EN Ten Have recognises the importance of a Delft-based ecosystem for AI and robotics, such as RoboHouse where Fizyr is based, but also sees problems in the current situation
EN Ten Have recognises the importance of a Delft-based ecosystem for AI and robotics, such as RoboHouse where Fizyr is based, but also sees problems in the current situation
NL Ten Have ziet het belang van een Delfts ecosysteem rondom AI en robotica, zoals RoboHouse, waar Fizyr gehuisvest is, maar wijst op knelpunten in de huidige situatie
engelsk | Holländska |
---|---|
importance | belang |
ecosystem | ecosysteem |
ai | ai |
robotics | robotica |
sees | ziet |
situation | situatie |
have | have |
is | is |
in | in |
the | de |
current | huidige |
where | waar |
as | zoals |
and | en |
but | |
of | van |
based | een |
EN Fizyr uses AI to modernise the logistics sector
NL Fizyr vernieuwt logistieke sector met AI
engelsk | Holländska |
---|---|
ai | ai |
sector | sector |
EN Fizyr has come up with an innovative solution for robotising parcel processing
NL Fizyr bedacht een innovatieve oplossing voor het robotiseren van pakketverwerking
engelsk | Holländska |
---|---|
innovative | innovatieve |
solution | oplossing |
come | van |
for | voor |
has | een |
EN Fizyr claims to make the best vision software product in the market for enabling robots to pick up parcels
NL Fizyr presenteert zichzelf als de maker van het beste vision software product in de markt voor het met robots sorteren van pakketjes
engelsk | Holländska |
---|---|
software | software |
robots | robots |
in | in |
the | de |
best | beste |
market | markt |
for | voor |
product | product |
EN This approach has already served Fizyr well
NL Deze aanpak heeft Fizyr geen windeieren gelegd
engelsk | Holländska |
---|---|
approach | aanpak |
has | heeft |
this | deze |
EN Fizyr put itself on the global map in 2016 when it was two-times winner of the Amazon Picking competitions as ‘Team Delft’
NL Fizyr zette zichzelf wereldwijd op de kaart door in 2016 als ‘Team Delft’ tweevoudig winnaar uit de Amazon Picking wedstrijden te rollen
engelsk | Holländska |
---|---|
global | wereldwijd |
map | kaart |
winner | winnaar |
amazon | amazon |
competitions | wedstrijden |
delft | delft |
in | in |
team | team |
the | de |
on | op |
as | als |
of | door |
EN This was an important tipping point for Fizyr, according to Ten Have
NL Het was een belangrijk kantelpunt voor Fizyr, aldus Ten Have
engelsk | Holländska |
---|---|
important | belangrijk |
have | have |
for | voor |
EN ‘The competition made us realise that Fizyr had something special: the team had already recognised that there were enough good robot integrators, but now they saw that our vision software put us ahead of the rest of the field.’
NL Die wedstrijd deed ons realiseren dat Fizyr echt iets bijzonders in handen had: het team zag eerder al dat er voldoende goede robot integratoren zijn, maar dat we qua vision software echt onderscheidend vermogen in huis hadden.’
engelsk | Holländska |
---|---|
competition | wedstrijd |
realise | realiseren |
robot | robot |
saw | zag |
software | software |
team | team |
there | er |
enough | voldoende |
made | deed |
something | iets |
but | |
special | bijzonders |
already | al |
good | goede |
the | huis |
our | in |
that | dat |
had | had |
EN A picking cell is the environment in which the Fizyr software controls the robot (or robotic arm) so that it can detect, classify and grab parcels, before placing them in the best location.’
NL Zo’n picking cell is de omgeving waarbinnen de Fizyr software de robot(arm) aanstuurt om de pakketjes te detecteren, klassificeren, vast te pakken en vervolgens te plaatsten op de beste locatie’.
engelsk | Holländska |
---|---|
software | software |
robot | robot |
arm | arm |
detect | detecteren |
grab | pakken |
is | is |
environment | omgeving |
the | de |
location | locatie |
in | vervolgens |
best | beste |
and | en |
EN Fizyr is motivated to find the right people: last year, the company increased by one employee per month and now boasts a team of 29 staff with 11 different nationalities
NL Fizyr is gemotiveerd om de juiste mensen te vinden: het bedrijf is het afgelopen jaar gegroeid met één werknemer per maand tot een team van 29 met 11 nationaliteiten
engelsk | Holländska |
---|---|
motivated | gemotiveerd |
last | afgelopen |
nationalities | nationaliteiten |
is | is |
people | mensen |
year | jaar |
employee | werknemer |
team | team |
to | om |
company | bedrijf |
month | maand |
the | de |
increased | te |
with | met |
EN Fizyr operates on the national and international markets, alongside major logistic players
NL Fizyr werkt nationaal en internationaal samen met grote logistieke spelers
engelsk | Holländska |
---|---|
operates | werkt |
international | internationaal |
major | grote |
players | spelers |
and | en |
on | samen |
national | nationaal |
alongside | met |
Visar 11 av 11 översättningar