NL De meeste Highland Games vragen een kleine contributie, maar de Nairn Highland Games zijn gratis.
NL De meeste Highland Games vragen een kleine contributie, maar de Nairn Highland Games zijn gratis.
FR Bien qu'il faille verser une petite somme d'argent pour assister à de nombreux jeux des Highlands, les jeux des Highlands de Nairn sont complètement gratuits.
Дутцх | Француски |
---|---|
games | jeux |
kleine | petite |
gratis | gratuits |
NL De West Highland Way begint bij de stad Milngavie. Voordat u begint aan de route van 154 km (96 mijl), is het de moeite waard om eventuele benodigdheden aan te vullen.
FR Le West Highland Way part de la ville de Milngavie. Avant de vous lancer sur l'itinéraire de 96 miles (154 km), il vaut la peine de faire le plein de fournitures dont vous pourriez avoir besoin.
NL Dit deel van de West Highland Way biedt een eerste kennismaking met de wilde schoonheid waar de route bekend om staat.
FR Cette section du West Highland Way offre un avant-goût de la beauté sauvage qui fait la renommée de la route.
NL Het pad stijgt zachtjes van Inveroran naar Rannoch Moor, een wild en prachtig deel van de West Highland Way, bekroond met het geweldige spektakel van Buachaille Etive Mòr om het af te maken.
FR Le sentier monte doucement d'Inveroran à Rannoch Moor, une partie sauvage et merveilleuse du West Highland Way, couronnée par le spectacle impressionnant de Buachaille Etive Mòr pour finir les choses.
NL De voorlaatste dag van de West Highland Way brengt je diep in bergachtige glens en naar het hoogste punt van het pad.
FR L'avant-dernière journée du West Highland Way vous emmène au plus profond des vallées montagneuses et jusqu'au point culminant du sentier.
NL De laatste etappe van de West Highland Way begint met een zeer steile klim uit Kinlochleven die gegarandeerd de spinnenwebben zal wegblazen en het bloed naar Fort William zal laten pompen.
FR La dernière étape du West Highland Way commence par une montée très raide de Kinlochleven qui est garantie d'éliminer les toiles d'araignées et de faire pomper le sang pour Fort William.
NL De stoomtrein rijdt naar Mallaig langs de West Highland Lijn - misschien een avontuur voor uw volgende bezoek aan Schotland?
FR Le train à vapeur voyage jusqu'à Mallaig le long de la West Highland Line, ce pourrait être une aventure pour votre prochaine visite en Écosse ?
Дутцх | Француски |
---|---|
avontuur | aventure |
bezoek | visite |
west | west |
uw | votre |
NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way
FR Épopée en terres sauvages — Le Tour du Queyras (GR 58)
NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way
FR Randonner sur le toit de l’Europe — Le Tour du Mont Blanc
NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way
FR Randonner sur le toit de l’Europe — Le Tour du Mont Blanc
NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way
FR Randonner sur le toit de l’Europe — Le Tour du Mont Blanc
NL Wandel door het hart van Schotland — East Highland Way
FR Randonner sur le toit de l’Europe — Le Tour du Mont Blanc
NL Getijden in West Point West of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à West Point West of, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
Дутцх | Француски |
---|---|
getijden | marées |
point | point |
en | et |
laag | basse |
tijden | période |
in | des |
west | west |
washington | washington |
NL Klik hier om de getijden tijden van West Point West of voor deze week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
bekijken | voir |
west | west |
NL Getijdentabel voor West Point West of deze week
FR Horaires des marées pour West Point West of cette semaine
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
week | semaine |
west | west |
NL Klik hier om de vistijden van West Point West of voor de week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
bekijken | voir |
west | west |
NL Klik hier voor de weerbericht van West Point West of deze week.
FR Cliquez ici pour voir la météo de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
west | west |
NL Het weer in West Point West of vandaag
FR Météo du jour à West Point West of
Дутцх | Француски |
---|---|
het | du |
weer | météo |
point | point |
vandaag | jour |
west | west |
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor West Point West of
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour West Point West of
Дутцх | Француски |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
point | point |
getijden | marées |
west | west |
NL Bekroond met "Best Wild West Show" in 2017, 2018, 2019 en 2020 van True West Magazine
FR Récompensé du "Meilleur spectacle du Far West" en 2017, 2018, 2019 et 2020 par True West Magazine
Дутцх | Француски |
---|---|
best | meilleur |
show | spectacle |
en | et |
bekroond | récompensé |
west | west |
magazine | magazine |
NL In zijn laatste jaar bij IBM was hij Vice President Industries & Business Development IBM South-West Europe en lid van het Executive Committee van IBM South-West Europe.
FR Pendant sa dernière année avec IBM, il a été Vice President Industries & Business Development IBM South-West Europe et membre de l'Executive Management Team d'IBM South-West Europe.
Дутцх | Француски |
---|---|
laatste | dernière |
vice | vice |
en | et |
lid | membre |
ibm | ibm |
president | president |
development | development |
NL Bekroond met "Best Wild West Show" in 2017, 2018, 2019 en 2020 van True West Magazine
FR Récompensé du "Meilleur spectacle du Far West" en 2017, 2018, 2019 et 2020 par True West Magazine
Дутцх | Француски |
---|---|
best | meilleur |
show | spectacle |
en | et |
bekroond | récompensé |
west | west |
magazine | magazine |
NL Wil je wandelen in West Vlaanderen en meer van dit gebied in België ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in West Vlaanderen nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée à Flandre occidentale pour explorer ce superbe coin de Belgique ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade à Flandre occidentale
Дутцх | Француски |
---|---|
belgië | belgique |
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL Wil je wandelen in West Sussex en meer van dit gebied in Engeland ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in West Sussex nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée à West Sussex pour explorer ce superbe coin de Angleterre ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade à West Sussex
Дутцх | Француски |
---|---|
engeland | angleterre |
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
west | west |
NL Getijden in West Point West of, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2022 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à West Point West of, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2022 - Tideschart.com
Дутцх | Француски |
---|---|
getijden | marées |
point | point |
en | et |
laag | basse |
tijden | période |
in | des |
west | west |
washington | washington |
NL Klik hier om de getijden tijden van West Point West of voor deze week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
bekijken | voir |
west | west |
NL Getijdentabel voor West Point West of deze week
FR Horaires des marées pour West Point West of cette semaine
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
week | semaine |
west | west |
NL Klik hier om de vistijden van West Point West of voor de week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
bekijken | voir |
west | west |
NL Klik hier voor de weerbericht van West Point West of deze week.
FR Cliquez ici pour voir la météo de West Point West of pour la semaine.
Дутцх | Француски |
---|---|
point | point |
west | west |
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor West Point West of
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour West Point West of
Дутцх | Француски |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
point | point |
getijden | marées |
west | west |
NL Algemeen 4e op HIGHLAND GRAV (2:53) 17 oktober 2021
FR 4e au classement général sur HIGHLAND GRAV (2:53) 17 octobre 2021
Дутцх | Француски |
---|---|
algemeen | général |
oktober | octobre |
NL Algemeen 4e op Highland Uphill (10:50) 23 oktober 2021
FR 4e au classement général sur Highland Uphill (10:50) 23 octobre 2021
Дутцх | Француски |
---|---|
algemeen | général |
oktober | octobre |
NL In de zomer kunt u kijken naar en zelfs deelnemen aan een van onze Highland Games, een geweldig spektakel van muziek, dansen en stevige strijd!
FR En été, vous pouvez assister et même participer à l’un de nos tournois de jeux des Highland, un spectacle extraordinaire avec de la musique, de la danse et des concours impressionnants !
Дутцх | Француски |
---|---|
en | et |
deelnemen | participer |
games | jeux |
dansen | danse |
zomer | été |
NL Er is een grote verscheidenheid aan lokale winkels en een Highland Heritage Centre met tentoonstellingen die de vele koninklijke banden van Braemar laten zien
FR Vous y trouverez plusieurs boutiques locales et un centre du patrimoine des Highlands proposant des expositions sur les nombreux liens entre Braemar et la famille royale
Дутцх | Француски |
---|---|
lokale | locales |
winkels | boutiques |
en | et |
centre | centre |
NL Festivals, Highland games, eten en drinken en nog veel meer.
FR Festivals, jeux des Highlands, gastronomie et bien plus encore.
Дутцх | Француски |
---|---|
games | jeux |
en | et |
festivals | festivals |
NL Gelukkig kunt u ze van dichtbij zien in het Highland Wildlife Park nabij Kingussie.
FR Heureusement, vous pouvez les voir de près au Highland Wildlife Park, près de Kingussie.
Дутцх | Француски |
---|---|
gelukkig | heureusement |
zien | voir |
park | park |
NL Highland koeien grazen in het water van Glen Nevis © JAC - Dollar Photo Club
FR Du bétail Highland broute dans les eaux de Glen Nevis © JAC – Dollar Photo Club
Дутцх | Француски |
---|---|
water | eaux |
dollar | dollar |
photo | photo |
club | club |
NL Kinderen nemen deel aan een demonstratie bij het Highland Folk Museum nabij Newtonmore
FR Des enfants participent à une démonstration au Highland Folk Museum près de Newtonmore
Дутцх | Француски |
---|---|
kinderen | enfants |
demonstratie | démonstration |
museum | museum |
NL Wanneer u Spring Dale bereikt, splitst de Wolds Way zich; met één pad dat de Hudson Way volgt naar Market
FR Lorsque vous atteignez Spring Dale, le Wolds Way se sépare; avec
NL Hij heeft meegeholpen aan de organisatie van het internationale open source congres YAPC::Europe, dat in 2006 in Birmingham werd gehouden en heeft onlangs de West Midlands Java Users Group opgericht.
FR C'est plus tard qu'il met en place le West Midlands Java Users Group (groupe d'utilisateurs de Java des Midlands de l'Ouest).
Дутцх | Француски |
---|---|
users | utilisateurs |
java | java |
NL West vlagt tegen anti-LHBTIQ-geweld: doe mee!
FR Prolongement financement constat huissier
NL English below In de nacht van donderdag 19 augustus op vrijdag 20 augustus zijn in ons gebouw in Amsterdam West voor de zoveelste keer deze zomer Pride vlaggen in brand gestoken
FR Bonjour, Dans la nuit du 7 au 8 octobre, mon domicile à été entièrement détruit par les flammes
Дутцх | Француски |
---|---|
nacht | nuit |
augustus | octobre |
NL Flexibele uren (West-Europees - Oost-VS)
FR Horaires flexibles (Europe de l'Ouest - Est des États-Unis)
Дутцх | Француски |
---|---|
flexibele | flexibles |
uren | horaires |
europees | europe |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-West Archief, Grand Prix auto, racing, Monaco, vintage, vintage auto, vintage fotografie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, grand prix automobile, course, Monaco, vintage, voiture ancienne, vintage, photographie ancienne
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
archief | archives |
vintage | vintage |
zuid | sud |
west | ouest |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oorlog, Bevrijding, Bordeaux, Zuid-West...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Guerre, Libération, Bordeaux, Sud Ouest
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
oorlog | guerre |
bordeaux | bordeaux |
zuid | sud |
west | ouest |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oogst, Haut Brion, Vintage, Zuid-West Frankrijk
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vendange, Haut Brion, Vintage, Sud Ouest
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
vintage | vintage |
zuid | sud |
west | ouest |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Fotografie Oosterse haven
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Photographie Port ostreicole
Дутцх | Француски |
---|---|
thema | thématiques |
landschap | paysage |
frankrijk | france |
zuid | sud |
west | ouest |
fotografie | photographie |
haven | port |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tramlijn, Bordeaux, Zuid-West.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tramway, Bordeaux, Sud Ouest
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
bordeaux | bordeaux |
zuid | sud |
west | ouest |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Frankrijk team, Nieuw-Zeeland, Bordeaux, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Rugby, équipe de France, Nouvelle Zélande, Bordeaux, Sud Ouest, Nouvelle Zélande - All Blacks
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
frankrijk | france |
rugby | rugby |
team | équipe |
nieuw | nouvelle |
bordeaux | bordeaux |
zuid | sud |
west | ouest |
alle | all |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marcel Cerdan Jr, boksen, South West
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Marcel Cerdan Jr, boxe, Sud Ouest
Дутцх | Француски |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
south | sud |
west | ouest |
marcel | marcel |
Приказује се 50 од 50 превода