Преведи "children" на Француски

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous

• Guitare enfant Batterie
• Piano enfant Ukulélé

FR les enfants handicapés à travers la mise à leur disposition de vidéos d'apprentissage sous-titrées et traduites en langue des signes, et d'un soutien psychosocial.

• vidéos d'apprentissage sous-titrées
• traduites en langue
• signes
• d'un soutien

FR les enfants handicapés à travers la mise à leur disposition de vidéos d'apprentissage sous-titrées et traduites en langue des signes, et d'un soutien psychosocial.

• vidéos d'apprentissage sous-titrées
• traduites en langue
• signes
• d'un soutien

FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous

• Guitare enfant Batterie
• Piano enfant Ukulélé

FR Breno fait partie des six adolescents choisis par l’UNICEF et les Jeux olympiques de Rio 2016 pour représenter les enfants dans le monde – notamment les enfants autochtones et les enfants handicapés.

• Breno fait partie
• six adolescents choisis
• représenter les enfants
• notamment les enfants
• enfants

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR Children's Health Defense Europe existe pour protéger la santé et les droits de nos enfants en collaboration avec Children's Health Defense aux États-Unis, et notre président Robert F. Kennedy, Jr.

• Children's Health Defense
• existe pour protéger
• santé
• collaboration avec Children's
• Defense aux États-Unis
• président Robert F
• Kennedy

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés

• Améliorer l'accès
• rétention des enfants
• écoles maternelles
• primaires
• particulier les filles
• enfants handicapés
• enfants réfugiés
• déplacés

FR Parmi les obstacles à l'éducation des enfants handicapés figurent le nombre insuffisant d'enseignants formés pour les éduquer ainsi que les longues distances à parcourir pour se rendre à l'école pour les enfants souffrant de handicaps physiques.

• Parmi les obstacles
• l'éducation des enfants
• figurent le nombre
• rendre à l'école

FR Adulte CHF 10.- Enfant (< 7 ans): gratuit Gratuit Réduit CHF 5.- TARIF « FAMILLE » Dès trois personnes payantes (1 adulte + 2 enfants ou plus ; 2 adultes + 1 enfant ou plus) CHF 15.-

• Adulte CHF Enfant
• gratuit Gratuit Réduit
• TARIF
• FAMILLE
• adulte
• enfants
• adultes
• enfant
• CHF

FR Parmi les obstacles à l'éducation des enfants handicapés figurent le nombre insuffisant d'enseignants formés pour les éduquer ainsi que les longues distances à parcourir pour se rendre à l'école pour les enfants souffrant de handicaps physiques.

• Parmi les obstacles
• l'éducation des enfants
• figurent le nombre
• rendre à l'école

FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés

• Améliorer l'accès
• rétention des enfants
• écoles maternelles
• primaires
• particulier les filles
• enfants handicapés
• enfants réfugiés
• déplacés

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR Recueillir des données sur les prédicteurs de la mortalité chez les enfants et la gravité de la maladie chez les enfants souffrant d'affections sous-jacentes telles que la malnutrition, les cardiopathies rhumatismales ou les enfants séropositifs.

• Recueillir des données
• chez les enfants
• d'affections sous-jacentes telles
• malnutrition
• cardiopathies rhumatismales
• enfants

FR Les enfants de tous les âges apprécieront le Please Touch Museum et les enfants de moins d'un an bénéficient d'une entrée gratuite. Selon la FAQ du musée, les expositions conviennent mieux aux enfants âgés de six mois à huit ans.

• Touch Museum
• enfants de moins
• an bénéficient d'une
• gratuite
• Selon la FAQ
• musée
• expositions conviennent mieux
• mois à huit

FR Que vos enfants aient besoin de voir un dentiste ou un médecin, Jordan Valley est là pour aider les familles à élever des enfants en bonne santé et heureux et à fournir les soins dont vos enfants ont besoin en un seul endroit.

• enfants aient besoin
• voir un dentiste
• médecin
• aider les familles
• élever des enfants
• bonne santé
• heureux
• fournir les soins
• enfants ont besoin
• seul

FR Besoins persistants de l'enfance: Fonds international des Nations Unies pour le secours à l'enfance - A/RES/417(V) - (1950)

• l'enfance
• RES

FR Il reste encore des noms d’enfants à retracer, et qui ne figurent pas encore dans le Registre. Un travail important demeure afin trouver le nom de tous ces enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux, ainsi que leurs lieux de sépulture.

• retracer
• Registre
• travail important demeure
• trouver le nom
• jamais rentrés chez

FR Ce livre est un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants arrachés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous. Il reste encore aujourd’hui des enfants à retracer.

• aidera à honorer
• garder en mémoire
• système des pensionnats
• devoir de mémoire

FR En hommage aux 215 enfants dont les restes ont été découverts, la nation Tk’emlúps te Secwe̓pemc jouera du tambour à 14h15, heure du Pacifique

• hommage aux enfants
• nation
• te
• jouera du tambour
• heure du Pacifique

FR Nous ne cherchons pas activement à recueillir des informations sur les enfants âgés de 12 ans ou moins, ni à créer des segments d'intérêt spécifiquement conçus pour cibler les enfants

• cherchons pas activement
• recueillir des informations
• moins
• ni à créer
• segments d'intérêt spécifiquement
• cibler les enfants

FR L'UNICEF est l'agence des Nations unies pour la protection des droits des enfants

• L'UNICEF est l'agence
• protection des droits
• enfants

FR pour laisser un monde meilleur à nos

FR Nous n'acceptons, demandons ou sollicitons pas sciemment des informations des enfants ou ne vendons sciemment pas aux enfants de moins de 16 ans

• n'acceptons
• demandons
• sollicitons pas sciemment
• informations des enfants
• enfants de moins

FR C?est pourquoi nous recommandons aux parents de surveiller les activités en ligne de leurs enfants afin d?éviter que des données concernant ces enfants soient collectées sans l?autorisation parentale

• pourquoi nous recommandons
• parents de surveiller
• activités en ligne
• concernant ces enfants
• autorisation parentale

FR Des lieux et hébergements particulièrement adaptés aux familles réservent un accueil sur mesure aux enfants et à leurs parents. Tout y est organisé pour que les enfants puissent s’y défouler et les parents s’y détendre selon leurs envies.

• lieux
• hébergements particulièrement adaptés
• mesure aux enfants
• parents
• enfants puissent
• défouler

FR L?ouverture de l?ego gallery à Lugano, Via Canonica 9, répond à une nécessité, à un besoin : donner de l?espace aux artistes émergents et faire connaître au public les derniers développements de l?art contemporain.

• Via Canonica
• besoin
• espace aux artistes
• connaître au public
• art

FR Les parents, les gardiens et les gardiennes peuvent observer les réactions des enfants qu'ils accompagnent et être prêts à les rassurer et à valider leurs sentiments.

• parents
• gardiens
• gardiennes peuvent observer
• réactions des enfants
• accompagnent

FR Encore aujourd'hui, les enfants autochtones sont plus susceptibles d'être placés en foyer d'accueil ou en institution que les autres enfants canadiens.

• aujourd'hui
• susceptibles d'être placés
• foyer d'accueil
• enfants

FR Notre plateforme n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment des données personnelles de ces enfants

• enfants de moins
• collectons pas sciemment
• enfants

FR Partout dans le monde chez Novotel, vos enfants sont nos invités. S’ils ont moins de 16 ans, ils seront accueillis gracieusement* dans votre chambre, et leur petit-déjeuner sera offert.

• chez Novotel
• seront accueillis
• chambre
• petit-déjeuner sera

FR Aujourd’hui, 3,2 millions d'enfants syriens, qu’ils vivent en Syrie ou dans un pays voisin, ne sont pas scolarisés. À l’heure de la nouvelle rentrée scolaire, l'éducation ne peut pas attendre pour les enfants réfugiés en difficulté.  

• millions d'enfants syriens
• vivent en Syrie
• pays voisin
• scolarisés
• nouvelle rentrée scolaire
• réfugiés en difficulté

FR Les estimations prédisent, du fait de la pandémie de COVID-19, une augmentation de 14,3 % de la prévalence de l'émaciation modérée ou sévère chez les enfants de moins de 5 ans, ce qui représenterait 6,7 millions d'enfants de plus dans cet état

• estimations prédisent
• prévalence de l'émaciation
• représenterait millions d'enfants
• cet état

FR Je suis impatient d'entendre votre avis et celui de vos dirigeants nationaux sur ces propositions au cours du débat général et par la suite.

• Je suis impatient
• avis
• cours du débat

FR Les Sites Herschel ne sont pas destinés aux enfants de moins de 18 ans. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants de moins de 18 ans.

• destinés aux enfants
• recueillons pas sciemment
• données personnelles auprès

FR Ce site Web n'est pas prévu pour les enfants et nous ne collectons pas sciemment des données les concernant.

• enfants
• collectons pas sciemment

FR Les enfants sont parmi les utilisateurs d'Internet les plus actifs, ce qui, malheureusement, les expose à un grand nombre de menaces. Si vous permettez à vos enfants de passer du temps à surfer sur le Web, il est important de connaître...

• enfants sont parmi
• actifs
• malheureusement
• nombre de menaces

FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements et chaussures pour bébés et enfants de bonne qualité à des prix raisonnables.

• modèles de vêtements
• chaussures pour bébés
• enfants de bonne
• prix

FR les données ordinateur la technologie numérique l&#39;internet fichier graphique toile base de données logiciel

• numérique
• internet fichier graphique
• base de données

FR les données ordinateur la technologie numérique l&#39;internet fichier graphique toile base de données logiciel

• numérique
• internet fichier graphique
• base de données

FR La déclaration de confidentialité des enfants décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons les données personnelles des enfants.

• déclaration de confidentialité
• enfants décrit comment
• collectons
• traitons
• stockons
• supprimons les données

FR Pour nos jeux accessibles aux enfants : les parents doivent guider et superviser l'utilisation du produit par leurs enfants, y compris où jouer et comment utiliser une application mobile en toute sécurité.

• parents doivent guider
• enfants
• compris où jouer

FR Sauf indication contraire pour un Service particulier, les enfants ne sont pas autorisés à utiliser les Services, et nous ne collectons pas de Données personnelles à leur sujet. Nous définissons les "Enfants" comme suit :

• Sauf indication contraire
• particulier
• autorisés à utiliser
• suit

FR En Afrique subsaharienne, 13 enfant sur 15 mourra avant son 16e anniversaire; XNUMX fois plus que les enfants dans des pays comme les États-Unis

• Afrique subsaharienne
• enfant sur mourra
• anniversaire
• États-Unis

FR Il soutient également l'éducation des enfants de réfugiés du Myanmar en Thaïlande et, plus récemment, en Jordanie, des enfants de réfugiés de Syrie

• soutient également l'éducation
• enfants de réfugiés
• Myanmar en Thaïlande
• récemment
• Jordanie
• Syrie

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

• CARE France a
• aider les enfants
• fusion avec l'association
• Solidarity Roumains Abandoned

FR Des femmes et des enfants meurent déjà de malnutrition au Yémen, et la situation pourrait s'aggraver: 3.2 millions de personnes ont besoin d'un traitement pour la malnutrition aiguë, dont 2 millions d'enfants de moins de 5 ans

• femmes
• enfants meurent déjà
• malnutrition au Yémen
• situation pourrait s'aggraver
• besoin d'un traitement
• malnutrition aiguë