Преведи "vind je belangrijk" на Француски

FR Le coût est important, mais la valeur compte aussi

• coût est important

FR Nous savons que votre temps est précieux et nous voulons donc vous permettre de vous concentrer facilement sur ce qui compte vraiment : aider les élèves et étudiants, les parents et les enseignants.

• précieux
• compte vraiment
• aider les élèves
• étudiants
• parents

FR Selon Direct Relief, une organisation d'aide humanitaire, « il est important que chaque personne sache ce qui compte pour elle, parce qu'il n'existe pas de cause meilleure

• Selon Direct Relief
• organisation d'aide humanitaire
• parce qu'il n'existe
• cause meilleure

FR Par exemple, si tu es en proie au chagrin après la perte d'un être cher, tu réaliseras peut-être à quel point il est important de passer du temps avec les personnes qui comptent le plus pour toi tant qu'elles sont encore là

• exemple
• d'un être cher
• tu réaliseras peut-être
• important de passer
• toi tant qu'elles
• là

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR Les textes sont une partie très importante de toute brochure ou catalogue, vous devez donc le faire correctement

• catalogue
• correctement

FR Mais ce nest pas vraiment important. Ce qui est important, cest que OnePlus a livré un autre exemple étonnant de fluidité et de performances, dans un package à un prix raisonnable.

• nest pas vraiment
• important
• cest que OnePlus
• livré un autre
• étonnant de fluidité
• performances

FR Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent

• bouteille
• seconde
• cycle de production

FR La cornée est primordiale à une vision nette : dotée d'une puissance de +43 dioptries (dpt), elle assure la majeure partie de la réfraction de la lumière si importante pour bien voir.

• cornée est primordiale
• vision nette
• dotée d'une puissance
• dioptries
• dpt
• assure la majeure

FR La récolte est une étape cruciale de la culture du cannabis, elle est toute aussi importante que le dur labeur qui y a mené

• cannabis
• mené

FR Oui, bien sûr, le matériel est important, mais le logiciel l'est tout autant. Et d'habitude, nous le sous-estimons.

• Oui
• sûr
• matériel est important
• d'habitude

FR Répertoriez les tâches à faire et ordonnez-les par priorité

• Répertoriez les tâches
• ordonnez-les par priorité

FR Le coût est important, mais la valeur compte aussi

• coût est important

FR Tout comme il est important de déterminer vos fonctionnalités indispensables, il est tout aussi important de déterminer où vous pouvez vous permettre de faire des compromis.

• important de déterminer
• fonctionnalités indispensables
• pouvez vous permettre

FR Tout comme il est important de déterminer quelles sont les fonctions indispensables, il est tout aussi important de déterminer où vous pouvez vous permettre de faire des compromis.

• important de déterminer
• fonctions indispensables
• pouvez vous permettre

FR Mais ce nest pas vraiment important. Ce qui est important, cest que OnePlus a livré un autre exemple étonnant de fluidité et de performances, dans un package à un prix raisonnable.

• nest pas vraiment
• important
• cest que OnePlus
• livré un autre
• étonnant de fluidité
• performances

FR Le délai de résolution n'a jamais été aussi important pour les équipes informatiques, c'est pourquoi il est si important de choisir le bon logiciel d'assistance à distance

• délai de résolution
• équipes informatiques
• important de choisir
• bon logiciel d'assistance
• distance

FR Ce qui compte pour vous compte pour nous

FR Ce qui compte pour vous compte pour nous

FR Nos communautés comptent pour nous. Elles sont au centre de nos priorités.

FR Il paraît primordial d’intégrer l?utilisation des applications et des technologies intelligentes dans les contenus style de vie, industrie, éducation et business pour montrer la technologie comme un catalyseur dans la vie quotidienne.

• paraît primordial
• utilisation des applications
• industrie
• éducation
• business pour montrer

FR Et, comme près de la moitié des personnes interrogées ont déclaré faire des dons à une cause et que 42 % soutiennent une cause par le biais des réseaux sociaux, il serait judicieux d’intégrer le bien social dans l’éthique de votre marque

• interrogées ont déclaré
• soutiennent une cause
• biais des réseaux
• serait judicieux
• marque

FR Ton bien-être est important pour nous ; tu comptes à nos yeux

• yeux

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR S'il s'agit d'un document important, comme un devoir, votre plus beau dessin ou un formulaire administratif, les plis peuvent être un réel problème

• S'il s'agit d'un
• important
• devoir
• beau dessin
• formulaire administratif
• réel problème

FR Le graphique ci-dessous montre différents éléments qui font écho d'une part chez les employés de Momentive (« Impact pour l’entreprise »), et d'autre part chez les intervenants extérieurs (« Importance pour les intervenants »).

• graphique ci-dessous montre
• éléments qui font
• d'une part chez
• employés de Momentive
• d'autre part chez
• intervenants extérieurs

FR Il est important de pouvoir se concentrer sur ce qui compte le plus : votre montage, les besoins de votre client, votre créativité

• important de pouvoir
• montage
• créativité

FR Nous avons une forte culture d'entreprise qui repose sur huit valeurs fondamentales.

• avons une forte
• d'entreprise qui repose
• huit valeurs

FR Les questions et réponses qui vous intéressent apparaissent sur les pages Confluence qui vous importent, afin que vous retrouviez tout en un seul endroit. Laissez à la communauté le soin de déterminer les lacunes et de les combler avec des Q&R.

• questions
• seul endroit
• soin de déterminer
• lacunes

FR Quel contenu est important pour vous ?

FR Pour moi, la durabilité a beaucoup à voir avec les personnes et le local. Il est important pour moi de soutenir les entreprises locales.

• moi
• durabilité a beaucoup
• local
• important pour moi
• soutenir les entreprises

FR À chaque coin de rue vous attendent des spécialités: ici, manger fait partie de la culture

• coin de rue
• attendent des spécialités
• ici
• manger fait partie
• culture

FR La propriété intellectuelle Sonos est un excellent exemple de notre engagement en faveur de l'innovation. Retrouvez la liste de tous les brevets applicables à nos produits, matériels et logiciels.

• propriété intellectuelle Sonos
• engagement en faveur
• l'innovation
• Retrouvez la liste
• produits
• matériels

FR Pour moi, la durabilité a beaucoup à voir avec les personnes et le local. Il est important pour moi de soutenir les entreprises locales.

• moi
• durabilité a beaucoup
• local
• important pour moi
• soutenir les entreprises

FR Comment trouver le VRR dans les paramètres de la PS5, quels jeux le prennent en charge et pourquoi c'est important.

• charge
• pourquoi c'est

FR Les vestes enfant devant résister à de nombreuses aventures en plein air, il est donc important de les entretenir correctement. Nous expliquons comment enlever la boue et la saleté des vestes enfant et les laver correctement sur nos pages de service.

• vestes enfant devant
• air
• entretenir correctement
• expliquons comment enlever
• boue
• saleté des vestes

FR Très important : entretenir correctement sa tente ! La saleté, la résine des arbres et les intempéries ont un impact sur les matériaux. Voici des conseils pour entretenir et nettoyer correctement les tentes.

• important
• saleté
• résine des arbres
• matériaux
• Voici des conseils
• entretenir

FR À chaque coin de rue vous attendent des spécialités: ici, manger fait partie de la culture

• coin de rue
• attendent des spécialités
• ici
• manger fait partie
• culture

FR C’est pourquoi je trouve qu’il est si important et stimulant intellectuellement d’interagir avec de jeunes scientifiques et ingénieurs talentueux issus de différents milieux

• pourquoi je trouve
• important
• stimulant intellectuellement
• jeunes scientifiques
• ingénieurs talentueux issus
• différents milieux

FR En tant que concepteur de sites Web, il est important d'avoir une assistance rapide, car j'héberge les sites Web de mes clients chez Hostinger

• tant que concepteur
• sites Web
• rapide
• Web de mes
• chez Hostinger

FR Je tiens toujours à faire un deuxième entretien avec les candidats, parce que je trouve important qu'ils parlent au moins à l'un des cofondateurs pour qu'ils sachent ce que nous représentons et tout le reste.

• Je tiens toujours
• candidats
• parce que je
• important qu'ils parlent
• moins à l'un
• cofondateurs pour qu'ils
• représentons

FR Si cela vous met mal à l'aise, vous pouvez simplement lui demander si elle préfère dominer ou être soumise au lit

• cela vous met
• l'aise
• pouvez simplement lui
• préfère dominer
• soumise au lit

FR Les dernières tendances en textiles de maison peuvent être trouvées chez Leen Bakker. Voir Notre gamme en ligne et commandez, ou venez en magasin ou vous trouverez votre bonheur. Vous êtes les bienvenus.

• chez Leen Bakker
• Voir Notre gamme
• ligne
• commandez
• venez en magasin
• trouverez votre bonheur

FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 50 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.

• set est composé
• six câbles patch
• longueur de cm
• disposent d'un connecteur
• mono droit mm
• extrémité
• couleur

FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 15 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.

• set est composé
• six câbles patch
• longueur de cm
• disposent d'un connecteur
• mono droit mm
• extrémité
• couleur

FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 30 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.

• set est composé
• six câbles patch
• longueur de cm
• disposent d'un connecteur
• mono droit mm
• extrémité
• couleur

FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 80 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.

• set est composé
• six câbles patch
• longueur de cm
• disposent d'un connecteur
• mono droit mm
• extrémité
• couleur

FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé

• messages de compassions
• commentaires
• souvent
• laquelle je
• pensé

FR Personnellement, je préfère aussi l'aspect du nouveau Radius III - qu'en pensez-vous ?

• Personnellement
• nouveau Radius III
• qu'en pensez-vous

FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé

• messages de compassions
• commentaires
• souvent
• laquelle je
• pensé