EN Understanding your funnel is crucial to understanding your business. The funnel determines everything from your conversion rates to your revenue.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Understanding your funnel is crucial to understanding your business. The funnel determines everything from your conversion rates to your revenue.
PT Entender seu funil é crucial para entender seu negócio. O funil determina tudo, desde suas taxas de conversão até sua receita.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
funnel | funil |
crucial | crucial |
business | negócio |
determines | determina |
conversion | conversão |
rates | taxas |
revenue | receita |
the | o |
is | é |
to | até |
everything | tudo |
EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.
PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
audience | público |
social | sociais |
is | é |
data | dados |
verify | verificar |
who | quem |
can | pode |
you | você |
understanding | compreensão |
to | para |
EN Like Understanding Your Ideal Candidates SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
like | gostar |
ideal | ideal |
slideshare | slideshare |
your | your |
EN Share Understanding Your Ideal Candidates SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
share | compartilhar |
ideal | ideal |
slideshare | slideshare |
your | your |
EN Monitask is ideal for those who want to have a full understanding of the effectiveness of their team, regardless of where the employees work. With the Monitask you can effectively manage your team?s working time.
PT Monitask é ideal para aqueles que querem ter uma compreensão completa da eficácia da sua equipa, independentemente do local onde os empregados trabalham. Com o Monitask é possível gerir eficazmente o tempo de trabalho da sua equipa.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
monitask | monitask |
ideal | ideal |
effectiveness | eficácia |
effectively | eficazmente |
is | é |
full | completa |
team | equipa |
employees | empregados |
want to | querem |
work | trabalho |
you can | possível |
regardless | independentemente |
time | tempo |
where | onde |
a | uma |
manage | gerir |
to | para |
understanding | compreensão |
of | do |
your | sua |
the | o |
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
help | ajudar |
team | equipe |
customers | clientes |
needs | necessidades |
barriers | barreiras |
ideal | ideal |
purchase | compra |
price | preço |
of | dos |
also | também |
to | a |
this | isso |
and | e |
EN This will also help your team get a clearer understanding of customers’ unmet needs, pain points, barriers to purchase, and ideal price point.
PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
help | ajudar |
team | equipe |
customers | clientes |
needs | necessidades |
barriers | barreiras |
ideal | ideal |
purchase | compra |
price | preço |
of | dos |
also | também |
to | a |
this | isso |
and | e |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
PT O serviço gratuito é ideal para configurar sua loja, mas vem com um square subdomínio, o que não é ideal, e anúncios.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
free | gratuito |
ideal | ideal |
store | loja |
subdomain | subdomínio |
advertisements | anúncios |
square | square |
service | serviço |
is | é |
the | o |
a | um |
setting | configurar |
but | mas |
and | e |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui
енглески језик | Португуесе |
---|---|
relevant | relevante |
framework | estrutura |
developers | desenvolvedores |
understanding | compreensão |
deeper | mais |
of | do |
the | a |
a | uma |
this | isso |
has | da |
EN Learn to accomplish a variety of office-related tasks, such as understanding company-wide emails and office updates, talking to coworkers and understanding directions.
PT Aprenda a executar várias tarefas típicas de um escritório, como entender e-mails e atualizações enviados para toda a empresa, conversar com colegas de trabalho e seguir instruções.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
directions | instruções |
tasks | tarefas |
updates | atualizações |
company | empresa |
a | um |
office | escritório |
to | a |
of | de |
as | como |
coworkers | colegas de trabalho |
learn | e |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui
енглески језик | Португуесе |
---|---|
relevant | relevante |
framework | estrutura |
developers | desenvolvedores |
understanding | compreensão |
deeper | mais |
of | do |
the | a |
a | uma |
this | isso |
has | da |
EN This course is looking to build skills in web applications. The course is ideal for learners with advanced knowledge of Python programming and an understanding of Python syntax, HTML syntax, and computer programming concepts.
PT Este curso visa desenvolver habilidades em aplicativos da web. O curso é ideal para alunos com conhecimento avançado de programação Python e compreensão da sintaxe Python, sintaxe HTML e conceitos de programação de computador.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
web | web |
ideal | ideal |
learners | alunos |
advanced | avançado |
python | python |
syntax | sintaxe |
html | html |
course | curso |
skills | habilidades |
applications | aplicativos |
programming | programação |
computer | computador |
concepts | conceitos |
the | o |
is | é |
this | este |
in | em |
knowledge | conhecimento |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN The Full Stack Development is ideal for programmers and developers who want a deep understanding of front-end and back-end web and app development
PT O Full Stack Development é ideal para programadores e desenvolvedores que desejam um entendimento profundo do desenvolvimento de aplicativos e web front-end e back-end
енглески језик | Португуесе |
---|---|
full | full |
stack | stack |
ideal | ideal |
want | desejam |
web | web |
app | aplicativos |
is | é |
developers | desenvolvedores |
a | um |
the | o |
programmers | programadores |
development | development |
and | e |
of | do |
EN For deeper understanding of your audience you can also connect your animated flipbooks with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard.
PT Para uma compreensão mais profunda do seu público, você também pode conectar seus flipbooks animados com o Google Analytics para integrar facilmente as estatísticas do seu catálogo ao painel do Analytics.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
audience | público |
connect | conectar |
animated | animados |
flipbooks | flipbooks |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
catalog | catálogo |
dashboard | painel |
analytics | analytics |
statistics | estatísticas |
of | do |
deeper | mais |
can | pode |
you | você |
also | também |
understanding | compreensão |
EN Often overlooked, the reactivity rate of your email is key in understanding how successful your email was in captivating your target audience and convincing them to click your links
PT A proporsão dos cliques em comparação com a taxa de abertura da campanha
енглески језик | Португуесе |
---|---|
rate | taxa |
click | cliques |
in | em |
of | de |
the | a |
understanding | com |
EN Nothing ever stands still, everything continues to move. We as a company, you as a person. We want to support you throughout your development by understanding your talent, promoting your ambitions, and drawing your attention to new perspectives.
PT Nada fica parado, tudo continua se movendo. Nós, enquanto empresa, você como pessoa. Queremos apoiá-lo durante todo o seu desenvolvimento, compreendendo seus talentos, promovendo suas ambições e chamando sua atenção para novas perspectivas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
continues | continua |
talent | talentos |
promoting | promovendo |
ambitions | ambições |
attention | atenção |
new | novas |
perspectives | perspectivas |
company | empresa |
development | desenvolvimento |
nothing | nada |
we | queremos |
person | pessoa |
you | você |
a | fica |
everything | tudo |
to | enquanto |
move | para |
and | e |
as | como |
EN Nothing ever stands still, everything continues to move. We as a company, you as a person. We want to support you throughout your development by understanding your talent, promoting your ambitions, and drawing your attention to new perspectives.
PT Nada fica parado, tudo continua se movendo. Nós, enquanto empresa, você como pessoa. Queremos apoiá-lo durante todo o seu desenvolvimento, compreendendo seus talentos, promovendo suas ambições e chamando sua atenção para novas perspectivas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
continues | continua |
talent | talentos |
promoting | promovendo |
ambitions | ambições |
attention | atenção |
new | novas |
perspectives | perspectivas |
company | empresa |
development | desenvolvimento |
nothing | nada |
we | queremos |
person | pessoa |
you | você |
a | fica |
everything | tudo |
to | enquanto |
move | para |
and | e |
as | como |
EN For deeper understanding of your audience you can also connect your animated flipbooks with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard.
PT Para uma compreensão mais profunda do seu público, você também pode conectar seus flipbooks animados com o Google Analytics para integrar facilmente as estatísticas do seu catálogo ao painel do Analytics.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
audience | público |
connect | conectar |
animated | animados |
flipbooks | flipbooks |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
catalog | catálogo |
dashboard | painel |
analytics | analytics |
statistics | estatísticas |
of | do |
deeper | mais |
can | pode |
you | você |
also | também |
understanding | compreensão |
EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.
PT É bom saber quais palavras-chave resultam no maior número de cliques no seu site para você focar seu conteúdo e continuar a melhorar as estratégias de busca.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
result | resultam |
clicks | cliques |
focus | focar |
strategies | estratégias |
site | site |
content | conteúdo |
continue | continuar |
search | busca |
improve | melhorar |
can | saber |
keywords | chave |
you | você |
in | de |
and | e |
the | as |
EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.
PT Use o software de feedback do cliente da HubSpot para captar feedback facilmente, compartilhar insights com as equipes e aprofundar o seu entendimento do cliente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
feedback | feedback |
easily | facilmente |
capture | captar |
insights | insights |
teams | equipes |
deepen | aprofundar |
customer | cliente |
software | software |
with | use |
and | e |
of | do |
EN Whether your purpose is to learn about the media or to work on oral comprehension of spoken French, we can help you improve your understanding of radio and the way it uses language to incorporate in your learning / teaching.
PT Seja em um curso de formação de mídia ou em um treinamento à compreensão oral do francês falado, nós ajudamos a melhor entender o rádio e a lógica de seu discurso e a integrar estes elementos no aprendizado e ensino.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
oral | oral |
improve | melhor |
radio | rádio |
or | ou |
teaching | ensino |
media | mídia |
we | nós |
french | francês |
in | em |
the | o |
learn | e |
of | do |
way | de |
EN Sales reporting helps take the guesswork out of your business decisions by giving you an open understanding of where your company stands at every step of your sales process
PT Os relatórios de vendas ajudam a eliminar as suposições de suas decisões de negócios, dando-lhe uma compreensão aberta de onde sua empresa se encontra em cada etapa do processo de vendas
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reporting | relatórios |
helps | ajudam |
decisions | decisões |
giving | dando |
understanding | compreensão |
sales | vendas |
process | processo |
step | etapa |
business | negócios |
company | empresa |
where | onde |
the | os |
an | uma |
of | do |
your | sua |
every | em |
EN Training Equip your security staff with a deep understanding of your SonicWall solution and can ensure your company maximizes its return on investment in SonicWall.
PT Treinamento ´Prepare sua equipe de segurança com um profundo conhecimento sobre a sua solução para garantir que sua empresa maximize o retorno sobre investimento na SonicWall.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
solution | solução |
training | treinamento |
security | segurança |
a | um |
investment | investimento |
ensure | garantir |
staff | equipe |
on | sobre |
your | sua |
of | de |
return | retorno |
can | conhecimento |
EN Whether your purpose is to learn about the media or to work on oral comprehension of spoken French, we can help you improve your understanding of radio and the way it uses language to incorporate in your learning / teaching.
PT Seja em um curso de formação de mídia ou em um treinamento à compreensão oral do francês falado, nós ajudamos a melhor entender o rádio e a lógica de seu discurso e a integrar estes elementos no aprendizado e ensino.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
oral | oral |
improve | melhor |
radio | rádio |
or | ou |
teaching | ensino |
media | mídia |
we | nós |
french | francês |
in | em |
the | o |
learn | e |
of | do |
way | de |
EN Sales reporting helps take the guesswork out of your business decisions by giving you an open understanding of where your company stands at every step of your sales process
PT Os relatórios de vendas ajudam a eliminar as suposições de suas decisões de negócios, dando-lhe uma compreensão aberta de onde sua empresa se encontra em cada etapa do processo de vendas
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reporting | relatórios |
helps | ajudam |
decisions | decisões |
giving | dando |
understanding | compreensão |
sales | vendas |
process | processo |
step | etapa |
business | negócios |
company | empresa |
where | onde |
the | os |
an | uma |
of | do |
your | sua |
every | em |
EN Do you know what?s on your paycheck? An important part of knowing your finances is managing your income and understanding how it works.
PT Você entende toda a informação contida no seu contracheque? Administrar sua renda e saber como ela funciona é importante para entender sua vida financeira.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
important | importante |
managing | administrar |
income | renda |
is | é |
works | funciona |
on | no |
an | toda |
you | você |
it | ela |
know | saber |
and | e |
EN Understanding your current environment and what your teams actually need (versus what has naturally expanded or been adopted over time) will help you better define your path forward
PT Entender seu ambiente atual e o que suas equipes realmente precisam (em comparação com o que naturalmente se expandiu ou foi adotado ao longo do tempo) vai ajudar você a definir melhor seu caminho a seguir
енглески језик | Португуесе |
---|---|
current | atual |
environment | ambiente |
teams | equipes |
naturally | naturalmente |
expanded | expandiu |
adopted | adotado |
better | melhor |
define | definir |
or | ou |
time | tempo |
help | ajudar |
path | caminho |
need | precisam |
you | você |
actually | realmente |
will | vai |
and | e |
over | em |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
PT Coleta e resume as principais informações sobre os recursos em suas implementações AWS, Azure e GCP para simplificar a compreensão do footprint geral na nuvem pública.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
collects | coleta |
summarizes | resume |
key | principais |
gcp | gcp |
deployments | implementações |
simplify | simplificar |
resources | recursos |
overall | geral |
public | pública |
information | informações |
aws | aws |
azure | azure |
of | do |
cloud | nuvem |
in | em |
the | os |
and | e |
about | sobre |
EN To refresh your memory, your target audience is the ideal consumer you want to draw to your product or service through marketing.
PT Para refrescar sua memória, seu público-alvo é o consumidor ideal que você deseja atrair para seu produto ou serviço através do marketing.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
refresh | refrescar |
memory | memória |
audience | público |
ideal | ideal |
consumer | consumidor |
draw | atrair |
marketing | marketing |
target audience | público-alvo |
is | é |
or | ou |
the | o |
product | produto |
service | serviço |
target | alvo |
you | você |
to | para |
through | do |
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
PT Você pode selecionar esta ferramenta para configurar o armazenamento remoto para seus backups. isso é ideal se você deseja economizar espaço em seu servidor e ter outro servidor configurado como um servidor de arquivos para armazenar seus backups.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
select | selecionar |
tool | ferramenta |
ideal | ideal |
space | espaço |
server | servidor |
storage | armazenamento |
backups | backups |
is | é |
if | se |
configured | configurado |
a | um |
file | arquivos |
remote | remoto |
can | pode |
you | você |
to | outro |
and | e |
to store | armazenar |
configure | configurar |
as | como |
EN Materialize your event planner logo in a couple of clicks. Describe your ideal logo, and our AI-powered tool will bring your designs to life.
PT Elabore o logotipo da sua empresa de organização de eventos em alguns cliques. Descreva seu logotipo ideal e nossa ferramenta baseada em IA dará vida aos seus projetos.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
event | eventos |
clicks | cliques |
ideal | ideal |
tool | ferramenta |
life | vida |
ai | ia |
logo | logotipo |
in | em |
of | de |
a | alguns |
and | e |
designs | projetos |
EN Boost your business with a vibrant travel logo. Find your ideal design in this large gallery of travel logos and customize it for your brand.
PT Impulsione seus negócios com um logotipo de viagem vibrante. Encontre o seu design ideal nesta grande galeria de logotipos de viagens e personalize-o para sua marca.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
vibrant | vibrante |
design | design |
gallery | galeria |
customize | personalize |
a | um |
ideal | ideal |
logos | logotipos |
large | grande |
logo | logotipo |
brand | marca |
this | nesta |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN This green quiz game tests your knowledge of renewable energy. You can earn credits, build your own ideal energy mini-world and share your score on social networks.
PT Um jogo ecológico de perguntas para testar o seu conhecimento sobre as energias renováveis, te proporcionar créditos, para você construir seu mini-mundo de energia ideal e compartilhar sua pontuação nas mídias sociais.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
renewable | renováveis |
credits | créditos |
build | construir |
ideal | ideal |
score | pontuação |
game | jogo |
energy | energia |
social | sociais |
knowledge | conhecimento |
of | de |
you | você |
share | compartilhar |
earn | é |
and | e |
on | sobre |
EN Once in the app, pick your camera model, set your focal length and the aperture that you are using, and select "Calculate Hyperfocal" for a quick and easy determination of your ideal photo distance
PT Uma vez na aplicação, escolha o modelo da sua câmara, defina a sua distância focal e a abertura que está a utilizar, e seleccione "Calcular Hiperfocal" para uma determinação rápida e fácil da distância ideal da sua fotografia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
camera | câmara |
model | modelo |
focal | focal |
calculate | calcular |
determination | determinação |
ideal | ideal |
photo | fotografia |
set | defina |
easy | fácil |
distance | distância |
app | aplicação |
quick | rápida |
the | o |
a | uma |
using | na |
and | e |
EN To refresh your memory, your target audience is the ideal consumer you want to draw to your product or service through marketing.
PT Para refrescar sua memória, seu público-alvo é o consumidor ideal que você deseja atrair para seu produto ou serviço através do marketing.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
refresh | refrescar |
memory | memória |
audience | público |
ideal | ideal |
consumer | consumidor |
draw | atrair |
marketing | marketing |
target audience | público-alvo |
is | é |
or | ou |
the | o |
product | produto |
service | serviço |
target | alvo |
you | você |
to | para |
through | do |
EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals
PT Esteja você rastreando um evento de recrutamento, conferência, programa ou evento esportivo, é possível entender completamente se a mensagem que seu público recebeu repercutiu seus objetivos
енглески језик | Португуесе |
---|---|
recruiting | recrutamento |
show | programa |
message | mensagem |
audiences | público |
received | recebeu |
goals | objetivos |
complete | completamente |
a | um |
event | evento |
conference | conferência |
or | ou |
of | de |
the | a |
you | você |
that | que |
you can | possível |
EN With Pega, you can get a deeper understanding of your customer’s driving habits, maintenance history, and changing needs, allowing you to proactively map out the right services to grow your relationship
PT Com a Pega, você pode ter uma compreensão abrangente dos hábitos de condução, do histórico de manutenção e das necessidades de seus clientes, permitindo o mapeamento proativo dos serviços certos para criar relacionamentos mais fortes
енглески језик | Португуесе |
---|---|
pega | pega |
customers | clientes |
habits | hábitos |
history | histórico |
needs | necessidades |
allowing | permitindo |
map | mapeamento |
relationship | relacionamentos |
maintenance | manutenção |
services | serviços |
can | pode |
deeper | mais |
the | o |
a | uma |
you | você |
right | para |
of | do |
your | seus |
and | e |
EN What are your social media goals? Are you creating a bot for utility or simply for entertainment? Understanding what you hope to accomplish will help you create the best experience for people interacting with your bot.
PT Quais são seus objetivos nas redes sociais? Você está criando um bot para um serviço ou somente para entretenimento? Entender o que você espera conquistar vai ajudá-lo a criar a melhor experiência para as pessoas que interagirem com o bot.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
goals | objetivos |
entertainment | entretenimento |
or | ou |
experience | experiência |
people | pessoas |
a | um |
are | são |
bot | bot |
create | criar |
creating | criando |
the | o |
you | você |
help | serviço |
best | melhor |
social media | sociais |
will | vai |
your | seus |
EN This will give you a better understanding of how your potential customers are going through your funnels and make the necessary changes to performance funnels.
PT Isso dará a você um melhor entendimento de como seus clientes em potencial estão passando pelos funis e fará as alterações necessárias nos funis de desempenho.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
better | melhor |
customers | clientes |
funnels | funis |
necessary | necessárias |
changes | alterações |
give | dar |
a | um |
potential | potencial |
performance | desempenho |
of | de |
you | você |
going through | passando |
your | seus |
and | e |
the | as |
are | estão |
EN When you understand your values and your goals of the product, being able to outline them with the customers is pretty helpful and understanding who not to sell to.
PT Quando você entende seus valores e suas metas do produto, poder descrevê-los com os clientes é bastante útil e entender quem não quer vender.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
goals | metas |
customers | clientes |
pretty | bastante |
helpful | útil |
is | é |
product | produto |
of | do |
the | os |
able | poder |
values | valores |
who | quem |
you | você |
sell | vender |
when | quando |
your | seus |
EN Get a better understanding of when you’ll be able to deliver your Epics on your roadmap by taking into account historical performance.
PT Tenha uma melhor compreensão sobre quando você vai poder incluir epics no roteiro, levando em conta o histórico de desempenho.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
understanding | compreensão |
roadmap | roteiro |
taking | levando |
performance | desempenho |
better | melhor |
account | conta |
historical | histórico |
a | uma |
of | de |
able | poder |
when | quando |
EN To move the needle on improving health outcomes, your care managers need both a comprehensive, real-time understanding of each of your members and the tools to connect with them anywhere on their healthcare journeys
PT Para melhorar os resultados de saúde, seus gerentes de planos de saúde precisam ter um entendimento abrangente e em tempo real de cada um de seus beneficiários, assim como as ferramentas para se conectar com eles em suas jornadas de saúde
енглески језик | Португуесе |
---|---|
improving | melhorar |
outcomes | resultados |
managers | gerentes |
comprehensive | abrangente |
journeys | jornadas |
time | tempo |
real | real |
tools | ferramentas |
a | um |
health | saúde |
real-time | tempo real |
of | de |
each | cada |
connect | conectar |
the | os |
to | assim |
move | para |
your | seus |
and | e |
on | em |
EN After analyzing the Group Report for aggregate data across your social networks, you’ll have a better understanding of your social efforts as a whole
PT Após analisar o Relatório de grupo em termos de dados agregados em todas as suas redes sociais, você terá uma melhor compreensão de seus esforços sociais como um todo
енглески језик | Португуесе |
---|---|
analyzing | analisar |
better | melhor |
efforts | esforços |
group | grupo |
report | relatório |
data | dados |
understanding | compreensão |
a | um |
the | o |
social | sociais |
have | terá |
networks | redes |
of | de |
as | como |
after | após |
your | seus |
EN Broaden your knowledge and grow your understanding of emerging concepts by joining these sessions.
PT Amplie seus conhecimentos e sua compreensão dos conceitos emergentes participando dessas sessões.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
sessions | sessões |
concepts | conceitos |
these | dessas |
of | dos |
your | seus |
and | e |
emerging | emergentes |
EN Understanding the theory behind it is the first step in applying continuous improvement to your management culture. To set yourself up for continuous improvement, you need to create a suitable environment within your company.
PT Entender a teoria por trás disso é o primeiro passo na aplicação da melhoria contínua à sua cultura de gestão. Para se preparar para a melhoria contínua, você precisa criar um ambiente apropriado na sua empresa.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
theory | teoria |
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
culture | cultura |
environment | ambiente |
is | é |
management | gestão |
a | um |
step | passo |
applying | aplicação |
set | preparar |
create | criar |
company | empresa |
need | precisa |
the | o |
you | você |
behind | trás |
first | primeiro |
EN When looking at new ideas or plans for your company, this element of the Hoshin Kanri method can help get a better understanding of the practicality of your plans and decide whether or not they will be a success.
PT Ao olhar para as novas ideias ou planos para a empresa, este elemento do método Hoshin Kanri pode ajudar a obter um melhor entendimento da praticidade dos seus planos e decidir se eles serão, ou não, bem-sucedidos.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
new | novas |
element | elemento |
kanri | kanri |
method | método |
help | ajudar |
decide | decidir |
ideas | ideias |
or | ou |
plans | planos |
company | empresa |
a | um |
better | melhor |
can | pode |
be | ser |
of | do |
hoshin | hoshin |
this | este |
your | seus |
and | e |
the | as |
will be | serão |
EN Make smart business decisions. Get a meaningful understanding of your hotel analytics through key KPI highlights. Keep control of all your properties statistics on a quick and simple overview dashboard
PT Tome decisões comerciais inteligentes. Compreenda o desempenho do seu hotel através dos principais KPI. Controle as estatísticas das suas propriedades num rápido e simples painel de controlo geral.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
hotel | hotel |
key | principais |
kpi | kpi |
properties | propriedades |
dashboard | painel |
control | controle |
statistics | estatísticas |
simple | simples |
quick | rápido |
a | num |
get | tome |
business | comerciais |
keep | é |
of | do |
and | e |
EN We’ll answer all your questions so you have a full understanding of what we can offer your business.
PT Responderemos a todas as suas perguntas para que tenha uma compreensão total do que podemos oferecer ao seu negócio.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
business | negócio |
offer | oferecer |
of | do |
we can | podemos |
questions | perguntas |
a | uma |
full | total |
understanding | compreensão |
your | seu |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
helps | ajuda |
teams | equipes |
minimize | minimizar |
troubleshooting | solução de problemas |
time | tempo |
focus | concentrar |
delivering | fornecer |
strategic | estratégico |
value | valor |
solutions | soluções |
a | um |
on | em |
this | isso |
of | de |
deeper | mais |
and | e |
EN Get your complimentary copy of the only guide to SASE design. Gain a practical understanding of what SASE is — and isn’t — and be able to future-proof your investments in security and networking.
PT Pegue sua cópia gratuita do único guia de elaboração de SASE. Tenha conhecimento prático sobre o que é (e o que não é) SASE e prepare-se para manter a segurança dos seus investimentos no futuro e em rede.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
copy | cópia |
complimentary | gratuita |
guide | guia |
sase | sase |
understanding | conhecimento |
practical | prático |
investments | investimentos |
future | futuro |
networking | rede |
is | é |
security | segurança |
get | pegue |
and | e |
the | o |
a | único |
of | do |
your | seus |
Приказује се 50 од 50 превода