EN Top off any look with flair thanks to this stylish collection of men’s tops from Ted’s outlet; from casual tees to smart polo shirts, stylish savings are guaranteed.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Top off any look with flair thanks to this stylish collection of men’s tops from Ted’s outlet; from casual tees to smart polo shirts, stylish savings are guaranteed.
FR Avec l'outlet de Ted Baker, ce n'est pas coton de trouver des tee-shirts confortables et des polos élégants à prix abordables.
енглески језик | Француски |
---|---|
stylish | élégants |
shirts | shirts |
this | ce |
to | à |
of | de |
with | avec |
EN A stylish Blacklane limousine service is the perfect way to get yourself around a city with the greatest of ease; a comfortable and stylish solution to your travel needs
FR Blacklane est prêt à répondre à de nombreuses demandes et requêtes peu importe les circonstances
енглески језик | Француски |
---|---|
solution | répondre |
needs | demandes |
of | de |
a | peu |
to | à |
EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror. With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
FR Le miroir totem Red Edition, qui associe laiton doré et verre teinté, est un miroir ultra-stylisé. Avec chaque face présentant une finition différente, l'une en rose fumé et l'autre en gris fumé, ce miroir offre un élégant contraste de couleurs.
енглески језик | Француски |
---|---|
edition | edition |
brass | laiton |
side | face |
finish | finition |
contrast | contraste |
smoked | fumé |
stylish | élégant |
glass | verre |
pink | rose |
mirror | miroir |
grey | gris |
in | en |
the | le |
is | est |
a | un |
red | red |
of | de |
this | ce |
and | et |
EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.
FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
suites | suites |
hub | centre |
manhattan | manhattan |
productivity | productivité |
stylish | élégantes |
bustling | animé |
of | de |
in | dans |
the | ces |
EN The Marriage of Stylish Design and Comfort
FR L’union du confort et du style
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
design | style |
and | et |
EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.
FR La perfection professionnelle et le souci du détail assurent le plus haut niveau de confort pour vous donner des tenues élégantes.
енглески језик | Француски |
---|---|
detail | détail |
ensure | assurent |
comfort | confort |
attention | souci |
stylish | élégantes |
level | niveau |
of | de |
highest | plus haut |
and | et |
to | professionnelle |
EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.
FR Les coupes modernes et sportives assurent un maximum de confort pour un style élégant.
енглески језик | Француски |
---|---|
sporty | sportives |
cuts | coupes |
ensure | assurent |
maximum | maximum |
comfort | confort |
modern | modernes |
stylish | élégant |
a | un |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
енглески језик | Француски |
---|---|
sports | sport |
offer | proposés |
quality | qualité |
of | de |
with | avec |
our | notre |
you | vous |
the | couleur |
same | les |
style | vêtements |
and | et |
models | modèles |
EN Stylish and central ‒ the famous 1930s hotel combines modern comfort with the elegance of the past.
FR Cet hôtel de style des années 30 est très bien placé. Il combine élégance d’autrefois et confort moderne.
енглески језик | Француски |
---|---|
hotel | hôtel |
combines | combine |
comfort | confort |
modern | moderne |
elegance | élégance |
and | et |
of | de |
the | cet |
EN Offering the utmost in stylish comfort and unrivalled service.
FR Offre un confort élégant et un service inégalé.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
stylish | élégant |
service | service |
and | et |
offering | offre |
EN This five-door estate is seriously fast, superbly stylish, yet well balanced when it comes to brains vs brawn, thanks to class-leading tech & comfort.
FR Ce break à cinq portes est sérieusement rapide, superbement élégant, mais bien équilibré en termes de cerveaux et de muscles, grâce à une
енглески језик | Француски |
---|---|
seriously | sérieusement |
fast | rapide |
brains | cerveaux |
vs | et |
door | portes |
stylish | élégant |
balanced | équilibré |
this | ce |
well | bien |
to | à |
five | cinq |
it | en |
thanks | grâce |
EN Eight charming and stylish rooms featuring an exclusive mixture of modern design, comfort, and a touch of tradition in their furnishings
FR Huit chambres confortables plein de charme avec un aménagement qui allie confort, histoire et modernité
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
tradition | histoire |
design | aménagement |
rooms | chambres |
eight | huit |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Alpine elegance and charm are combined in the Madrisa-Hof, giving rise to unique stylish comfort. Built in 2013, the log cabin is situated on the sunniest plateau in the region with stunning views of the surrounding mountain panorama.
FR Découvrez la sélection complète des lieux de mariage spéciaux.
енглески језик | Француски |
---|---|
region | lieux |
the | la |
of | de |
EN The family look that never grows old. The Mini Me Collection is designed for the small ones and your future adventures together, combining style and comfort. Come meet their new stylish best friend.
FR Le look de famille qui ne vieillit jamais. La Collection Mini Me est conçue pour les plus petits et pour vos futures aventures ensemble, alliant style et confort. Venez rencontrer leur nouveau meilleur ami de style.
енглески језик | Француски |
---|---|
future | futures |
adventures | aventures |
combining | alliant |
comfort | confort |
meet | rencontrer |
new | nouveau |
family | famille |
mini | mini |
me | me |
best | meilleur |
collection | collection |
small | petits |
designed | pour |
your | vos |
style | style |
ones | les |
that | qui |
friend | ami |
never | jamais |
and | et |
EN What’s summer without a pair of perfectly fitted shorts? Our custom-tailored shorts are made out of the same fabrics as our chinos and will secure a stylish look while providing you with an unbeatable fit and comfort.
FR Qu'est-ce que l'été sans un short parfaitement ajusté ? Nos shorts sur mesure sont fabriqués à partir des mêmes tissus que nos chinos et garantiront un look élégant tout en vous offrant une coupe et un confort imbattables.
енглески језик | Француски |
---|---|
perfectly | parfaitement |
fabrics | tissus |
comfort | confort |
stylish | élégant |
a | un |
shorts | shorts |
are | sont |
providing | offrant |
our | nos |
you | vous |
and | à |
without | sans |
while | tout en |
the | mêmes |
as | look |
of | une |
EN Lounge around at home in true comfort with Ted's women's slippers. Whether you prefer a cosy boot or a classic mule, embrace luxury with these stylish pairs.
FR Glissez vos pieds dans un petit nuage de douceur avec les chaussons pour femme de Ted Baker. Des bottines montantes aux pantoufles fourrées, ces modèles élégants apportent du bien être au quotidien.
енглески језик | Француски |
---|---|
stylish | élégants |
womens | femme |
a | un |
around | de |
slippers | pantoufles |
with | avec |
true | du |
in | dans |
at | bien |
EN With central locations that offer safe and stylish comfort, each apartment features both Swiss quality and locally inspired flair
FR Jouissant d’un emplacement central et offrant confort, élégance et sécurité, chaque appartement affiche une qualité suisse et un style inspiré de son environnement
енглески језик | Француски |
---|---|
central | central |
locations | emplacement |
comfort | confort |
apartment | appartement |
swiss | suisse |
offer | offrant |
safe | sécurité |
inspired | inspiré |
quality | qualité |
and | et |
EN Central locations with safe and stylish comfort, for short or long-term rentals.
FR Un emplacement central et un environnement sécurisé et distingué dans le plus grand confort pour les séjours de courte comme de longue durée.
енглески језик | Француски |
---|---|
central | central |
comfort | confort |
short | courte |
safe | sécurisé |
long | longue |
for | durée |
locations | plus |
or | emplacement |
and | et |
EN Tightly-stitched, padded headband and ear pads for stylish comfort
FR Arceau rembourré aux coutures fines et serrées et coussinets d’oreille alliant élégance et confort
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
padded | rembourré |
stylish | élégance |
and | et |
for | aux |
EN Stylish and central ‒ the famous 1930s hotel combines modern comfort with the elegance of the past.
FR Cet hôtel de style des années 30 est très bien placé. Il combine élégance d’autrefois et confort moderne.
енглески језик | Француски |
---|---|
hotel | hôtel |
combines | combine |
comfort | confort |
modern | moderne |
elegance | élégance |
and | et |
of | de |
the | cet |
EN Its Ergo Fit was conceived to achieve a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a stylish design
FR Son système Ergo Fit a été conçu pour offrir un ajustement et un confort supérieurs, tandis que son profil fait siennes les tendances actuelles en matière de mobilité urbaine et ce, à travers des lignes épurées et un design élégant
енглески језик | Француски |
---|---|
achieve | fait |
superior | supérieurs |
comfort | confort |
profile | profil |
current | actuelles |
urban | urbaine |
mobility | mobilité |
conceived | conçu |
design | design |
was | été |
a | un |
trends | tendances |
in | en |
to | à |
and | matière |
stylish | élégant |
its | de |
EN Never before has a Citation Mustang jet combined the most stylish design with genuine comfort.
FR Jamais auparavant un Citation Mustang jet n'avait combiné le design le plus élégant avec un véritable confort.
енглески језик | Француски |
---|---|
mustang | mustang |
jet | jet |
design | design |
genuine | véritable |
comfort | confort |
stylish | élégant |
combined | combiné |
a | un |
the | le |
with | avec |
never | jamais |
EN Offering the utmost in stylish comfort and unrivalled service.
FR Offre un confort élégant et un service inégalé.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
stylish | élégant |
service | service |
and | et |
offering | offre |
EN Offering the utmost in stylish comfort and unrivalled service.
FR Offre un confort élégant et un service inégalé.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
stylish | élégant |
service | service |
and | et |
offering | offre |
EN These elastic flared jeans are made for ultimate comfort while still looking stylish and enhancing every curve
FR Ce jean flare évasé élastique est conçu pour un confort ultime tout en restant élégant et en mettant en valeur chaque courbe
енглески језик | Француски |
---|---|
jeans | jean |
ultimate | ultime |
comfort | confort |
curve | courbe |
elastic | élastique |
stylish | élégant |
made | est |
and | et |
every | chaque |
still | un |
while | tout en |
these | en |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
FR Des centaines de modèles de vêtements de sport et de vêtements classiques vous sont proposés avec différentes options de couleur. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de qualité et abordables.
енглески језик | Француски |
---|---|
sports | sport |
offer | proposés |
quality | qualité |
of | de |
with | avec |
our | notre |
you | vous |
the | couleur |
same | les |
style | vêtements |
and | et |
models | modèles |
EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.
FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
suites | suites |
hub | centre |
manhattan | manhattan |
productivity | productivité |
stylish | élégantes |
bustling | animé |
of | de |
in | dans |
the | ces |
EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.
FR La perfection professionnelle et le souci du détail assurent le plus haut niveau de confort pour vous donner des tenues élégantes.
енглески језик | Француски |
---|---|
detail | détail |
ensure | assurent |
comfort | confort |
attention | souci |
stylish | élégantes |
level | niveau |
of | de |
highest | plus haut |
and | et |
to | professionnelle |
EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.
FR Les coupes modernes et sportives assurent un maximum de confort pour un style élégant.
енглески језик | Француски |
---|---|
sporty | sportives |
cuts | coupes |
ensure | assurent |
maximum | maximum |
comfort | confort |
modern | modernes |
stylish | élégant |
a | un |
EN Experience our five-star sleep experience in the comfort of home with one of our signature Sofitel MyBed designs and a stylish bedding set of your choice.
FR À vous de choisir la parure de lit qui lui correspondra le mieux…
енглески језик | Француски |
---|---|
choice | choisir |
your | vous |
of | de |
EN The Marriage of Stylish Design and Comfort
FR L’union du confort et du style
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
design | style |
and | et |
EN With central locations that offer safe and stylish comfort, each apartment features both Swiss quality and locally inspired flair
FR Jouissant d’un emplacement central et offrant confort, élégance et sécurité, chaque appartement affiche une qualité suisse et un style inspiré de son environnement
енглески језик | Француски |
---|---|
central | central |
locations | emplacement |
comfort | confort |
apartment | appartement |
swiss | suisse |
offer | offrant |
safe | sécurité |
inspired | inspiré |
quality | qualité |
and | et |
EN Central locations with safe and stylish comfort, for short or long-term rentals.
FR Un emplacement central et un environnement sécurisé et distingué dans le plus grand confort pour les séjours de courte comme de longue durée.
енглески језик | Француски |
---|---|
central | central |
comfort | confort |
short | courte |
safe | sécurisé |
long | longue |
for | durée |
locations | plus |
or | emplacement |
and | et |
EN The Como is a stylish thong sandal that tapers off as it gets close to the toe. And it boasts the signature footbed for comfort throughout the day. This version is featured in oiled leather.
FR La Como est une sandale « tong » élégante qui va en s’amincissant en approchant de l’orteil. Et elle est dotée de l’assise plantaire caractéristique pour un confort tout au long de la journée. Cette version est présentée en cuir huilé.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
stylish | élégante |
version | version |
featured | présenté |
in | en |
leather | cuir |
the | la |
a | un |
gets | est |
off | de |
and | et |
this | cette |
EN Eight charming and stylish rooms featuring an exclusive mixture of modern design, comfort, and a touch of tradition in their furnishings
FR Huit chambres confortables plein de charme avec un aménagement qui allie confort, histoire et modernité
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
tradition | histoire |
design | aménagement |
rooms | chambres |
eight | huit |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
енглески језик | Француски |
---|---|
emerson | emerson |
blueprint | plan |
indoor | intérieur |
comfort | confort |
customers | clients |
or | ou |
tools | outils |
designing | concevoir |
technology | technologie |
your | vos |
to | à |
including | compris |
need | besoin |
sell | vendre |
a | une |
you | dont |
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
енглески језик | Француски |
---|---|
slippers | pantoufles |
comfort | confort |
children | enfants |
round | rond |
the | la |
as | comme |
leather | cuir |
is | est |
use | usage |
more | plus |
indoor | en |
sole | semelle |
EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts
FR La méridienne est un meuble généralement présent dans le séjour, capable de conjuguer esthétisme et commodité, conçu pour offrir le maximum de confort et de plus en plus présent dans des lieux à l’ambiance contemporaine
енглески језик | Француски |
---|---|
capable | capable |
contemporary | contemporaine |
living | séjour |
area | lieux |
a | un |
comfort | confort |
of | de |
maximum | maximum |
generally | généralement |
in | en |
designed | pour |
to | à |
increasingly | de plus en plus |
EN Thermal comfort, visual comfort and air quality are particularly important in buildings used by children
FR Le confort thermique et visuel, ainsi que la qualité de l’air sont particulièrement importants dans les lieux fréquentés par les enfants
енглески језик | Француски |
---|---|
thermal | thermique |
comfort | confort |
visual | visuel |
particularly | particulièrement |
children | enfants |
air | lair |
quality | qualité |
important | importants |
are | sont |
in | dans |
buildings | les |
and | et |
EN WHERE COMFORT AND CONVENIENCE COME TO A PREMIUM! Symphony Towers by Vista Residences lets you escape from the busy city life and enjoy the right balance of comfort and convenience in your own unit....
FR Les tours symphoniques Il est situé entre les deux plus grands réseaux du pays, situé à Quezon City, Métro Manille. En général, le Queezon City est la plus grande ville de Metro Manila. C'est la ville...
енглески језик | Француски |
---|---|
towers | tours |
city | ville |
of | de |
in | en |
to | à |
by | situé |
from | du |
EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level
FR Notre gamme Comfort offre des selles pour tous les styles de conduite et les niveaux de confort
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
saddles | selles |
riding | conduite |
style | styles |
range | gamme |
offers | offre |
level | niveaux |
our | notre |
each | de |
and | et |
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
FR Détenteurices de tickets COMFORT 5 JOURS pour 2020 et/ou 2021. UPGRADER gratuitement vos tickets vers un PASS DOUR XXL COMFORT.
енглески језик | Француски |
---|---|
pass | pass |
xxl | xxl |
a | un |
or | ou |
of | de |
your | vos |
for free | gratuitement |
day | jours |
tickets | tickets |
and | et |
EN Once your request has been confirmed, your old tickets (Comfort 5 days and Comfort Camping) will no longer be valid.
FR Une fois votre demande confirmée, vos anciens tickets (Comfort 5 jours et Comfort Camping) ne seront plus valides.
енглески језик | Француски |
---|---|
confirmed | confirmé |
old | anciens |
tickets | tickets |
camping | camping |
valid | valides |
request | demande |
days | jours |
and | et |
once | une fois |
EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.
FR Qu’il s’agisse de concevoir ou de construire une maison, Emerson dispose du plan de confort intérieur, y compris la technologie et les outils, dont vous avez besoin pour vendre le confort à vos clients.
енглески језик | Француски |
---|---|
emerson | emerson |
blueprint | plan |
indoor | intérieur |
comfort | confort |
customers | clients |
or | ou |
tools | outils |
designing | concevoir |
technology | technologie |
your | vos |
to | à |
including | compris |
need | besoin |
sell | vendre |
a | une |
you | dont |
EN Round-toe leather slippers for unparalleled comfort for children. The sole is soft leather for more comfort. Indoor use, as slippers.
FR Babouches en cuir à bout rond pour un confort inégalé pour enfants. La semelle est en cuir mou pour plus de confort. Usage intérieur, comme pantoufles.
енглески језик | Француски |
---|---|
slippers | pantoufles |
comfort | confort |
children | enfants |
round | rond |
the | la |
as | comme |
leather | cuir |
is | est |
use | usage |
more | plus |
indoor | en |
sole | semelle |
EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.
FR Ce cuissard est conçu pour le confort, le maintien musculaire et la qualité de la coupe. Il est équipé de notre insert Ergo Contact, pour ne faire qu’un avec votre selle : confort et maîtrise sans volume superflu.
енглески језик | Француски |
---|---|
comfort | confort |
contact | contact |
insert | insert |
saddle | selle |
support | maintien |
features | qualité |
designed | pour |
our | notre |
this | ce |
and | et |
EN Don't just wear the art. Be the art, in these all-over-print women's dresses. Your choice of two comfy, stylish styles.
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
енглески језик | Француски |
---|---|
art | œuvre |
dresses | robes |
comfy | confortables |
stylish | stylé |
imprimées | |
in | en |
of | de |
the | la |
EN sugar skulls, halloween, day of the dead, skulls, style, awesome, stylish, cool
FR crânes en sucre, halloween, le jour des morts, crânes, style, super, élégant, cool
енглески језик | Француски |
---|---|
sugar | sucre |
halloween | halloween |
dead | morts |
cool | cool |
style | style |
stylish | élégant |
the | le |
day | jour |
of | des |
EN Quality throw pillows featuring original designs created by artists. Stylish and affordable decor. 6 sizes up to floor pillow. Fast delivery. Find your thing.
FR Des coussins de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Une déco stylée sans casser la tirelire. Disponibles en 6 tailles, jusqu'au coussin de sol. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
енглески језик | Француски |
---|---|
original | originaux |
artists | artistes |
stylish | stylé |
affordable | disponibles |
sizes | tailles |
floor | sol |
delivery | livraison |
find | trouvez |
quality | qualité |
pillows | coussins |
designs | designs |
pillow | coussin |
fast | rapide |
created | créé |
your | votre |
featuring | de |
by | par |
EN High quality stainless steel water bottles are stylish, reusable, lightweight, durable, and leak proof
FR Des gourdes en inox de qualité, élégantes, réutilisables, légères, robustes et étanches, parfaites pour s'hydrater en cours, à la salle de sport, sur le vélo ou dans le canapé, le regard perdu dans le vague
енглески језик | Француски |
---|---|
high | sur |
reusable | réutilisables |
durable | robustes |
stainless steel | inox |
quality | qualité |
stylish | élégantes |
lightweight | légères |
and | à |
Приказује се 50 од 50 превода