recognises" från engelsk till Holländska

Översättningar av ten have recognises

"ten have recognises" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

ten 10 aan al als bent bepaalde bij binnen dan dat de deze die dit door drie een en hebben heeft het hier hij hun iedereen ik in in de is jaar kan keer kunnen maar meer meer dan meest met moet na naar naar de niet nog of om ook op op de over te tien tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een verschillende voor voor de waar wat we worden wordt zich zijn één
have - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven ben bent bepaalde beschikbaar bestanden bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen door door de dus echt een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens gehad geleden gemaakt geweest gewoon goed gratis hadden heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hoeven hoewel houden hun ik ik heb in in de indien is is het jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan komen kopen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leren maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar nadat neem nemen niet niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de over overal per plaats plaatsen prestaties producten samen sommige staan stellen te tegen tijd toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wij hebben wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Översättning av engelsk till Holländska av ten have recognises

engelsk
Holländska

EN Ten Have recognises the importance of a Delft-based ecosystem for AI and robotics, such as RoboHouse where Fizyr is based, but also sees problems in the current situation

NL Ten Have ziet het belang van een Delfts ecosysteem rondom AI en robotica, zoals RoboHouse, waar Fizyr gehuisvest is, maar wijst op knelpunten in de huidige situatie

engelskHolländska
importancebelang
ecosystemecosysteem
aiai
roboticsrobotica
seesziet
situationsituatie
havehave
isis
inin
thede
currenthuidige
wherewaar
aszoals
anden
but
ofvan
basedeen

EN Cars which perform well can gain additional points if they have an autonomous emergency braking (AEB) system which recognises pedestrians and cyclists.

NL Auto's die goed presteren, kunnen nu extra punten scoren als ze een autonoom noodstopsysteem (AEB) hebben dat voetgangers en fietsers herkent.

engelskHolländska
carsautos
additionalextra
pointspunten
autonomousautonoom
cyclistsfietsers
cankunnen
anden
ifals
aneen
performpresteren
wellgoed
theyze
havehebben

EN As a high-end health and racquet club, Club Towers recognises the importance of providing a full club experience. They have created a community where friends and family can actively spend time together.

NL Als high-end health en racquet club, erkent Club Towers het belang van het aanbieden van een volledige club ervaring. Ze hebben een gemeenschap gecreëerd waar vrienden en familie actief tijd met elkaar kunnen doorbrengen.

engelskHolländska
healthhealth
clubclub
importancebelang
providingaanbieden
createdgecreëerd
communitygemeenschap
familyfamilie
activelyactief
fullvolledige
cankunnen
experienceervaring
friendsvrienden
timetijd
anden
theyze
spendmet
asals

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

engelskHolländska
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

engelskHolländska
maximummaximaal
separatelygescheiden
orof
thede
tentien
anden
ofvan

EN Again, nine out of the ten most popular cookies on desktop client and seven out of ten on mobile are set by a Google domain

NL Nogmaals, negen van de tien meest populaire cookies op de desktopclient en zeven van de tien op mobiel worden ingesteld door een Google-domein

engelskHolländska
againnogmaals
popularpopulaire
cookiescookies
mobilemobiel
googlegoogle
domaindomein
thede
onop
areworden
ninenegen
anden
sevenzeven
bydoor
aeen
ofvan
tentien
setingesteld

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

engelskHolländska
obstacleobstakel
navigationnavigatie
avoidvermijden
tomtomtomtom
closedafgesloten
trafficfiles
thede
inin
propro
roadswegen
anden
isenige
youu

EN Once Sell recognises that the visitor is in the system, the tool will let you click through to their profile to find key data such as:

NL Zodra Sell herkent dat de bezoeker in het systeem zit, laat de tool je doorklikken naar het profiel van deze bezoeker om belangrijke gegevens te vinden, zoals:

engelskHolländska
visitorbezoeker
profileprofiel
keybelangrijke
inin
tooltool
thede
datagegevens
systemsysteem
letlaat
toom
findvinden
thatdat
isdeze
aszoals

EN This award recognises Mimecast’s overall contribution to business development in the channel, in terms of our product range and development, channel and marketing programmes and service and support.

NL Mimecast heeft deze award ontvangen vanwege onze bijdrage aan bedrijfsontwikkeling binnen het kanaal ten aanzien van ons productaanbod en -ontwikkeling, channel- en marketingprogramma's, service en ondersteuning.

engelskHolländska
awardaward
contributionbijdrage
developmentontwikkeling
serviceservice
supportondersteuning
channelkanaal
anden
ouronze
theontvangen
tovanwege
inbinnen
ofvan
thisdeze

EN Usually, your local courier only recognises the tracking number 24 hours before it gets delivered to you

NL Gewoonlijk herkent je lokale bezorgdienst het trackingnummer pas 24 uur voordat het pakket bij je thuis wordt bezorgd

engelskHolländska
usuallygewoonlijk
locallokale
hoursuur
yourje
beforevoordat
deliveredbezorgd
thewordt
tohet

EN Although we do not currently employ technology that recognises DNT signals, we will only process your personal data in accordance with this Statement

NL Hoewel we op dit moment geen technologie gebruiken die DNT-signalen herkent, verwerken we je persoonsgegevens uitsluitend in overeenstemming met deze Verklaring

engelskHolländska
signalssignalen
statementverklaring
personal datapersoonsgegevens
technologytechnologie
yourje
inin
wewe
currentlyop dit moment
processverwerken
althoughhoewel
employgebruiken
withop
notgeen
accordancemet
thisdit

EN You can manually update the look or let the styling come from the page, as the Channels player recognises the styling of the website, like colours, fonts and headers, and uses this during implementation.

NL Dit kan handmatig of aan de hand van automatische styling, waar bij implementatie de opmaak van de website wordt overgenomen, zoals kleurgebruik, font en headers.

engelskHolländska
manuallyhandmatig
stylingstyling
implementationimplementatie
orof
pagevan de
thede
websitewebsite
cankan
thisdit
comevan
anden
duringbij

EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.

engelskHolländska
advantagevoordeel
giragira
fingervinger
alivelevend
systemapparaat
siliconesiliconen
aeen
orof
inin
isis
behet
tovan
evenzelfs
thereforede

EN The Internet Society Netherlands has announced the winners and runners-up of the Internet Innovation Award, which recognises the most innovative projects on the Internet over the past year.

NL Tijdens de afgelopen Internetnieuwjaarsbijeenkomst is de winnaar van de ISOC Innovatie Award van dit jaar bekendgemaakt: The Things Network. 

engelskHolländska
innovationinnovatie
awardaward
yearjaar
internetnetwork
thede
hasis
projectsvan de
ofvan
ontijdens

EN We are proud of our bronze EcoVadis medal which recognises the work we do to improve our sustainability.

NL We zijn trots op onze bronzen EcoVadis medaille waarmee ons werk erkend wordt dat wij doen om onze duurzaamheid te verbeteren.

engelskHolländska
proudtrots
bronzebronzen
ecovadisecovadis
medalmedaille
sustainabilityduurzaamheid
wewe
workwerk
toom
whichop
improveverbeteren
dodoen
thewordt
ouronze
arezijn

EN This designation recognises our commitment to the principles and vision of RRBM – and that we are a source of best practice

NL Dit getuigt van onze toewijding voor de principes en de visie van RRBM - en van het feit dat wij een bron van best practices zijn

engelskHolländska
commitmenttoewijding
principlesprincipes
visionvisie
sourcebron
bestbest
practicepractices
thede
anden
ouronze
wewij
aeen
thisdit
arezijn
ofvan

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

engelskHolländska
gartnergartner
yearjaar
keybelangrijkste
thede
customer serviceklantenservice
supportsupport
anden
everyelk

EN Every year the Top Employers Institute recognises companies worldwide that are dedicated to creating an excellent HR policy for its employees.

NL Jaarlijks certificeert het Top Employers Institute wereldwijd bedrijven die werk maken van een uitstekend hr-beleid voor hun medewerkers.

engelskHolländska
worldwidewereldwijd
policybeleid
employeesmedewerkers
companiesbedrijven
every yearjaarlijks
excellentuitstekend
dedicatedhet
forvoor

EN You can manually update the look or let the styling come from the page, as the Channels player recognises the styling of the website, like colours, fonts and headers, and uses this during implementation.

NL Dit kan handmatig of aan de hand van automatische styling, waar bij implementatie de opmaak van de website wordt overgenomen, zoals kleurgebruik, font en headers.

engelskHolländska
manuallyhandmatig
stylingstyling
implementationimplementatie
orof
pagevan de
thede
websitewebsite
cankan
thisdit
comevan
anden
duringbij

EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.

engelskHolländska
advantagevoordeel
giragira
fingervinger
alivelevend
systemapparaat
siliconesiliconen
aeen
orof
inin
isis
behet
tovan
evenzelfs
thereforede

EN Shoppers can pay immediately by secure bank transfer. Klarna recognises the shopper after their first payment with this option, and their details are saved for future purchases.

NL Shoppers kunnen direct betalen via een veilige bankoverschrijving. Klarna herkent de shopper na zijn of haar eerste betaling met deze optie, waarbij gegevens worden opgeslagen voor toekomstige aankopen.

engelskHolländska
klarnaklarna
savedopgeslagen
futuretoekomstige
immediatelydirect
thede
detailsgegevens
optionoptie
purchasesaankopen
paymentbetaling
cankunnen
afterna
thisdeze
forvoor
secureveilige
areworden

EN Becky continued, "Vendor records are good starting points, but they generally don't have subject headings." Without WorldCat, catalogers at the ten individual campus libraries would have to add this information themselves

NL "Leveranciersrecords zijn een goede basis, maar over het algemeen bevatten ze geen trefwoorden." Zonder WorldCat zouden de catalogiseerders van de tien individuele campusbibliotheken deze informatie zelf moeten toevoegen

engelskHolländska
informationinformatie
thede
addtoevoegen
goodgoede
withoutzonder
arezijn
but
theyze
tentien
individualindividuele

EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.

NL Van der Sar maakte dinsdagochtend bekend te vertrekken als algemeen directeur bij de Amsterdammers.

engelskHolländska
managerdirecteur
inbij
thede
tenals
ader

EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.

NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.

engelskHolländska
manchestermanchester
inbij
thede
afterna

EN Manchester United manager Erik ten Hag said he is happy to have Harry Maguire in his squad but the defender will have to make a decision about his future after losing his spot in the side.

NL Erik ten Hag kent na het winnen van de League Cup volgend succes bij Manchester United.

engelskHolländska
manchestermanchester
inbij
thede
afterna

EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

engelskHolländska
corendoncorendon
orpersonen
discountskorting
specialspeciale

EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.

NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.

engelskHolländska
daysdagen
followvolg
hashtagshashtags
departmentafdeling
quarterkwartaal
updateupdate
updatesupdates
orof
thede
toom
fromvanuit
tentien
differentverschillende
viewbekijken
samedezelfde
reallyte
arezijn

EN There are several dog breeds that are adept at living in a compact space, whether you live in an apartment or have a small yard. Here are our top ten!

NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.

engelskHolländska
doghond
herehier
aalles
ouren
atveilig
inover
thatgeven

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.

engelskHolländska
lowlow
costcost
airportluchthaven
isis
germanyduitsland
growthgroei
thede
importantbelangrijkste
anden
forvoor
tobijdragen
ofvan
teneen

EN Switzerland offers countless hiking opportunities. Only have time for the highlights? No problem. Here are ten hikes that you should do at least once.

NL Zwitserland is het land van de ontelbare wandelmogelijkheden. Heb je alleen tijd voor de hoogtepunten? Geen probleem. Deze 10 wandelingen moet je minstens een keer hebben gedaan.

engelskHolländska
highlightshoogtepunten
problemprobleem
switzerlandzwitserland
thede
timetijd
nogeen
hikeswandelingen
shouldmoet
forvoor
havehebben
teneen

EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”

NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."

engelskHolländska
thinkdenk
anden
youje
nownu
inin
iik
whetherof
yearsjaar
needmoet
businessbedrijven
notniet
ifals
theopnieuw
digitaldigitale
tokijken
thatdat

EN More than ‘just plain stripes’, all ten designs in ‘Painted Papers’ have been reworked from historic patterns sourced from several archives.

NL Alle tien de ontwerpen uit Painted Papers zijn meer dan ‘gewone strepen’, ze zijn herbewerkt op basis van historische patronen, die afkomstig zijn uit verschillende archieven.

engelskHolländska
historichistorische
archivesarchieven
paperspapers
designsontwerpen
patternspatronen
tentien
severalverschillende
fromuit
moremeer
beenvan
justde

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

NL We kunnen wel stellen dat marketeers tegenwoordig voor andere uitdagingen staan dan 5 of 10 jaar geleden

engelskHolländska
marketersmarketeers
todaytegenwoordig
orof
yearsjaar
ten10
safevoor

EN But one thing is for sure: you will be sitting in your seat for the majority of your day, so accustom your body to that! In case you don't have mountains on which to practice in your area, choose the highest point and go up and down ten times in a row

NL Maar één ding is zeker: je gaat het grootste gedeelte van de dag op je zadel zitten, dus laat je lichaam daar aan wennen! Als je niet in de bergen kunt trainen, kies dan het hoogste punt in je buurt en ga tien keer op en neer

engelskHolländska
seatzadel
bodylichaam
mountainsbergen
choosekies
pointpunt
isis
inin
yourje
onop
highesthoogste
goga
majoritygrootste
thede
upneer
tentien
ofgedeelte
anden
akeer
but
daydag
timesvan
willkunt

EN For more than ten years we have been serving different types of sandwich lovers

NL Al meer dan tien jaar bedienen wij verschillende soorten tostiliefhebbers

engelskHolländska
servingbedienen
tentien
yearsjaar
moremeer
wewij
thandan
typessoorten
differentverschillende

EN We have translated the Nicepage User Interface into ten languages, including English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, and others, and we plan to add more.

NL We hebben de gebruikersinterface van Nicepage in tien talen vertaald, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Nederlands, Italiaans en andere, en we zijn van plan er meer toe te voegen.

engelskHolländska
planplan
wewe
thede
user interfacegebruikersinterface
includingwaaronder
tentien
totoe
to addvoegen
spanishspaans
anden
havehebben
languagestalen
moremeer

EN Our free eCommerce find us page examples and features have more than ten different customizable effects each

NL Onze gratis eCommerce vind ons paginavoorbeelden en functies hebben elk meer dan tien verschillende aanpasbare effecten

engelskHolländska
ecommerceecommerce
customizableaanpasbare
effectseffecten
freegratis
featuresfuncties
tentien
differentverschillende
moremeer
thandan
eachelk
ouronze
havehebben

Visar 50 av 50 översättningar