FR Gandi vous propose deux catégories de boîtes pour vos adresses e-mail personnalisées : les boîtes Standard et les boîtes Premium
Преведи "vers des boîtes" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "vers des boîtes" са Француски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN Gandi offers two categories of mailboxes for your personalized email addresses: Standard and Premium
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| gandi | gandi |
| catégories | categories |
| adresses | addresses |
| standard | standard |
| premium | premium |
| de | of |
| deux | two |
| et | and |
| personnalisées | personalized |
FR Vous pouvez migrer vers des boîtes de messagerie, des archives locales et des boîtes de messagerie d’archive Exchange dans Exchange 2016, 2013, 2010 ou Exchange Online dans Office 365.
EN You can migrate to mailboxes, local archives, and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010, or Exchange Online in Office 365.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| migrer | migrate |
| locales | local |
| online | online |
| office | office |
| ou | or |
| archives | archives |
| des | exchange |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
FR L’hébergement Web gratuit World Lite vous offrira deux boites courriels gratuites. Selon vos besoins, il sera possible d’évoluer vers la version payante de World afin de bénéficier d’un nombre illimité de boites courriels.
EN The free World Lite web hosting will offer you 2 free email boxes. Depending on your needs, it will be possible to upgrade to the paid version of The World to benefit from an unlimited number of mailboxes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| world | world |
| lite | lite |
| boites | boxes |
| courriels | |
| besoins | needs |
| payante | paid |
| web | web |
| il | it |
| possible | possible |
| illimité | unlimited |
| gratuit | free |
| de | of |
| offrira | offer |
| vos | your |
| la | the |
| vous | you |
| version | version |
| bénéficier | benefit |
FR L’hébergement Web gratuit World Lite vous offrira deux boites courriels gratuites. Selon vos besoins, il sera possible d’évoluer vers la version payante de World afin de bénéficier d’un nombre illimité de boites courriels.
EN The free World Lite web hosting will offer you 2 free email boxes. Depending on your needs, it will be possible to upgrade to the paid version of The World to benefit from an unlimited number of mailboxes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| world | world |
| lite | lite |
| boites | boxes |
| courriels | |
| besoins | needs |
| payante | paid |
| web | web |
| il | it |
| possible | possible |
| illimité | unlimited |
| gratuit | free |
| de | of |
| offrira | offer |
| vos | your |
| la | the |
| vous | you |
| version | version |
| bénéficier | benefit |
FR Vous pouvez migrer vos dossiers publics vers Exchange 2010, vers des boîtes aux lettres de dossiers publics modernes dans Exchange 2013, 2016, ou vers Office 365.
EN You can migrate your Public Folders to Exchange 2010, to modern public folder mailboxes within Exchange 2013, 2016, or to Office 365.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| migrer | migrate |
| publics | public |
| modernes | modern |
| office | office |
| boîtes aux lettres | mailboxes |
| ou | or |
| de | within |
| dossiers | folders |
| vos | your |
| des | exchange |
| vous | you |
FR Nous vous fournissons des cartonneuses, des formeuses de boîtes, des fermeuses de boîtes et des machines de mise sous fourreau. Tout l?équipement qui garantit le fonctionnement efficace de votre ligne d?emballage.
EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| machines | machines |
| efficace | efficiently |
| ligne | line |
| emballage | packaging |
| boîtes | box |
| nous | we |
| mise | with |
| votre | your |
| vous | you |
| fournissons | supply |
| et | and |
| l | a |
| le | everything |
FR Lignes d?emballage top load et étuyeuses, notre gamme comprend des formeuses de boîtes, des fermeuses de boîtes, des encaisseuses horizontales et des machines de mise sous fourreau
EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| top | top |
| load | loading |
| gamme | range |
| comprend | includes |
| horizontales | horizontal |
| machines | machines |
| boîtes | box |
| des | end |
| notre | our |
FR Besoin de boites rapidement? Consultez la liste des boites et des formats disponibles en stock. Livraison possible en 48 h.
EN Need boxes fast? See the list of availlable boxes and format ready to ship. Your order could ship in 48h.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boites | boxes |
| consultez | see |
| formats | format |
| livraison | ship |
| h | h |
| besoin | need |
| rapidement | fast |
| disponibles | order |
| possible | could |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| liste | list |
| et | and |
FR Besoin de boites rapidement? Consultez la liste des boites et des formats disponibles en stock. Livraison possible en 48 h.
EN Need boxes fast? See the list of availlable boxes and format ready to ship. Your order could ship in 48h.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boites | boxes |
| consultez | see |
| formats | format |
| livraison | ship |
| h | h |
| besoin | need |
| rapidement | fast |
| disponibles | order |
| possible | could |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| liste | list |
| et | and |
FR Pour comprendre ce concept, vous pouvez imaginer chaque niveau comme des boites, les applications ne pouvant accéder qu?aux réglages de la boite actuelle et des boites parentes.
EN To understand this concept, you can imagine each level as boxes, apps can only access settings for the current box and the parents ones.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| concept | concept |
| imaginer | imagine |
| niveau | level |
| boites | boxes |
| applications | apps |
| accéder | access |
| réglages | settings |
| ce | this |
| la | the |
| actuelle | current |
| comme | as |
| les | ones |
| et | understand |
| vous | you |
FR Ces boites extra robustes sont idéales pour vos items lourds ou surdimensionnés. Ces boites répondront à vos besoins si vous devez emballer des produits en vrac ou des rebuts de production.
EN These extra-strong boxes are ideal for your heavy or oversized items. These boxes will meet your needs if you need to pack bulk products or production waste.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boites | boxes |
| extra | extra |
| robustes | strong |
| lourds | heavy |
| emballer | pack |
| ou | or |
| besoins | needs |
| si | if |
| à | to |
| vos | your |
| items | items |
| produits | products |
| production | production |
| sont | are |
| vous | you |
| vrac | bulk |
FR Chaque domaine acheté chez Gandi vous permet de disposer de deux boîtes mail personnalisées Standard incluses. À vous de rajouter des boîtes supplémentaires en fonction de vos besoins.
EN For every domain purchased with Gandi, you will be granted two personalized Standard mailboxes. You may then purchase as many additional boxes as you require.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| domaine | domain |
| gandi | gandi |
| standard | standard |
| supplémentaires | additional |
| boîtes | boxes |
| besoins | require |
| vous | be |
| des | many |
| personnalisées | personalized |
FR Le service de colis Migros "PickMup" compte déjà plus de 700 points de retrait. Plus de 70 boîtes libre-service dans les magasins Migros seront ajoutées. En outre, des boîtes extérieures ouvertes 24 heures sur 24 sont prévues pour 2022.
EN The Migros "PickMup" parcel service already has over 700 pick-up locations. More than 70 self-service boxes in Migros stores will be added. Additional outdoor boxes are also planned for 2022, which will be open around the clock.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| migros | migros |
| magasins | stores |
| extérieures | outdoor |
| heures | clock |
| prévues | planned |
| colis | parcel |
| boîtes | boxes |
| le | the |
| service | service |
| déjà | already |
| en | in |
| sont | are |
| libre | open |
| de | around |
| pour | for |
FR Boîtes de dialogue intégrées - Les boîtes de dialogue intégrées indiquent les mots non corrects et permettent d'insérer des suggestions, d'ignorer cette orthographe ponctuellement ou définitivement.
EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| ou | or |
| mots | you |
| et | and |
FR Les boites d’aménagement Wolfpack et les boites en plastiques Cup Packs sont idéal pour placer et déplacer votre équipement dans votre véhicule ou pour accumuler et ranger vos outils
EN Wolf Packs and Cub packs are ideal for moving gear in and out of vehicles and stacking for staging, prep, and additional work surfaces
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| packs | packs |
| idéal | ideal |
| déplacer | moving |
| les | vehicles |
| et | and |
| sont | are |
| équipement | gear |
| en | in |
| pour | for |
FR Les boites Wolfpack et les boites Cup Packs sont idéal pour placer et déplacer votre équipement de votre véhicule ou du terrain de camping
EN Wolf Packs and Cub Packs are ideal for moving gear in and out of vehicles to garages or campsites
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| packs | packs |
| idéal | ideal |
| déplacer | moving |
| équipement | gear |
| ou | or |
| les | vehicles |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| placer | to |
FR Boîtes imprimées en carton ondulé parfaites pour expédier vos marchandises. Taille sur mesure. Les boîtes préférées de Packhelp.
EN Printed boxes made from corrugated cardboard. Ideal for shipping goods. Available in custom sizes. A Packhelp favourite.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| ondulé | corrugated |
| parfaites | ideal |
| expédier | shipping |
| taille | sizes |
| packhelp | packhelp |
| carton | cardboard |
| en | in |
| imprimé | printed |
| les | goods |
| de | custom |
| préféré | favourite |
FR Boîtes imprimées en carton ondulé parfaites pour expédier vos marchandises. Taille sur mesure. Les boîtes préférées de Packhelp.
EN Printed boxes made from corrugated cardboard. Ideal for shipping goods. Available in custom sizes. A Packhelp favourite.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| ondulé | corrugated |
| parfaites | ideal |
| expédier | shipping |
| taille | sizes |
| packhelp | packhelp |
| carton | cardboard |
| en | in |
| imprimé | printed |
| les | goods |
| de | custom |
| préféré | favourite |
FR Les boîtes aux lettres Kerio Connect dans le Cloud et les boîtes aux lettres RocketMail dans le Cloud sont la solution idéale pour les e-mails professionnels
EN Kerio Connect and RocketMail Cloud mailboxes are the ideal solutions for professional email
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| connect | connect |
| cloud | cloud |
| solution | solutions |
| idéale | ideal |
| rocketmail | rocketmail |
| boîtes aux lettres | mailboxes |
| et | and |
| sont | are |
| mails |
FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres
EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| stockage | storage |
| boîtes aux lettres | mailboxes |
| fait référence | refers |
| domaine | domain |
| lespace | space |
| le | the |
| grand | up |
| de | of |
| à | to |
| total | total |
| dans | in |
| et | and |
| plus | more |
| par | by |
FR Tu achètes toujours une boîte mail par tarif. Si tu souhaites mettre en place plusieurs boîtes mail, par exemple pour plusieurs employés d'une entreprise, il est nécessaire de commander plusieurs boîtes mail.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| employés | employees |
| si | if |
| souhaites | want |
| entreprise | company |
| toujours | always |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| mailbox | |
| est | is |
| de | of |
| une | a |
| plusieurs | multiple |
| commander | to order |
| mettre | to |
| pour | for |
| place | set |
FR Les boites de rangement sont idéales pour garder votre weed et tout un tas d’accessoires pour fumer ensemble et y accéder facilement. Ces boites sont plus fermes qu’un simple sachet et offrent aussi plus de protection.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boites | boxes |
| weed | weed |
| fumer | smoking |
| sachet | bag |
| protection | protection |
| facilement | easily |
| un | a |
| votre | your |
| accéder | accessible |
| sont | are |
| plus | more |
| garder | keeping |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
FR Boîtes à tarte, moules à pâtisserie, boites à biscuits et gaufres...
EN Tart boxes, baking moulds, biscuit and waffle boxes, etc.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| moules | moulds |
| pâtisserie | baking |
| boîtes | boxes |
| à | and |
FR Boîtes imprimées en carton ondulé parfaites pour expédier vos marchandises. Taille sur mesure. Les boîtes préférées de Packhelp.
EN Printed boxes made from corrugated cardboard. Ideal for shipping goods. Available in custom sizes. A Packhelp favourite.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| ondulé | corrugated |
| parfaites | ideal |
| expédier | shipping |
| taille | sizes |
| packhelp | packhelp |
| carton | cardboard |
| en | in |
| imprimé | printed |
| les | goods |
| de | custom |
| préféré | favourite |
FR Boîtes imprimées en carton ondulé parfaites pour expédier vos marchandises. Taille sur mesure. Les boîtes préférées de Packhelp.
EN Printed boxes made from corrugated cardboard. Ideal for shipping goods. Available in custom sizes. A Packhelp favourite.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| boîtes | boxes |
| ondulé | corrugated |
| parfaites | ideal |
| expédier | shipping |
| taille | sizes |
| packhelp | packhelp |
| carton | cardboard |
| en | in |
| imprimé | printed |
| les | goods |
| de | custom |
| préféré | favourite |
FR Cascades vous offre une gamme complète de boites aux formats multiples et une possibilité infinie de structures et de couleurs pour répondre à vos besoins d'emballages. Laissez nos experts vous accompagner dans la conception de vos boites.
EN Cascades offers a full range of boxes in multiple sizes and an infinite variety of structures and colours to meet your packaging needs. Let our experts help you design your boxes.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| complète | full |
| boites | boxes |
| infinie | infinite |
| couleurs | colours |
| besoins | needs |
| experts | experts |
| cascades | cascades |
| structures | structures |
| offre | offers |
| répondre | to meet |
| conception | design |
| accompagner | help |
| gamme | range |
| vos | your |
| de | of |
| une | a |
| à | to |
| nos | our |
| dans | in |
| vous | you |
| formats | sizes |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| migrer | move |
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| soundcloud | soundcloud |
| amazon | amazon |
| de | from |
| comment | how |
| voir | see |
| plus | more |
FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).
EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| de | of |
| les | the |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| types | types |
| table | table |
| vers le haut | upwards |
| lampes | lamps |
| ou | or |
| vers le bas | downwards |
| de | of |
| différents | different |
| éclairage | lighting |
| haut | up |
| même | as |
| lumière | light |
| qui | that |
| en | both |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| types | types |
| table | table |
| vers le haut | upwards |
| lampes | lamps |
| ou | or |
| vers le bas | downwards |
| de | of |
| différents | different |
| éclairage | lighting |
| haut | up |
| même | as |
| lumière | light |
| qui | that |
| en | both |
FR En partant de Flagler Drive sur l'Intracoastal Waterway, marchez vers l'ouest pour découvrir la saveur locale des boutiques colorées, des boîtes de nuit, de la musique en direct, des restaurants et des sites historiques de la région.
EN Starting at Flagler Drive on the Intracoastal Waterway, walk west to experience the indigenous flavor of the area's colorful boutiques, nightclubs, live music, restaurants and historical landmarks.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| saveur | flavor |
| boutiques | boutiques |
| restaurants | restaurants |
| historiques | historical |
| la | the |
| musique | music |
| coloré | colorful |
| de | of |
| direct | live |
| et | and |
| sur | on |
| des | drive |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| finale | final |
| url | url |
FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein
EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| bâle | basel |
| ou | or |
| tram | tram |
| vers | the |
| jusqu | until |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| finale | final |
| url | url |
FR Comptez sur les rapports planifiés. Obtenez des visualisations dans les boîtes de réception des parties prenantes à des heures spécifiées et créez un lien direct vers Destination Insights pour afficher les données.
EN Count on scheduled reports. Get visualizations delivered to stakeholders’ inboxes at specified times and link directly to Destination Insights to view the data.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| visualisations | visualizations |
| lien | link |
| direct | directly |
| spécifié | specified |
| rapports | reports |
| destination | destination |
| insights | insights |
| données | data |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| afficher | to view |
| et | and |
| un | count |
| sur | on |
| obtenez | get |
| de | times |
FR Binary Tree Archive Migrator for Notes réplique d’abord les archives dans un emplacement local pour les préparer à être déplacées vers des boîtes de messagerie Exchange ou d’archive
EN Binary Tree Archive Migrator for Notes first replicates the archives in a central location to get ready to move them to Exchange or archive mailboxes
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| migrator | migrator |
| notes | notes |
| un | a |
| ou | or |
| archives | archives |
| à | to |
| archive | archive |
| dans | in |
| emplacement | location |
| des | exchange |
| préparer | ready |
FR Les répartiteurs muraux ou les boîtes d'épissure murales de Telegärtner sont parfaitement adaptés à la transition des câbles multiconducteurs à faisceaux vers les câbles duplex ou breakout
EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| muraux | wall |
| boîtes | boxes |
| transition | transition |
| duplex | duplex |
| épissure | splice |
| ou | or |
| adapté | suited |
| sont | are |
| parfaitement | well |
| câbles | cables |
| à | to |
FR Ces deux dernières années, nous avons assuré la migration de plus de 2,8 millions de boîtes e-mail de Symantec vers Proofpoint
EN We’ve migrated over 2.8 million mailboxes from Symantec email security to Proofpoint over the past two years
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| symantec | symantec |
| proofpoint | proofpoint |
| la | the |
| millions | million |
| plus | to |
FR 68 millions de boîtes aux lettres migrées vers Exchange et Office 365, soit presque deux fois plus que les autres fournisseurs de solutions de migration
EN 68 million mailboxes to Exchange and Office 365 — that’s nearly double any other migration vendor
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| millions | million |
| exchange | exchange |
| office | office |
| presque | nearly |
| fournisseurs | vendor |
| migration | migration |
| autres | other |
| et | and |
FR 68 millions de boîtes aux lettres migrées vers Exchange et Office 365, soit presque deux fois plus que les autres fournisseurs de solutions de migration
EN 68 million mailboxes to Exchange and Office 365 — that’s nearly double any other migration vendor
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| millions | million |
| exchange | exchange |
| office | office |
| presque | nearly |
| fournisseurs | vendor |
| migration | migration |
| autres | other |
| et | and |
FR Les erreurs de lecture arrêtent la machine et réorientent les boîtes d'expédition vers un opérateur en vue d'une intervention manuelle
EN Mis-reads stop the machine and divert the shipping cases to an operator for manual intervention
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| machine | machine |
| boîtes | cases |
| opérateur | operator |
| intervention | intervention |
| manuelle | manual |
| la | the |
| lecture | and |
| un | an |
| de | stop |
| en | to |
FR Il est possible d’attacher des haches, des pelles, des crics, des plaques à sables, des jerrycans, des boites d’aménagement Wolfpack, des pneus de secours, des bagages, etc
EN Secure axes, spade/shovels, jacks, rescue tracks, jerry cans, Wolf Packs, tyres/tires, luggage and more
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| secours | rescue |
| bagages | luggage |
| à | and |
| pneus | tyres |
FR Certains d'entre eux comprennent des formulaires, des boîtes de dialogue, des classes et des interfaces, des logos, des fichiers contenant le code source et plus encore
EN Some of them include forms, dialog, classes and interfaces, logos, files containing source code and more
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| formulaires | forms |
| dialogue | dialog |
| classes | classes |
| interfaces | interfaces |
| logos | logos |
| contenant | containing |
| source | source |
| code | code |
| de | of |
| comprennent | and |
| fichiers | files |
| plus | more |
| encore | and more |
| certains | some |
FR À l’instar des scientifiques qui recherchent des particules élémentaires invisibles, les élèves émettent des hypothèses, collectent des données et utilisent des éléments factuels pour déterminer le contenu des boîtes sans les ouvrir.
EN Like researchers who are looking for invisible elementary particles, the pupils make hypotheses, collect data and use evidence as they set out to identify the contents of the boxes without opening them.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| scientifiques | researchers |
| invisibles | invisible |
| particules | particles |
| collectent | collect |
| utilisent | use |
| déterminer | identify |
| boîtes | boxes |
| ouvrir | opening |
| et | and |
| données | data |
| contenu | contents |
| des | of |
| sans | without |
FR À l’instar des scientifiques qui recherchent des particules élémentaires invisibles, les élèves émettent des hypothèses, collectent des données et utilisent des éléments factuels pour déterminer le contenu des boîtes sans les ouvrir.
EN Like researchers who are looking for invisible elementary particles, the pupils make hypotheses, collect data and use evidence as they set out to identify the contents of the boxes without opening them.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| scientifiques | researchers |
| invisibles | invisible |
| particules | particles |
| collectent | collect |
| utilisent | use |
| déterminer | identify |
| boîtes | boxes |
| ouvrir | opening |
| et | and |
| données | data |
| contenu | contents |
| des | of |
| sans | without |
FR Cela suggère que les marques n'ont pas besoin de se tourner vers l'extérieur pour trouver l'inspiration, mais de regarder vers l'intérieur, vers leurs communautés, et de tirer parti des données pour obtenir des résultats à domicile.
EN It suggests that brands don’t need to turn outward for inspiration, but look inward to their communities and leverage data to drive home results.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| suggère | suggests |
| tourner | turn |
| tirer parti | leverage |
| résultats | results |
| besoin | need |
| communautés | communities |
| données | data |
| marques | brands |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| de | drive |
| mais | but |
| domicile | home |
| pour | for |
FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| vpn | vpns |
| boîtes | boxes |
| noires | black |
| dynamiques | dynamic |
| nécessaires | needed |
| partenaires | partners |
| chaîne | chain |
| travailleurs | workers |
| contrôles | controls |
| la | the |
| gérer | manage |
| sont | are |
| sous-traitants | contractors |
| pas | lack |
FR Les modèles comprennent des animations de personnages dans les domaines de la santé, de l'éducation et des affaires, des animations 2D et 3D, des boîtes à outils d'animation infographique, des modèles d'animation promotionnelle, etc
EN Templates include healthcare, educational, and business character animations, 2D and 3D animations, infographic animation toolkits, promotional animation templates, and more
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| santé | healthcare |
| affaires | business |
| infographique | infographic |
| promotionnelle | promotional |
| éducation | educational |
| outils | toolkits |
| l | character |
| animations | animations |
| modèles | templates |
| comprennent | and |
FR Ce type de culture requiert des conditions semi-stériles et des équipements tels que des boxes de culture, des scalpels, des boites de pétri, et tout cela est trouvable dans le Shroomshop.
EN This type of grow requires semi-sterile conditions and equipment such as grow boxes, scalpels, and petri dishes, all of which can be found in the Shroomshop.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| requiert | requires |
| conditions | conditions |
| équipements | equipment |
| boites | boxes |
| ce | this |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| type | type |
| dans | in |
FR Il dispose de rapports personnalisables qui affichent les détails des messages en fonction des mots clés du contenu, de l'utilisation des boîtes aux lettres de la salle de suivi et de la répartition des temps de réponse des e-mails
EN The tool audits granular changes and monitors the server and services 24x7
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| clés | tool |
| suivi | monitors |
| la | the |
| des | services |
| et | and |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
vers des boîtes capitale des boîtes utilisez des boîtes utiliser des boîtes propose des boîtes contenu des boîtes mails des boîtes proposons des boîtes fournissons des boîtes boîtes des éléments rajouter des boîtes côté des boîtes sorte des boîtes compromettre des boites boîtes boîtes postales boîtes coffrets boîtes mail boîtes écologiques boites robustes boîtes sky q boîtes standard boîtes de réception nouvelles boîtes boîtes mail résiliées boîtes mails grandes boîtes boîtes haut boîtes partagées boîtes de conserve boîtes d ouvrent les boîtes boîtes décoratives boites standards fournisseurs de boîtes boîtes aux lettres mêmes boîtes boîtes mail incluses boîtes mail externes boites courriels gratuites boites courriels boîtes en carton trois boîtes boîtes données différentes boîtes plusieurs boîtes mail boîtes de nuit boîtes noires boîtes mail anonymes formeuses de boîtes
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски