DE Personen ab 1 Person ab 2 Personen ab 3 Personen ab 4 Personen ab 5 Personen ab 6 Personen ab 7 Personen ab 8 Personen ab 9 Personen ab 10 Personen
Översätt "personen von institutionen" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "personen von institutionen" från tysk till engelsk
Översättningar av personen von institutionen
"personen von institutionen" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av tysk till engelsk av personen von institutionen
tysk
engelsk
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ab | from |
| personen | people |
| person | person |
DE PREISE 1 Person - PLN 100 2 Personen-PLN 135 3 Personen - PLN 150 4 Personen PLN -170 max 5 Personen - PLN 200 (NUR AUTORISIERTE PERSONEN KÖNNEN IN DER ANLAGE BLEIBEN, dh PERSONEN, DIE EINE HÜTTE MIETEN) Das Haus befindet sich am Fuße der…
EN PRICES 1-person - PLN 100 double-PLN 135 3-person - PLN 150 4-person PLN -170 max 5 people - PLN 200 (ONLY AUTHORIZED PERSONS CAN STAY IN THE FACILITY, i.e. PERSONS RENTING A COTTAGE) The house is located at the foot of the table mountains, about…
DE Wir bieten Zimmer an; 2-Personen 1 3-Personen-Zimmer 2 5-Personen-Zimmer 5 Stück 6-Personen-Zimmer 1 Stück im Preis von 25 PLN, Studios bestehend aus zwei Zimmern, Küche und Bad für 7-8 Personen - 2 Stück Wir erstellen Mehrwertsteuer Rechnungen
EN #preferred telephone contact ********* # We invite you to a cozy summer house in GULBITY near Morąg, on Lake Narie, with the highest class of water purity and a quiet zone
| tysk | engelsk |
|---|---|
| stück | of |
| und | and |
| an | on |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…
EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…
DE Wir können 1 bis 5 Personen gleichzeitig aufnehmen. PREISLISTE (pro Nacht): - 1 Person: 110 PLN - 2 Personen: 160 PLN - 3 Personen: 200 PLN - 4 Personen: 240 PLN - 5 Personen: 7 PLN Siebter, dreizehnter und achtzehnter Tag gratis! Silvester: 1000…
EN We are able to accept from 1 to 5 people at a time. PRICE LIST (per night): - 1 person: 110 PLN - 2 people: 160 PLN - 3 people: 200 PLN - 4 people: 240 PLN - 5 people: PLN 7 Seventh, thirteenth and eighteenth day for free! NEW YEAR'S EVE: 1000…
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
| tysk | engelsk |
|---|---|
| preis | price |
| pln | pln |
| maximal | max |
| häuser | houses |
| zu | to |
| für | for |
| haus | the |
| sind | are |
| bieten | provide |
| ein | a |
DE Institutionen, die Rankings einsehen möchten, bei denen kleine, spezialisierte Institutionen entfernt wurden, müssen lokal eine Gruppe erstellen - das Tool wird standardmäßig keine solche Vergleichsgruppe enthalten.
EN Institutions wishing to view rankings where small, specialist institutions have been removed, were required to create a group locally - the tool will not include such a comparator group by default.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| institutionen | institutions |
| rankings | rankings |
| kleine | small |
| spezialisierte | specialist |
| lokal | locally |
| tool | tool |
| gruppe | group |
| erstellen | create |
| wurden | were |
| einsehen | to view |
| keine | not |
DE Citrix Lösungen für Technologie im Bildungswesen ermöglichen es Institutionen, eine sichere, mobil nutzbare Umgebung zu schaffen, die Institutionen eine flexible IT mit einfacher Benutzerführung für Studenten, Lehrpersonal und Mitarbeiter bietet.
EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| technologie | technology |
| bildungswesen | education |
| ermöglichen | enable |
| institutionen | institutions |
| mobil | mobile |
| flexible | flexible |
| studenten | students |
| mitarbeiter | staff |
| citrix | citrix |
| bietet | provides |
| it | it |
| für | for |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
DE Institutionen, die Rankings einsehen möchten, bei denen kleine, spezialisierte Institutionen entfernt wurden, müssen lokal eine Gruppe erstellen - das Tool wird standardmäßig keine solche Vergleichsgruppe enthalten.
EN Institutions wishing to view rankings where small, specialist institutions have been removed, were required to create a group locally - the tool will not include such a comparator group by default.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| institutionen | institutions |
| rankings | rankings |
| kleine | small |
| spezialisierte | specialist |
| lokal | locally |
| tool | tool |
| gruppe | group |
| erstellen | create |
| wurden | were |
| einsehen | to view |
| keine | not |
DE Wir vermieten die 10 Hütten - jeder von ihnen kann bis zu 6 Personen - 2 Personen (eigenes Zimmer im ersten Stock / 2 Betten für 1 Person) - 2 Personen (Doppelbett auf dem Boden) - 2 Personen im Wohnzimmer Cafeteria in der Nähe
EN Sublet the 10 houses fined heavily: - each of them can accommodate up to 6 people - 2 person (separate room on the ground floor / 2 bed 1 Personal), - 2 person (double bed on the floor), - 2 people in the living room jadłodajnia nearby
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kann | can |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| doppelbett | bed |
| wohnzimmer | living room |
| stock | floor |
DE Wir haben Unterkunft für Angestellte von Unternehmen und reisenden Personen 64 Betten (möblierte Zimmer, TV, WiFi Internet) = Gebäude I = Juikowo Crocus 21a 7 Zimmer 4 * 4 Personen 2 * 2 Personen 1 * 3 Personen, Kochnische mit Wohnzimmer, drei…
EN Are you looking for a place to rest? You hit exactly. It is an ideal place for those who want to relax in silence in the bosom of nature. The rooms are located about 100 m from the lake, whose clean waters abound in fish. There is a separate…
DE Unsere sechs Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Waldes, wo wir von den Fenstern am Rande der Hirsche und Rehe beobachten nähern. Wohnung 6 Personen (2 Personen + 2 Personen + 2 Personen) mit einer…
EN Our group up to the apartment is located in the city center in a quiet and peaceful area in the vicinity of the forest where the windows of the important note theinformation on its edge deer and deer. Suite 6 passenger (2os+2os+2os) of the total…
DE Suchen Sie Ruhe, Komfort und Entspannung in der wunderschönen Umgebung des Berg-Spa? Wir laden Sie herzlich zu unseren Appartements in Polanica Zdrój ein. Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen…
EN Are you looking for peace, comfort and relaxation in the beautiful surroundings of the mountain spa? We cordially invite you to our apartments in Polanica Zdrój. We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people. Apartments…
DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…
EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…
DE Zimmer zu vermieten in einem Einfamilienhaus. Im Erdgeschoss drei Zimmer (5-Bett, 3-Bett, 5-Bett), Küche, 2 Bäder, WC. Obergeschoss, 4 Zimmer (5-Personen, 4-Personen, 4-Personen, 3-Personen), eine Küche, 2 Badezimmer. Das Haus ist komplett…
EN Rooms for rent in a detached house. On the ground floor, three rooms (5-bed, 3-bed, 5-bed), kitchen, 2 bathrooms, toilet. Upstairs, 4 rooms (5-bed, 4-bed, 4-bed, 3-bed), kitchen, 2 bathrooms. The house is fully equipped and ready to move in. Gas…
DE Urlaub bei Julian Drei Sommerhäuser (6 Personen, 5 Personen, 4 Personen und eine Wohnung (6 Personen)
EN Holidays at Julian's Three summer houses (6 people, 5 people, 4 people and an apartment (6 people)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| urlaub | holidays |
| sommerhäuser | summer houses |
| personen | people |
| wohnung | apartment |
| und | and |
| bei | at |
| drei | three |
| eine | an |
DE Ein Komplex aus 16 zweistöckigen Häusern für 4 Personen, 6 Personen und 8 Personen eignet sich für Familien und alle Personen, die dem Trubel der…
EN A complex of sixteen, two-story houses, 4-person…
DE Wir bieten 2-Personen-, 4-Personen- und 6-Personen-Apartments sowie ein Haus für 8 Personen an
EN We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people
| tysk | engelsk |
|---|---|
| apartments | apartments |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
DE - ZIMMER: 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen, 5 Personen. Sie haben alle ein Badezimmer und eine Küchenzeile, TVP und Wi-Fi - Wohnung mit vier Zimmern: Zimmer - 2-Bett-Zimmer - 4-Bett-Zimmer Alle Zimmer haben eine gemeinsame: Küchenzeile…
EN - ROOMS: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person. They all have a bathroom and a kitchenette, TV and Wi-Fi - Apartment with four rooms: rooms - 2-bed rooms - 4-bed rooms All rooms have a common: kitchenette, bathroom, kitchenette - equipped with a…
DE Wir bieten: - 2-Personen-Zimmer mit Bad - 4-Personen-Zimmer mit Bad - 6-Personen-Haus - 8-Personen-Niederländisches Haus mit Bad - Tennisplatz - Campingplatz Es ist möglich, Vollpension zu kaufen. Der Hoteltag endet um 11 Uhr : 00 und Gäste sind…
EN We offer: - 2-person rooms with bathrooms - 4-person rooms with bathrooms - 6-person house - 8-person Dutch house with bathrooms - tennis court - camping site It is possible to buy full board. The hotel day ends at 11:00 and guests are obliged to…
DE 2/ Zweistöckiges Apartment mit Küche und zwei Badezimmern für 10 Personen, drei Schlafzimmer (4-Personen, 4-Personen, 2-Personen)
EN Apartments located 10 minutes walk from the center of Wadowice
| tysk | engelsk |
|---|---|
| apartment | apartments |
| personen | the |
| mit | of |
DE Wir bieten Ihnen: ** Zimmer mit Bad: -2 -3-Personen-4-Personen-5-Personen ** Selbstversorger 6-Bett und 8-Personen
EN We offer you: ** Rooms with bathrooms: -2 -3-passenger-4-person-5-person ** Self-catering 6-bed and 8-person
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mit | with |
| und | and |
| wir | we |
| bad | bathrooms |
| zimmer | rooms |
| bieten | offer |
DE - 2-Personen-Haus - 200 PLN / Tag 16.07 bis 20.08 - 5-Personen-Haus - 470 PLN / Tag - 4-Personen-Apartment 300 PLN / Tag - 2-Personen-Zimmer 200 PLN
EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN
| tysk | engelsk |
|---|---|
| pln | pln |
| tag | day |
| bis | to |
| haus | house |
| zimmer | room |
| apartment | apartment |
DE Für Sie haben wir insgesamt 7 Zimmer vorbereitet, 28 Betten und möglicherweise 3-4 Betten im Zimmer 2-Personen, 3-Personen, 4 Personen, 6 Personen
EN In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Tarnowski
| tysk | engelsk |
|---|---|
| zimmer | place |
| im | in the |
| personen | the |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 64 Betten in 25 Zimmern 1, 2, 3, 4 Personen. Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück. Wir haben zwei Trauungssäle (einen Saal für 200 Personen, die zweite bis zu 150 Personen) und Jend Konferenzraum (für 50 Personen)…
EN At your disposal we have 64 sleeping places in 25 rooms for 1, 2, 3, 4 personal data. Breakfast is included. We have two conference wedding (one room for 200 people, second to 150 people) and jendą conference room (for 50 persons) We organize…
DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen Ruhe in einem komfortablen, stilvoll und Holz Zimmer. Wir bieten unseren Gästen Zimmer für 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen. Die Zimmer sind mit einem Tisch, TV, Bett, Schrank, 2 Personen ausgestattet, 1…
EN Welcome very warmly to house located in a picturesque small quiet. This is an excellent place for skiing as well as for pedestrians tours of the Tatra Mountains. We have prepared for our expensive guests comfortable rooms with bathrooms and…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 40 Betten, angeordnet in 11 Zimmern und Suiten. - 1 Zimmer - 1 Zimmer - 4 Schlafzimmer - 2-Bett - 2 Suiten - 4 Personen - 1 Suite - 5 Personen - 3 Appartements - 6 Personen Wir haben auch: - Platz für 40 Personen (Bar…
EN The 9-person apartment is located in Karpacz, close to the center. On the ground floor: - 2 rooms - bathroom - hall and first floor: - kitchen - 2 rooms - veranda with a view of Śnieżka The kitchen is fully equipped with a fridge, pots, dishes…
DE Beteiligung von 3-5 Forschenden aus mind. 3 Ländern (davon mind. eine Person einer dt. Universität/Forschungseinrichtung und mind. 2 Personen von Institutionen aus 2 Ländern mittleren und geringen Einkommens außerhalb Europas)
EN Involvement of 3-5 researchers from at least 3 different countries (including at least one applicant from a German university/research institution and at least two from institutions in two different non-European Low and Middle Income Countries)
| tysk | engelsk |
|---|---|
| beteiligung | involvement |
| mind | at least |
| ländern | countries |
| geringen | low |
| einkommens | income |
| europas | european |
| universität | university |
| institutionen | institutions |
| und | and |
| aus | from |
| von | of |
DE Zu den von Korruption betroffenen Parteien gehören üblicherweise Personen in öffentlichen Ämtern oder staatlichen Institutionen, aber auch Privatpersonen wie beispielsweise Kunden, Lieferanten oder Partner können betroffen sein.
EN The persons or bodies concerned by these illegal payments are typically government officials but may also be private individuals such as clients, suppliers or partners.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| üblicherweise | typically |
| kunden | clients |
| lieferanten | suppliers |
| partner | partners |
| staatlichen | government |
| oder | or |
| auch | also |
| sein | be |
| beispielsweise | are |
| aber | but |
DE Sie sind gedacht als Orientierung für die DFG-Mitgliedseinrichtungen sowie alle Institutionen und Personen, die von der DFG Mittel erhalten, mit denen wissenschaftliches Personal finanziert wird
EN They are intended as a guide for DFG member institutions and for institutions and individuals who receive funding from the DFG that is used to finance academic staff
| tysk | engelsk |
|---|---|
| institutionen | institutions |
| mittel | funding |
| personal | staff |
| sind | are |
| und | and |
| als | as |
| für | intended |
| wird | the |
DE Herzlichen Glückwunsch an alle Institutionen und Personen, die an dieser großartigen Leistung beteiligt waren!
EN Congratulations to all of the institutions and individuals involved in what is a great achievement!
| tysk | engelsk |
|---|---|
| glückwunsch | congratulations |
| institutionen | institutions |
| beteiligt | involved |
| leistung | achievement |
| großartigen | great |
| und | and |
| alle | all |
DE Das Resort verfügt über einen Schlafsaal mit voller Unterkunft und Basis - Ernährung für 160 Personen. Jeden Tag wird ausgegeben, mehr als 200 Abendessen sowie Frühstück und Abendessen. In den Schulferien ermöglichen wir Institutionen und…
EN The center offers internat with a complete database noclegowo - nutrition for 160 persons. Every day is issued more than 200 dinners and breakfast and dinner. In days free of science we offer to institutions and private persons renting and for…
DE Somit kann eine Graph-Datenbank aufgebaut werden, in der alle Personen, Institutionen, Liegenschaften und Preise erfasst sein werden
EN Thus, a graph database can be built up in which all persons, institutions, properties and prizes will be recorded
| tysk | engelsk |
|---|---|
| institutionen | institutions |
| erfasst | recorded |
| graph | graph |
| preise | prizes |
| in | in |
| datenbank | database |
| und | and |
| kann | can |
| alle | all |
| personen | persons |
| der | thus |
| eine | a |
| aufgebaut | built up |
DE Herzlichen Glückwunsch an alle Institutionen und Personen, die an dieser großartigen Leistung beteiligt waren!
EN Congratulations to all of the institutions and individuals involved in what is a great achievement!
| tysk | engelsk |
|---|---|
| glückwunsch | congratulations |
| institutionen | institutions |
| beteiligt | involved |
| leistung | achievement |
| großartigen | great |
| und | and |
| alle | all |
DE Als Autoren berufen werden nicht Institutionen, sondern individuelle Personen auf der Grundlage Ihrer fachlichen Qualifikation.
EN Nominated authors (individuals, not institutions) are chosen on account of their specialist knowledge.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| autoren | authors |
| institutionen | institutions |
| personen | individuals |
| nicht | not |
| werden | are |
| der | of |
| auf | on |
| ihrer | their |
DE Offen an alle Institutionen und Personen, die an historischen Dokumenten interessiert sind
EN Open to all institutions and individuals interested in historical documents
| tysk | engelsk |
|---|---|
| offen | open |
| institutionen | institutions |
| historischen | historical |
| dokumenten | documents |
| interessiert | interested |
| personen | individuals |
| und | and |
| alle | all |
DE Bis spätestens Ende September werden alle Institutionen/Personen, die einen Vorschlag einreichen, per Post über das Ergebnis informiert
EN By the end of September at the latest, all institutions/individuals who submit a proposal will be informed of the result by post
| tysk | engelsk |
|---|---|
| spätestens | latest |
| september | september |
| institutionen | institutions |
| vorschlag | proposal |
| einreichen | submit |
| ergebnis | result |
| informiert | informed |
| alle | all |
| werden | be |
| ende | the end |
DE Wir verfügen über Häuser für 4-5 Personen mit einem Zwischengeschoss von 37 m² und geräumigen Räumen für 4 bis 6 Personen von 60 m².Häuser mit Zwischengeschoss bis zu 5 Personen
EN We have at your disposal houses for 4-5 people with a mezzanine of 37m2 and spacious, able to accommodate 4 to 6 people of 60m2.Houses with mezzanine up to 5 people
| tysk | engelsk |
|---|---|
| häuser | houses |
| zwischengeschoss | mezzanine |
| geräumigen | spacious |
| m | m |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Pension (500 m entfernt von der Altstadt) bietet: 4 Zimmer mit Bad: zwei Zimmer für 2 Personen, ein Zimmer für 3 Personen und 1 Zimmer für 4 Personen. Die Pension befindet sich auf dem Świętopawelskie-Hügel im ältesten Teil von Sandomierz. Zum…
EN Pension (located 500 m. From the Old Town) offers: 4 rooms with bathrooms: two rooms for 2 persons, one room for 3 persons and 1 room for 4 persons. The guesthouse is located on the Świętopawelskie Hill, in the oldest part of Sandomierz. Choosing to…
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| meetings | meetings |
| es | it |
| in | in |
| ermöglicht | allows |
| zu | to |
| von | edition |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Günstige Zimmer von hohem Standard für Mitarbeiter, Unternehmen und Reisende. Wir bieten 64 Betten: 4 Personen, 3 Personen, 2 Personen. Jedes Zimmer ist mit einem TV, Einzelbetten, Schränken und Nachttischen ausgestattet. Auf jeder Etage befinden…
EN Cheap rooms of a high standard for employees, companies and travelers. We offer 64 beds: 4-person, 3-person, 2-person. Each room is equipped with a TV, single beds, wardrobes and bedside tables. On each floor there are fully equipped kitchenettes…
DE Eine große, geräumige, voll ausgestattete 7-Personen-Wohnung im Zentrum von Olsztyn mit privatem Parkplatz. Das Hotel liegt in der Nähe des Flusses Łyna und des Parks. 4-Zimmer-Wohnung (3 Schlafzimmer: 2x 2-Personen, 1x 3-Personen), Wohnzimmer…
EN A large, spacious, fully equipped 7-person apartment in the center of Olsztyn with a private car park. Located in the vicinity of the river Łyna and the park. 4-room apartment (3 bedrooms: 2x 2-person, 1x 3-person), living room, kitchen, bathroom…
DE Wir laden Sie nach Bieszczady nad Solina ein Wir haben ein Haus für eine Gruppe von 16 Personen, 7 Zimmer mit Bad, Kühlschrank, TV, Kochnische. mit Esszimmer Wir haben Bungalows für 2,3,4,5,6 und 8 Personen. Gästezimmer für 2 und 3 Personen und…
EN We invite you to Bieszczady nad Solina. We have a house for a group of 16 people, 7 rooms with bathrooms, refrigerators, TV, kitchenette. with a dining room We have bungalows for 2,3,4,5,6 and 8 people. Guest rooms for 2 and 3 persons and an…
DE Die Gästezimmer in Krakau sind Unterkünfte mit 17 Betten in Zimmern: - 1x 1 Person - 1x 2 Personen - 2x 3 Personen - 2x 4 Personen Einfamilienhaus auf dem Weg von Krakau nach Zakopane. Eingezäunter Parkplatz auf dem Grundstück. Gratis Wifi…
EN Guest rooms in Krakow is an accommodation facility with 17 beds in the following rooms: - 1x 1 person - 1x 2 person - 2x 3 person - 2x 4 person A single-family building on the way from Krakow to Zakopane. Fenced parking on the property. Free wi-fi…
DE Die Gästezimmer in Krakau sind Unterkünfte mit 17 Betten in Zimmern: - 1x 1 Person - 1x 2 Personen - 2x 3 Personen - 2x 4 Personen Einfamilienhaus auf dem Weg von Krakau nach Zakopane
EN Guest rooms in Krakow is an accommodation facility with 17 beds in the following rooms: - 1x 1 person - 1x 2 person - 2x 3 person - 2x 4 person A single-family building on the way from Krakow to Zakopane
| tysk | engelsk |
|---|---|
| krakau | krakow |
| betten | beds |
| zakopane | zakopane |
| in | in |
| mit | with |
| unterkünfte | rooms |
| zimmern | accommodation |
DE Das Gasthaus bietet: - Catering und Trainingsbasis - 21 Zimmer, die bis zu 60 Personen Platz bieten. - 5 Tagungsräume von 25 bis 200 Personen Platz bieten Unterkunft Zimmer verfügen über 1, 2, 3 Personen mit Zusatzbetten und einer Suite. Jedes…
EN We have: - a database to be orientated toward training - 21 rooms in which you can accommodate up to 60 people. - 5 rooms that can accommodate from 25 to 200 people in the offer accommodation we have rooms 1, 2, 3 persons with extra beds and an…
DE Wir bieten Ihnen Ferienwohnungen für 2 Personen, 3 Personen und 4 Personen, von denen einige mit Zustellbetten
EN All our apartments are 2 Personal 3 Personal and 4 Personal and some of them with an extra bed
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ferienwohnungen | apartments |
| und | and |
| einige | some |
| bieten | are |
| von | of |
| mit | with |
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt in den Zimmern von Zatoka. Wir haben folgende Zimmer: ein 3-Personen- und 4-Personen-Zimmer mit Bad und Terrasse und eigenem Eingang zum Zimmer; 2 Zimmer - 2 und 3 Personen, mit Balkon, mit gemeinsamem Bad…
EN Enjoy a pleasant stay in Zatoka guest rooms. We have the following rooms: a 3-person and 4-person room with bathrooms and a terrace and an independent entrance to the room; 2 rooms - 2 and 3 persons, with balconies, with a shared bathroom in the…
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
außerhalb von institutionen personen ab personen personen bis personen personen personen nicht institutionen eu institutionen akademischen institutionen verschiedenen institutionen staatliche institutionen jeweiligen institutionen gesetzgebenden institutionen institutionen mit hochwertigen renommierten institutionen bestätigt qualifizierte akademische institutionen institutionen der eu institutionen können sie dienste für institutionen starke institutionen bekämpfung top institutionen institutionen der welt führenden institutionen institutionen eine flexible mangels eigener institutionen starke institutionen alternative spezialisierte institutionen entfernt dekoration mehrerer institutionen institutionen im ausland transparente institutionen institutionen aus ländern wissenschaftlichen institutionen konzipiert schwächung internationaler institutionen moodler aus institutionen institutionen wie paypal rolle der institutionen institutionen in china unabhängigen internationalen institutionen institutionen mindestens anteile institutionen unterschiedlicher größe institutionen aus ländern starke institutionen mehrerer wohltätiger institutionen institutionen zur strategischen institutionen wie ihre ob mit institutionen während für institutionen wissenschaftlichen institutionen weltweit größten institutionen statt befragungen unabhängiger institutionen erfolg der institutionen psychiatrischen institutionen
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska