Översätt "management ihrer zahlreichen" till engelsk

DE Unsere ECW/ECN Embedded PC sind beliebte Allrounder, die in zahlreichen Applikationen im industriellen Umfeld zum Einsatz kommen. Sie zeichnen sich durch ein lüfterloses Design, kompakte Bauformen sowie zahlreichen Schnittstellen aus.

• ECW
• ECN Embedded PC
• beliebte Allrounder
• Umfeld zum Einsatz
• lüfterloses Design
• Schnittstellen

DE Die aktuellen Erfahrungen nach dem Lockdown des öffentlichen und geschäftlichen Lebens in zahlreichen Ländern schärfen zudem das Bewusstsein für das enorme Schadenpotenzial systemischer Risiken, das sich in zahlreichen Dimensionen realisieren kann

• Lockdown des öffentlichen
• Ländern schärfen zudem
• Schadenpotenzial systemischer Risiken
• zahlreichen Dimensionen realisieren

DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...

• Trend im Markt
• Content Management
• Experience Management
• Information Management
• Master Data Management

DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein. 

• weiteren Webinaren gehen
• Incident-Management
• Change Management

DE Mithilfe der zahlreichen von uns erhobenen Daten sind wir in der Lage, detaillierte Analysen über die tatsächliche Wirksamkeit Ihrer Marke und Ihrer Kampagnen, aber auch über die Aktionen Ihrer Konkurrenten zu erstellen.

• Mithilfe der zahlreichen
• Lage
• tatsächliche Wirksamkeit Ihrer
• Ihrer Kampagnen
• Aktionen Ihrer Konkurrenten

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

• britische Cranfield University
• University Programm
• Universität führt CONTACTs
• Management ihrer zahlreichen

DE Unsere zahlreichen Männer-, Frauen und Kinderstimmen lassen die Ihre Charaktere in allen Nuancen ihrer Sprache, ihrer Intonation und ihres Akzents lebendig werden.

• zahlreichen Männer-
• Frauen
• Charaktere in allen
• ihrer Sprache
• ihrer Intonation
• ihres Akzents lebendig

DE Wir profitieren von langjährigen Partnerschaften und erheblicher Erfahrung mit zahlreichen führenden digitalen Plattformen, unter anderem mit Content-Management-Systemen, E-Commerce-Lösungen und Digital-Experience-Plattformen

• profitieren von langjährigen
• führenden digitalen Plattformen
• anderem mit Content-Management-Systemen
• E-Commerce-Lösungen
• Digital-Experience-Plattformen

DE UCS@school wird von zahlreichen Schulträgern in ganz Deutschland und der Schweiz für den Betrieb schulischer IT-Infrastrukturen und das sichere Management der Benutzerdaten von Schülern und Lehrern eingesetzt

• schulischer IT-Infrastrukturen
• Schülern
• Lehrern eingesetzt

DE Jedox vereinfacht unser Reporting und ermöglicht uns, von enormen Zeiteinsparungen im Performance Management der zahlreichen Verkaufsstellen zu profitieren.

• Jedox vereinfacht unser
• Management der zahlreichen

DE M-Files arbeitet mit zahlreichen Technologie- und Dienstleistungspartnern zusammen, die unsere metadatengesteuerte Dokumenten-Management-Plattform erweitern.

• Technologie-
• Dienstleistungspartnern zusammen
• metadatengesteuerte Dokumenten-Management-Plattform

DE Üblicherweise wird hier durch ein Advisory oder auch eine Meldung des Herstellers getriggert. Betroffen sind die ITIL Bereiche Configuration Management, Incident Management, Change Management und Governance.

• Advisory
• Meldung des Herstellers
• Bereiche Configuration Management
• Incident Management
• Change Management

DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.

• Cash Management Tool
• Pooling
• SWIFT-Lösungen von PostFinance
• Working Capital Management
• Kontoüberzug
• bieten wir Ihnen
• Cash

DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.

• Plattform
• Digital Asset Management
• DAM
• Marketing Resource Management
• MRM
• Product Content Management
• PCM
• Content-Marketing-Plattform
• CMP
• verbindet
• optimiert die Content-Prozesse
• gesamten

DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.

• spezifischen Use Cases
• Bereichen Transport Management
• Stock Management
• Funktionalitäten der Software
• ausgiebig testen
• sondern unmittelbaren Mehrwert

DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management

• Mac Management iPad
• iPhone Management Apple
• Management

DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).

• Begriff Enterprise Performance
• existieren einige Synonyme
• Corporate Performance Management
• CPM
• Business Performance Management
• BPM
• Financial Planning
• Analysis

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management

• Mac Management iPad
• iPhone Management Apple
• Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.

• Vendor Risk Management
• Business Continuity Management

DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.

• spezifischen Use Cases
• Bereichen Transport Management
• Stock Management
• Funktionalitäten der Software
• ausgiebig testen
• sondern unmittelbaren Mehrwert

DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.

• Verbundkomponente
• Active Roles Management
• ADSI Provider
• SDK umfasst
• umfasst Management Tools
• Active Roles Configuration

DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

• allen unterstützten Betriebssystemen
• Management Tools Windows
• Framework
• siehe
• Windows Management Framework
• enus
• download

DE IT-Service-Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Projektportfolio-Management (PPM) Skalierte Agilität mit Atlassian-Tools SAFe®-Implementierung

• IT-Service-Management
• ITSM
• Business Process Management
• BPM
• Projektportfolio-Management
• PPM

DE Durch ihre tiefen Wurzeln im Business-Process-Management und dynamischen Case-Management bietet die Software eine modellbasierte Low-Code-Umgebung für eine schnelle Entwicklung von Prozess- und Case-Management-Anwendungen.

• dynamischen Case-Management bietet
• Software eine modellbasierte

DE Da sich Ihre DNS-Zonen an zahlreichen Standorten weltweit befinden, wird die Verfügbarkeit Ihrer Domain zusätzlich erhöht.

• Da sich Ihre
• zahlreichen Standorten weltweit
• Verfügbarkeit Ihrer Domain

DE Die Marke L’illustré ist im Alltag ihrer Leser allzeit präsent, als Print- und Digitalausgabe sowie an zahlreichen Anlässen

• Marke
• Alltag ihrer Leser
• präsent
• Print-
• Anlässen

DE F-Secure SAFE gewährleistet mit einer Reihe von Funktionen desselben Produkts den Schutz Ihrer Geräte vor zahlreichen Arten von Online-Bedrohungen

• F-Secure SAFE gewährleistet
• Reihe von Funktionen
• Produkts den Schutz
• Geräte vor zahlreichen
• Online-Bedrohungen

DE Geben Sie Ihrer Karriere einen Boost mit unseren zahlreichen Ausbildungsplätzen.

• Geben Sie Ihrer
• Boost mit unseren

DE Umgangssprachlich als „Plastik“ bezeichnet, stellen sie trotz ihrer zahlreichen Vorteile eine Gefahr für die Umwelt dar

• Plastik
• bezeichnet
• stellen sie trotz
• Umwelt dar

DE Unser Haus am Fuße des Giewont, mit herrlichem Blick auf die Tatra befindet, gibt es eine Vielzahl von zahlreichen Wanderwegen (kleine Wiese, Kościeliska Valley). Zu Ihrer Verfügung: - 30 Betten in 2, 3, 4-Bett - einige Zimmer mit Bad und Balkon…

• Giewont
• Tatra befindet
• Vielzahl von zahlreichen
• kleine Wiese
• Kościeliska Valley
• Ihrer Verfügung

DE Die Open-Source-Lösung PrestaShop mit zahlreichen Funktionen begleitet Sie bei der Erstellung Ihrer zukünftigen Online-Boutique.

• Funktionen begleitet Sie
• Erstellung Ihrer zukünftigen

DE Die sicheren Verbindungen von Splashtop, die hochmoderne Infrastruktur, die Intrusion Prevention und die zahlreichen Funktionen sorgen für die Sicherheit Ihrer Daten

• hochmoderne Infrastruktur
• Intrusion Prevention
• zahlreichen Funktionen sorgen
• Sicherheit Ihrer Daten

DE Die Ukraine entwickelt sich aufgrund der Anzahl und Vielfalt ihrer zahlreichen öffentlichen und privaten Kunstinstitutionen

• Anzahl
• Vielfalt ihrer zahlreichen
• privaten Kunstinstitutionen

DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.

• Globus vertreten
• Messen in Ihrer

DE Durchbrechen Sie die Grenzen Ihrer Rechenleistung: Mit PC Check & Tuning optimieren Sie Ihren PC mit zahlreichen Beschleunigungs-Funktionen.

• Ihrer Rechenleistung
• PC Check
• Tuning optimieren Sie
• PC mit zahlreichen

DE Unser Ansatz greift auf Erkenntnisse zurück, die aus zahlreichen erfolgreichen Implementierungen gewonnen wurden, die bereits die wesentlichen Komponenten Ihrer SD-WAN- oder NFV-Lösung beinhalten

• Unser Ansatz greift
• Erkenntnisse zurück
• zahlreichen erfolgreichen Implementierungen
• wurden
• bereits die wesentlichen
• Ihrer SD-WAN-
• NFV-Lösung beinhalten

DE Sie kann individuell gestaltet werden und wird von zahlreichen Veranstaltern, Firmen und Ämtern als Teil ihrer Anti-Littering-Programmen, als Taschen-Aschenbecher oder einfach als kleines Präsent abgegeben.

• zahlreichen Veranstaltern
• Firmen
• Ämtern als Teil
• Anti-Littering-Programmen
• Taschen-Aschenbecher
• einfach als kleines

DE Unser Expertenteam steht bereit, um Sie bei jedem Schritt Ihrer Transformation zu begleiten. Wir haben bereits bei zahlreichen Unternehmenszusammenschlüssen unterstützt und können auch für Ihr neues Unternehmen den Erfolg sicherstellen.

• Unser Expertenteam steht
• jedem Schritt Ihrer
• begleiten
• bereits bei zahlreichen
• unterstützt
• Ihr neues Unternehmen
• Erfolg

DE Die Erstellung Ihrer Anwendung ist kostenlos. Rainbow CPaaS bietet allen Entwicklern ein kostenloses Onboarding: Startschuss für die Entwicklung der eigenen Anwendung. Sie erhalten sofort Zugang zu zahlreichen API-Ressourcen wie z. B:

• Erstellung Ihrer Anwendung
• kostenlos
• Rainbow CPaaS bietet
• Entwicklern ein kostenloses
• eigenen Anwendung
• erhalten sofort Zugang

DE Unique Content in zahlreichen Sprachen für Ihre Website. Je nach Ihren Anforderungen werden passende Keywords Ihrer Wahl im Text integriert.

• Sprachen für Ihre
• Je nach Ihren
• passende Keywords Ihrer
• Text

DE Verlassen können Sie sich dabei immer auf unsere zahlreichen Experten. Unsere Mitarbeiter sind seit vielen Jahren in Ihrer Branche zuhause. So sprechen Sie von Anfang an mit einem Partner auf Augenhöhe, der für Sie immer erreichbar ist.

• Verlassen können Sie
• zahlreichen Experten
• Mitarbeiter sind seit
• Jahren in Ihrer
• zuhause
• Partner auf Augenhöhe
• immer erreichbar

DE Nachfolgend sind die zahlreichen verfügbaren Materialmodelle mit Screenshots ihrer Implementierung in der Software aufgeführt.

• Software