Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "ensuring comfort" на Француски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "ensuring comfort" са енглески језик на Француски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

ensuring assurant assure assurer au bien ce cela cette confiance confidentialité dans dans le de garantir droits garantie garantir garantissant garantit mettre obtenir offre permet permettent protection protéger qualité quel site soit sur sécurité tout votre
comfort assurer bien chambres comme commodité confort les luxe offre protection qualité réconfort sur sécurité élégant être

Превод {ssearch} на енглески језик од Француски

енглески језик
Француски

EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.

FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.

енглески језик Француски
emerson emerson
blueprint plan
indoor intérieur
comfort confort
customers clients
or ou
tools outils
designing concevoir
technology technologie
your vos
to à
including compris
need besoin
sell vendre
a une
you dont

EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.

FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.

енглески језик Француски
slippers pantoufles
comfort confort
children enfants
round rond
the la
as comme
leather cuir
is est
use usage
more plus
indoor en
sole semelle

EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts

FR La méridienne est un meuble généralement présent dans le séjour, capable de conjuguer esthétisme et commodité, conçu pour offrir le maximum de confort et de plus en plus présent dans des lieux à l’ambiance contemporaine

енглески језик Француски
capable capable
contemporary contemporaine
living séjour
area lieux
a un
comfort confort
of de
maximum maximum
generally généralement
in en
designed pour
to à
increasingly de plus en plus

EN Thermal comfort, visual comfort and air quality are particularly important in buildings used by children

FR Le confort thermique et visuel,  ainsi que la qualité de l’air sont particulièrement importants dans les lieux fréquentés par les enfants

енглески језик Француски
thermal thermique
comfort confort
visual visuel
particularly particulièrement
children enfants
air lair
quality qualité
important importants
are sont
in dans
buildings les
and et

EN WHERE COMFORT AND CONVENIENCE COME TO A PREMIUM! Symphony Towers by Vista Residences lets you escape from the busy city life and enjoy the right balance of comfort and convenience in your own unit....

FR Les tours symphoniques Il est situé entre les deux plus grands réseaux du pays, situé à Quezon City, Métro Manille. En général, le Queezon City est la plus grande ville de Metro Manila. C'est la ville...

енглески језик Француски
towers tours
city ville
of de
in en
to à
by situé
from du

EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level

FR Notre gamme Comfort offre des selles pour tous les styles de conduite et les niveaux de confort

енглески језик Француски
comfort confort
saddles selles
riding conduite
style styles
range gamme
offers offre
level niveaux
our notre
each de
and et

EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.

FR Détenteurices de tickets COMFORT 5 JOURS pour 2020 et/ou 2021. UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL COMFORT.

енглески језик Француски
pass pass
xxl xxl
a un
or ou
of de
your vos
for free gratuitement
day jours
tickets tickets
and et

EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.

FR Une fois votre demande confirmée, vos anciens tickets (Comfort 5 jours et Comfort Camping) ne seront plus valides.

енглески језик Француски
confirmed confirmé
old anciens
tickets tickets
camping camping
valid valides
request demande
days jours
and et
once une fois

EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.

FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.

енглески језик Француски
emerson emerson
blueprint plan
indoor intérieur
comfort confort
customers clients
or ou
tools outils
designing concevoir
technology technologie
your vos
to à
including compris
need besoin
sell vendre
a une
you dont

EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.

FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.

енглески језик Француски
slippers pantoufles
comfort confort
children enfants
round rond
the la
as comme
leather cuir
is est
use usage
more plus
indoor en
sole semelle

EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.

FR Ce cuissard est conçu pour le confort, le maintien musculaire et la qualité de la coupe. Il est équipé de notre insert Ergo Contact, pour ne faire qu’un avec votre selle : confort et maîtrise sans volume superflu.

енглески језик Француски
comfort confort
contact contact
insert insert
saddle selle
support maintien
features qualité
designed pour
our notre
this ce
and et

EN Ensuring occupant comfort through accessibility

FR Assurer le confort des occupants en leur permettant d’accéder facilement aux édifices

енглески језик Француски
ensuring assurer
comfort confort
through en

EN Outerwear accompanies you from autumn until spring, ensuring maximum comfort in the colder seasons

FR Les vêtements d'extérieur vous accompagnent de l'automne au printemps en vous assurant un maximum de confort pendant les saisons les plus froides

енглески језик Француски
ensuring assurant
comfort confort
spring printemps
seasons saisons
in en
maximum maximum
you vous
the les

EN Renowned for its exceptional medical expertise, the Imagix team is committed to providing you with efficient, prompt service for your radiology and ensuring your comfort and well-being

FR Reconnue en raison de ses compétences médicales hors du commun, l’équipe d’Imagix promet de vous offrir un service pour vos radiologies rapide efficace, et de veiller à votre confort et à votre bien-être

енглески језик Француски
exceptional hors du commun
expertise compétences
renowned reconnue
team équipe
efficient efficace
comfort confort
prompt rapide
service service
well-being bien
well bien-être
to à
you vous
its de

EN Renowned for its exceptional medical expertise, the Imagix team is committed to providing you with efficient, prompt service and ensuring your comfort and well-being

FR Reconnue pour ses compétences médicales exceptionnelles, l’équipe d’Imagix s’engage à vous offrir un service efficace et rapide, et à assurer votre confort et votre bien-être

енглески језик Француски
exceptional exceptionnelles
expertise compétences
team équipe
renowned reconnue
efficient efficace
service service
comfort confort
prompt rapide
well-being bien
well bien-être
ensuring assurer
to à
your votre
you vous
its ses
for pour

EN Thanks to their extra-strength cushioning, the RU3 women’s running socks are ideally suited for casual runners, ensuring high shock absorption and maximum comfort

FR Avec son rembourrage ultra épais, la chaussette de course, la RU3 pour dames, est idéale pour la coureuse occasionnelle et assure un haut amortissement et un maximum de confort

енглески језик Француски
cushioning rembourrage
ideally idéale
comfort confort
ensuring assure
maximum maximum
the la
to course
and et

EN The first step to helping your employees feel a sense of accomplishment is to give them tasks that are slightly outside of their comfort zone while also ensuring they aren’t set up for failure.

FR La première étape pour aider vos collaborateurs à avoir un sentiment d'accomplissement consiste à leur confier des tâches qui sortent légèrement de leur zone de confort, tout en veillant à ce qu'ils ne soient pas voués à l'échec.

енглески језик Француски
helping aider
employees collaborateurs
comfort confort
zone zone
failure échec
step étape
is consiste
to à
the la
that ce
your vos
slightly légèrement
a un
sense sentiment
of de
the first première
while tout en

EN Quietly assured, always reliable: this daypack safely stores your tech while ensuring maximum comfort

FR Gage de tranquillité et de fiabilité, ce sac à dos permet de ranger vos appareils électroniques en toute sécurité tout en vous assurant un confort maximum

енглески језик Француски
ensuring assurant
maximum maximum
reliable fiabilité
safely sécurité
comfort confort
this ce
your vos
while tout en

EN If large crowds have gathered in a specific area or if a building reaches capacity, voice messages can be used to help guide people ensuring their safety and comfort

FR Si trop de personnes se rassemblent dans une zone spécifique ou si un bâtiment atteint sa capacité maximale, des messages vocaux peuvent servir à guider les personnes tout en assurant leur sécurité et leur confort

енглески језик Француски
area zone
building bâtiment
reaches atteint
ensuring assurant
comfort confort
safety sécurité
if si
or ou
people personnes
messages messages
in en
a un
to à
capacity capacité
help guider
voice les
be peuvent

EN By monitoring comfort of our building occupants, and ensuring good air quality

FR Nous veillons au confort des occupants et à la qualité de l’air

енглески језик Француски
comfort confort
air lair
quality qualité
of de
and à

EN This includes ensuring protection of the right to life and ensuring that the peaceful protesters now massing in response to today’s events can demonstrate unhindered and unharmed

FR Cela comprend notamment le fait de garantir le droit à la vie et de veiller à ce que les manifestant·e·s pacifiques qui s’amassent en réaction aux événements de ce lundi puissent manifester sans encombre et sans violence

енглески језик Француски
events événements
includes comprend
right droit
of de
life vie
in en
ensuring garantir
to à
this ce

EN This includes ensuring protection of the right to life and ensuring that the peaceful protesters now massing in response to today’s events can demonstrate unhindered and unharmed

FR Cela comprend notamment le fait de garantir le droit à la vie et de veiller à ce que les manifestant·e·s pacifiques qui s’amassent en réaction aux événements de ce lundi puissent manifester sans encombre et sans violence

енглески језик Француски
events événements
includes comprend
right droit
of de
life vie
in en
ensuring garantir
to à
this ce

EN ensuring that key destinations are identifiable by assigning municipal street addresses, and ensuring ease of navigation and drop-off for Para Transpo and paratransit services

FR attribution d’adresses municipales aux principales destinations pour permettre leur localisation et faciliter les déplacements et les débarquements par Para Transpo et les autres services de transport adapté;

енглески језик Француски
key principales
destinations destinations
assigning attribution
services services
of de
ease faciliter
by par
and et

EN Like BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.

FR Aimer le SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .

енглески језик Француски
merino merino
slideshare slideshare
big big
sell sell
professionals professionals
choice choice
western western
wool wool
like le

EN Save BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .

енглески језик Француски
save enregistrer
merino merino
slideshare slideshare
big big
sell sell
professionals professionals
choice choice
western western
wool wool

EN Simply access the web seminar from the comfort of your own office.

FR Votre bureau, via votre navigateur.

енглески језик Француски
office bureau
web navigateur
your votre
from via

EN From spinning to Savasana, the Align Sports Bra delivers coverage and comfort—and keeps everything just where you want it.

FR Du spinning au savasana, le soutien-gorge Align offre un maximum de couverture, de confort et de maintien, quelle que soit votre activité.

енглески језик Француски
align align
delivers offre
coverage couverture
comfort confort
and et
to au
the le
from du

EN It gives you the comfort of knowing every social message from your customers has been properly responded to.

FR Ainsi, vous pourrez savourer la satisfaction d'avoir répondu à chaque message que vos clients vous ont envoyé sur les médias sociaux.

енглески језик Француски
social sociaux
message message
customers clients
to à
the la
every chaque
your vos
you pourrez
of sur
it que

EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.

FR ClassPass propose plus de 4 000 séances d’entraînement en ligne gratuites et à la demande dans les catégories HIIT et musculation, cardio, yoga, barre et plus encore pour te permettre de t’entraîner dans le confort de ton salon.

енглески језик Француски
free gratuites
online en ligne
cardio cardio
yoga yoga
barre barre
comfort confort
classpass classpass
training musculation
can permettre
demand demande
of de
in en
more plus
and à
your ton

EN Trisha's Kitchen: Easy Comfort Food for Friends and Family

FR Harmonisation Energétique des Personnes: Manuel de Curothérapie 2020

EN Customers take comfort in seeing a domain name in an extension that corresponds to where they are living

FR Les clients accordent d'avantage de confiance à un nom de domaine dans une extension correspondant à leur lieu de résidence

енглески језик Француски
extension extension
corresponds correspondant
where lieu
name nom
to à
domain domaine
customers clients
a un
in dans
they de

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

енглески језик Француски
focal focal
gets reçoit
reviews critiques
comfort confort
spirit spirit
professional professional
durability durabilité
quality qualité
reproduction reproduction
and et
but mais

EN The Shure SRH940 headphones are a great choice for comfort and quality ? and you can usually find them for under $250

FR Les écouteurs SRH940 de Shure sont un excellent choix pour le confort et la qualité - et vous pouvez généralement les trouver pour moins de 250 $

енглески језик Француски
choice choix
comfort confort
usually généralement
headphones écouteurs
shure shure
a un
quality qualité
you vous
are sont
find et

EN Start team meetings with an ice breaker to increase comfort levels and team cohesion.

FR Démarrez les réunions d'équipe par une activité permettant de briser la glace afin de mettre les personnes plus à l'aise et d'augmenter la cohésion de l'équipe.

енглески језик Француски
start démarrez
team équipe
meetings réunions
ice glace
to à
an une
increase plus

EN Kingsgate Hotels offer comfort and convenience for the best value. Friendly service, local knowledge, and casual surroundings ensure each and every stay is carefree.

FR Les hôtels Kingsgate offrent le confort et la commodité au meilleur prix. Un service convivial, un savoir local et un cadre décontracté garantissent un séjour sans contraintes.

енглески језик Француски
hotels hôtels
friendly convivial
local local
surroundings cadre
ensure garantissent
stay séjour
casual décontracté
convenience commodité
service service
comfort confort
offer offrent
value un
and et
the best meilleur

EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.

FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.

енглески језик Француски
comfort confort
suites suites
hub centre
manhattan manhattan
productivity productivité
stylish élégantes
bustling animé
of de
in dans
the ces

EN Product provides trust and comfort on the Microsoft platform

FR Une solution qui allie confiance et facilité d’utilisation sur la plateforme Microsoft

енглески језик Француски
product solution
microsoft microsoft
and et
the la
trust confiance
platform plateforme
on sur

EN Available in various sizes for a perfect fit and great wearing comfort.

FR Disponible en différentes tailles pour un ajustement parfait et un confort optimal.

енглески језик Француски
available disponible
sizes tailles
comfort confort
in en
a un
and et
for pour
perfect parfait

EN Flexible nose clip for a perfect fit and great wearing comfort - especially suitable for wearers of glasses.

FR Clip de nez flexible pour un ajustement parfait et un grand confort - spécialement adapté pour les porteurs de lunettes.

енглески језик Француски
flexible flexible
nose nez
clip clip
comfort confort
especially spécialement
wearers porteurs
glasses lunettes
a un
perfect parfait
of de
suitable adapté
and et

EN Original Equipment tires play an integral role in achieving the vehicle?s desired comfort and performance capabilities, and greatly influence the vehicle?s personality

FR Les pneus d’origine jouent un rôle essentiel pour offrir le confort et des performances souhaités pour le véhicule, et ont une grande influence sur son comportement

енглески језик Француски
tires pneus
role rôle
s s
comfort confort
original dorigine
play jouent
performance performances
influence influence
desired souhaité
and et
vehicle véhicule
the le
an un
in une

EN And a ?stiff? sidewall that could provide responsive handling and high-speed stability would also reduce ride comfort

FR Et un flanc « rigide », qui offrirait un pneu réactif et plus stable à grande vitesse, réduirait également le confort de conduite

енглески језик Француски
responsive réactif
comfort confort
speed vitesse
a un
high grande
also également
that qui
ride conduite
and à

EN These opposing goals require blending and balancing the tire?s comfort and performance traits until they are optimized for the OE tire?s intended vehicle application.

FR Ces avantages opposés nécessitent de combiner et d’équilibrer les caractéristiques de confort et de performances du pneu, jusqu’à ce qu’il soit optimisé pour l’utilisation prévue du véhicule sur lequel il est installé.

енглески језик Француски
require nécessitent
balancing équilibrer
tire pneu
comfort confort
optimized optimisé
intended prévue
s s
performance performances
traits caractéristiques
vehicle véhicule
and et

EN Focus on comfort with a non-powered pressure redistribution surface

FR Concentrez-vous sur le confort grâce à une surface à répartition de la pression sans motorisation

енглески језик Француски
focus concentrez
comfort confort
pressure pression
surface surface
a une
with à

EN 40" (101.6 cm) or 43" (109.22 cm) Comfort Edition

FR Édition confort 101,6 cm (40 po) ou 109,22 cm (43 po)

енглески језик Француски
cm cm
or ou
comfort confort

EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort

FR Notre équipe RH étudie nos tendances de recrutement afin d'optimiser les installations pour suivre notre évolution et assurer le confort des employés

енглески језик Француски
hr rh
trends tendances
comfort confort
growth évolution
hiring recrutement
facilities installations
team équipe
employee employé

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea

FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée

енглески језик Француски
trusted fiables
vpn vpn
dns dns
provide offrent
comfort confort
high haute
speed vitesse
connecting connexion
whoer whoer
quality qualité
when lors
servers serveurs
and et
from depuis

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game

FR Les serveurs DNS de confiance et de qualité de Whoer VPN assurent une connexion fonctionnelle à haute vitesse au serveur de jeu quelque soit le jeu en ligne auquel on joue

енглески језик Француски
vpn vpn
dns dns
ensure assurent
speed vitesse
connection connexion
online en ligne
whoer whoer
quality qualité
high haute
game jeu
server serveur
servers serveurs
the le
to à
trusted de confiance

EN What sets millennials apart from other consumers? Their comfort with technology and rising disposable [...]

FR Si nous acceptons que son utilisation soit au-delà du statut à la mode et s'est intégré sans problème [...]

енглески језик Француски
and à
what que
from du

EN The machine for those who love preparing home-made pasta in style and comfort. Atlasmotor combines the versatility of Atlas pasta machines with the functions of the Pastadrive motor to provide you with the perfect set to have fun in the kitchen.

FR La machine idéale pour préparer des pâtes fraiches avec style et commodité . Atlasmotor allie la polyvalence des machines à pâtes Atlas à la fonctionnalité du moteur Pastadrive, pour vous offrir le kit parfait pour vous amuser en cuisine.

енглески језик Француски
preparing préparer
style style
versatility polyvalence
atlas atlas
pastadrive pastadrive
kitchen cuisine
comfort commodité
machine machine
machines machines
motor moteur
in en
perfect parfait
pasta pâtes
to à
you vous
for pour

EN We offer a variety of events both physical and virtual for different engagement and comfort levels

FR Nous proposons un ensemble varié d'événements dans des lieux physiques ou virtuels afin de satisfaire les différentes exigences en termes d'implication et de confort

енглески језик Француски
events événements
physical physiques
virtual virtuels
comfort confort
a un
we nous
of de
and et
we offer proposons

Приказује се 50 од 50 превода