DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
"bereich des media" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
tysk | engelsk |
---|---|
importieren | import |
kategorien | categories |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
ordnern | folders |
library | library |
by | by |
und | and |
wie | like |
weiteren | more |
aus | from |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
tysk | engelsk |
---|---|
importieren | import |
kategorien | categories |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
ordnern | folders |
library | library |
by | by |
und | and |
wie | like |
weiteren | more |
aus | from |
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
tysk | engelsk |
---|---|
unternehmen | companies |
hosten | host |
social | social |
media | media |
seiten | pages |
informationen | information |
analysen | analytics |
funktionen | features |
oder | or |
unsere | our |
verfügung | provide |
und | and |
uns | us |
nutzung | use |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
add-on | add |
kostenlos | free |
real | real |
physical | physical |
library | library |
oder | or |
plugins | plugins |
file | file |
musst | need to |
verwenden | use |
zu | to |
installieren | install |
und | and |
du | you |
ist | is |
um | for |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
add-on | add |
kostenlos | free |
real | real |
physical | physical |
library | library |
oder | or |
plugins | plugins |
file | file |
musst | need to |
verwenden | use |
zu | to |
installieren | install |
und | and |
du | you |
ist | is |
um | for |
DE 1 „Emirates NBD Group lanciert als erstes regionales Unternehmen des Bankensektors eine Private Cloud.“ Emirates NBD Media Centre. 17. April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
EN 1 “Emirates NBD Group launches private cloud as regional first in banking sector.” Emirates NBD Media Centre. 17 April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
tysk | engelsk |
---|---|
betreiber | operator |
zuordnen | assign |
social | social |
media | media |
kann | can |
account | account |
in | in |
und | and |
unsere | our |
besuchen | visit |
sind | are |
eingeloggt | logged in |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
tysk | engelsk |
---|---|
eingeloggt | logged |
betreiber | operator |
zuordnen | assign |
social | social |
media | media |
präsenz | presence |
kann | can |
account | account |
und | and |
unsere | our |
besuchen | visit |
sind | are |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
tysk | engelsk |
---|---|
eingeloggt | logged |
betreiber | operator |
zuordnen | assign |
social | social |
media | media |
präsenz | presence |
kann | can |
account | account |
und | and |
unsere | our |
besuchen | visit |
sind | are |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
tysk | engelsk |
---|---|
eingeloggt | logged |
betreiber | operator |
zuordnen | assign |
social | social |
media | media |
präsenz | presence |
kann | can |
account | account |
und | and |
unsere | our |
besuchen | visit |
sind | are |
DE 1 „Emirates NBD Group lanciert als erstes regionales Unternehmen des Bankensektors eine Private Cloud.“ Emirates NBD Media Centre. 17. April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
EN 1 “Emirates NBD Group launches private cloud as regional first in banking sector.” Emirates NBD Media Centre. 17 April 2018. https://emiratesnbd.com/en/media-centre/media-centre-info/?mcid_en=601.
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
tysk | engelsk |
---|---|
eingeloggt | logged |
betreiber | operator |
zuordnen | assign |
social | social |
media | media |
präsenz | presence |
kann | can |
account | account |
und | and |
unsere | our |
besuchen | visit |
sind | are |
DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
tysk | engelsk |
---|---|
bereich | range |
balken | bar |
schaltflächen | buttons |
separat | separately |
kontrollieren | monitor |
am | preview |
dazwischen | between |
können | can |
als | as |
sie | want |
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
tysk | engelsk |
---|---|
bereich | range |
balken | bar |
schaltflächen | buttons |
separat | separately |
kontrollieren | monitor |
am | preview |
dazwischen | between |
können | can |
als | as |
sie | want |
DE * Eine vom Technology Committee entwickelte umfassende Mitgliederbefragung ergab, dass Media Composer von 90 % der Befragten aus dem Motion-Picture-Bereich und Pro Tools von 93 % der Befragten aus dem Sound-Bereich verwendet wird
EN * A comprehensive membership survey designed by the Technology Committee concluded that Media Composer is used by 90% of the motion picture respondents, and Pro Tools is used by 93% of sound respondents
tysk | engelsk |
---|---|
technology | technology |
committee | committee |
umfassende | comprehensive |
composer | composer |
befragten | respondents |
verwendet | used |
motion | motion |
sound | sound |
media | media |
tools | tools |
und | and |
dass | that |
entwickelte | designed |
pro | pro |
DE Marion Schröder ist vorwiegend im Bereich des Versicherungsrechts tätig, wobei sie im Wesentlichen Versicherungen aus dem Bereich des Personen- sowie des Sachversicherungsrechts berät und für diese prozessführend tätig ist.
EN Marion predominantly deals with the area of insurance law advising on property insurance and personal insurance as well as related litigation.
tysk | engelsk |
---|---|
vorwiegend | predominantly |
für | insurance |
und | and |
wobei | with |
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
tysk | engelsk |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
potenzial | potential |
marketingstrategie | marketing strategy |
volle | full |
unternehmens | organization |
social | social |
unserer | our |
media | media |
nicht | not |
sondern | but |
ihr | your |
um | to |
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
tysk | engelsk |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
potenzial | potential |
marketingstrategie | marketing strategy |
volle | full |
unternehmens | organization |
social | social |
unserer | our |
media | media |
nicht | not |
sondern | but |
ihr | your |
um | to |
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
tysk | engelsk |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
potenzial | potential |
marketingstrategie | marketing strategy |
volle | full |
unternehmens | organization |
social | social |
unserer | our |
media | media |
nicht | not |
sondern | but |
ihr | your |
um | to |
DE Mit unserer leistungsstarken All-in-one-Plattform für Ihr Social-Media-Management erschließen Sie sich das volle Potenzial von Social Media, um nicht nur Ihre Marketingstrategie, sondern jeden Bereich Ihres Unternehmens von Grund auf neu zu gestalten.
EN Our powerful, all-in-one social media management platform unlocks the full potential of social to transform not just your marketing strategy—but every area of your organization.
tysk | engelsk |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
potenzial | potential |
marketingstrategie | marketing strategy |
volle | full |
unternehmens | organization |
social | social |
unserer | our |
media | media |
nicht | not |
sondern | but |
ihr | your |
um | to |
DE Social Media Marketing ist ein weiterer Bereich, der nachweislich Wunder für Unternehmen und deren Einnahmen bewirkt. Buffer ist eine Produktivitäts-App, die eine Reihe von Dienstprogrammen enthält, die Sie beim Social Media Marketing unterstützen.
EN Social media marketing is another domain that is proven to work wonders for businesses and their revenue. Buffer is a productivity app that contains a range of utilities to help you with social media marketing.
tysk | engelsk |
---|---|
nachweislich | proven |
wunder | wonders |
app | app |
einnahmen | revenue |
marketing | marketing |
weiterer | another |
für | for |
sie | you |
und | and |
social | social |
media | media |
ist | is |
ein | a |
reihe | range |
enthält | contains |
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
tysk | engelsk |
---|---|
kunden | customers |
sehenswürdigkeiten | attractions |
verfolgen | track |
stufe | level |
ziele | goals |
präsenz | presence |
kann | can |
einfach | just |
zu | to |
einige | some |
nächste | the |
und | and |
social | social |
media | media |
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
tysk | engelsk |
---|---|
führen | conduct |
wichtig | important |
überprüfen | audit |
social | social |
konten | accounts |
präsenz | presence |
weile | while |
media | media |
marketing | marketing |
ob | whether |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
es | just |
DE Bringen Sie Ihr gesamtes Social-Media-Team dazu, im selben Social-Media-Kalender zu arbeiten. Der Kalender von Sprout bietet teamweites Social-Media-Management mit Tools, die für den Schutz Ihrer Marke entwickelt wurden.
EN Get your entire social team working within the same social calendar. Sprout’s calendar provides team-wide social management with tools built to protect your brand.
tysk | engelsk |
---|---|
arbeiten | working |
kalender | calendar |
entwickelt | built |
social | social |
management | management |
bietet | provides |
tools | tools |
team | team |
ihr | your |
schutz | protect |
selben | the |
mit | with |
marke | brand |
zu | to |
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
tysk | engelsk |
---|---|
einblick | insights |
entscheidend | crucial |
kanäle | channels |
chatbots | chatbots |
marketing | marketing |
fragen | questions |
team | team |
social | social |
media | media |
sind | are |
und | and |
für | for |
ihr | your |
vor allem | mostly |
ihnen | you |
diese | these |
DE Berichten Sie über die Social-Media-Kennzahlen, die für Sie am wichtigsten sind. Mit vorgefertigten, präsentationsfertigen Social-Media-Berichten können Sie Interessengruppen schnell den Wert von Social Media aufzeigen.
EN Report on the social metrics that matter most to you. With pre-built, presentation-ready social media reports, you can quickly showcase the value of social media to stakeholders.
tysk | engelsk |
---|---|
interessengruppen | stakeholders |
schnell | quickly |
kennzahlen | metrics |
berichten | reports |
wichtigsten | most |
mit | with |
können | can |
social | social |
media | media |
den | the |
von | of |
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
oder | or |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
lizenz | license |
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz oder Media Composer-Dauerlizenz
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
oder | or |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
lizenz | license |
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist ein Einführungsbuch, das neuen Benutzern den schnellen Einstieg in den Media Composer ermöglicht
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
composer | composer |
fundamentals | fundamentals |
neuen | new |
benutzern | users |
schnellen | quickly |
i | i |
den | to |
ist | is |
DE Wird das Plugin funktionieren, wenn ich bereits eine Ordnerstruktur mit Real Media Library (oder einem anderen Media Library Ordner Plugin) erstellt habe, bevor ich Real Physical Media installiere?
EN Will the plugin work if I have already created a folder structure with Real Media Library (or any other Media Library folder plugin) before installing Real Physical Media?
tysk | engelsk |
---|---|
plugin | plugin |
ordnerstruktur | folder structure |
media | media |
library | library |
oder | or |
anderen | other |
physical | physical |
ich | i |
erstellt | created |
mit | with |
ordner | folder |
wenn | if |
real | real |
wird | the |
eine | a |
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
tysk | engelsk |
---|---|
anderes | another |
real | real |
media | media |
medienbibliothek | media library |
ordnerstruktur | folder structure |
library | library |
in | in |
verwendest | use |
kannst | you can |
plugin | plug-in |
ordner | folders |
du | you |
der | the |
um | for |
DE Social Media-Strategien mussten neu überdacht werden, als die organische Reichweite der Social Media begann, rasch abzunehmen. Unternehmen mussten sich im Kampf mit den Social Media-Algorithmen nach anderen Materialquellen und Wegen umschauen.
EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.
tysk | engelsk |
---|---|
mussten | had to |
neu | re |
organische | organic |
begann | started |
rasch | rapidly |
kampf | fight |
algorithmen | algorithms |
anderen | other |
strategien | strategies |
reichweite | reach |
und | and |
social | social |
unternehmen | businesses |
media | media |
wegen | for |
den | the |
DE Schützen Sie die Social Media-Konten Ihres Unternehmens und die Social-Media-Programme Ihrer Mitarbeiter vor Angriffen, bösartigen Inhalten und anderen Social Media Risiken
EN Protect your corporate social media accounts and employee social media programs from attacks, malicious content, and other risks.
tysk | engelsk |
---|---|
schützen | protect |
unternehmens | corporate |
mitarbeiter | employee |
angriffen | attacks |
bösartigen | malicious |
inhalten | content |
risiken | risks |
konten | accounts |
programme | programs |
anderen | other |
vor | from |
und | and |
social | social |
media | media |
sie | your |
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multi-Format-Media-Player, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffen
EN Windows RAR and ZIP file archiver
tysk | engelsk |
---|---|
und | and |
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multi-Format-Media-Player, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffen
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
tysk | engelsk |
---|---|
der | the |
DE Wird das Plugin funktionieren, wenn ich bereits eine Ordnerstruktur mit Real Media Library (oder einem anderen Media Library Ordner Plugin) erstellt habe, bevor ich Real Physical Media installiere?
EN Will the plugin work if I have already created a folder structure with Real Media Library (or any other Media Library folder plugin) before installing Real Physical Media?
tysk | engelsk |
---|---|
plugin | plugin |
ordnerstruktur | folder structure |
media | media |
library | library |
oder | or |
anderen | other |
physical | physical |
ich | i |
erstellt | created |
mit | with |
ordner | folder |
wenn | if |
real | real |
wird | the |
eine | a |
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
tysk | engelsk |
---|---|
anderes | another |
real | real |
media | media |
medienbibliothek | media library |
ordnerstruktur | folder structure |
library | library |
in | in |
verwendest | use |
kannst | you can |
plugin | plug-in |
ordner | folders |
du | you |
der | the |
um | for |
DE Aktivieren Sie Social Media-Details und klicken Sie auf Social Media verwalten, um Ihre Social Media Informationen hinzuzufügen und auf der Kontaktseite anzuzeigen.
EN Enable Social Details and click Manage Social to add your socials and display them on the contact page.
tysk | engelsk |
---|---|
social | social |
verwalten | manage |
kontaktseite | contact page |
anzuzeigen | display |
details | details |
klicken | click |
hinzuzufügen | to add |
und | and |
aktivieren | enable |
ihre | your |
der | the |
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
tysk | engelsk |
---|---|
in | in |
kategorien | categories |
advocacy | advocacy |
suites | suites |
analytics | analytics |
management | management |
den | the |
social | social |
media | media |
DE Wie unsere Kunden Herausforderungen wie die Integration von CRM-Systemen mit Social Media-Daten, den Rollout von Social Media-Executive-Programmen, Attribution und Messung sowie die Rolle von Social Media bei der digitalen Transformation lösen.
EN Best practices for using social to retain and deepen customer connections, align strategic planning with changing customer behavior in the light of COVID, increase media efficiency to acquire customers, and advance digital transformation efforts.
tysk | engelsk |
---|---|
social | social |
media | media |
digitalen | digital |
kunden | customers |
und | and |
mit | with |
transformation | transformation |
den | the |
DE Fügen Sie Ihre Social-Media-Profile hinzu und folgen Sie Ihren ProAdd your social media Share, publish, embeded your site links on social media platforms
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
tysk | engelsk |
---|---|
share | share |
publish | publish |
site | site |
profile | profiles |
on | on |
folgen | follow |
links | links |
platforms | platforms |
und | and |
your | your |
social | social |
media | media |
hinzu | add |
DE Symbole, die auf deine Social-Media-Profile verlinken, kannst du stattdessen über das Menü „Social-Media-Links“ hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Social-Media-Symbole hinzufügen.
EN To add icons that link to your social media profiles, use the Social Links panel instead. To learn more, visit Adding social icons.
DE Um Social-Media-Symbole anzuzeigen, klicke im Cover-Seiten-Menü auf Social-Media-Links und aktiviere Social-Media-Symbole anzeigen
EN To display social icons, click Social links in the cover page menu and check Display social icons
DE Ich vertrete und berate Mandanten umfassend im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes, insbesondere im Bereich des Patentrechts und dem Schutz von Know-how.
EN I represent and advise clients on all issues of intellectual property law, with a focus on patent law and the protection of know-how.
tysk | engelsk |
---|---|
mandanten | clients |
schutz | protection |
ich | i |
insbesondere | all |
und | and |
DE Nun wird im rechten Bereich des Media Pools der Editor "Farbkorrektur" geöffnet. Dieser Editor stellt Ihnen alles zur Verfügung, was Sie für die Farbkorrektur des Videos benötigen.
EN The "color correction" editor should now open to the right in the Media Pool. This editor contains everything you need to color correct your videos.
tysk | engelsk |
---|---|
media | media |
pools | pool |
editor | editor |
videos | videos |
nun | now |
im | in the |
rechten | to the right |
geöffnet | the |
alles | everything |
benötigen | you need |
der | color |
Visar 50 av 50 översättningar