Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "vestes enfant devant" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "vestes enfant devant" са Француски на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

vestes jacks jassen
enfant alle apparaat baby dat de deze die doen een eigen geeft haar hebben het hij hun is jaar jongeren kids kind kinderen kleine maar nog of ons oud van van de veel waar wat worden ze zich zijn
devant aan af al alle alleen alles als beste bij bij de boven dan dat de deze die dit door door de een eigen en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hem het het is hier hij hun iets in in de is je kunnen laat langs maar maken meer met naar naar de net niet nog of om om te onder ons ook op op de over pro te tegen terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel voor voor de vooraan voordat voorkant waar waardoor wanneer wat worden ze zich zien zijn zo zoals zullen

Превод {ssearch} на Француски од Дутцх

Француски
Дутцх

FR Vestes Puffer jackets Waterproof jackets Parkas Denim jackets Manteaux Vestes Sans Manches Vestes Polaires Vestes & manteaux Voir plus...

NL Jackets Puffer jackets Waterproof jackets Parkas Denim jackets Coats Gilets Fleeces bekijk meer...

Француски Дутцх
voir bekijk
plus meer

FR Les vestes de mi-saison légères telles que les vestes polaires, les vestes hybrides ou les vestes softshell accompagnent les petits explorateurs lorsqu’ils gambadent dans la forêt, font du cerf-volant ou sont en sorties.

NL Lichte overgangsjacks, zoals een fleecejack, hybride jas of softshell jas voor kinderen, zijn ideaal voor jongens en meisjes die heerlijk willen ravotten in het bos, bij het vliegeren of op uitstapjes met school of de familie.

Француски Дутцх
légères lichte
hybrides hybride
petits kinderen
forêt bos
ou of
de bij
la de
en in
telles en

FR Les vestes enfant devant résister à de nombreuses aventures en plein air, il est donc important de les entretenir correctement. Nous expliquons comment enlever la boue et la saleté des vestes enfant et les laver correctement sur nos pages de service.

NL Omdat de kinderjassen heel wat outdooravonturen mee moeten maken, is het belangrijk dat ze goed worden onderhouden. Op onze Service website vind je alle informatie over het wassen en verwijderen van modder en vuil van de kinderjassen.

Француски Дутцх
important belangrijk
enlever verwijderen
boue modder
saleté vuil
laver wassen
et en
service service
entretenir onderhouden
la de
est is
à van
nombreuses je
sur op
nos onze

FR Les vestes softshell et les vestes polaires sont des compagnons appréciés en randonnée, et les vestes de pluie enfant se glissent également bien dans un sac à dos

NL Softshell jacks en fleecejacks zijn populaire jassen voor kinderen tijdens wandelingen, maar ook een regenjas in de rugzak meenemen kan geen kwaad

Француски Дутцх
randonnée wandelingen
et en
vestes jassen
également ook
en in
de voor

FR Une veste North Face est plus facile que jamais à personnaliser, grâce à nos années d'expérience dans la transformation de vestes softshell standard et de vestes de travail en vestes qui reflètent votre marque

NL Een North Face-jas is gemakkelijker dan ooit aan te passen, dankzij onze jarenlange ervaring met het omzetten van standaard softshelljassen en werkjassen in jassen die jouw merk weerspiegelen

Француски Дутцх
veste jas
north north
face face
vestes jassen
standard standaard
reflètent weerspiegelen
marque merk
et en
en in
est is
plus facile gemakkelijker
grâce die
années een
votre passen
jamais ooit
nos onze

FR Vestes Puffer jackets Waterproof jackets Parkas Denim jackets Manteaux Vestes Sans Manches Vestes Polaires Voir plus...

NL Jackets Puffer jackets Waterproof jackets Parkas Denim jackets Coats Gilets Fleeces bekijk meer...

Француски Дутцх
voir bekijk
plus meer

FR Une veste North Face est plus facile que jamais à personnaliser, grâce à nos années d'expérience dans la transformation de vestes softshell standard et de vestes de travail en vestes qui reflètent votre marque

NL Een North Face-jas is gemakkelijker dan ooit aan te passen, dankzij onze jarenlange ervaring met het omzetten van standaard softshelljassen en werkjassen in jassen die jouw merk weerspiegelen

Француски Дутцх
veste jas
north north
face face
vestes jassen
standard standaard
reflètent weerspiegelen
marque merk
et en
en in
est is
plus facile gemakkelijker
grâce die
années een
votre passen
jamais ooit
nos onze

FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous

NL Kindergitaar Kinderdrumstel Kinderpiano Ukeleles kind Bekijk alles

Француски Дутцх
enfant kind
voir bekijk
tous alles

FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous

NL Kindergitaar Kinderdrumstel Kinderpiano Ukeleles kind Bekijk alles

Француски Дутцх
enfant kind
voir bekijk
tous alles

FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence

NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen

Француски Дутцх
vestes jassen
élégantes stijlvol
qualité kwaliteit
idéal perfecte
montrer tonen
engagement toewijding
et en
personnalisées op maat
le de
votre uw
haute op

FR Vous êtes à la recherche d'un manteau plus léger? Découvrez notre gamme de vestes grande taille avec les incontournables de la saison nos shackets, nos veste en jean ainsi que nos vestes imperméables

NL Op zoek naar iets lichters? Bekijk ons assortiment grote maten jacks, of ga voor een van de musthaves van dit seizoen: shackets, denim jacks en waterdichte jassen

Француски Дутцх
gamme assortiment
saison seizoen
vestes jassen
grande grote
à van
la de
recherche zoek
notre ons
de voor
ainsi en
êtes een

FR VESTES MILITAIRES > | VESTES IMPERMÉABLES > | BOMBERS >

NL VELDJACKS > | WATERDICHTE JACKS > | BOMBERJACKS >

Француски Дутцх
vestes jacks

FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence

NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen

Француски Дутцх
vestes jassen
élégantes stijlvol
qualité kwaliteit
idéal perfecte
montrer tonen
engagement toewijding
et en
personnalisées op maat
le de
votre uw
haute op

FR Les fines vestes de pluie, les vestes softshell chaudes et les légers coupe-vent pour femmes sont des vêtements fiables lors de randonnées et de nombreuses autres activités de plein air

NL En niet alleen bij het wandelen, maar ook bij tal van andere outdoor-activiteiten kan een dunne regenjas, warme softshelljas of lichtgewicht windjack voor dames uitkomst bieden

Француски Дутцх
femmes dames
et en
autres andere
activités activiteiten
randonnées wandelen
de bij
pour voor
nombreuses een
sont of

FR Les coupe-vent et les vestes softshell empêchent le corps de se refroidir.Grâce à la membrane Ceplex, les vestes outdoor femme sont respirantes et garantissent un bon climat corporel, même en cas d’efforts importants

NL Windjacks en sofshelljacks houden het lichaam warm bij koude wind.Dankzij het Ceplex-membraan zijn onze outdoorjassen voor dames ademend en waarborgen ze een goed lichaamsklimaat, ook bij intensievere activiteiten

Француски Дутцх
corps lichaam
membrane membraan
femme dames
vent wind
et en
de bij
grâce voor
cas een
bon goed

FR En fonction de l’intensité et des températures, il est possible d’opter pour un T-shirt fonctionnel, des vestes polaires ou des vestes isolantes chaudes

NL Afhankelijk van hoe intensief de activiteit is en hoe warm of hoe koud het is, kan deze laag uit een dun functioneel shirt of een fleecejack bestaan, maar het kan bijvoorbeeld ook een warme, isolerende herenjas zijn

Француски Дутцх
t-shirt shirt
fonctionnel functioneel
chaudes warm
en fonction de afhankelijk
fonction activiteit
et en
ou of
en de
est is

FR Pour la pluie et le vent, découvrez également nos vestes imperméables et nos vestes isolantes pour homme.

NL Ontdek onze geïsoleerde jassen die je beschermen tegen weer en wind.

Француски Дутцх
découvrez ontdek
vestes jassen
et en
vent wind
pour tegen
nos onze

FR Vestes enfant pour les petits explorateurs et les enfants pleins d’énergie

NL Kinderjassen voor kleine ontdekkers en actieve kids

Француски Дутцх
et en
petits kleine
pour voor
enfants kids

FR Comme les vestes enfant doivent résister à beaucoup de choses, elles doivent être particulièrement robustes

NL Omdat kinderjassen voor jongens en meisjes veel te verduren hebben, moeten ze zeer robuust en stevig zijn

Француски Дутцх
robustes robuust
elles ze
à te
comme
beaucoup veel
les en
doivent moeten

FR Les vestes enfant écologiques de VAUDE protègent également notre planète.

NL De milieuvriendelijke jassen voor kinderen van VAUDE zijn bovendien goed voor onze planeet.

Француски Дутцх
vestes jassen
planète planeet
notre onze

FR De l’été à l’hiver : les vestes enfant pour toutes les saisons

NL Van zomer tot winter: kinderjassen voor elk jaargetijde

Француски Дутцх
à van
pour voor

FR Le matériau doit donc être extrêmement robuste pour que les vestes enfant résistent à tout et soient durablement chaudes et imperméables lorsque les enfants glissent sur le ventre, creusent ou grimpent.

NL Om ervoor te zorgen dat kinderjassen alles aankunnen en warm en waterdicht blijven, ook wanneer de kinderen op hun buik glijden, graven of klimmen, moet het materiaal extreem robuust zijn.

Француски Дутцх
matériau materiaal
robuste robuust
chaudes warm
et en
ou of
enfants kinderen
le de
pour ervoor
lorsque wanneer
sur op
extrêmement extreem
à te

FR Les parkas hiver élégantes pour le chemin de l’école sous la neige et le froid sont tout aussi demandées dans la vie quotidienne que les vestes de pluie enfant

NL Kies bijvoorbeeld voor een stijlvolle parka voor in de winter op de fiets op weg naar school, die net zo goed beschermt tegen regen en sneeuw als een regenjack voor kinderen

Француски Дутцх
parkas parka
élégantes stijlvolle
neige sneeuw
pluie regen
enfant kinderen
école school
hiver winter
et en
pour voor
de weg

FR Les vestes 3-en-1 enfant sont particulièrement adaptées à la saison froide

NL 3-in-1-jassen voor kinderen zijn perfect voor de koudere jaargetijden

Француски Дутцх
vestes jassen
à in
la de

FR Les vestes 3-en-1 enfant se composent d’une veste extérieure coupe-vent et déperlante et d’une veste intérieure chaude, et maintiennent au chaud et au sec par des températures hivernales glaciales.

NL De 3-in-1-kinderjassen bestaan uit een wind- en waterafstotende buitenjas en een warm binnenjack, en houden je lieveling warm en droog bij de ijzige temperaturen in de winter.

Француски Дутцх
maintiennent houden
sec droog
et en
températures temperaturen
en in
chaud warm

FR Les vestes mi-saison enfant s’enfilent rapidement sur un t-shirt et garantissent une bonne température corporelle aux enfants actifs

NL Overgangsjassen voor kinderen trek je snel aan over een T-shirt en ze zorgen bij actieve kinderen voor een comfortabel lichaamsklimaat

Француски Дутцх
rapidement snel
actifs actieve
et en
enfants kinderen
sur over
t-shirt shirt
bonne bij

FR Des vestes enfant pour les petits et les grands aventuriers

NL Kinderjassen voor kleine en grote avonturiers

Француски Дутцх
petits kleine
grands grote
et en
pour voor

FR Les vestes ski enfant sont particulièrement bien doublées et disposent d’une jupe pare-neige pratique.

NL Onze ski-jassen voor kinderen hebben een extra dikke voering en praktische sneeuwvanger.

Француски Дутцх
vestes jassen
ski ski
enfant kinderen
particulièrement extra
pratique praktische
et en
disposent onze
sont hebben

FR En outre, les vestes enfant VAUDE offrent ainsi une bonne visibilité grâce aux éléments réfléchissants dont elles sont dotées, en plus des couleurs vives

NL Bovendien zijn de kinderjassen die je bij VAUDE kunt kopen verkrijgbaar in allerlei kleurencombinaties en voorzien van reflecterende details, voor een goede zichtbaarheid

Француски Дутцх
visibilité zichtbaarheid
en in
bonne goede
plus bovendien
offrent zijn
une een

FR Les vestes enfant VAUDE sont fabriquées de manière équitable et respectueuse de l’environnement

NL De kinderjacks van VAUDE worden fair en milieuvriendelijk geproduceerd

Француски Дутцх
équitable fair
fabriqué geproduceerd
et en
de van
sont worden
les de

FR En outre, les vestes enfant VAUDE sont certifiées bluesign(R) et portent le label allemand « Grüner Knopf »

NL Bovendien bevat het assortiment kinderjassen van VAUDE diverse jassen voor jongens en meiden die bluesign(R)-gecertificeerd zijn en het door de Duitse overheid uitgegeven Grüner Knopf-zegel dragen

Француски Дутцх
vestes jassen
portent dragen
et en
le de
outre bovendien
enfant zijn

FR S’il fait froid, optez pour les vestes pour enfant Thermoball™, qui gardent les jeunes aventuriers bien au chaud grâce à leur matière isolante synthétique aussi efficace que du duvet, même par temps humide.

NL Ontdek daarnaast onze Thermoball™-jassen voor als het kouder wordt, deze jassen bieden de warmte van donsvulling met de isolerende werking van synthetisch materiaal bij nat weer.

FR parentalité et aux appareils de nos jours est le temps passé devant un écran - le temps que les enfants passent devant une sorte daffichage.

NL rond ouderschap en apparaten is tegenwoordig de schermtijd - de hoeveelheid tijd die kinderen doorbrengen voor een soort beeldscherm.

Француски Дутцх
appareils apparaten
écran beeldscherm
enfants kinderen
sorte soort
de nos jours tegenwoordig
et en
le de
est is
temps tijd

FR MAGIX est également en droit de poursuivre le client devant la juridiction générale de celui-ci. MAGIX ne participe pas aux procédures de règlement des litiges devant une commission d'arbitrage des consommateurs.

NL MAGIX is daarenboven gerechtigd tot procesvoering tegen de klant bij de bevoegde rechtbank in diens woonplaats. MAGIX neemt niet deel aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumenten-arbitragecommissie.

Француски Дутцх
magix magix
client klant
consommateurs consumenten
de bij
en in
droit voor
est is
pas niet
une een

FR Vous laissez les gens devant et les gens vous laissent devant

NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor

Француски Дутцх
et en
devant voor
laissent laten
vous je
laissez laat
gens mensen

FR Parking: Oui, parking payant. Court et long terme. Environ 800 places devant le terminal et 1200 devant le terminal 2.

NL Parkeerplaatsen: Ja betaald parkeren, ook voor langere periodes mogelijk. Bij terminal 1 zijn 800 plaatsen, bij terminal 2 ongeveer 1200.

Француски Дутцх
payant betaald
places plaatsen
terminal terminal
oui ja
environ ongeveer

FR 717 cardigan sweat à capuche bleu foncé avec zip et des boutons devant, avec imprimé pailleté argenté devant et derrière (110-116)

NL 717 donkerblauwe sweatvest met kap, rits en knopen vooraan, met zilveren glitterprint vooraan en achteraan (110-116)

Француски Дутцх
capuche kap
zip rits
argent zilveren
et en
avec met

FR MAGIX est également en droit de poursuivre le client devant la juridiction générale de celui-ci. MAGIX ne participe pas aux procédures de règlement des litiges devant une commission d'arbitrage des consommateurs.

NL MAGIX is daarenboven gerechtigd tot procesvoering tegen de klant bij de bevoegde rechtbank in diens woonplaats. MAGIX neemt niet deel aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumenten-arbitragecommissie.

Француски Дутцх
magix magix
client klant
consommateurs consumenten
de bij
en in
droit voor
est is
pas niet
une een

FR Voici un conseil de mannequinat pour vous : Demandez à un ami de vous photographier pour être à l'aise avec les poses, à la fois devant un appareil photo et devant une autre personne

NL Hier is een model tip voor je: Laat een vriend foto's van je maken om je comfortabel te voelen met poseren, zowel voor een camera als voor een ander persoon

Француски Дутцх
photo fotos
appareil photo camera
personne persoon
ami vriend
voici is
de ander
avec met
conseil tip
pour voor
les zowel

FR De Shepperton, le sentier serpente devant Walton-on-Thames et devant une série d'énormes réservoirs; tous fournissant des approvisionnements en eau

NL Vanaf Shepperton slingert het pad langs Walton-on-Thames en langs een reeks enorme stuwmeren; allemaal voorzien in vitale watervoorziening

Француски Дутцх
sentier pad
fournissant voorzien
énormes enorme
et en
en in
de vanaf
une reeks

FR Lot de deux paires de chaussettes enfant douces sur la peau : ces chaussettes husky tendance présentent des têtes d'husky sympa, soulignées par l'utilisation de fils particulièrement poilus et moelleux, devant un paysage de montagne multicolore

NL Twee paar huidflatterende kindersokken in een set: De modieuze husky sok met stoere husky hoofden, die worden benadrukt door het gebruik van bijzonder harig en pluizig garen, voor een meerkleurig bergpanorama

Француски Дутцх
têtes hoofden
et en
la de
deux twee
lot set
de bijzonder
devant voor
un een

FR Si vous avez défini le mot de passe sur votre appareil pour appliquer l'heure d'écran sur l'appareil de votre enfant, nous avons constaté que le code d'authentification était parfois récupérable à partir d'une sauvegarde de l'appareil de l'enfant

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

Француски Дутцх
défini ingesteld
enfant kind
parfois soms
appareil apparaat
lappareil het apparaat
le de
sur op
nous we
votre uw
sauvegarde back-up
si als
code toegangscode
vous u
de via

FR La raison la plus importante d'utiliser un thème enfant est la suivante: les caractéristiques du thème de l'enfant ne sont pas effacées lors de l'installation d'une mise à niveau pour le thème parent.

NL De belangrijkste reden om een kindthema te gebruiken is dit: de kenmerken van het kind thema worden niet gewist bij het installeren van een upgrade voor het bovenliggende thema.

Француски Дутцх
raison reden
thème thema
mise à niveau upgrade
caractéristiques kenmerken
enfant kind
de bij
linstallation installeren
pour voor
un een
est is
pas niet
sont worden

FR Donnez à votre enfant un endroit merveilleux pour jouer avec un lit plateforme comme lit d'enfant

NL Geef je kinderen een bijzondere speelplek met een middenslaper als kinderbed

Француски Дутцх
enfant kinderen
votre je
un een
comme
donnez geef
avec met

FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus 3569143 Banque de photos

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret 3569143 Stockfoto

Француски Дутцх
pilote piloot
enfant kind
et en
vintage vintage
photos portret
la hij
fait is
maison thuis

FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus Photo Pro

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret Pro Foto

Француски Дутцх
pilote piloot
enfant kind
vintage vintage
et en
pro pro
photo foto
fait is
la hij
maison thuis

FR Un enfant sur 25 en Belgique grandit seul. Dans le monde, il s’agit même d’un enfant sur 10. Ces enfants veulent juste grandir entourés d'une famille. Mais ils ne peuvent pas y arriver seuls.

NL 1 kind op 25 in België staat er vandaag nog steeds alleen voor. Wereldwijd is dat zelfs 1 kind op 10. Zij willen gewoon sterk opgroeien. Maar dat kunnen ze niet alleen. Daarom laten ze in deze campagne van zich horen!

Француски Дутцх
monde wereldwijd
belgique belgië
enfant kind
en in
ils ze
sagit is
peuvent kunnen
pas niet
le op
un alleen
même zelfs
mais maar

FR Définissez un mot de passe de sauvegarde pour le périphérique de l'enfant inconnu de l'enfant

NL Stel een back-upwachtwoord in voor het apparaat van het kind dat niet bekend is bij het kind

Француски Дутцх
passe upwachtwoord
sauvegarde back
de bij
un een
pour voor

FR À condition de disposer dun abonnement à Amazon Kids + , les parents peuvent gérer à distance les paramètres Fire for Kids de leur enfant sur le tableau de bord parent, ainsi que sur lappareil de leur enfant.

NL Mits ze een abonnement hebben op Amazon Kids + , kunnen ouders de Fire for Kids-instellingen van hun kind op afstand beheren via het Parent Dashboard en ook op het apparaat van hun kind.

Француски Дутцх
abonnement abonnement
amazon amazon
peuvent kunnen
distance afstand
gérer beheren
lappareil apparaat
les ze
le de
kids kids
parents ouders
sur op
enfant kind
tableau dashboard
de via

FR Si vous avez un enfant plus âgé, cela signifie que vous navez pas à trouver tous les livres, achetez-les et donnez-leur laccès à votre enfant - ils peuvent simplement trouver des choses à lire à leur guise.

NL Als u een ouder kind heeft, betekent dit dat u niet alle boeken hoeft te zoeken, ze te kopen en uw kind vervolgens toegang moet geven - ze kunnen gewoon dingen vinden om op hun gemak te lezen.

Француски Дутцх
achetez kopen
livres boeken
et en
peuvent kunnen
enfant kind
pas niet
trouver vinden
ils ze
plus ouder
tous alle
votre uw
vous u
à te
choses dingen

Приказује се 50 од 50 превода