PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
Përkthe "esses fones" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "esses fones" nga Portugeze në Anglisht
Përkthime të esses fones
"esses fones" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Portugeze në Anglisht i esses fones
Portugeze
Anglisht
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| os | you |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| bloquear | blocking |
| externo | external |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| bloquear | blocking |
| externo | external |
PT A Libratone sabe como fazer fones de ouvido excelentes e acessíveis, e esses fones de ouvido são um excelente exemplo.
EN Libratone knows how to make great, affordable headphones, and these in-ears are a prime example.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| acessíveis | affordable |
| um | a |
| exemplo | example |
PT Esses fones de ouvido fazem apenas uma coisa: cancelamento de ruído ativo. Não há reprodução de áudio aqui, já que esses minúsculos internos
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
PT Esses fones de ouvido fazem apenas uma coisa: cancelamento de ruído ativo. Não há reprodução de áudio aqui, já que esses minúsculos internos
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ativo | active |
| reprodução | playback |
PT Fones de ouvido comparação sem fio com fones de ouvido com fio, espaço de cópia
EN Headphones wireless comparison with wired earphones, copy space
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| espaço | space |
| cópia | copy |
PT A Sony anunciou uma dupla de fones de ouvido acessíveis para sua linha de 2021: os fones de ouvido esportivos WF-C500 completos com resistência à água...
EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| sony | sony |
| anunciou | announced |
| acessíveis | affordable |
| linha | line |
| resistência | resistance |
| água | water |
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2021: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
EN Best Lightning headphones in 2021 for your iPhone or iPad
PT Melhores fones de ouvido 2021: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best running headphones 2021: Top picks that run rings around the competition
PT Melhores fones de ouvido com fio 2021: fones de ouvido confiáveis e com ótimo som
EN Beats Studio Buds vs Apple AirPods Pro: Which should you buy?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| fones de ouvido | airpods |
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2021: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| jogos | gaming |
| som | sound |
| pc | pc |
PT A Sonos está funcionando em fones de ouvido e também em fones de ouvido?
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| sonos | sonos |
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| studio | studio |
| apple | apple |
| produção | production |
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estilo | style |
| vazador | leaker |
| par | pair |
PT Melhores fones de ouvido de treino 2021: fones de ouvido de alta qualidade que podem lidar com qualquer tipo de exercício
EN Best workout headphones 2021: Top earbuds that can handle any type of exercise
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| lidar | handle |
| tipo | type |
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| fio | wire |
PT Além do mouse e teclado, fones de ouvido de jogos também são equipamentos muito importante, temos uma variedade de fones de ouvido de jogos de alta qualidade
EN In addition to the mouse and keyboard, gaming headphones are also very important equipment, we have a variety of high-quality gaming headphones
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| mouse | mouse |
| teclado | keyboard |
| jogos | gaming |
| equipamentos | equipment |
| importante | important |
| variedade | variety |
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| jogos | gaming |
| som | sound |
| pc | pc |
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
EN Best Xbox headsets 2022: Wireless and wired headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| melhores | best |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
PT Melhores fones de ouvido de treino 2022: os melhores fones de ouvido que podem lidar com qualquer tipo de exercício
EN Best workout headphones 2022: Top earbuds that can handle any type of exercise
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| lidar | handle |
| tipo | type |
PT Melhores fones de ouvido para jogos para PC 2022: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e som surround do mercado
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| jogos | gaming |
| som | sound |
| pc | pc |
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| studio | studio |
| apple | apple |
| produção | production |
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares 2022: Grandes fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| fio | wire |
PT Os melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e com som surround
EN Best PC gaming headsets 2022: The best wired, wireless and surround sound headsets around
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| jogos | gaming |
| som | sound |
| pc | pc |
PT Os caçadores de vôos comerciais ganham um ótimo conjunto de fones de ouvido de treino com os fones de ouvido sem fio Powerbeat Pro, com desconto
EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| caçadores | hunters |
| um | a |
| ótimo | great |
| conjunto | set |
| treino | workout |
| desconto | deal |
| sem fio | wireless |
| com desconto | discounted |
PT O OnePlus lançou vários fones de ouvido estilo pescoço, mas agora, de acordo com um vazador, o OnePlus está preparando um par de fones de ouvido
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estilo | style |
| vazador | leaker |
| par | pair |
PT Esses ótimos fones de ouvido funcionam perfeitamente com o console ace da Nintendo.
EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| funcionam | work |
| console | console |
| nintendo | nintendo |
PT Esses fones de ouvido com fio Lightning vêm com um cabo sem emaranhados e estão em casa com chamadas ou música, enquanto há também um controle de volume em linha.
EN These wired Lightning headphones come with a tangle-free cable and are at home with calls or music, while there's also an in-line volume control.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| lightning | lightning |
| vêm | come |
| cabo | cable |
| chamadas | calls |
| música | music |
| controle | control |
| volume | volume |
| linha | line |
| com fio | wired |
PT Há um negócio da Black Friday no Sony WH-1000XM3 - um ótimo preço por esses excelentes fones de ouvido.
EN There's a Black Friday deal on the Sony WH-1000XM3 - a great price for these excellent headphones.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| sony | sony |
| preço | price |
| negócio | deal |
PT Esses fones de ouvido da Adidas são projetados para um mercado de nicho bastante. Eles funcionam muito bem para exercícios, mas não são tão
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| adidas | adidas |
| mercado | market |
| nicho | niche |
| tão | as |
| t | t |
PT Esses fones de ouvido são compatíveis com áudio de alta resolução e oferecem um ambiente sonoro supremo que é instantaneamente surpreendente,
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| compatíveis | compatible |
| resolução | res |
| oferecem | deliver |
| um | a |
| instantaneamente | instantly |
| s | s |
| alta | outstanding |
PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| vêm | come |
| preço | price |
| recursos | features |
PT Esses fones de ouvido com preço justo oferecem conforto supremo e cancelamento de ruído ativo moderado para sua consideração.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| preço | priced |
| oferecem | offer |
| conforto | comfort |
| cancelamento | cancellation |
| ruído | noise |
| ativo | active |
| consideração | consideration |
PT Esses fones de ouvido fazem absolutamente tudo certo - melhorando o antecessor da série com uma duração de bateria verdadeiramente épica.
EN These on-ear headphones do absolutely everything right - improving on the series predecessor with truly epic battery life.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ouvido | ear |
| absolutamente | absolutely |
| tudo | everything |
| melhorando | improving |
| antecessor | predecessor |
| série | series |
| duração | life |
| bateria | battery |
| verdadeiramente | truly |
| épica | epic |
PT O estilo minimalista e o áudio excepcional tornam esses fones de ouvido realmente incríveis. No entanto, não existem tantos recursos quanto alguns
EN Minimalist styling and exceptional audio make these in-ears truly awesome. There aren't as many features as some competitors though.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estilo | styling |
| minimalista | minimalist |
| áudio | audio |
| excepcional | exceptional |
| realmente | truly |
| incríveis | awesome |
| recursos | features |
| quanto | as |
PT Os fones de ouvido Skullcandy Grind prometem ser o parceiro perfeito para sua rotina diária. Mas como esses botões de orçamento se saem em um
EN The Skullcandy Grind earbuds promise to be the perfect partner for your daily grind. But how do these budget buds fare in such a crowded market?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| parceiro | partner |
| perfeito | perfect |
| botões | buds |
| orçamento | budget |
PT Esses fones de ouvido robustos soam excelentes - leia nossos pensamentos completos sobre seu desempenho.
EN These chunky earbuds sound superb - read our full thoughts on their performance.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| excelentes | superb |
| leia | read |
| pensamentos | thoughts |
| completos | full |
| sobre | on |
| desempenho | performance |
PT Esses fones de ouvido da Adidas são projetados para um mercado de nicho bastante. Eles funcionam muito bem para exercícios, mas não são tão
EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| adidas | adidas |
| mercado | market |
| nicho | niche |
| tão | as |
| t | t |
PT Esses fones de ouvido vêm com muita expectativa, além de um preço alto, mas como eles se saem em termos de som e recursos?
EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| vêm | come |
| preço | price |
| recursos | features |
PT Esses fones de ouvido leves podem ser ideais para quem costuma jogar em movimento.
EN These lightweight earbuds might be ideal for thoes who often game on the go.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| leves | lightweight |
| podem | might |
| ideais | ideal |
| costuma | often |
| jogar | game |
PT Esses fones de ouvido são brilhantes para sessões de audição.
EN These great earbuds will keep you in a bubble with your music.
PT Os governos estão constantemente tentando fechar esses sites de torrent, o que faz com que esses sites mudem frequentemente de localização de servidor, e também pode significar que às vezes o seu site de torrent favorito não funcione
EN Governments are constantly trying to shut these torrent sites down, which results in these sites often changing their server location, and it can also mean that sometimes your favorite torrent site won’t be up
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| governos | governments |
| constantemente | constantly |
| tentando | trying |
| torrent | torrent |
| frequentemente | often |
| servidor | server |
| significar | mean |
| vezes | sometimes |
| favorito | favorite |
PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| links | links |
| fortes | strong |
| níveis | levels |
| flow | flow |
| pontuação | score |
PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| links | links |
| confiáveis | trustworthy |
| níveis | levels |
| trust | trust |
| flow | flow |
| pontuação | score |
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| cookies | cookies |
| melhorar | enhance |
| site | website |
| essenciais | essential |
| algumas | certain |
| podem | may |
PT Mas o armazenamento de todos esses dados em um só lugar torna-os um alvo atraente para qualquer um que queira roubar e ganhar dinheiro com esses dados confidenciais.
EN But storing all of this data in one place makes it an attractive target for anyone looking to steal and monetise this sensitive data.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| armazenamento | storing |
| dados | data |
| lugar | place |
| alvo | target |
| atraente | attractive |
| roubar | steal |
PT Se planejar sua visita para esses meses, recomendamos que você faça suas reservas nas acomodações litorâneas, incluindo os parques de férias, com antecedência, pois esses locais são destinos de férias populares entre os habitantes da região
EN If you are visiting during these months it’s best to book any coastal accommodation, including holiday parks, ahead of time, as these are popular holiday spots with locals
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| se | if |
| visita | visiting |
| meses | months |
| reservas | book |
| acomodações | accommodation |
| incluindo | including |
| parques | parks |
| férias | holiday |
| populares | popular |
| s | s |
PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| narrativas | narratives |
| perfeitamente | perfectly |
| personalizadas | personalized |
| saúde | health |
| a menos que | unless |
PT Você pode pensar que manter todos esses dados será estressante, mas a Thrivecart cuida disso mantendo um painel exclusivo apenas para gerenciamento de afiliados para manter todos esses dados para que você não tenha que perder tempo com isso.
EN You may think that maintaining all these data will be stressful, It is but Thrivecart takes care of it by maintaining an exclusive dashboard only for affiliate management to maintain all these data so that you don’t have to waste any time on this.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estressante | stressful |
| painel | dashboard |
| gerenciamento | management |
| afiliados | affiliate |
| perder | waste |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
esses fones esses ótimos fones fones fones beats melhores fones novos fones tem fones próximos fones primeiros fones próprios fones toque fones dois fones principais fones estes fones traga fones fones imantados verdadeiros fones quais fones menina usando fones conectar fones impressionantes fones excelentes fones usar fones chegada dos fones muitos fones nossos fones rv fones vários fones possuem fones recentes fones procurar fones fones de ouvido criar fones temos fones alguns fones ótimos fones comprar fones fones bluetooth apple fones par de fones travar seus fones deixe seus fones escuras dos fones jovem com fones engenheiro com fones anunciar novos fones sorridente usando fones fio com fones música com fones homem em fones
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke